Difference between revisions of "Engineer/ko"
m |
Eldkfwkd321 (talk | contribs) |
||
Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''엔지니어'''가 그의 직업에 관해서|이봐 | + | {{Quotation|'''엔지니어'''가 그의 직업에 관해서|이봐, 친구, 난 엔지니어야. 그건 내가 문제를 해결한다는 뜻이지. <br>그렇다고 '아름다움이란 무엇인가?' 따위의 문제는 아니야. 왜냐하면 그건 단순한 철학적인 수수께끼일 뿐이지. <br> 난 좀더 '''실용적인 문제'''를 해결하지.}} |
− | 부드러운 목소리와 쾌할한 성격에 기계 다루는데 재능이 있는 '''엔지니어''' (본명 '''델 코내거''')는 직접 싸우는 것보다 팀원에게 도움을 주는 [[Builidng/ko|건물]]을 건설하고 유지하는 일을 합니다. 엔지니어의 다양한 건축물들로 사정거리안에 적이 들어오면 총알과 로켓을 | + | 부드러운 목소리와 쾌할한 성격에 기계 다루는데 재능이 있는 '''엔지니어''' (본명 '''델 코내거''')는 직접 싸우는 것보다 팀원에게 도움을 주는 [[Builidng/ko|건물]]을 건설하고 유지하는 일을 합니다. 엔지니어의 다양한 건축물들로 사정거리안에 적이 들어오면 총알과 로켓을 발사하는 [[Sentry Gun/ko|센트리 건]], 근처에 있는 팀원에게 총알과 체력을 보충해주는 [[디스펜서]]와 팀원들을 좀 빠르게 전장으로 이동해주는 [[텔레포터]]가 있습니다. |
− | 하지만, 엔지니어의 기발한 발명품들은 비열한 스파이와 폭발 공격에게 위협을 받습니다. 그렇기에 좋은 엔지니어는 자기 기계를 주의깊은 눈으로 관찰하고 매번 기계를 수리해서 유지시켜야 합니다. 엔지니어가 힘든 일을 해야 할 때 세가지의 [[#Weapons|무기]] 들과 자기 기계들의 도움을 받아서 전장에서 좀 더 오래 생존할 수 있습니다. | + | 하지만, 엔지니어의 기발한 발명품들은 비열한 스파이와 폭발 공격에게 위협을 받습니다. 그렇기에 좋은 엔지니어는 자기 기계를 주의깊은 눈으로 관찰하고 매번 기계를 수리해서 유지시켜야 합니다. 엔지니어가 힘든 일을 해야 할 때 세가지의 [[#Weapons|무기]]들과 자기 기계들의 도움을 받아서 전장에서 좀 더 오래 생존할 수 있습니다. |
− | 엔지니어는 또한 이미 지어진 건물들을 들어서 새로운 장소로 다시 배치할 수 있지만 건물을 옮기는 동안에는 무기를 사용하지 못하며 이동속도도 느려집니다. 안타깝게도 건물들은 운반되는 동안에는 무방비상태여서 엔지니어가 사망하면 같이 폭발해버립니다. 이동 후 | + | 엔지니어는 또한 이미 지어진 건물들을 들어서 새로운 장소로 다시 배치할 수 있지만 건물을 옮기는 동안에는 무기를 사용하지 못하며 이동속도도 느려집니다. 안타깝게도 건물들은 운반되는 동안에는 무방비상태여서 엔지니어가 사망하면 같이 폭발해버립니다. 이동 후 재설치된 건물들은 직접 설치한 건물보다 더 빨리 지어집니다. |
엔지니어의 더빙은 [http://www.imdb.com/name/nm0328879/ Grant Goodeve]가 맡았습니다. | 엔지니어의 더빙은 [http://www.imdb.com/name/nm0328879/ Grant Goodeve]가 맡았습니다. | ||
Line 26: | Line 26: | ||
| job = [[wikipedia:Area denial weapons|Area Denial]]<ref name="trailer 2"> [[Trailer 2|Team Fortress 2 Trailer 2]], released in September 2006.</ref> | | job = [[wikipedia:Area denial weapons|Area Denial]]<ref name="trailer 2"> [[Trailer 2|Team Fortress 2 Trailer 2]], released in September 2006.</ref> | ||
| motto = "난 무언가를 건설하는게 좋아"<ref name="trailer 2" /> | | motto = "난 무언가를 건설하는게 좋아"<ref name="trailer 2" /> | ||
− | | description = 비 케이브에서 찾아온 이 정많고 목소리 부드러운 청춘 중년 텍사스인은 바베큐와 총을 좋아하고 고등 교육을 받은데다 호기심까지 넘칩니다. 엔지니어는 10년동안 서부 텍사스 유전에서 채광을 했고 11개나 되는 하늘의 | + | | description = 비 케이브에서 찾아온 이 정많고 목소리 부드러운 청춘 중년 텍사스인은 바베큐와 총을 좋아하고 고등 교육을 받은데다 호기심까지 넘칩니다. 엔지니어는 10년동안 서부 텍사스 유전에서 채광을 했고 11개나 되는 하늘의 별따는 수준의 과학 박사 학위를 악용하여 수 많은 치명적인 살상용 건물을 설계하고 만들며 수리하는 법을 익혔습니다. |
| image = Meetheengineer3.PNG | | image = Meetheengineer3.PNG | ||
}} | }} | ||
Line 317: | Line 317: | ||
== 잡설 == | == 잡설 == | ||
[[File:Engineer_child_photo.png|right|thumb|175px|Photograph of the Team Fortress Classic Engineer from the Engineer Update page.]] | [[File:Engineer_child_photo.png|right|thumb|175px|Photograph of the Team Fortress Classic Engineer from the Engineer Update page.]] | ||
− | [[File:Shadows1.jpg|right|thumb|250px| | + | [[File:Shadows1.jpg|right|thumb|250px|이전 엔지니어 컨셉 실루엣. 가까이 있는 파이로보다 키가 더 큽니다.]] |
*The Soldier's voice actor and the Engineer's voice actor have both voiced the character [[Wikipedia:Wolf O'Donnell|Wolf O'Donnell]] from Nintendo's [[Wikipedia:Star Fox (series)|Star Fox]] series: [http://www.imdb.com/name/nm1653371/ Rick May] (the Soldier) in [[Wikipedia:Star Fox 64|Star Fox 64]], and [http://www.imdb.com/name/nm0328879/ Grant Goodeve] (the Engineer) in [[Wikipedia:Star Fox: Assault|Star Fox: Assault]]. | *The Soldier's voice actor and the Engineer's voice actor have both voiced the character [[Wikipedia:Wolf O'Donnell|Wolf O'Donnell]] from Nintendo's [[Wikipedia:Star Fox (series)|Star Fox]] series: [http://www.imdb.com/name/nm1653371/ Rick May] (the Soldier) in [[Wikipedia:Star Fox 64|Star Fox 64]], and [http://www.imdb.com/name/nm0328879/ Grant Goodeve] (the Engineer) in [[Wikipedia:Star Fox: Assault|Star Fox: Assault]]. | ||
− | *엔지니어는 게임에서 키가 가장 작은 클래스입니다. | + | *엔지니어는 게임에서 키가 가장 작은 클래스입니다. |
− | **팀포트리스 베타버전에서 엔지니어는 지금보다 키가 더 크게 모델링 되었습니다. | + | **팀포트리스 베타버전에서 엔지니어는 지금보다 키가 더 크게 모델링 되었습니다. |
− | * 엔지니어는 작업할때 작업 헬맷을 착용합니다. 그것은 공사현장에서 흔하게 볼수있는것들입니다. | + | * 엔지니어는 작업할때 작업 헬맷을 착용합니다. 그것은 공사현장에서 흔하게 볼수있는것들입니다. |
− | *엔지니어는 용접고글을 항상 착용하고있습니다. 실제로 엔지니어의 눈은 "Loose Canon" 만화책 에서 구경하실수있습니다. | + | *엔지니어는 용접고글을 항상 착용하고있습니다. 실제로 엔지니어의 눈은 "Loose Canon" 만화책 에서 구경하실수있습니다. |
− | **엔지니어의 고글뒤에 눈은 모델링 되어있지않습니다. | + | **엔지니어의 고글뒤에 눈은 모델링 되어있지않습니다. |
− | *엔지니어는 [[Sentry Gun/ko| | + | *엔지니어는 [[Sentry Gun/ko|센트리 건]]을 제작하였습니다 '[[TF Industries/ko|팀포회사]]' 와의 계약에 의하여 1965년에. The PDF manual for the game that is listed in Steam shows a blueprint and promotional guide to using the Sentry Gun. |
*The Engineer's favorite equation is in fact part of the equation that governs character lighting in-game, known as {{vdc|Phong}}. | *The Engineer's favorite equation is in fact part of the equation that governs character lighting in-game, known as {{vdc|Phong}}. | ||
*The Engineer's equivalent in the original team of mercenaries BLU hired was supposedly Nikola Tesla, armed with a bag of blueprints instead of a PDA. | *The Engineer's equivalent in the original team of mercenaries BLU hired was supposedly Nikola Tesla, armed with a bag of blueprints instead of a PDA. |
Revision as of 04:07, 20 March 2011
이 페이지는 한국어로 번역 중입니다. 한국어를 능숙하게 하신다면 토론 페이지에 글을 남기거나 문서 역사를 참고하여 문서 번역에 참여한 번역가들과 이를 상의하시기 바랍니다. |
엔지니어 | |
---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/6a/Engineer_RED_3D.jpg?1701892894.7820912764,151,280,1,0,275,6,126,273,2,250,271,0,370,269,2,493,271,5,616,272,7,736,274,13,846,276,23,940,275,28,1028,275,23,1132,274,17,1248,272,14,1377,270,14,1510,269,20,1641,269,27,1762,267,28,1879,269,23,1999,269,22,2115,272,24,2221,274,29,2313,276,36,2402,276,29,2504,276,21,2619,276,15https://wiki.teamfortress.com/w/images/b/ba/Engineer_BLU_3D.jpg?1701892968.0050982764,151,280,1,0,275,6,126,273,2,250,271,0,370,269,2,493,271,5,616,272,7,736,274,13,846,276,23,940,275,28,1028,275,23,1132,274,17,1248,272,14,1377,270,14,1510,269,20,1641,269,27,1762,267,28,1879,269,23,1999,269,22,2115,272,24,2221,274,29,2313,276,36,2402,276,29,2504,276,21,2619,276,15https://wiki.teamfortress.com/w/images/c/c7/Engineer_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1701893063.8601082764,151,280,1,0,275,6,126,273,2,250,271,0,370,269,2,493,271,5,616,272,7,736,274,13,846,276,23,940,275,28,1028,275,23,1132,274,17,1248,272,14,1377,270,14,1510,269,20,1641,269,27,1762,267,28,1879,269,23,1999,269,22,2115,272,24,2221,274,29,2313,276,36,2402,276,29,2504,276,21,2619,276,15https://wiki.teamfortress.com/w/images/8/85/Engineer_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1701893175.0577572764,151,280,1,0,275,6,126,273,2,250,271,0,370,269,2,493,271,5,616,272,7,736,274,13,846,276,23,940,275,28,1028,275,23,1132,274,17,1248,272,14,1377,270,14,1510,269,20,1641,269,27,1762,267,28,1879,269,23,1999,269,22,2115,272,24,2221,274,29,2313,276,36,2402,276,29,2504,276,21,2619,276,15 | |
기본 정보 | |
문양: | |
병과 유형: | 방어 |
체력: | 125 / 185 150 / 225 건슬링거착용시 |
이동 속도: | 100% 75% 건물운반시 |
엔지니어를 만나다 | |
“ | 이봐, 친구, 난 엔지니어야. 그건 내가 문제를 해결한다는 뜻이지.
그렇다고 '아름다움이란 무엇인가?' 따위의 문제는 아니야. 왜냐하면 그건 단순한 철학적인 수수께끼일 뿐이지. 난 좀더 실용적인 문제를 해결하지. — 엔지니어가 그의 직업에 관해서
|
” |
부드러운 목소리와 쾌할한 성격에 기계 다루는데 재능이 있는 엔지니어 (본명 델 코내거)는 직접 싸우는 것보다 팀원에게 도움을 주는 건물을 건설하고 유지하는 일을 합니다. 엔지니어의 다양한 건축물들로 사정거리안에 적이 들어오면 총알과 로켓을 발사하는 센트리 건, 근처에 있는 팀원에게 총알과 체력을 보충해주는 디스펜서와 팀원들을 좀 빠르게 전장으로 이동해주는 텔레포터가 있습니다.
하지만, 엔지니어의 기발한 발명품들은 비열한 스파이와 폭발 공격에게 위협을 받습니다. 그렇기에 좋은 엔지니어는 자기 기계를 주의깊은 눈으로 관찰하고 매번 기계를 수리해서 유지시켜야 합니다. 엔지니어가 힘든 일을 해야 할 때 세가지의 무기들과 자기 기계들의 도움을 받아서 전장에서 좀 더 오래 생존할 수 있습니다.
엔지니어는 또한 이미 지어진 건물들을 들어서 새로운 장소로 다시 배치할 수 있지만 건물을 옮기는 동안에는 무기를 사용하지 못하며 이동속도도 느려집니다. 안타깝게도 건물들은 운반되는 동안에는 무방비상태여서 엔지니어가 사망하면 같이 폭발해버립니다. 이동 후 재설치된 건물들은 직접 설치한 건물보다 더 빨리 지어집니다.
엔지니어의 더빙은 Grant Goodeve가 맡았습니다.
목차
전기
|
기본 전략
무기
추신: 무기 대미지는 바로 앞에서 쏴서 근사값으로 측정했습니다. 여러가지 무기의 추가적 계산을 보려면 무기 페이지에 들어가세요.
주무기
무기명 | 일회 탄약 |
전체 탄약 |
대미지범위 | 특수효과 | |
---|---|---|---|---|---|
Stock |
산탄총 | 6 | 32 | 기본: 60
크리티컬: 180 |
|
Unlock |
개척자의 정의 | 3 | 32 | 기본: 60
크리티컬: 180 |
산탄총 대용품:
센트리건이 킬할때 마다 크리티컬 총알 2개씩. 센트리건의 어시스트 한번당 크리티컬 총알 1개씩. 크리티컬 탄창(35까지)은 센트리건이 오직 파괴/폭발할 경우에만 효과 발동. 탄창 크기 50% 감소. 랜덤 크리티컬 없음. |
보조무기
무기명 | 일회 탄창 |
전체 탄창 |
대미지범위 | 특수효과 | |
---|---|---|---|---|---|
Stock |
권총 | 12 | 200 | 기본: 15
크리티컬: 45 |
|
Promotional |
루거모프 | 12 | 200 | 기본: 15
크리티컬: 45 |
예판 구매자들에게만 주는 특전 아이템입니다Sam & Max: The Devil's Playhouse. 포커나이트에서 맥스의 도전과제를 달성하면 노 빈티지 루거모프를 획득가능합니다. Poker Night at the Inventory.
권총과 같은 능력. |
Unlock |
랭글러 | N/A | N/A | N/A |
센트리건을 조종 가능. 공격속도가 2배가 되며 레이저 조준점을 따라서 조준할 수 있습니다. 대미지 66%를 감소시키는 보호막이 센트리건을 감쌉니다. 무기를 바꾸거나 죽었을떼, 센트리건의 보호막는 남아 있으나 3초간 작동이 멈춥니다. |
근접무기
무기명 | 일회 탄약 |
전체 탄약 |
대미지범위 | 특수능력 | |
---|---|---|---|---|---|
Stock |
렌치 | N/A | N/A | 기본: 65
크리티컬: 195 |
건물들을 짓고, 수리하고, 업그레이드 함. 전자 교란기를 제거 가능. |
Promotional |
황금 렌치 | N/A | N/A | Base: 65
Crit: 195 |
엔지니어 업데이트의 프로모션용 아이템.
전자 교란기을 제거 가능. 죽은 적은 오스트레일륨 석상으로 굳어짐 (이외의 효과는 없음). |
Unlock |
건슬링어 | N/A | N/A | 기본: 65
크리티컬: 195 |
렌치 대용품:
건물들을 짓고, 수리하고, 업그레이드 함. 전자 공병을 제거 가능. 센트리건을 세우는 대신 미니 센트리 건을 세움. 체력 25 증가. 적을 공격하는 3번째 주먹은 무조건 크리티컬 판정. 랜덤 크리티컬 없음. |
Craft |
남부의 환영 방식 | N/A | N/A | 기본: 65 크리티컬: 195 |
렌치 대용품:
건물들을 짓고, 수리하고, 업그레이드 함. 전자 교란기제거 가능. 적 타격시 5초동안출혈. 화염대미지 20% 취약. 랜덤 크리티컬 없음. |
PDA
장비명 | 특수효과 | |
---|---|---|
File:Item icon Builder.png Standard Primary PDA |
생성 PDA |
플레이어가 새로운 건물을 지을 수 있습니다. |
File:Item icon Destroy.png Standard Secondary PDA |
파괴 PDA |
플레이어가 자신이 세운 건물을 자동 파괴시킬 수 있습니다.. |
도발 공격
{{Taunt | image = EngyGuitarSmash.png | weapon-1 = Frontier Justice | special = Dischord
| description =
엔지니어가 밴조-(기타와 비슷한 현악기)를 연주하는 듯 하더니 밴조를 거꾸로 들어 자기 앞에 내려칩니다. 전방에 공격판정이 있습니다[[Media:Guitar_strum.wav|코드를 연주하고.
}}
사용하는 무기 | 설명문 | 처치 표시 | |
---|---|---|---|
같이 보기: Organ Grinder
엔지니어가 건슬링어에 붙은 끈으로 된 태엽을 당겨 철주먹을 회전시키고, 팔을 뻗어 앞에 있는 적을 갈아버립니다. |
건물
사진 | 건물 | 레벨 | 비용 | 체력 | 대미지/공급량/재충전 |
---|---|---|---|---|---|
Slot one |
센트리건 | 1 | 130 | 150 | 평균대미지: 64 |
2 | 330 | 180 | 평균대미지: 128 | ||
3 | 530 | 216 | 총알 평균대미지: 128 로켓(직접맞았을시): 100 | ||
Slot one |
미니센트리건 | N/A | 100 | 100 | Average DPS: 48 |
Slot two |
디스펜서 | 1 | 100 | 150 | 체력: 초당10 탄약: 초당20% 금속: 5초당 40금속공급 |
2 | 300 | 180 | 체력: 초당15 탄약: 초당30% 금속: 5초당 50금속공급 | ||
3 | 500 | 216 | 체력: 초당20 탄약: 초당40% 금속: 5초당 60금속공급 | ||
Slot three & four |
텔레포터 입구 텔레포터 출구 |
1 | 125 | 150 | 재충전: 10초 |
2 | 325 | 180 | 재충전: 5초 | ||
3 | 525 | 216 | 재충전: 3 초 |
모자들
|
|
공식 클래스 아바타
공식 병과 아바타 | ||
---|---|---|
기본 | 레드 '우버차지 상태' | 블루 '우버차지 상태' |
Steam에서 팀 포트리스 2 병과를 프로필 아바타로 사용: 원조 |
도전 과제
잡설
- The Soldier's voice actor and the Engineer's voice actor have both voiced the character Wolf O'Donnell from Nintendo's Star Fox series: Rick May (the Soldier) in Star Fox 64, and Grant Goodeve (the Engineer) in Star Fox: Assault.
- 엔지니어는 게임에서 키가 가장 작은 클래스입니다.
- 팀포트리스 베타버전에서 엔지니어는 지금보다 키가 더 크게 모델링 되었습니다.
- 엔지니어는 작업할때 작업 헬맷을 착용합니다. 그것은 공사현장에서 흔하게 볼수있는것들입니다.
- 엔지니어는 용접고글을 항상 착용하고있습니다. 실제로 엔지니어의 눈은 "Loose Canon" 만화책 에서 구경하실수있습니다.
- 엔지니어의 고글뒤에 눈은 모델링 되어있지않습니다.
- 엔지니어는 센트리 건을 제작하였습니다 '팀포회사' 와의 계약에 의하여 1965년에. The PDF manual for the game that is listed in Steam shows a blueprint and promotional guide to using the Sentry Gun.
- The Engineer's favorite equation is in fact part of the equation that governs character lighting in-game, known as Phong (영어) 에 대한 Valve Developer Community (영어).
- The Engineer's equivalent in the original team of mercenaries BLU hired was supposedly Nikola Tesla, armed with a bag of blueprints instead of a PDA.
- The song the Engineer plays during Meet the Engineer is titled 'More Gun', which is based on Someone Else's Song and was originally written by Jeff Tweedy of the American Country band Wilco.
- A photograph on the Engineer update page displays a young boy (presumably the Engineer) trying on his first pair of goggles, as the Engineer from Team Fortress Classic looks on proudly and pats him on the shoulder. This picture does create an inconsistency, as the original Team Fortress takes place in a more futuristic setting, whereas Team Fortress 2 takes place in 1968.
See also
- 엔지니어를 만나다
- 금속
- Engineer User Guides
- Engineer match-ups
- 엔지니어 도발
- Engineer responses
- Engineer voice commands
- 엔지니어 기본전략
- Community Engineer strategy
- List of references (Engineer)
- 센트리건 점프
- Engineer (Classic)
언급
- ↑ a b Team Fortress 2 Trailer 2, released in September 2006.
외부 링크들
- The Engineer Update
- TF2 Official Blog - Loose Canon
- Comic: Loose Canon
- TF2 Official Blog - Gotta move that gear up! (Engineer update hoax)
- 119th Update! - Coming soon teaser
|