Difference between revisions of "Bill's Hat/pl"
(Updating) |
(Updating) |
||
| Line 16: | Line 16: | ||
| item-description = Left 4 You. | | item-description = Left 4 You. | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Bill'''|Cóż, to nie przypomina | + | {{Quotation|'''Bill'''|Cóż, to mi nie przypomina Wietnamu.}} |
'''Beret Billa''' (oryg. ''Bill's Hat'') jest [[Promotional items/pl|promocyjnym]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem kosmetycznym]] dla [[Classes/pl|wszystkich klas]]. Jest to nieco zużyty [[w:pl:beret|beret]] w kolorze drużyny z żółtą tarczą z insygniom [[w:1st Special Forces Group (United States)|Pierwszej Grupy Armii Sił Specjalnych Stanów Zjednoczonych]] {{lang icon|en}}. Jest wzorowany na berecie noszonym przez Williama "Billa" Overbecka w grze ''Left 4 Dead''. | '''Beret Billa''' (oryg. ''Bill's Hat'') jest [[Promotional items/pl|promocyjnym]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem kosmetycznym]] dla [[Classes/pl|wszystkich klas]]. Jest to nieco zużyty [[w:pl:beret|beret]] w kolorze drużyny z żółtą tarczą z insygniom [[w:1st Special Forces Group (United States)|Pierwszej Grupy Armii Sił Specjalnych Stanów Zjednoczonych]] {{lang icon|en}}. Jest wzorowany na berecie noszonym przez Williama "Billa" Overbecka w grze ''Left 4 Dead''. | ||
Revision as of 15:16, 28 May 2016
 | Ta strona jest w trakcie tłumaczenia na język polski. Jeśli mówisz po polsku, napisz na stronie dyskusji lub porozmawiaj z użytkownikami, którzy wnieśli wkład do strony (sprawdź jej historię). |
| Beret Billa | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Podstawowe informacje | |||||
| Klasa: | Wszystkie klasy | ||||
| Slot: | Przedmiot ozdobny | ||||
| Miejsce założenia: | Czapka | ||||
| Dodano: | Aktualizacja z 2 listopada 2009 | ||||
| Dostępność: | Promocyjne | ||||
| Wymiana: | Tak | ||||
| Prezent: | Tak | ||||
| Wytwarzanie: | Tak | ||||
| Przemalowanie: | Tak | ||||
| Nazywanie: | Tak | ||||
| Nr wytworzenia: | Nie | ||||
| Dostępne jakości | |||||
| Statystyki | |||||
 Beret Billa |
|||||
| „ | Cóż, to mi nie przypomina Wietnamu.
— Bill
|
” |
Beret Billa (oryg. Bill's Hat) jest promocyjnym przedmiotem kosmetycznym dla wszystkich klas. Jest to nieco zużyty beret w kolorze drużyny z żółtą tarczą z insygniom Pierwszej Grupy Armii Sił Specjalnych Stanów Zjednoczonych (angielski). Jest wzorowany na berecie noszonym przez Williama "Billa" Overbecka w grze Left 4 Dead.
Beret Billa został przyznany graczom, którzy zakupili grę Left 4 Dead 2 na platformie Steam lub na GameStop przed 17 listopada 2009.
Spis treści
Warianty kolorystyczne
Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
| Kolory jednolite | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Nadzwyczajna obfitość zabarwienia | Kolor nr 216-190-216 | Osobliwie szarawe zabarwienie | Szarość wiekowych wąsów |
|
|
|
|
| Charakterystyczny brak odcienia | Po ósmej | Brąz Radigana Conaghera | Odcień zaiste rdzawy |
|
|
|
|
| Muskularny brąz | Pomarańcz firmy Mann Co. | Złocistość australium | Kolor biznesowych spodni dżentelmena |
|
|
|
|
| Niesprawiedliwość ciemnego łososia | Różowy jak diabli | Głęboko zaangażowana purpura | Fiolet zacnego kapelusznika |
|
|
|
|
| Kolor podobny do łupkowego | Zachłanność Zefeniasza | Ponura oliwka | Niezaprzeczalnie zielony |
|
|
||
| Gorzki smak porażki i limonki | Mięta Manna | ||
| Kolory drużynowe | |||
|
|
|
|
| Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) | Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) | Kominiarki są wieczne (RED) | Kominiarki są wieczne (BLU) |
|
|
|
|
| Duch drużyny (RED) | Duch drużyny (BLU) | Ogrodniczki operatora (RED) | Ogrodniczki operatora (BLU) |
|
|
|
|
| Wartość współpracy (RED) | Wartość współpracy (BLU) | Powiew elegancji (RED) | Powiew elegancji (BLU) |
|
|
|
|
| Duch kremówki (RED) | Duch kremówki (BLU) | Bez farby (RED) | Bez farby (BLU) |
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 2 listopada 2009
- Beret Billa został dodany do gry.
Aktualizacja z 30 września 2010 (Mann-Konomia)
- Beret Billa może teraz zostać pomalowany.
- [Nieudokumentowane] Dodany stworzony przez społeczność opis dla Beretu Billa.
- Zaktualizowano tekstury wariantów kolorystycznych dla Beretu Billa.
- Beret Billa może teraz zostać wymieniony.
Aktualizacja z 14 kwietnia 2011 (Bezczapkowa Aktualizacja)
- Naprawiono nie widzenie prawidłowych kolorów na pomalowanych czapkach używając DX8.
Aktualizacja z 11 stycznia 2012
- [Nieudokumentowane] Beret Billa może teraz zostać użyty w wytwarzaniu.
Aktualizacja z 17 września 2014
- Beret Billa stał się Białym Krukiem.
Uwagi
- The hat description was written by Calvary for the Hat Describing Contest.
Ciekawostki
- Bill's Hat has its own intricate backstory: "While conducting a science experiment on parallel dimensions, Bill's Hat fell off a table into the Team Fortress universe."[1]
- The beret flash on the hat is that of the 1st Special Forces Group which is based out of Joint Base Lewis-McChord near Valve's headquarters in Bellevue, Washington.
Galeria
William "Bill" Overbeck w grze Left 4 Dead
Pierwsze promocyjne zdjęcie z powiadomienia Steam.
Drugie promocyjne zdjęcie z powiadomienia Steam.
Zobacz również
Odniesienia
- ↑ Pre-Order Giveaway Madness, TF2 Official Website, November 2, 2009
