Difference between revisions of "Battalion's Backup/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(atributos atualizados conforme a Atualização de 10 de Julio de 2013; vários outros aspectos foram modificados decorrentes da update; ;-))
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name                = Battalion's Backup
+
| name                = Reforço do Batalhão
 
| type                = weapon
 
| type                = weapon
 
| image              = Battalion's Backup Backpack.png
 
| image              = Battalion's Backup Backpack.png

Revision as of 07:47, 17 September 2013

Preciso de uma ajuda aqui!
O Soldier

O Reforço do Batalhão (Battalion's Backup) é uma arma secundária para a classe Soldier. Parece com uma mochila-rádio militar transmissora, mostrando um mapa dobrado seguro por algumas fitas, e um compasso magnético acoplado. Acompanhando ele há um trompete bronze, e uma bandeira triangular amarela quando o buff é ativado.

Sendo o reverso do Buff Banner, essa arma visa suporte ao time defensivamente em vez de ofensivamente. Quando o Medidor de Ira do jogador mostrada no HUD é completada após causar 600 de dano a outros jogadores em uma vida, o pacote pode ser usado para deixar todos os companheiros de equipe próximos imunes a Dano Crítico, dá 50% de resistência a dano sofrido por sentinelas e 35% de resistência a dano causado por outras fontes por 10 segundos.

A imunidade a dano Crítico aplica a críticos e minicrits a todos os companheiros de equipe na área marcada, não dependendo do método de aplicação do crítico/mini-crit; Um Scout nos efeitos do buff usando uma Criti-Cola por exemplo, não sofre efeito negativo de seu próprio Mini-Crit. A imunidade a Críticos prevê também todo o aumento de knockback normalmente causado por um Critical hit.

A resistência a dano se junta multiplicando a outros modificadores de dano, como a fraqueza a armas hitscan da É Pau, É Prego e a resistência explosiva da Chargin' Targe.

Ira não pode ser obtida através de dado a si próprio. Todas as formas de dano dado por inimigos, incluindo Afterburn, dão ira.

Dano e tempos de funções

Veja também: Dano
Dano e tempos de função
Alcance do efeito 450 unidades
Dano
Dano para encher a carga 350
Tempos de funções
Duração do efeito 10 s
Tempo de ativação 3 s
Os valores são aproximados e determinados por testes da comunidade.

Dano auto-infligido de rocket jumping não contribui para encher o Medidor de Fúria, apenas dano causado a outros jogadores contribuem para encher o Medidor de Fúria.

Componentes

Demonstração

Conjunto de Itens

Artigo principal: Conjuntos de itens
Destruidor de Tanques
Backpack The Tank Buster Bundle.png
Efeito

Deixa um cartão de visita nas suas vítimas

Fabricação

Veja também: Fabricação

Projeto

Estandarte de Encorajamento Metal Recuperado Reforço do Batalhão
Item icon Buff Banner.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Battalion's Backup.png
Ficha de Classe - Soldier Ficha de Compartimento - Arma Secundária Metal de Sucata Resultados possíveis
Item icon Class Token - Soldier.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Buff Banner.png Item icon Gunboats.png Item icon Battalion's Backup.png Item icon Concheror.png
Item icon Mantreads.png Item icon Reserve Shooter.png Item icon Righteous Bison.png Item icon B.A.S.E. Jumper.png
Item icon Panic Attack.png

Como ingrediente

Metal Refinado Arma do Destruidor de Tanques Quepe do Granadeiro
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Black Box.pngItem icon Battalion's Backup.png = Item icon Grenadier's Softcap.png
Metal de Sucata Reforço do Batalhão Conchistador
Item icon Scrap Metal.png + Item icon Battalion's Backup.png = Item icon Concheror.png
Reforço do Batalhão Metal Recuperado Bisão Justiceiro
Item icon Battalion's Backup.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Righteous Bison.png

Conquistas relacionadas

Leaderboard class soldier.png Soldier

Suco de Tangerina
Suco de Tangerina
Dê um bônus a 15 companheiros de equipe com uma bandeira de batalha ou sashimono em uma única vida.

Mvm navicon.png Mann vs. Machievements

Botão Turbo
Botão Turbo
Como um Soldier, forneça um bônus a 4 ou mais companheiros de equipe ao mesmo tempo.

Histórico de Atualizações

Atualização de 30 de setembro de 2010 (Atualização Mannconomia)
  • O Reforço do Batalhão foi adicionado ao jogo.

Atualização de 6 de outubro de 2010

  • Soldiers não mais mantem seu nível de raiva quando mudam o carregamento.
  • O Reforço do Batalhão não da mais raiva de dano de queda.

Atualização de 8 de outubro de 2010

  • [Não documentado] Essa arma foi adicionada a receita de fabricação para o Grenadier's Softcap.

Atualização de 14 de fevereiro de 2011

  • Corrigidos jogadores ganhando bônus de sets aplicados em servidores de torneio quando o servidor está restringindo as armas do jogadores usando item_whitelist.
  • [Não documentado] Corrigido jogadores ganhando bônus de sets aplicados em mapas Medievais para itens não permitidos nesse modo.

Atualização de 15 de março de 2011

Atualização de 14 de abril de 2011 (Atualização Sem Chapéu)

  • Reduzida taxa de regeneração de raiva em 50%.

Atualização de 10 de junho de 2011

  • Corrigido um bug que fazia com que jogadores vissem mochilas erradas em algumas classes.

Atualização de 20 de julho de 2011

  • [Não documentado] Essa arma foi adicionada na receita de fabricação para o Righteous Bison.

Atualização de 11 de janeiro de 2012

  • Corrigidas animações incorretas sendo mostradas com o Reforço do Batalhão.

Atualização de 15 de março de 2012

  • Corrigidos medidores de raiva do Soldier não sendo sempre reiniciados

Bugs

  • Se você ativar essa arma, e então usar a taunt do Compensador, você irá cair no chão ou voar para trás em vez de se transformar em pedaços.
  • Se o jogador ativar essa arma e logo após tomar um backstab, a morte irá registrar, mas não como uma morte por Critical.
  • O Reforço do Batalhão protege de Críticos na humilhação.

Curiosidades

  • O Reforço do Batalhão lembra mais da mochila-rádio dos militares da era do Vietnam, o AN/PRC-77.
  • Mesmo se você ativar o buff, o quanto mais você segurar M1 você não soltará o trompete e o boost não será ativado.

Galeria

Veja também