Difference between revisions of "Voice commands/pl"

Revision as of 09:31, 7 March 2011

Komendy głosowe to zestaw predefiniowanych zwrotów używanych do komunikacji z drużyną. Wypowiadane są głosem odpowiedniej klasy, mogą powodować również odpowiednią gestykulację (niewidoczną z perspektywy gracza). Komendy głosowe są podzielone na 3 grupy (standardowo pod klawiszami Z, Xoraz C). Niektóre, lecz nie wszystkie, są wypisywane w okienku czata.

Najważniejszą komendą jest zawołanie "Medyka" w związku z czym posiada własny oddzielny klawisz (standardowo E). Nad głowami kolegów z drużyny (oraz przebranych Szpiegów) proszących o leczenie pojawia się dymek z czerwonym krzyżem. Dla Medyków te dymki są dodatkowo widoczne przez ściany, a także po bokach ekranu wskazując pozycję poszkodowanego, jeżeli nie znajduje się on na wprost.

Komenda "Pomocy!" brzmi inaczej w zależności od kontekstu: jeżeli gracz stoi na punkcie kontrolnym przeciwnika, wtedy będzie prosił o pomoc w jego przejęciu. Komenda "Szpieg!" będzie się zmieniać w zależności od klasy na którą wskazuje gracz. Działa ona na graczy obu drużyn, bez względu na to czy dany gracz rzeczywiście jest szpiegiem. Komenda "MEDYK!" wypowiedziana podczas wskazywania na medyka zaowocuje prośbą o podążanie za graczem (tylko w przypadku Skauta, Grubego, Inżyniera, Snajpera i Szpiega).

Komendy głosowe używane przez przebranych Szpiegów są różne w zależności od przynależności do drużyny: Dla przeciwników Szpieg będzie miał głos klasy za kórą jest przebrany; dla przyjaciół będzie wypowiadał komendy swoim normalnych głosem.