Difference between revisions of "Tippler's Tricorne/es"
(Traducido el cuerpo del artículo) |
m |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
| neutral-attributes = Un elegante sombrero de tres afilados picos. No te saques el ojo. | | neutral-attributes = Un elegante sombrero de tres afilados picos. No te saques el ojo. | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''El Demoman''' | + | {{Quotation|'''El Demoman''' durante su encuentro con los piratas escoceses de un solo ojo|If you were huntin' trouble, lad... ya found it.|sound=Demoman_dominationengineer06.wav}} |
El '''Tricornio Pirata''' (en inglés, '''Tippler's Tricorne''') es un [[hats/es|sombrero]] desbloqueable creado por la comunidad para el [[Demoman/es|Demoman]] que fue elegido por Valve para ser publicado en la segunda ola de [[Contribution page/es|contribución de la comunidad]] debido a su extraordinaria calidad. Aparece como un ancho sombrero de tres picos de alas torcidas. | El '''Tricornio Pirata''' (en inglés, '''Tippler's Tricorne''') es un [[hats/es|sombrero]] desbloqueable creado por la comunidad para el [[Demoman/es|Demoman]] que fue elegido por Valve para ser publicado en la segunda ola de [[Contribution page/es|contribución de la comunidad]] debido a su extraordinaria calidad. Aparece como un ancho sombrero de tres picos de alas torcidas. | ||
Revision as of 20:05, 27 October 2010
 | Esta página está en proceso de ser traducida al español. Si hablas español, publica una versión traducida en la discusión o comunícate con quienes hayan contribuido a la página (observando el historial de la página). |
| « | If you were huntin' trouble, lad... ya found it.
Haz clic para escuchar
— El Demoman durante su encuentro con los piratas escoceses de un solo ojo
|
» |
El Tricornio Pirata (en inglés, Tippler's Tricorne) es un sombrero desbloqueable creado por la comunidad para el Demoman que fue elegido por Valve para ser publicado en la segunda ola de contribución de la comunidad debido a su extraordinaria calidad. Aparece como un ancho sombrero de tres picos de alas torcidas.
La descripción del sombrero fue escrita por icenine0.
Variantes pintadas
Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
| Colores individuales | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Una Extraordinaria Abundancia de Tinte | No. de Color 216-190-216 | Tintura Peculiarmente Pálida | Gris Bigote Anciano |
|
|
|
|
| Distintiva Falta de Tonalidad | After Eight | Marrón Radigan Conagher | El Color Rústico Y Anticuado |
|
|
|
|
| Marrón de Musculitos | Naranja Mann Co. | Dorado Australium | El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios |
|
|
|
|
| Oscura Injusticia del Salmón | Endiabladamente Rosa | Un Profundo Compromiso con el Púrpura | Violeta del Sombrerero Noble |
|
|
|
|
| Un Color Similar a la Pizarra | Codicia de Zepheniah | Oliva Monótono | Indudablemente Verde |
|
|
||
| El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima | Menta Varonil | ||
| Colores de equipo | |||
|
|
|
|
| Bata de Laboratorio Empapada (RED) | Bata de Laboratorio Empapada (BLU) | Pasamontañas para la Eternidad (RED) | Pasamontañas para la Eternidad (BLU) |
|
|
|
|
| Espíritu de Equipo (RED) | Espíritu de Equipo (BLU) | Mono de Operario (RED) | Mono de Operario (BLU) |
|
|
|
|
| El Valor del Trabajo en Equipo (RED) | El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) | Un Aire Elegante (RED) | Un Aire Elegante (BLU) |
|
|
|
|
| Espíritu Crema (RED) | Espíritu Crema (BLU) | Sin pintura | |
Curiosidades
- This hat was in fashion during the late 17th century and 18th century, falling out of style shortly before the French Revolution. At the peak of its popularity, the tricorne was worn as civilian dress and as part of military and naval uniforms.
- This hat is commonly associated with pirates, who are commonly stereotyped to wear eyepatches, much like the Demoman himself.
- A 'tippler' refers to a person who engages in regular, excessive or habitual consumption of alcohol. Pirates, too are associated with the imbibing of intoxicating liquor.
- The distinguishing characteristic of the hat is its practicality. The turned-up portions of the brim form gutters that direct rainwater away from the wearer's face.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
