Difference between revisions of "Scout Update/pl"
m |
m (Auto: patchNameLinkFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests)) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Quotation|'''Główny slogan Aktualizacji Skauta'''|I kto jest teraz twardzielem? Co, twardzielu?|sound=Scout_revenge08.wav}} | {{Quotation|'''Główny slogan Aktualizacji Skauta'''|I kto jest teraz twardzielem? Co, twardzielu?|sound=Scout_revenge08.wav}} | ||
| − | <span class="plainlinks">'''[http://teamfortress.com/scoutupdate/ Aktualizacja Skauta]'''</span> {{Lang icon|en}} była dodatkiem dla [[Scout/pl|Skauta]] - czwartej klasy, dla której wydano większy zestaw przedmiotów. Aktualizacja wprowadziła 35 nowych [[Scout achievements/pl|osiągnięć dla Skauta]] oraz 3 nowe bronie dla Skauta. Została wydana | + | <span class="plainlinks">'''[http://teamfortress.com/scoutupdate/ Aktualizacja Skauta]'''</span> {{Lang icon|en}} była dodatkiem dla [[Scout/pl|Skauta]] - czwartej klasy, dla której wydano większy zestaw przedmiotów. Aktualizacja wprowadziła 35 nowych [[Scout achievements/pl|osiągnięć dla Skauta]] oraz 3 nowe bronie dla Skauta. Została wydana {{Patch name|2|24|2009}}. |
Aktualizacja ta była pierwszą, która nie zawierała ze sobą filmu "Poznajcie Drużynę". [[Scout/pl|Skaut]] otrzymał także kilka nowych komend głosowych, które odnosiły się zarówno do jego nowych broni, jak i do wydarzeń występujących podczas gry, takich jak przejęcie punktu czy [[Domination/pl|dominacja]]. Aktualizacja ta była także jedyną w swoim rodzaju, ponieważ gracze mieli możliwość wybrania kolejności odblokowywania broni przy pomocy kamieni milowych. | Aktualizacja ta była pierwszą, która nie zawierała ze sobą filmu "Poznajcie Drużynę". [[Scout/pl|Skaut]] otrzymał także kilka nowych komend głosowych, które odnosiły się zarówno do jego nowych broni, jak i do wydarzeń występujących podczas gry, takich jak przejęcie punktu czy [[Domination/pl|dominacja]]. Aktualizacja ta była także jedyną w swoim rodzaju, ponieważ gracze mieli możliwość wybrania kolejności odblokowywania broni przy pomocy kamieni milowych. | ||
Revision as of 16:03, 26 February 2012
| „ | I kto jest teraz twardzielem? Co, twardzielu?
Kliknij, by odtworzyć
— Główny slogan Aktualizacji Skauta
|
” |
Aktualizacja Skauta (angielski) była dodatkiem dla Skauta - czwartej klasy, dla której wydano większy zestaw przedmiotów. Aktualizacja wprowadziła 35 nowych osiągnięć dla Skauta oraz 3 nowe bronie dla Skauta. Została wydana Aktualizacja z 24 lutego 2009.
Aktualizacja ta była pierwszą, która nie zawierała ze sobą filmu "Poznajcie Drużynę". Skaut otrzymał także kilka nowych komend głosowych, które odnosiły się zarówno do jego nowych broni, jak i do wydarzeń występujących podczas gry, takich jak przejęcie punktu czy dominacja. Aktualizacja ta była także jedyną w swoim rodzaju, ponieważ gracze mieli możliwość wybrania kolejności odblokowywania broni przy pomocy kamieni milowych.
Spis treści
Dodatki
Broń
| Klasa | Broń | Nazwa |
|---|---|---|
 Skaut |
|
Siła Natury |
|
Bonk! Atomowy Kop | |
|
Piaskun |
Mapy
| Tryb gry | Obrazek | Nazwa mapy | Nazwa pliku |
|---|---|---|---|
|
Watchtower | arena_watchtower | |
|
Junction | cp_junction | |
|
Fastlane | cp_fastlane | |
|
Egypt | cp_egypt |
Postęp aktualizacji
Dzień Pierwszy
| „ | ...doskonały do wybijania bzdur z głów dowolnego głupiego, powolnego, pijanego, niemego lub australijskiego przeciwnika, który stanie ci na drodze...
— Slogan reklamowy Piaskuna
|
” |
W pierwszym dniu aktualizacji opublikowano Piaskuna, który daje Skautowi zdolność do obezwładniania graczy na dalekim dystansie. Pierwotnie Piaskun posiadał zdolność ogłuszania graczy pod wpływem ÜberCharge'a, jednak zostało to później poprawione w celu wyrównania balansu gry.
Dzień Drugi
| „ | Jest to świetne uzupełnienie Aktualizacji Skauta. Nasi górą!
— Opis mapy Watchtower
|
” |
Drugi dzień aktualizacji zawierał dwie nowe społecznościowe mapy Watchtower i Junction.
Dzień Trzeci
| „ | Bieganie wokół tych ślimaczych durni tam na polu bitwy jest cholernie wyczerpującym zajęciem. Jeśli natomiast chodzi o gaszenie pragnienia, będziesz potrzebować tylko jednego zestawu termonuklearnego pogromcy pragnienia, jakim jest “Atomowy Kop”.
— Krzykliwa reklama Bonk! Atomowego Kopa
|
” |
Trzeciego dnia Aktualizacji Skauta ogłoszono informacje o Bonk! Atomowym Kopie, osiągnięciach dla Skauta oraz napomknięto zarówno o dziennej wersji Pipeline, jak i o Sile Natury. Mapa Pipeline została jednak niewydana do czasu aktualizacji Snajper kontra Szpieg.
Dzień Czwarty
| „ | Jako mapa typu punkty kontrolne w stylu Dustbowl Egypt jest efektowny wizualnie, pełny świetnych miejsc do walki i kilku ciekawych zastosowań ukształtowania terenu. Klasy z możliwościami do szybkiego wznoszenia się w powietrze (Żołnierze, Demomani oraz Skauci korzystający z Siły Natury) mają do wyboru wiele dróg przemieszczania się. Ponadto ruiny posiadają dużą liczbę potencjalnych miejsc usytuowania Działka Strażniczego.
— Slogan reklamowy mapy Egypt
|
” |
Dzień czwarty przyniósł ostatnią mapę tej aktualizacji, a mianowicie Egypt, uwzględniał także poprawki do mapy Fastlane. Zdolność Siły Natury została zasugerowana w opisie mapy, jednak sama nazwa mapy nie została opublikowana.
Dzień Piąty
| „ | Lepiej ZAPAKUJ sobie MAŁĄ PRZEKĄSKĘ, ponieważ cokolwiek, w co trafi to maleństwo, rozpoczyna podróż!
— Drwiąca reklama Siły Natury
|
” |
Ostatni dzień Aktualizacji Skauta ujawnił Siłę Natury oraz ogłosił możliwość zakupienia w sklepie Valve koszulki Skauta. Fani, którzy wysłali maile w kuponach do Valve, otrzymali później prezenty w e-mailach zwrotnych w nagrodę za ich oddanie. Dodatkowo na dole strony pojawiła się ankieta, w której gracze mieli możliwość wyboru, jaką broń chcą odblokować jako pierwszą.
Dzień Szósty
| „ | Wyniki są na stronie, aktualizacja została wydana, teraz nadszedł czas na... GRĘ!
— Strona wprowadzenia Aktualizacji Skauta
|
” |
Strona dotycząca wydania aktualizacji po prostu ogłosiła wyniki ankiety, które wyglądały następująco:
- Siła Natury (Wymaga 10 osiągnięć do odblokowania): 17 219 głosów (42,53%).
- Piaskun (Wymaga 15 osiągnięć do odblokowania): 13 806 głosów (34,10%).
- Bonk! Atomowy Kop (Wymaga 20 osiągnięć do odblokowania): 9 463 głosów (23,37%).
Galeria
Centrum Aktualizacji Skauta.
Dzień 1: Ogłoszenie Piaskuna.
Dzień 2: Ogłoszenie Arena_Watchtower i cp_Junction.
Dzień 3: Ogłoszenie Bonk! Atomowego Kopa i osiągnięć dla Skauta.
Dzień 4: Ogłoszenie cp_Egypt i cp_Fastlane.
Dzień 5: Ogłoszenie Siły Natury.
Dzień 6: Wydanie aktualizacji.
Pozostałe dodatki
- Skauci otrzymują od teraz dodatkowy punkt za zabijanie Medyków, którzy leczą swój cel.
Ciekawostki
- Siła Natury potrafiła pierwotnie podrzucać w powietrze przeciwników nawet przy trafieniu w nich jednym nabojem. Efekt odrzucenia działał także na przebranych Szpiegów. Siła odrzucenia Siły Natury była także znacznie słabsza.
- Bonk! Atomowy Kop posiadał początkowo efekt spowolnienia Skauta do prędkości Grubego, gdy skończył się efekt działania napoju. W zamian czas regeneracji napoju był znacznie krótszy. Spowolnienie to było związane z osiągnięciem "Zwolnić gońca", które dotyczy teraz Kryt-o-Coli.
- Wkrótce po wydaniu aktualizacji gracze szybko odkryli błąd, który pozwalał Skautowi nieustannie pozostawać pod wpływem efektu Bonk! Atomowego Kopa. Zostało to niebawem naprawione. Jednakże gracz w dalszym ciągu może odtworzyć ten błąd, stojąc przy szafce z zaopatrzeniem, gdy jest pod wpływem działania napoju. Odejście od szafki przerwie ten proces.
- Obecna wersja Piaskuna w znacznym stopniu różni się od tej z czasów wydania aktualizacji.
- Początkowo ogłuszony gracz nie mógł się poruszać, tymczasem obecnie może się przemieszczać przyjmując pozę uciekiniera.
- W wersji pierwotnej mógł ogłuszyć graczy pod wpływem ÜberCharge'a.
- Gracze, którzy go używali, nie mogli wykonywać podwójnych skoków Skauta zamiast obecnej kary zmniejszenia ilości maksymalnych punktów zdrowia.
- Zadawał o połowę mniejsze obrażenia nieogłuszonym graczom.
- Bronie z Aktualizacji Skauta wprowadzały zaraz po wydaniu największe zmiany pośród wszystkich zestawów przedmiotów klas.
Linki zewnętrzne
- Centrum Aktualizacji Skauta (angielski)
| |||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
