Difference between revisions of "Bonk! Atomic Punch/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (→‎Toimintojen ajat: - Added damage table. The page is being translated, so the tooltips can be done as well.)
(Updated)
Line 1: Line 1:
−
{{trans|Finnish}}
+
{{Trans}}
  
 
{{DISPLAYTITLE:Naps! Atomi-isku}}
 
{{DISPLAYTITLE:Naps! Atomi-isku}}
Line 10: Line 10:
 
| used-by        = [[Scout/fi|Scout]]
 
| used-by        = [[Scout/fi|Scout]]
 
| slot          = secondary
 
| slot          = secondary
−
| availability  = Saavutukset, löytö, luominen, ostaminen
+
| availability  = Saavutukset, Löytö, Luonti, Osto
 
| show-ammo      = off
 
| show-ammo      = off
−
| reload        = Latausmittari
+
| reload        = Latautuminen <br /><small>(24 sekuntia)</small>
 
| loadout        = yes
 
| loadout        = yes
 
   | level        = Tason 5 Eväsrasia
 
   | level        = Tason 5 Eväsrasia
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|Bonk! Atomic Punchin mainos|Naps! on täynnä radioaktiivisuutta, ja mehän kaikki tiedämme että se on aika mahtava antamaan ihmisille supervoimia.}}
+
{{Quotation|Naps! Atomi-iskun mainosteksti|Naps! on täynnä radioaktiivisuutta, ja mehän kaikki tiedämme että se on aika mahtava antamaan ihmisille supervoimia.}}
  
−
'''Bonk! Atomic Punch''' on saavutuksilla avattava [[secondary/fi|toissijainen ase]] [[Scout/fi|Scout]]-luokalle. Se näyttää pieneltä energiajuomatölkiltä, jossa on tiimin väria vastaava etiketti. [[RED/fi|RED]]in juoma on "Cherry Fission", kun taasen [[BLU/fi|BLU]]n versio on "Blutonium Berry".
+
'''Naps! Atomi-isku''' on saavutettava [[secondary/fi|toissijainen ase]] [[Scout/fi|Scoutille]]. Se on pieni energiajuomatölkki, jossa on tiimin väria vastaava etiketti; [[RED/fi|RED]]-joukkueen maku on "Cherry Fission", kun taas [[BLU/fi|BLU]]-joukkueen versio on "Blutonium Berry".
  
−
Kun se on juotu, sen vaikutus suojaa pelaajaa kaikenlaiselta vahingolta paitsi enviromentaaliselta vahingolta sekä [[telefrag/fi|telefrag]]eilta. Pelaajan näkymä pakotetaan kolmanteen persoonan kuvakulmaan vaikutuksen ajaksi, joten he voivat juosta ja hyppiä miten mielivät, mutta eivät voi käyttää aseita. Kun minkäänlainen luoti tai projektiili osuu Scoutiin juoman vaikutuksen alaisena, Scoutin pään yläpuolelle ilmestyy sana "MISS!" jonka jälkeen Scout voi sanoa yhden monista [[Scout responses/fi#Dodging Shots Under Bonk!'s Influence|ääniklipeistä]]. Scoutilla on Bonk!-tölkkeijä loputtomasti, mutta hän ei voi käyttää uutta ennenkuin cooldown on ohi.  
+
Kun se on juotu, aseen vaikutus suojaa pelaajaa kaikenlaiselta vahingolta paitsi ympäristölliseltä vahingolta sekä [[telefrag/fi|telefrag]]eilta. Pelaajan näkymä pakotetaan kolmannen persoonan kuvakulmaan juotaessa, minkä aikana hän voi juosta ja hyppiä miten mielii, mutta ei voi käyttää aseita. Kun minkäänlainen luoti tai [[projectile/fi|ammus]] osuu Scoutiin, joka on juoman vaikutuksen alaisena, Scoutin pään yläpuolelle ilmestyy sana "Miss!" jonka jälkeen Scout voi sanoa yhden monista [[Scout responses/fi#Dodging Shots Under Bonk!'s Influence|vastauksistaan]]. Scoutilla on Naps!-tölkkejä loputtomasti, mutta hän ei voi käyttää uutta ennenkuin [[HUD/fi|HUD]]:ssa näkyvä latautumisaika on ohi.  
  
−
[[Sentry Gun/fi|Vartiotykit]] eivät vahingoita Scouttia Bonkin vaikutuksen alaisena, mutta luodit ja raketit [[knockback/fi|puskevat häntä takaisin]]. Jos Scout on sytytetty [[fire/fi|tuleen]] kun hän juo Bonkin, hän ei kärsi vahinkoa [[Flamethrower/fi|liekinheittimen]] vahingosta eikä jälkipoltosta, mutta hän ottaa vahinkoa jos liekit palavat vielä kun Bonkin vaikutus on ohi. On mahdollista kastua [[Jarate/fi|Nestekaraten]] Bonkin vaikutuksen alaisena, mutta se ei aiheuta lisävahinkoa ennen kuin Bonkin vaikutus on ohi. Bonkia ei voi juoda kun Scout kantaa [[Intelligence/fi|tiedustelutietoja]].
+
[[Sentry Gun/fi|Vartiotykit]] eivät vahingoita Naps!:in vaikutuksen alaisena olevaa Scoutia, mutta luodit ja raketit [[knockback/fi|puskevat häntä takaisin]]. Jos Scout on sytytetty [[fire/fi|tuleen]] kun hän juo Naps!:in, hän ei kärsi vahinkoa [[Flamethrower/fi|liekinheittimen]] vahingosta eikä palamisesta, mutta hän ottaa vahinkoa jos liekit palavat vielä juoman vaikutuksen ollessa ohi. On mahdollista peittyä [[Jarate/fi|Nestekarateen]] Naps!:in vaikutuksen alaisena, mutta se ei aiheuta lisävahinkoa ennen kuin Naps!:in vaikutus on ohi. Naps!:ia ei voi juoda [[Intelligence/fi|Tiedustelutietoja]] kannettaessa, eikä Scout voi kaapata tiedustelutietoja ollessaan Naps!:in vaikutuksen alaisena. Sitä voidaan käyttää kohteita, kuten komentopisteitä tai [[Payload/fi|Pommilastia]] vallattaessa, mutta tämä estää Scoutia valtaamasta. Naps!:in vaikutus loppuu, jos Scout koskettaa lisätarvikekaappia.
  
−
==Toimintojen ajat==
+
Jos pelaajaan osutaan [[Natascha/fi|Nataschalla]], [[Flamethrower/fi|Liekinheittimen]] [[Compression blast/fi|ilmapuuskalla]] [[Force-A-Nature/fi|Luonnonvoimalla]] tai hänet lennätetään ilmaan räjähteillä hänen juodessa, juominen keskeytyy. Tämä keskeyttää sen käytön, mutta kuitenkin kuluttaa sen, tyhjentäen latautumismittarin.
 +
 
 +
Naps! Atomi-isku annetaan mille tahansa pelaajalle, joka saavuttaa 22 [[Scout achievements/fi|Scout-saavutusta]].
 +
 
 +
==Toiminta-ajat==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| function times = yes
 
| function times = yes
−
|  consumption time = {{tooltip|1.2 s|Interruptible}}
+
|  consumption time = {{tooltip|1.2 s|Keskeytettävä}}
 
|  effect time      = 6 s
 
|  effect time      = 6 s
−
|  recharge        = {{tooltip|24 s|After effect wears off}}
+
|  recharge        = {{tooltip|24 s|Vaikutuksen loppuessa}}
 
}}
 
}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
−
== Luomisessa ==
+
===Piirustus===
 +
{{Blueprint|autoresult = Scout secondary}}
 +
 
 +
== Ainesosana Luomisessa ==
 
{{See also|Crafting/fi|l1=Luominen}}
 
{{See also|Crafting/fi|l1=Luominen}}
 
{{Blueprint|
 
{{Blueprint|
Line 40: Line 47:
 
ingredient-2=Bonk! Atomic Punch|
 
ingredient-2=Bonk! Atomic Punch|
 
result=Crit-a-Cola|
 
result=Crit-a-Cola|
−
}}
 
−
<br>
 
−
{{Blueprint|
 
−
ingredient-1=Bonk! Atomic Punch|
 
−
ingredient-2=Sandvich|
 
−
result=Dalokohs Bar|
 
 
}}
 
}}
 
<br>
 
<br>
Line 55: Line 56:
 
}}
 
}}
  
−
== Liittyvät saavutukset ==
+
== Liittyvät Saavutukset ==
 
==={{Icon class|class=scout|link=scout}} [[Scout/fi|Scout]]===
 
==={{Icon class|class=scout|link=scout}} [[Scout/fi|Scout]]===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
Line 62: Line 63:
  
 
== Update history ==
 
== Update history ==
−
'''[[June 25, 2009 Patch/fi|June 25, 2009 Patch]]'''
 
−
* The ammo count can no longer be exploited through use of a [[Resupply cabinet/fi#Areas|resupply cabinet]].
 
−
'''[[January 13, 2010 Patch/fi|January 13, 2010 Patch]]'''
 
−
* The lack of phase effect on a Scout under the effects of Bonk! is fixed; it had previously been missing for a while.
 
−
'''[[April 28, 2010 Patch/fi|April 28, 2010 Patch]]'''
 
−
* The slowdown disadvantage after using the weapon is removed as a balance fixture. A cooldown bar is added before it can be used, similar to the Sandman's Balls.
 
−
'''[[September 30, 2010 Patch/fi|September 30, 2010 Patch]]'''
 
−
* Scouts will always switch to a melee weapon upon drinking Bonk!. This was done to fix the issue of players being able to fire their weapons immediately after drinking by holding the primary fire button.
 
  
−
== Trivia ==
+
'''[[February 24, 2009 Patch/fi|Päivitys 24. helmikuuta 2009]]''' ([[The Scout Update/fi|Scout-päivitys]])
−
*Ainesosat ovat vesi, sokeri, ja säteily. (Kirsikkafysiikka sisältää myös radioaktiivisia isotooppeja)
+
* Esine lisättiin peliin.
−
*RED tiimin maku on "Kirsikkafysiikka", kun taas BLU tiimin versiota kutsutaan "Blutoniumiksi".
+
 
−
*Kirsikkafysiikan kerrotaan sisältävän isotooppeja, kun taas Blutonium sisältää 33% enemmän "oikeaa" säteilyä.
+
'''[[April 20, 2009 Patch/fi|Päivitys 20. huthikuuta 2009]]'''
−
*Liikkuvan aikuisen päivittäinen sokerin tarve on noin 90 grammaa. Olettaen että juoma sisältää todella mainostetut monta sataa kertaa päivittäisen suosituksen sokeria, purkin sisältöjen täytyisi painaa vähintään -9 kiloa.
+
* Scoutit pudottavat nyt [[flag/fi|lipun]], jos he kantavat sitä juodessaan Naps!:ia.
−
*[[Sandman/fi|Nukkumatti]] [[Home Run/fi|tauntkill]] on ainoa hyökkäys, jonka Scout voi tehdä Bonkin vaikutuksen alaisena.
+
 
−
*Tällä hetkellä ohjelmointivirhe Bonkin kanssa aiheuttaa sen, että [[Flare Gun/fi|Valopistoolin]] jälkipolttoa ei voi "väistää".
+
'''[[June 25, 2009 Patch/fi|Päivitys 25. kesäkuuta 2009]]'''
−
*Jos pelaaja on Bonkin vaikutuksen alaisena ja käy resupply-kaapilla, Bonkin vaikutus katoaa.
+
* [[ammo/fi|Ammusten]] määrää ei voi enää huijata käyttämällä [[Resupply cabinet/fi#Areas|lisätarvikekaappia]].
−
*Bonkissa on toinenkin ohjelmointivirhe - Jos Bonkin juo, Sandmanin pallo katoaa. Sen voi saada takaisin käymällä resupply-kaapilla.
+
 
−
*Scout Bonkin ja [[Mad Milk/fi|Hullun maidon]] vaikutuksen alaisena antaa elämäpisteitä pelaajille, jotka "vahingoittavat" Scouttia.
+
'''[[December 17, 2009 Patch/fi|Päivitys 17. joulukuuta 2009]]''' ([[WAR! Update/fi|WAR!-päivitys]])
−
*Vihollisen [[Medic/fi|Medic]], joka vahingoittaa Bonkin vaikutuksen alaisena olevaa Scouttia [[Übersaw/fi|Übersaw]]illa saa 25% UberChargea.
+
* Lisättiin latautumisääni latautumismittareilla varustettuihin kykyihin.
−
*Metsämiehen nuolet lävistävät Scoutin joka tapauksessa, mutta vahinkoa ei oteta.
+
 
−
*Ei tiedetä miten Scout selviää niin massiivisista annoksista radioaktiivista säteilyä.
+
'''[[January 13, 2010 Patch/fi|Päivitys 13. tammikuuta 2010]]'''
 +
* Naps!:in vaikutuksen alaisena olevan Scoutin faasiefektin puute on korjattu; se oli aiemmin ollut kateissa hetken.
 +
 
 +
'''[[April 28, 2010 Patch/fi|Päivitys 28. huhtikuuta 2010]]'''
 +
* Aseen käytön jälkeinen [[slowdown/fi|hidastus]]-haitta poistetaan tasapainotukseksi. Latautumismittari ennen seuraavaa käyttöä lisättiin, Nukkumatin Pallon tapaan.
 +
 
 +
'''[[May 12, 2010 Patch/fi|Päivitys 12. toukokuuta 2010]]'''
 +
* {{Undocumented}} Esine lisättiin [[Crit-a-Cola/fi|Krittikolan]] [[crafting/fi|luomis]]piirustukseen.
 +
* {{Undocumented}} Esine lisättiin [[Bonk Helm/fi|Naps-kypärän]] luomispiirustukseen.
 +
* {{Undocumented}} Esine lisättiin [[Dalokohs Bar/fi|Suklaalevyn]] luomispiirustukseen.
 +
 
 +
'''[[September 30, 2010 Patch/fi|Päivitys 30. syyskuuta 2010]]''' ([[Mann-Conomy Update/fi|Mann-Conomy-päivitys]])
 +
* {{Undocumented}} Scoutit vaihtavat aina [[melee/fi|lähitaisteluaseeseen]] juodessaan Naps!:ia. Tämä tehtiin jotta ongelma, jossa pelaajat pystyivät ampumaan aseellaan heti juomisen jälkeen pitämällä ensisijaista tulitusnäppäintä pohjassa, korjaantuisi.
 +
 
 +
'''[[December 17, 2010 Patch/fi|Päivitys 17. joulukuuta 2010]]''' ([[Australian Christmas/fi|Australian joulu]])
 +
* {{Undocumented}} Scoutit eivät enää vaihda lähitaisteluaseeseensa oletuksena käyttäessään Naps!:ia.
 +
 
 +
'''[[March 15, 2011 Patch/fi|Päivitys 15. maaliskuuta 2011]]'''
 +
* {{Undocumented}} Esine poistettiin [[Dalokohs Bar/fi|Suklaalevyn]] luomispiirustuksesta.
 +
 
 +
== Bugeja ==
 +
* [[Flare Gun/fi|Valopistoolin]] aiheuttamaa [[afterburn/fi|palamista]] ei voida väistää, minkä takia Scout ottaa siitä tulivahinkoa.
 +
* Naps!:in juominen Nukkumattia käytettäessä poistaa Scoutin pallon. Jos pallon latautumismittari on täysi, palloa ei voi saada takaisin muuten kuin käymällä lisätarvikekaapilla.
 +
* Osumasta tapahtuvat vaikutukset annetaan kenelle tahansa, joka osuu Scoutiin. Näihin kuuluvat muun muassa [[Übersaw/fi|Übersaha]], [[Black Box/fi|Musta laatikko]] ja Scoutiin osuminen tämän ollessa [[Mad Milk/fi|Hullun maidon]] peittämä.
 +
* [[Payload/fi|Pommilasti]]-kartan portin koskettaminen erän alkamishetkellä Naps! Atomi-iskun vaikutuksen alaisena ollessa tekee Scoutista vahingoittumattoman koko erän ajaksi.
 +
* Naps! Atomi-sikun vaikutukset eivät suojaa pelaajaa [[Egypt/fi|Egyptin]] soihtujen vahingoittavilta tulilta.
 +
* Jos Scout käyttää Naps! Atomi-iskua tullakseen vahingoittumattomaksi ja käyttää konsolikomentoja ("kill"; "explode") tappaakseen itsensä, tappo annetaan sille vihollisjoukkueen pelaajalle, joka viimeksi osui Scoutiin, vaikka Scout ei ottanut hyökkäyksestä vahinkoa.
  
 +
== Triviaa ==
 +
*Naps!:in ainesosat ovat vesi, sokeri, ja säteily. Tarkkaan katsomalla voi huomata, että loput listatut ainesosat ovat satunnaisia kirjaimia.
 +
*Liikkuvan aikuisen päivittäinen sokerin tarve on noin 90 grammaa. Olettaen että juoma sisältää todella mainostetut monta sataa kertaa päivittäisen suosituksen sokeria, tölkin sisällön tulisi painaa vähintään 9 kiloa.
 +
*[[Sandman/fi|Nukkumatin]] [[Home Run/fi|Kunniajuoksu]] on ainoa hyökkäys, jonka Scout voi tehdä Naps!:in vaikutuksen alaisena.
 +
*Naps! Atomi-isku jakaa tekstuuritiedostonsa [[Bonk Helm/fi|Naps-kypärän]] kanssa.
 
== Galleria ==
 
== Galleria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
Line 96: Line 120:
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Merch trackback.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01435 Scout verryttelytakki]
 
File:Merch trackback.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01435 Scout verryttelytakki]
−
File:Merch bonk shirt.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01421 Bonk T-paita]
+
File:Merch bonk shirt.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01421 Naps–T-paita]
−
File:Merch bonk shirt womens.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01423 Bonk T-paita, Naisten]
+
File:Merch bonk shirt womens.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01423 Naps–T-paita, Naisten]
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Katso myös ==
 
== Katso myös ==
−
*[[Scout strategy/fi#Bonk! Atomic Punch|Energy Drink strategy]]
+
*[[Scout strategy/fi#Bonk! Atomic Punch|Naps! Atomi-isku -strategia]]
−
*[[Bonk (company)/fi|Bonk (company)]]
+
*[[Bonk (company)/fi|Naps! (yhtiö)]]
  
 
== Linkit ==
 
== Linkit ==
−
*[http://www.teamfortress.com/scoutupdate/energydrink.htm The Scout Update - Bonk! Atomic Punch] {{Lang icon|en}}
+
*[http://www.teamfortress.com/scoutupdate/energydrink.htm Scout-päivitys – Naps! Atomi-isku] {{Lang icon|en}}
 
{{ScoutUpdateNav}}
 
{{ScoutUpdateNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Scout Nav/fi}}
 
{{Scout Nav/fi}}

Revision as of 16:36, 4 April 2011

Globeicon.pngTätä sivua ollaan kääntämässä suomeksi.
Jos pystyt puhumaan suomea, kirjoita keskustelusivulle tai puhu niille jotka ovat parantaneet sivua (katsomalla sivuhistoriaa).


“
Naps! on täynnä radioaktiivisuutta, ja mehän kaikki tiedämme että se on aika mahtava antamaan ihmisille supervoimia.
— Naps! Atomi-iskun mainosteksti
 ”

Naps! Atomi-isku on saavutettava toissijainen ase Scoutille. Se on pieni energiajuomatölkki, jossa on tiimin väria vastaava etiketti; RED-joukkueen maku on "Cherry Fission", kun taas BLU-joukkueen versio on "Blutonium Berry".

Kun se on juotu, aseen vaikutus suojaa pelaajaa kaikenlaiselta vahingolta paitsi ympäristölliseltä vahingolta sekä telefrageilta. Pelaajan näkymä pakotetaan kolmannen persoonan kuvakulmaan juotaessa, minkä aikana hän voi juosta ja hyppiä miten mielii, mutta ei voi käyttää aseita. Kun minkäänlainen luoti tai ammus osuu Scoutiin, joka on juoman vaikutuksen alaisena, Scoutin pään yläpuolelle ilmestyy sana "Miss!" jonka jälkeen Scout voi sanoa yhden monista vastauksistaan. Scoutilla on Naps!-tölkkejä loputtomasti, mutta hän ei voi käyttää uutta ennenkuin HUD:ssa näkyvä latautumisaika on ohi.

Vartiotykit eivät vahingoita Naps!:in vaikutuksen alaisena olevaa Scoutia, mutta luodit ja raketit puskevat häntä takaisin. Jos Scout on sytytetty tuleen kun hän juo Naps!:in, hän ei kärsi vahinkoa liekinheittimen vahingosta eikä palamisesta, mutta hän ottaa vahinkoa jos liekit palavat vielä juoman vaikutuksen ollessa ohi. On mahdollista peittyä Nestekarateen Naps!:in vaikutuksen alaisena, mutta se ei aiheuta lisävahinkoa ennen kuin Naps!:in vaikutus on ohi. Naps!:ia ei voi juoda Tiedustelutietoja kannettaessa, eikä Scout voi kaapata tiedustelutietoja ollessaan Naps!:in vaikutuksen alaisena. Sitä voidaan käyttää kohteita, kuten komentopisteitä tai Pommilastia vallattaessa, mutta tämä estää Scoutia valtaamasta. Naps!:in vaikutus loppuu, jos Scout koskettaa lisätarvikekaappia.

Jos pelaajaan osutaan Nataschalla, Liekinheittimen ilmapuuskalla Luonnonvoimalla tai hänet lennätetään ilmaan räjähteillä hänen juodessa, juominen keskeytyy. Tämä keskeyttää sen käytön, mutta kuitenkin kuluttaa sen, tyhjentäen latautumismittarin.

Naps! Atomi-isku annetaan mille tahansa pelaajalle, joka saavuttaa 22 Scout-saavutusta.

Toiminta-ajat

Toiminta-ajat (sekunteina)
Kulutusaika 1.2 s
Uudelleenlatauksen kesto 24 s
Vaikutusaika 6 s
Luvut ovat yhteisön testaamia arvioita.

Esittely

Piirustus

Luokkamerkki - Scout Paikkamerkki - Toissijainen Metalliromu Mahdolliset lopputulokset
Item icon Class Token - Scout.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Bonk! Atomic Punch.png Item icon Crit-a-Cola.png Item icon Mad Milk.png Item icon Winger.png
Item icon Pretty Boy's Pocket Pistol.png Item icon Flying Guillotine.png

Ainesosana Luomisessa

Katso myös: Luominen
Kritzkrieg Bonk! Atomic Punch Krittikola
Item icon Kritzkrieg.png + Item icon Bonk! Atomic Punch.png = Item icon Crit-a-Cola.png


Lyöjän kypärä Bonk! Atomic Punch Naps-kypärä
Item icon Batter's Helmet.png + Item icon Bonk! Atomic Punch.pngx2 = Item icon Bonk Helm.png

Liittyvät Saavutukset

Leaderboard class scout.png Scout

Liukas luikku
 Liukas luikku
Väistä 1000 vahinkopistettä yhden elämän aikana käyttämällä Naps!- atomi-iskua.

Update history

Päivitys 24. helmikuuta 2009 (Scout-päivitys)

  • Esine lisättiin peliin.

Päivitys 20. huthikuuta 2009

  • Scoutit pudottavat nyt lipun, jos he kantavat sitä juodessaan Naps!:ia.

Päivitys 25. kesäkuuta 2009

Päivitys 17. joulukuuta 2009 (WAR!-päivitys)

  • Lisättiin latautumisääni latautumismittareilla varustettuihin kykyihin.

Päivitys 13. tammikuuta 2010

  • Naps!:in vaikutuksen alaisena olevan Scoutin faasiefektin puute on korjattu; se oli aiemmin ollut kateissa hetken.

Päivitys 28. huhtikuuta 2010

  • Aseen käytön jälkeinen hidastus-haitta poistetaan tasapainotukseksi. Latautumismittari ennen seuraavaa käyttöä lisättiin, Nukkumatin Pallon tapaan.

Päivitys 12. toukokuuta 2010

Päivitys 30. syyskuuta 2010 (Mann-Conomy-päivitys)

  • [Dokumentoimaton] Scoutit vaihtavat aina lähitaisteluaseeseen juodessaan Naps!:ia. Tämä tehtiin jotta ongelma, jossa pelaajat pystyivät ampumaan aseellaan heti juomisen jälkeen pitämällä ensisijaista tulitusnäppäintä pohjassa, korjaantuisi.

Päivitys 17. joulukuuta 2010 (Australian joulu)

  • [Dokumentoimaton] Scoutit eivät enää vaihda lähitaisteluaseeseensa oletuksena käyttäessään Naps!:ia.

Päivitys 15. maaliskuuta 2011

  • [Dokumentoimaton] Esine poistettiin Suklaalevyn luomispiirustuksesta.

Bugeja

  • Valopistoolin aiheuttamaa palamista ei voida väistää, minkä takia Scout ottaa siitä tulivahinkoa.
  • Naps!:in juominen Nukkumattia käytettäessä poistaa Scoutin pallon. Jos pallon latautumismittari on täysi, palloa ei voi saada takaisin muuten kuin käymällä lisätarvikekaapilla.
  • Osumasta tapahtuvat vaikutukset annetaan kenelle tahansa, joka osuu Scoutiin. Näihin kuuluvat muun muassa Übersaha, Musta laatikko ja Scoutiin osuminen tämän ollessa Hullun maidon peittämä.
  • Pommilasti-kartan portin koskettaminen erän alkamishetkellä Naps! Atomi-iskun vaikutuksen alaisena ollessa tekee Scoutista vahingoittumattoman koko erän ajaksi.
  • Naps! Atomi-sikun vaikutukset eivät suojaa pelaajaa Egyptin soihtujen vahingoittavilta tulilta.
  • Jos Scout käyttää Naps! Atomi-iskua tullakseen vahingoittumattomaksi ja käyttää konsolikomentoja ("kill"; "explode") tappaakseen itsensä, tappo annetaan sille vihollisjoukkueen pelaajalle, joka viimeksi osui Scoutiin, vaikka Scout ei ottanut hyökkäyksestä vahinkoa.

Triviaa

  • Naps!:in ainesosat ovat vesi, sokeri, ja säteily. Tarkkaan katsomalla voi huomata, että loput listatut ainesosat ovat satunnaisia kirjaimia.
  • Liikkuvan aikuisen päivittäinen sokerin tarve on noin 90 grammaa. Olettaen että juoma sisältää todella mainostetut monta sataa kertaa päivittäisen suosituksen sokeria, tölkin sisällön tulisi painaa vähintään 9 kiloa.
  • Nukkumatin Kunniajuoksu on ainoa hyökkäys, jonka Scout voi tehdä Naps!:in vaikutuksen alaisena.
  • Naps! Atomi-isku jakaa tekstuuritiedostonsa Naps-kypärän kanssa.

Galleria

  • Ensimmäisen persoonan näkymä (RED).

  • Ensimmäisen persoonan näkymä (BLU).

  • Cherry Fissionin etiketti.

  • Blutonium Berryn etiketti.

Liittyvät kauppatavarat

Katso myös

Linkit

v • d • e
Leaderboard class scout.png Scout-päivitys
Kartat
Aseet
Kyvyt
Pilkat
Saavutukset

Template:Scout Nav/fi

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Bonk!_Atomic_Punch/fi&oldid=443748"