Difference between revisions of "L'Etranger/fi"
m |
m (→Triviaa) |
||
| Line 55: | Line 55: | ||
== Triviaa == | == Triviaa == | ||
| − | * L'Étranger on ranskankielinen nimi [[Wikipedia:Albert Camus|Albert Camusin]] kirjoittamalle [[Wikipedia: | + | * L'Étranger on ranskankielinen nimi [[Wikipedia:fi:Albert Camus|Albert Camusin]] kirjoittamalle [[Wikipedia:fi:Sivullinen|eksistentialistiromaanille]], jossa tunteeton ranskalainen murhaa algerialaisen käsiaseella. |
| − | * L'Étranger tarkoittaa "''Muukalaista''" , "''Ulkolaista''" tai "''Ulkomaalaista''" ranskaksi, mikä on viittaus Spyn mystiseen luonteeseen; ja hänen juuriinsa [[Wikipedia: | + | * L'Étranger tarkoittaa "''Muukalaista''" , "''Ulkolaista''" tai "''Ulkomaalaista''" ranskaksi, mikä on viittaus Spyn mystiseen luonteeseen; ja hänen juuriinsa [[Wikipedia:fi:Ranska|Ranskassa]]. |
| − | * Ase on mallinnettu [[Wikipedia:Nagant M1895|Nagant M1895 -revolverin]] mukaan. L'Étranger kuitenkin latautuu Revolverin ja Suurlähettilään tapaan pikalataajalla ja ulostulevalla rullalla, kun taas oikea Nagant käyttää Abadie-porttia ja käsiviskainta yhden ammuksen lataamiseen kerrallaan. Nagantissa on myös seitsemän ammuksen rulla toisin kuin L'Etrangerin kuuden ammuksen rulla, kuten Spyn muilla revolvereilla. | + | * Ase on mallinnettu [[Wikipedia:fi:Nagant M1895|Nagant M1895 -revolverin]] mukaan. L'Étranger kuitenkin latautuu Revolverin ja Suurlähettilään tapaan pikalataajalla ja ulostulevalla rullalla, kun taas oikea Nagant käyttää Abadie-porttia ja käsiviskainta yhden ammuksen lataamiseen kerrallaan. Nagantissa on myös seitsemän ammuksen rulla toisin kuin L'Etrangerin kuuden ammuksen rulla, kuten Spyn muilla revolvereilla. |
==Galleria== | ==Galleria== | ||
Revision as of 20:05, 25 March 2011
 | Tätä sivua ollaan kääntämässä suomeksi. Jos pystyt puhumaan suomea, kirjoita keskustelusivulle tai puhu niille jotka ovat parantaneet sivua (katsomalla sivuhistoriaa). |
| L'Etranger-revolveri | |
|---|---|
 |
|
| Tappokuvake | |
| Perustiedot | |
| Käyttäjät: | Spy |
| Paikka: | Ensisijainen |
| Tekijä▲: | "Chemical Alia" Hamm Template:Dictionary/steam ids/143017137 |
| Saatavuus: | Löytämällä, luomalla, laatikosta, ostamalla |
| Vaihdettava: | Kyllä |
| Lahjoitettava: | Kyllä |
| Luotava: | Kyllä |
| Nimettävä: | Kyllä |
| Keskiaika: | Ei |
| Ammukset | |
| Lipaskoko: | 6 |
| Kannettuna: | 24 |
| Olemassaolevat Laadut | |
| Varustelastiominaisuudet | |
 L'Etranger-revolveri |
|
| “ | Vaikutuksemme kasvaa!
Kuuntele
— Spy Saharan kulttuurista
|
” |
L'Étranger (lausutaan Le-tron-zei) on luotava ensisijainen ase Spylle. Se on tyylikäs Revolveri jossa on norsunluusta valmistettu kahva. Tämä ase tekee 20% vähemmän vahinkoa kuin tavallinen revolveri, joten se ei sovellu suoraan konfliktiin. Toisaalta, se täyttää Spyn Verhoutumismittaria osumasta, riippumatta siitä, mitä näkymättömyyskelloa pelaaja käyttää. Ase täyttää 15% verhoutumismittaria viholliseen osuttaessa. Pelaajat voivat siis käyttää asetta verhon täyttämiseen voidakseen paeta tai kulkea vartioidulla alueella. Vaikka ase on ensisijainen, Mann Co. -tuoteluettelo näyttää sen toissijaisena aseena. Myöskin luomisessa L'Étranger on toissijainen ase.
Sisällysluettelo
Vahinko ja Toiminta-ajat
Katso myös: Vahinko
| Vahinko ja toiminta-ajat | ||
|---|---|---|
| Ampumistapa | Hitscan | |
| Vahinko | ||
| Suurin vahinko | 150% | 48 |
| Perusvahinko | 100% | 32 |
| Minimivahinko | 52.8% | 16 |
| Lyhyt etäisyys | 44-48 | |
| Keskipitkä etäisyys | 28-36 | |
| Pitkä etäisyys | 16-20 | |
| Kriittinen | 96 | |
| Mini-kriittinen | 43 | |
| Toiminta-ajat | ||
| Attack interval | 0.58 s | |
| Lataaminen | 1.16 s | |
| Ammusten leviämisestä palautuminen | 1.25 s | |
| Luvut ovat yhteisön testaamia arvioita. | ||
Esittely
Esinesarja
Pääartikkeli: Esinejoukot
| Saharan Spy | |
|---|---|
|
|
| Vaikutus |
Lisätehosteita pilkatessa |
Piirustukset
| Kuolemankello | Kierrätysmetalli | L'Etranger-revolveri | ||
|
+ | 
|
= | 
|
Triviaa
- L'Étranger on ranskankielinen nimi Albert Camusin kirjoittamalle eksistentialistiromaanille, jossa tunteeton ranskalainen murhaa algerialaisen käsiaseella.
- L'Étranger tarkoittaa "Muukalaista" , "Ulkolaista" tai "Ulkomaalaista" ranskaksi, mikä on viittaus Spyn mystiseen luonteeseen; ja hänen juuriinsa Ranskassa.
- Ase on mallinnettu Nagant M1895 -revolverin mukaan. L'Étranger kuitenkin latautuu Revolverin ja Suurlähettilään tapaan pikalataajalla ja ulostulevalla rullalla, kun taas oikea Nagant käyttää Abadie-porttia ja käsiviskainta yhden ammuksen lataamiseen kerrallaan. Nagantissa on myös seitsemän ammuksen rulla toisin kuin L'Etrangerin kuuden ammuksen rulla, kuten Spyn muilla revolvereilla.
Galleria
RED-joukkueen 1. persoonan näkymä.
BLU-joukkueen 1. persoonan näkymä.
