Difference between revisions of "Troublemaker's Tossle Cap/es"
m (updated (actualizado)) |
|||
| Line 7: | Line 7: | ||
| used-by = [[Scout/es|Scout]] | | used-by = [[Scout/es|Scout]] | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|69197749|SaLi}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|69197749|SaLi}} | ||
| − | | released = [[ | + | | released = [[First Community Contribution Update/es|Primera Actualización de Contribuciones Comunitarias]] |
| + | | availability = Aleatoria, Fabricación, Compra,[[Crate/es#Serie #3|Uncrate(#3)]] | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| item-description = Directamente desde el punto de control. | | item-description = Directamente desde el punto de control. | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''El Scout'''| | + | {{Quotation|'''El Scout'''|¡Éste sitio no es lo suficientemente grande para dos americanos!|sound=Scout_dominationsct02_es.wav}} |
| − | El '''Gorro de Rapero''' (en inglés, '''Troublemaker's Tossle Cap''') es un [[headwear/es|sombrero]] creado por la comunidad para el [[Scout/es|Scout]] | + | El '''Gorro de Rapero''' (en inglés, '''Troublemaker's Tossle Cap''') es un [[headwear/es|sombrero]] creado por la comunidad para el [[Scout/es|Scout]], lanzado en el contenido de la Primera Actualización de Contribución Comunitaria, es un sombrero de lana de invierno, coloreado según el equipo en el que estés. |
| − | La descripción del sombrero fue escrita por [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16698209&postcount=73 spam_word]. | + | La descripción del sombrero fue escrita por [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16698209&postcount=73 spam_word] en el [[Hat Describing Contest/es|Concurso de Descripción de Sombreros]]. |
== Variantes pintadas == | == Variantes pintadas == | ||
| Line 21: | Line 22: | ||
== Historia de Actualización == | == Historia de Actualización == | ||
| − | + | '''[[March 18, 2010 Patch/es|Parche del 18 de Marzo de 2010]]''' ([[First Community Contribution Update/es|Primera Actualización de Contribuciones Comunitarias]]) | |
| + | * Éste sombrero fue añadido al juego. | ||
'''[[March 19, 2010 Patch/es|Parche del 19 de Marzo de 2010 ]]''' | '''[[March 19, 2010 Patch/es|Parche del 19 de Marzo de 2010 ]]''' | ||
* Actualizado el nuevo gorro de la comunidad y se puede fabricar. | * Actualizado el nuevo gorro de la comunidad y se puede fabricar. | ||
| − | '''[[September 30, 2010 Patch/es|Parche del 30 de Septiembre de 2010]]''' | + | '''[[September 30, 2010 Patch/es|Parche del 30 de Septiembre de 2010]]''' ([[Mann-Conomy Update/es|Actualización de la Mann-Conomía]]) |
* Este gorro se puede pintar. | * Este gorro se puede pintar. | ||
| − | '''[[October 27, 2010 Patch/es|Parche del 27 Octubre 2010]]''' | + | '''[[October 27, 2010 Patch/es|Parche del 27 Octubre 2010]]''' ([[Scream Fortress/es|Actualización Scream Fortress]]) |
*{{Undocumented}} El tema de pintado de este sombrero fue invertido de forma que las rayas eran entonces del color original, y el resto del color del sombrero cambiaba. La temática anterior añadía el color a las rayas verticales. | *{{Undocumented}} El tema de pintado de este sombrero fue invertido de forma que las rayas eran entonces del color original, y el resto del color del sombrero cambiaba. La temática anterior añadía el color a las rayas verticales. | ||
'''[[December 2, 2010 Patch/es|Parche del 2 Diciembre 2010]]''' | '''[[December 2, 2010 Patch/es|Parche del 2 Diciembre 2010]]''' | ||
| Line 36: | Line 38: | ||
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
*El gorrito suele ser llevado por "bandas de gánsters" y adolescentes/universitarios criminales, más a menudo en áreas urbanas tales como Nueva York, Boston, Dallas y Los Ángeles. Esto podría ser una referencia al patrimonio de Boston del Scout, e implica su aparente participación en algún tipo de banda. Teniendo en cuenta la personalidad del Scout, es posible. | *El gorrito suele ser llevado por "bandas de gánsters" y adolescentes/universitarios criminales, más a menudo en áreas urbanas tales como Nueva York, Boston, Dallas y Los Ángeles. Esto podría ser una referencia al patrimonio de Boston del Scout, e implica su aparente participación en algún tipo de banda. Teniendo en cuenta la personalidad del Scout, es posible. | ||
| − | *Este sombrero fue presentado bajo el nombre del "Rapper's Hat" (" | + | *Este sombrero fue presentado bajo el nombre del "Rapper's Hat" ("Gorro de Rapero") antes de que Valve lo renombrara como "Troublemaker's Tossle Cap". |
| + | * La descripción del sombrero hace referencia a ''[[Wikipedia:Straight Outta Compton|Straight Outta Compton|lang=es]]'', nombre de un álbum y canción del grupo de hip-hop [[Wikipedia:N.W.A|N.W.A|lang=es]]. | ||
{{First community update nav}} | {{First community update nav}} | ||
| − | {{HatNav | + | {{HatNav}} |
| − | {{Scout Nav/es | + | {{Scout Nav}} |
| + | [[Category:Scout`s hats/es| ]] | ||
Revision as of 15:47, 5 April 2011
| Gorro de Rapero | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Información básica | |||||
| Usado por: | Scout | ||||
| Espacio: | Cosmético | ||||
| Región de equipamiento: | Template:Dictionary/items/er error | ||||
| Creado por: | Template:Dictionary/steam ids/69197749 | ||||
| Lanzamiento: | Primera Actualización de Contribuciones Comunitarias | ||||
| Disponibilidad: | Aleatoria, Fabricación, Compra,Uncrate(#3) | ||||
| Intercambiable: | Sí | ||||
| Regalado: | Sí | ||||
| Fabricable: | Sí | ||||
| Pintable: | Sí | ||||
| Renombrable: | Sí | ||||
| Calidades disponibles | |||||
| Estadísticas | |||||
 Gorro de Rapero |
|||||
| « | ¡Éste sitio no es lo suficientemente grande para dos americanos!
Haz clic para escuchar
— El Scout
|
» |
El Gorro de Rapero (en inglés, Troublemaker's Tossle Cap) es un sombrero creado por la comunidad para el Scout, lanzado en el contenido de la Primera Actualización de Contribución Comunitaria, es un sombrero de lana de invierno, coloreado según el equipo en el que estés.
La descripción del sombrero fue escrita por spam_word en el Concurso de Descripción de Sombreros.
Variantes pintadas
Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
| Colores individuales | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Una Extraordinaria Abundancia de Tinte | No. de Color 216-190-216 | Tintura Peculiarmente Pálida | Gris Bigote Anciano |
|
|
|
|
| Distintiva Falta de Tonalidad | After Eight | Marrón Radigan Conagher | El Color Rústico Y Anticuado |
|
|
|
|
| Marrón de Musculitos | Naranja Mann Co. | Dorado Australium | El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios |
|
|
|
|
| Oscura Injusticia del Salmón | Endiabladamente Rosa | Un Profundo Compromiso con el Púrpura | Violeta del Sombrerero Noble |
|
|
|
|
| Un Color Similar a la Pizarra | Codicia de Zepheniah | Oliva Monótono | Indudablemente Verde |
|
|
||
| El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima | Menta Varonil | ||
| Colores de equipo | |||
|
|
|
|
| Bata de Laboratorio Empapada (RED) | Bata de Laboratorio Empapada (BLU) | Pasamontañas para la Eternidad (RED) | Pasamontañas para la Eternidad (BLU) |
|
|
|
|
| Espíritu de Equipo (RED) | Espíritu de Equipo (BLU) | Mono de Operario (RED) | Mono de Operario (BLU) |
|
|
|
|
| El Valor del Trabajo en Equipo (RED) | El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) | Un Aire Elegante (RED) | Un Aire Elegante (BLU) |
|
|
|
|
| Espíritu Crema (RED) | Espíritu Crema (BLU) | Sin pintura (RED) | Sin pintura (BLU) |
Historia de Actualización
Parche del 18 de Marzo de 2010 (Primera Actualización de Contribuciones Comunitarias)
- Éste sombrero fue añadido al juego.
Parche del 19 de Marzo de 2010
- Actualizado el nuevo gorro de la comunidad y se puede fabricar.
Parche del 30 de Septiembre de 2010 (Actualización de la Mann-Conomía)
- Este gorro se puede pintar.
Parche del 27 Octubre 2010 (Actualización Scream Fortress)
- [Sin documentar] El tema de pintado de este sombrero fue invertido de forma que las rayas eran entonces del color original, y el resto del color del sombrero cambiaba. La temática anterior añadía el color a las rayas verticales.
- El tema de pintado de este sombrero ha cambiado de forma que ahora el color afecta a todo el sombrero, sin rayas.
Errores
- Cuando el Scout lleva equipado el Gorro de Rapero muere a través de una muerte regular, el gorro desaparece completamente. Cuando lleva puesto el gorro normal y muere se puede encontrar entre los restos del cuerpo.
Curiosidades
- El gorrito suele ser llevado por "bandas de gánsters" y adolescentes/universitarios criminales, más a menudo en áreas urbanas tales como Nueva York, Boston, Dallas y Los Ángeles. Esto podría ser una referencia al patrimonio de Boston del Scout, e implica su aparente participación en algún tipo de banda. Teniendo en cuenta la personalidad del Scout, es posible.
- Este sombrero fue presentado bajo el nombre del "Rapper's Hat" ("Gorro de Rapero") antes de que Valve lo renombrara como "Troublemaker's Tossle Cap".
- La descripción del sombrero hace referencia a Straight Outta Compton|lang=es, nombre de un álbum y canción del grupo de hip-hop N.W.A|lang=es.
| ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
