Difference between revisions of "Shortstop/es"
(→Set de armas con bonus) |
SpiderGMan (talk | contribs) (arreglados abundantes fallos de traducción) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{DISPLAYTITLE:Paratenseco}} | + | {{DISPLAYTITLE: El Paratenseco}} |
{{Recent addition}} | {{Recent addition}} | ||
{{Weapon infobox | {{Weapon infobox | ||
| Line 12: | Line 12: | ||
| display-loadout-stats = yes | | display-loadout-stats = yes | ||
| backpack-image = short stop | | backpack-image = short stop | ||
| − | | neutral-attributes = Lo último de Mann Co. en defensa personal lleno de carácter y dinamísmo. | + | | neutral-attributes = Lo último de Mann Co. en defensa personal, lleno de carácter y dinamísmo. |
| positive-attributes = Por impacto: Reducción del 40% de la velocidad del objetivo durante 0.5s | | positive-attributes = Por impacto: Reducción del 40% de la velocidad del objetivo durante 0.5s | ||
| − | | availability = Aleatoria y | + | | availability = Aleatoria y fabricación |
| contributed-by = [http://steamcommunity.com/profiles/76561197998113407 Shawn "5p3tch" Spetch] | | contributed-by = [http://steamcommunity.com/profiles/76561197998113407 Shawn "5p3tch" Spetch] | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|'''Scout''' matandote ¡Rápidamente!|I don't usually kill morons this fast.|sound=Scout_domination10.wav}} |
| − | + | El '''Paratenseco''' es un arma fabricable para el [[Scout/es|Scout]] de ranura [[primary/es|primaria]]. Es una [[Pistol/es|pistola]] de 4 cañones, llamada '''Paratenseco''', y apodada Lanzapimienta. | |
| − | Esta pistola es tan solo una | + | Esta pistola es tan solo una modificación de la que viene por defecto, y aunque tienen la misma [[Taunt/es|burla]], ocupa el lugar de la [[Scattergun/es|Scattergun]]. Su función es muy similar tanto a la Scatter, como a la Dispensadora de Caña, la mejor manera de explicarlo es decir que es como una fusión entre las dos; esto está explicado en que tiene el doble de balas que la Dispensadora de Caña, pero dos menos que la Scatter, y a su vez, tiene una velocidad de disparo muy similar a la de la Dispensadora, aunque restando menor salud, el disparo más poderoso podrá restar 72 puntos de salud, aunque un crítico a distancia media será suficiente para quitar unos 145 puntos de salud. |
==Lentitud causada== | ==Lentitud causada== | ||
| − | Por cada bala que colisione contra el enemigo, este tendra un 40% de [[Slow/es|lentitud]], al igual que | + | Por cada bala que colisione contra el enemigo, este tendra un 40% de [[Slow/es|lentitud]], al igual que [[Natascha/es|Natasha]], pero este solo durará 0.5 Segundos, por lo que es casi inapreciable si no le aciertas al enemigo con toda la ráfaga. Teniendo esto en cuenta a cada personaje le afectará de una forma distinta, eso se podrá ver en esta tabla: |
{| class="wikitable grid" | {| class="wikitable grid" | ||
| Line 33: | Line 33: | ||
| [[Scout/es|Scout]] | | [[Scout/es|Scout]] | ||
| 80% de la "normal"* (240) | | 80% de la "normal"* (240) | ||
| − | | Quedaría con la velocidad de un [[Soldier/es| | + | | Quedaría con la velocidad de un [[Soldier/es|Soldier]]. |
|- | |- | ||
| − | | [[Soldier/es| | + | | [[Soldier/es|Soldier]] |
| 48% de la "normal"* (144) | | 48% de la "normal"* (144) | ||
| Un 37% más lento que el [[Heavy/es|Heavy]]. | | Un 37% más lento que el [[Heavy/es|Heavy]]. | ||
| Line 45: | Line 45: | ||
| [[Heavy/es|Heavy]] | | [[Heavy/es|Heavy]] | ||
| 42% de la "normal"* (138) | | 42% de la "normal"* (138) | ||
| − | | Velocidad de un [[Sniper/es|Sniper]] con el impacto de un [[Hustman/es| | + | | Velocidad de un [[Sniper/es|Sniper]] con el impacto de un [[Hustman/es|Cazador]]. |
|- | |- | ||
| [[Medic/es|Médico]] | | [[Medic/es|Médico]] | ||
| Line 51: | Line 51: | ||
| Un 18% más lento que el [[Heavy/es|Heavy]]. | | Un 18% más lento que el [[Heavy/es|Heavy]]. | ||
|- | |- | ||
| − | | [[Pyro/es|Pyro]], [[Engineer/es| | + | | [[Pyro/es|Pyro]], [[Engineer/es|Engineer]], [[Sniper/es|Sniper]], [[Spy/es|Spy]] |
| 60% de la "normal"* (180) | | 60% de la "normal"* (180) | ||
| Un 22% más lentos que el [[Heavy/es|Heavy]]. | | Un 22% más lentos que el [[Heavy/es|Heavy]]. | ||
|} | |} | ||
| − | :<small><nowiki>*</nowiki>Con "Normal" se refiere a la velocidad de Pyros, Engineers, Snipers, | + | :<small><nowiki>*</nowiki>Con "Normal" se refiere a la velocidad de Pyros, Engineers, Snipers, y Spies. (300)</small> |
:<small> Mira el articulo sobre [[speed/es|la velocidad de los personajes]] para más información.</small> | :<small> Mira el articulo sobre [[speed/es|la velocidad de los personajes]] para más información.</small> | ||
| Line 67: | Line 67: | ||
* [[Mini-Crit/es|Mini-Crítico]]: 16 por bala. | * [[Mini-Crit/es|Mini-Crítico]]: 16 por bala. | ||
* [[Critical hit/es|Crítico]]: 24 por bala. | * [[Critical hit/es|Crítico]]: 24 por bala. | ||
| − | El tiempo es aproximado y | + | El tiempo es aproximado y probado por la comunidad. |
== Tiempo de Funciones == | == Tiempo de Funciones == | ||
* Decadencia de disparo: 0.5 Segundos | * Decadencia de disparo: 0.5 Segundos | ||
* Tiempo en recargar: 1.25 Segundos | * Tiempo en recargar: 1.25 Segundos | ||
| − | El tiempo es aproximado y | + | El tiempo es aproximado y probado por la comunidad. |
==Set de armas con bonus== | ==Set de armas con bonus== | ||
| Line 85: | Line 85: | ||
* El nombre Español, '''Paratenseco''', es en realidad un juego de palabras; la palabra a la que se refiere en realidad es: Paraté en seco, que es la acción que provoca el arma sobre los objetivos disparados. | * El nombre Español, '''Paratenseco''', es en realidad un juego de palabras; la palabra a la que se refiere en realidad es: Paraté en seco, que es la acción que provoca el arma sobre los objetivos disparados. | ||
* El diseño de la Paratenseco es similar a la [[wikipedia:COP 357 Derringer|COP 357 Derringer]]. También tienen bastante parecido a la pistola que tiene Alyx en Half-Life 2. | * El diseño de la Paratenseco es similar a la [[wikipedia:COP 357 Derringer|COP 357 Derringer]]. También tienen bastante parecido a la pistola que tiene Alyx en Half-Life 2. | ||
| − | * A pesar de ser un arma | + | * A pesar de ser un arma primaria, tiene la [[Taunt/es|burla]] de la [[Pistol/es|pistola]], que es secundaria. Su modelo también viene de la pistola. |
| − | * Es posible que este arma fuera en un principio pensada para | + | * Es posible que este arma fuera en un principio pensada para ranura secundaria, pero la pusieron como primera, para acomodar el '''Pack de Lechero'''. |
== Galería == | == Galería == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Shortstop 1st person.png|Foto | + | File:Shortstop 1st person.png|Foto durante el juego. |
</gallery> | </gallery> | ||
Revision as of 21:19, 6 October 2010
 | «¡Vamos, vamos, vamos!» Este artículo se documenta sobre un objeto recientemente añadido. Puede incluir un contenido inexacto o sin documentar. Puedes ayudar a mejorarlo editando la página para añadir nueva información. |
| « | I don't usually kill morons this fast.
Haz clic para escuchar
— Scout matandote ¡Rápidamente!
|
» |
El Paratenseco es un arma fabricable para el Scout de ranura primaria. Es una pistola de 4 cañones, llamada Paratenseco, y apodada Lanzapimienta.
Esta pistola es tan solo una modificación de la que viene por defecto, y aunque tienen la misma burla, ocupa el lugar de la Scattergun. Su función es muy similar tanto a la Scatter, como a la Dispensadora de Caña, la mejor manera de explicarlo es decir que es como una fusión entre las dos; esto está explicado en que tiene el doble de balas que la Dispensadora de Caña, pero dos menos que la Scatter, y a su vez, tiene una velocidad de disparo muy similar a la de la Dispensadora, aunque restando menor salud, el disparo más poderoso podrá restar 72 puntos de salud, aunque un crítico a distancia media será suficiente para quitar unos 145 puntos de salud.
Índice
Lentitud causada
Por cada bala que colisione contra el enemigo, este tendra un 40% de lentitud, al igual que Natasha, pero este solo durará 0.5 Segundos, por lo que es casi inapreciable si no le aciertas al enemigo con toda la ráfaga. Teniendo esto en cuenta a cada personaje le afectará de una forma distinta, eso se podrá ver en esta tabla:
| Clase | Lentitud causada | Detalles |
|---|---|---|
| Scout | 80% de la "normal"* (240) | Quedaría con la velocidad de un Soldier. |
| Soldier | 48% de la "normal"* (144) | Un 37% más lento que el Heavy. |
| Demoman | 56% de la "normal"* (168) | Un 26% más lento que el Heavy. |
| Heavy | 42% de la "normal"* (138) | Velocidad de un Sniper con el impacto de un Cazador. |
| Médico | 64% de la "normal"* (192) | Un 18% más lento que el Heavy. |
| Pyro, Engineer, Sniper, Spy | 60% de la "normal"* (180) | Un 22% más lentos que el Heavy. |
- *Con "Normal" se refiere a la velocidad de Pyros, Engineers, Snipers, y Spies. (300)
- Mira el articulo sobre la velocidad de los personajes para más información.
Daño
Véase también: Damage
- Base: 12 por bala.
- Balas en recámara: 4
- Tiro cercano (Foto): 69-72
- Tiro a distancia media: 24-48
- Tiro lejano: 6-12
- Mini-Crítico: 16 por bala.
- Crítico: 24 por bala.
El tiempo es aproximado y probado por la comunidad.
Tiempo de Funciones
- Decadencia de disparo: 0.5 Segundos
- Tiempo en recargar: 1.25 Segundos
El tiempo es aproximado y probado por la comunidad.
Set de armas con bonus
Este ítem forma parte del Set de Scout para la PolyCount llamado Entrega Especial. Cuando se tienen todos los ítems necesarios se te dará un +25 de vida, quedándote así con 150 de vida.
Los otros objetos necesarios para el pack son:
Curiosidades
- El nombre Español, Paratenseco, es en realidad un juego de palabras; la palabra a la que se refiere en realidad es: Paraté en seco, que es la acción que provoca el arma sobre los objetivos disparados.
- El diseño de la Paratenseco es similar a la COP 357 Derringer. También tienen bastante parecido a la pistola que tiene Alyx en Half-Life 2.
- A pesar de ser un arma primaria, tiene la burla de la pistola, que es secundaria. Su modelo también viene de la pistola.
- Es posible que este arma fuera en un principio pensada para ranura secundaria, pero la pusieron como primera, para acomodar el Pack de Lechero.
Galería
Foto durante el juego.
