Difference between revisions of "Patches/ko"
< Patches
m (Added missing patches.) |
m (Added missing patch links and translations. Marked page for updating. *Blames HerrQueso for not updating page*) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
{{DISPLAYTITLE:패치}} | {{DISPLAYTITLE:패치}} | ||
'''패치'''는 게임에서 알려진 문제나 사소한 문제가 고쳐지거나, 종종 새로운 요소가 추가되거나, [[무기]], [[맵]], 혹은 게임 기타 요소들의 밸런스 조정 등이 이루어지는 것을 일컫습니다. | '''패치'''는 게임에서 알려진 문제나 사소한 문제가 고쳐지거나, 종종 새로운 요소가 추가되거나, [[무기]], [[맵]], 혹은 게임 기타 요소들의 밸런스 조정 등이 이루어지는 것을 일컫습니다. | ||
| Line 33: | Line 34: | ||
{{Columns-list|4| | {{Columns-list|4| | ||
=== 2011패치목록 === | === 2011패치목록 === | ||
| + | * [[September 20, 2011 Patch/ko|2011년 9월 20일 패치]] | ||
| + | * [[September 16, 2011 Patch/ko|2011년 9월 16일 패치]] | ||
| + | * [[September 15, 2011 Patch/ko|2011년 9월 15일 패치]] | ||
| + | * [[September 6, 2011 Patch/ko|2011년 9월 6일 패치]] | ||
| + | * [[September 2, 2011 Patch/ko|2011년 9월 2일 패치]] | ||
| + | * [[August 30, 2011 Patch/ko|2011년 8월 30일 패치]] | ||
| + | * [[August 24, 2011 Patch/ko|2011년 8월 24일 패치]] | ||
| + | * [[August 23, 2011 Patch/ko|2011년 8월 23일 패치]] | ||
| + | * '''[[August 18, 2011 Patch/ko|2011년 8월 18일 패치]]''' <!-- Manno-Technology Bundle --> | ||
| + | * [[August 15, 2011 Patch/ko|2011년 8월 15일 패치]] | ||
| + | * [[August 9, 2011 Patch/ko|2011년 8월 9일 패치]] | ||
| + | * [[August 3, 2011 Patch/ko|2011년 8월 3일 패치]] | ||
| + | * [[August 2, 2011 Patch/ko|2011년 8월 2일 패치]] | ||
| + | * [[July 29, 2011 Patch/ko|2011년 7월 29일 패치]] | ||
| + | * [[July 28, 2011 Patch/ko|2011년 7월 28일 패치]] | ||
| + | * [[July 27, 2011 Patch/ko|2011년 7월 27일 패치]] | ||
| + | * [[July 26, 2011 Patch/ko|2011년 7월 26일 패치]] | ||
| + | * [[July 22, 2011 Patch/ko|2011년 7월 22일 패치]] | ||
| + | * '''[[July 20, 2011 Patch/ko|2011년 7월 20일 패치]]''' <!-- Dr. Grordbort's Victory Pack --> | ||
| + | * [[July 18, 2011 Patch/ko|2011년 7월 18일 패치]] | ||
| + | * [[July 8, 2011 Patch/ko|2011년 7월 8일 패치]] | ||
| + | * [[July 7, 2011 Patch/ko|2011년 7월 7일 패치]] | ||
| + | * [[July 5, 2011 Patch/ko|2011년 7월 5일 패치]] | ||
| + | * '''[[July 1, 2011 Patch/ko|2011년 7월 1일 패치]]''' <!-- Summer Camp Sale --> | ||
* [[June 28, 2011 Patch/ko|2011년 6월 28일 패치]] | * [[June 28, 2011 Patch/ko|2011년 6월 28일 패치]] | ||
* [[June 27, 2011 Patch/ko|2011년 6월 27일 패치]] | * [[June 27, 2011 Patch/ko|2011년 6월 27일 패치]] | ||
Revision as of 00:16, 6 October 2011
 | 이 번역은 업데이트가 필요합니다. 당신은 Patches (원본 보기) 페이지에 담긴 내용을 참고해서 개선시킬 수 있습니다. Help:Language translation도 참조하세요. |
패치는 게임에서 알려진 문제나 사소한 문제가 고쳐지거나, 종종 새로운 요소가 추가되거나, 무기, 맵, 혹은 게임 기타 요소들의 밸런스 조정 등이 이루어지는 것을 일컫습니다.
새로운 무기나 게임모드, 또는 맵이 추가되는 등의 많은 주요 패치들은 업데이트라고 불립니다. 일반적으로, 업데이트는 하나 또는 둘의 클래스를 집중적으로 업데이트하여 그 클래스에 대한 새로운 컨텐츠를 내는 경우가 많습니다. 다른 주요 업데이트로써는 특정주제, 또는 축제일 기념 이벤트 등이 있습니다.
팀 포트리스 2의 윈도우(Windows)판과 맥(Mac)판은 동일한 코드를 사용하므로, 업데이트가 두 플랫폼에 각각 따로 공개되지는 않습니다. 업데이트는 스팀을 통해 플레이어와 서버 관리자에게 출시됩니다. 그리고 패치 다운로드 후에는 게임을 다시 시작 해야합니다. 엑스박스(Xbox)버젼의 패치도 존재하긴 하지만 Template:W사와 관련해 게임개발에 큰 제약이 따라서 PC판은 2007년 이래로 170개 이상의 패치가 존재하는 반면 엑스박스판은 패치가 4개밖에 존재하지않습니다.
목차
주요 업데이트 목록
- 모자없는 업데이트 (2011년 4월 14일)
- 일본 기부 번들 (2011년 3월 23일)
- 쇼군 팩 (2011년 3월 10일)
- Community Map Pack 업데이트 (2011년 2월 24일)
- Australian Christmas 업데이트 (2010년 12월 17일)
- Scream Fortress 업데이트 (2010년 10월 27일)
- 만코노미 업데이트 (2010년 9월 30일)
- 엔지니어 업데이트 (2010년 7월 8일)
- Mac 업데이트 (2010년 6월 10일)
- 두번째 커뮤니티 기여 업데이트 (2010년 5월 20일)
- 119번째 업데이트 (2010년 4월 29일)
- 첫번째 커뮤니티 기여 업데이트 (2010년 3월 18일)
- WAR! 업데이트 (2009년 12월 17일)
- 할로윈 스페셜 (2009년 10월 29일)
- Classless 업데이트 (2009년 8월 13일)
- 스나이퍼 vs. 스파이 업데이트 (2009년 5월 21일)
- 스카웃 업데이트 (2009년 2월 24일)
- 헤비 업데이트 (2008년 8월 19일)
- 파이로 업데이트 (2008년 6월 19일)
- 골드 러쉬 업데이트 (2008년 4월 29일)
팀 포트리스 2 패치 전체 목록
굵은 글씨는 주요 업데이트를 뜻합니다.
2011패치목록
- 2011년 9월 20일 패치
- 2011년 9월 16일 패치
- 2011년 9월 15일 패치
- 2011년 9월 6일 패치
- 2011년 9월 2일 패치
- 2011년 8월 30일 패치
- 2011년 8월 24일 패치
- 2011년 8월 23일 패치
- 2011년 8월 18일 패치
- 2011년 8월 15일 패치
- 2011년 8월 9일 패치
- 2011년 8월 3일 패치
- 2011년 8월 2일 패치
- 2011년 7월 29일 패치
- 2011년 7월 28일 패치
- 2011년 7월 27일 패치
- 2011년 7월 26일 패치
- 2011년 7월 22일 패치
- 2011년 7월 20일 패치
- 2011년 7월 18일 패치
- 2011년 7월 8일 패치
- 2011년 7월 7일 패치
- 2011년 7월 5일 패치
- 2011년 7월 1일 패치
- 2011년 6월 28일 패치
- 2011년 6월 27일 패치
- 2011년 6월 23일 패치
- 2011년 6월 17일 패치
- 2011년 6월 15일 패치
- 2011년 6월 14일 패치
- 2011년 6월 10일 패치
- 2011년 6월 8일 패치
- 2011년 6월 3일 패치
- 2011년 5월 31일 패치
- 2011년 5월 25일 패치
- 2011년 5월 19일 패치
- 2011년 5월 18일 패치
- 2011년 5월 13일 패치
- 2011년 5월 12일 패치
- 2011년 5월 10일 패치
- 2011년 5월 9일 패치
- 2011년 5월 6일 패치
- 2011년 5월 5일 패치
- 2011년 4월 28일 패치
- 2011년 4월 20일 패치
- 2011년 4월 18일 패치
- 2011년 4월 15일 패치
- 2011년 4월 14일 패치
- 2011년 4월 7일 패치
- 2011년 4월 5일 패치
- 2011년 3월 23일 패치
- 2011년 3월 21일 패치
- 2011년 3월 15일 패치
- 2011년 3월 11일 패치
- 2011년 3월 10일 패치
- 2011년 3월 4일 패치
- 2011년 3월 1일 패치
- 2011년 2월 28일 패치
- 2011년 2월 24일 패치
- 2011년 2월 22일 패치
- 2011년 2월 14일 패치
- 2011년 2월 7일 패치
- 2011년 2월 3일 패치
- 2011년 1월 27일 패치
- 2011년 1월 24일 패치
- 2011년 1월 19일 패치
- 2011년 1월 10일 패치
- 2011년 1월 7일 패치
- 2011년 1월 3일 패치
2010패치 목록
- 2010년 12월 23일 패치
- 2010년 12월 22일 패치
- 2010년 12월 21일 패치
- 2010년 12월 17일 패치
- 2010년 12월 13일 패치
- 2010년 12월 10일 패치
- 2010년 12월 9일 패치
- 2010년 12월 7일 패치
- 2010년 12월 2일 패치
- 2010년 11월 22일 패치
- 2010년 11월 19일 패치
- 2010년 11월 10일 패치
- 2010년 11월 3일 패치
- 2010년 11월 1일 패치
- 2010년 10월 29일 패치
- 2010년 10월 28일 패치
- 2010년 10월 27일 패치
- 2010년 10월 20일 패치
- 2010년 10월 19일 패치
- 2010년 10월 18일 패치
- 2010년 10월 12일 패치
- 2010년 10월 8일 패치
- 2010년 10월 6일 패치
- 2010년 9월 30일 패치
- 2010년 9월 20일 패치
- 2010년 9월 10일 패치
- 2010년 9월 8일 패치
- 2010년 9월 2일 패치
- 2010년 8월 31일 패치
- 2010년 8월 30일 패치
- 2010년 8월 26일 패치
- 2010년 8월 25일 패치
- 2010년 8월 20일 패치
- 2010년 8월 17일 패치
- 2010년 8월 2일 패치
- 2010년 7월 26일 패치
- 2010년 7월 23일 패치
- 2010년 7월 21일 패치
- 2010년 7월 19일 패치
- 2010년 7월 15일 패치
- 2010년 7월 13일 패치
- 2010년 7월 9일 패치
- 2010년 6월 8일 패치
- 2010년 6월 6일 패치
- 2010년 6월 1일 패치
- 2010년 6월 26일 패치
- 2010년 6월 23일 패치
- 2010년 6월 16일 패치
- 2010년 6월 14일 패치
- 2010년 6월 11일 패치
- 2010년 6월 10일 패치
- 2010년 5월 28일 패치
- 2010년 5월 27일 패치
- 2010년 5월 21일 패치
- 2010년 5월 20일 패치
- 2010년 5월 19일 패치
- 2010년 5월 12일 패치
- 2010년 5월 10일 패치
- 2010년 5월 7일 패치
- 2010년 5월 5일 패치
- 2010년 4월 30일 패치
- 2010년 4월 29일 패치
- 2010년 4월 28일 패치
- 2010년 4월 15일 패치
- 2010년 3월 19일 패치
- 2010년 3월 18일 패치
- 2010년 2월 24일 패치
- 2010년 2월 23일 패치
- 2010년 2월 12일 패치
- 2010년 2월 8일 패치
- 2010년 2월 4일 패치
- 2010년 2월 3일 패치
- 2010년 1월 28일 패치
- 2010년 1월 27일 패치
- 2010년 1월 13일 패치
- 2010년 1월 7일 패치
- 2010년 1월 6일 패치
2009패치 목록
- 2009년 12월 22일 패치
- 2009년 12월 18일 패치
- 2009년 12월 17일 패치
- 2009년 12월 10일 패치
- 2009년 12월 7일 패치
- 2009년 11월 2일 패치
- 2009년 10월 29일 패치
- 2009년 10월 14일 패치
- 2009년 9월 15일 패치
- 2009년 9월 2일 패치
- 2009년 8월 31일 패치
- 2009년 8월 21일 패치
- 2009년 8월 17일 패치
- 2009년 8월 14일 패치
- 2009년 8월 13일 패치
- 2009년 7월 21일 패치 (Xbox)
- 2009년 7월 14일 패치
- 2009년 6월 25일 패치
- 2009년 6월 23일 패치
- 2009년 6월 8일 패치
- 2009년 5월 29일 패치
- 2009년 5월 26일 패치
- 2009년 5월 22일 패치
- 2009년 5월 21일 패치
- 2009년 5월 1일 패치
- 2009년 4월 20일 패치
- 2009년 3월 23일 패치
- 2009년 3월 19일 패치
- 2009년 3월 18일 패치
- 2009년 3월 13일 패치
- 2009년 3월 6일 패치
- 2009년 3월 5일 패치
- 2009년 2월 25일 패치
- 2009년 2월 24일 패치
- 2009년 2월 20일 패치
- 2009년 2월 18일 패치
- 2009년 2월 17일 패치
- 2009년 2월 16일 패치
- 2009년 2월 2일 패치
- 2009년 1월 28일 패치
- 2009년 1월 12일 패치
2008패치목록
- 2008년 12월 15일 패치
- 2008년 12월 11일 패치
- 2008년 10월 22일 패치
- 2008년 10월 21일 패치
- 2008년 8월 26일 패치
- 2008년 8월 21일 패치
- 2008년 8월 20일 패치
- 2008년 8월 19일 패치
- 2008년 8월 4일 패치
- 2008년 7월 29일 패치
- 2008년 7월 8일 패치
- 2008년 7월 3일 패치
- 2008년 7월 1일 패치
- 2008년 6월 23일 패치
- 2008년 6월 20일 패치
- 2008년 6월 19일 패치
- 2008년 6월 11일 패치
- 2008년 6월 9일 패치
- 2008년 5월 21일 패치
- 2008년 5월 9일 패치
- 2008년 5월 7일 패치
- 2008년 5월 5일 패치
- 2008년 5월 2일 패치
- 2008년 4월 30일 패치
- 2008년 4월 29일 패치
- 2008년 4월 2일 패치 (Xbox)
- 2008년 4월 2일 패치
- 2008년 4월 1일 패치
- 2008년 3월 20일 패치
- 2008년 3월 13일 패치
- 2008년 3월 6일 패치
- 2008년 3월 1일 패치 (Xbox)
- 2008년 2월 29일 패치
- 2008년 2월 28일 패치
- 2008년 2월 19일 패치
- 2008년 2월 15일 패치
- 2008년 2월 14일 패치
- 2008년 1월 25일 패치
- 2008년 1월 15일 패치
- 2008년 1월 14일 패치
- 2008년 1월 7일 패치
2007패치목록
2007 베타 패치
- 2007년 10월 8일 패치
- 2007년 10월 5일 패치
- 2007년 10월 2일 패치
- 2007년 9월 28일 패치
- 2007년 9월 27일 패치
- 2007년 9월 26일 패치
- 2007년 9월 21일 패치
- 2007년 9월 20일 패치
같이 보기
- 패치 (베타) - 2010 팀포트리스 2 오픈베타의 패치목록.
