Difference between revisions of "Shortstop/fi"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#591254)) |
(Synced, translated and fixed some stuff.) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| name = Pysäyttäjä | | name = Pysäyttäjä | ||
| Line 23: | Line 22: | ||
Kuten Scoutin Haulikko ja muiden hahmoluokkien käyttämät [[Shotgun/fi|Haulikot]], Pysäyttäjän ensimmäinen panos ampuu ainakin yhden haulin suoraan tähtäintä pitkin ennen 'luotien hajonnan' vaikutusta. Satunnaisen hajonnan ollessa pois päältä jokainen Pysäyttäjän laukaus muodostaa T-kirjaimen muotoisen kuvion, joka koostuu 3x3-kokoisen neliön keskirivistä ja alarivin keskikohdasta. | Kuten Scoutin Haulikko ja muiden hahmoluokkien käyttämät [[Shotgun/fi|Haulikot]], Pysäyttäjän ensimmäinen panos ampuu ainakin yhden haulin suoraan tähtäintä pitkin ennen 'luotien hajonnan' vaikutusta. Satunnaisen hajonnan ollessa pois päältä jokainen Pysäyttäjän laukaus muodostaa T-kirjaimen muotoisen kuvion, joka koostuu 3x3-kokoisen neliön keskirivistä ja alarivin keskikohdasta. | ||
| + | |||
| + | Tappokuvakkeen aseelle lahjoitti [http://steamcommunity.com/id/hyena-dip HyenaDip]. | ||
==Vahinko ja toiminta-ajat== | ==Vahinko ja toiminta-ajat== | ||
| Line 58: | Line 59: | ||
}} | }} | ||
{{Blueprint | autoresult = Scout primary}} | {{Blueprint | autoresult = Scout primary}} | ||
| − | === Ainesosana | + | === Ainesosana luomisessa === |
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Shortstop | | ingredient-1 = Shortstop | ||
| Line 72: | Line 73: | ||
== Päivityshistoria == | == Päivityshistoria == | ||
| − | '''[[September 30, 2010 Patch/fi| | + | '''[[September 30, 2010 Patch/fi|30. syyskuuta 2010]]''' ([[Mann-Conomy Update/fi|Mann-Conomy-päivitys]]) |
* Esine lisättiin peliin. | * Esine lisättiin peliin. | ||
| − | '''[[October 6, 2010 Patch/fi| | + | '''[[October 6, 2010 Patch/fi|6. lokakuuta 2010]]''' |
* Pysäyttäjään vaikuttaa nyt <code><nowiki>tf_use_fixed_weaponspreads</nowiki></code>. | * Pysäyttäjään vaikuttaa nyt <code><nowiki>tf_use_fixed_weaponspreads</nowiki></code>. | ||
| − | '''[[December 17, 2010 Patch/fi| | + | '''[[December 17, 2010 Patch/fi|17. joulukuuta 2010]]''' ([[Australian Christmas/fi|Australialainen joulu]]) |
* {{Undocumented}} Poistettiin (toimimaton) [[slowdown/fi|hidastus]] Pysäyttäjästä. | * {{Undocumented}} Poistettiin (toimimaton) [[slowdown/fi|hidastus]] Pysäyttäjästä. | ||
| − | '''[[January 10, 2011 Patch/fi| | + | '''[[January 10, 2011 Patch/fi|10. tammikuuta 2011]]''' |
* {{Undocumented}} Korjattiin luodit menemästä aseen mallin läpi kun automaattinen lataus on päällä, tai kun pelaaja pitää latauspainiketta pohjassa ampuessaan. | * {{Undocumented}} Korjattiin luodit menemästä aseen mallin läpi kun automaattinen lataus on päällä, tai kun pelaaja pitää latauspainiketta pohjassa ampuessaan. | ||
| − | '''[[January 19, 2011 Patch/fi| | + | '''[[January 19, 2011 Patch/fi|19. tammikuuta 2011]]''' |
* Korjattiin [[crits/fi|kriittisten osumien]] tehoste näkymään Scoutin Pysäyttäjässä. | * Korjattiin [[crits/fi|kriittisten osumien]] tehoste näkymään Scoutin Pysäyttäjässä. | ||
| − | == | + | '''[[February 14, 2011 Patch/fi|14. helmikuuta 2011]]''' |
| + | * Korjattiin ongelma, jonka seurauksena pelaajat saivat edelleen esinesarjabonuksen, vaikka palvelin olisikin estänyt siihen kuuluvan aseen käyttäen item_whitelistiä. | ||
| + | * {{undocumented}} Korjattiin ongelma, jonka seurauksena esinesarjojen bonukset tulivat voimaan keskiaikaisissa kartoissa, vaikkei osa sen esineistä olisikaan sallittuja. | ||
| + | |||
| + | '''[[June 23, 2011 Patch/fi|23. kesäkuuta 2011]]''' ([[Über Update/fi|Über-päivitys]]) | ||
| + | * {{undocumented}} Pysäyttäjä lisättiin aseen [[Winger/fi|Siipeilijä]] luomispiirustuksiin. | ||
| + | |||
| + | ==Bugit== | ||
* Aseen vasara ei liiku sillä ammuttaessa. | * Aseen vasara ei liiku sillä ammuttaessa. | ||
| + | * Scout ei näytä vetävän liipasimesta ensimmäisessä persoonassa aseella ammuttaessa. | ||
| − | == | + | ==Nippelitietoa== |
* Aseen englanninkielinen nimi "{{w|shortstop}}" on viittaus toisen ja kolmannen pesän väliseen pelipaikkaan Scoutin suosikkiurheilulajissa baseballissa. | * Aseen englanninkielinen nimi "{{w|shortstop}}" on viittaus toisen ja kolmannen pesän väliseen pelipaikkaan Scoutin suosikkiurheilulajissa baseballissa. | ||
| − | |||
| − | == Galleria == | + | ==Galleria== |
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Shortstop 1st person.png|Ensimmäisen persoonan näkymä | + | File:Shortstop 1st person.png|Ensimmäisen persoonan näkymä. |
| + | File:ShortstopCept.jpg|Konseptikuvia Pysäyttäjästä | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== Katso myös == | == Katso myös == | ||
| − | *[[Scout strategy/fi#Pysäyttäjä|Pysäyttäjä | + | *[[Scout strategy/fi#Pysäyttäjä|Strategioita aseelle Pysäyttäjä]] |
Revision as of 10:20, 27 August 2011
| Pysäyttäjä | |
|---|---|
 |
|
| Tappokuvake | |
| Perustiedot | |
| Käyttäjät: | Scout |
| Paikka: | Ensisijainen |
| Tekijä▲: | "5p3tch" Spetch Template:Dictionary/steam ids/143016278 |
| Saatavuus: | Löytö, Luonti, Laatikko(#2), Osto |
| Vaihdettava: | Kyllä |
| Lahjoitettava: | Kyllä |
| Luotava: | Kyllä |
| Nimettävä: | Kyllä |
| Luomisnro?: | Ei |
| Keskiaika: | Ei |
| Ammukset | |
| Lipaskoko: | 4 |
| Kannettuna: | 36 |
| Lataustapa: | Lipas |
| Olemassaolevat Laadut | |
| Varustelastiominaisuudet | |
 Pysäyttäjä |
|
| “ | En yleensä tapa ääliöitä näin nopeasti.
Kuuntele (englanniksi)
— Scout
|
” |
Pysäyttäjä on ensisijainen ase Scoutille. Se on Template:W:n kaltainen nelipiippuinen pistooli, joka on muunnettu pepperguniksi (eräänlainen haulikko) ja se ampuu haulikon patruunoiden kaltaisia ammuksia.
Jokainen laukaus ampuu useita hauleja yhdestä patruunapesästä. Pysäyttäjän aiheuttama vahinko ei kasva lähietäisyydellä yhtä voimakkaasti kuin Scoutin muiden ensisijaisten aseiden, Haulikon ja Luonnonvoiman, mutta laukausten hajonta on pieni, mistä johtuen se on ihanteellinen kantamaa ja tarkkuutta vaativiin tilanteisiin. Jokainen laukaus ampuu 60% vähemmän hauleja kuin Scoutin Haulikko, mutta jokainen hauli aiheuttaa kaksi kertaa niin paljon vahinkoa, minkä seurauksena aseen pohjavahinko on kokonaisuudessaan 20% pienempi. Pysäyttäjän tulinopeus on noin 78% nopeampi kuin Haulikon ja se lataa kokonaisen lippaan nopeasti, vaikkakin jokainen lipas sisältää kuuden sijasta neljä panosta.
Kuten Scoutin Haulikko ja muiden hahmoluokkien käyttämät Haulikot, Pysäyttäjän ensimmäinen panos ampuu ainakin yhden haulin suoraan tähtäintä pitkin ennen 'luotien hajonnan' vaikutusta. Satunnaisen hajonnan ollessa pois päältä jokainen Pysäyttäjän laukaus muodostaa T-kirjaimen muotoisen kuvion, joka koostuu 3x3-kokoisen neliön keskirivistä ja alarivin keskikohdasta.
Tappokuvakkeen aseelle lahjoitti HyenaDip.
Sisällysluettelo
Vahinko ja toiminta-ajat
Katso myös: Vahinko
| Vahinko ja toiminta-ajat | ||
|---|---|---|
| Ampumistapa | Hitscan | |
| Vahinko | ||
| Suurin vahinko | 150% | 18 / hauli |
| Perusvahinko | 100% | 12 / hauli |
| Minimivahinko | 52.8% | 6 / hauli |
| Haulien määrä | 4 | |
| Lyhyt etäisyys | 69-72 | |
| Keskipitkä etäisyys | 24-48 | |
| Pitkä etäisyys | 6-12 | |
| Kriittinen | 36 / hauli | |
| Mini-kriittinen | 16-24 / hauli | |
| Toiminta-ajat | ||
| Attack interval | 0.36 s | |
| Lataaminen | 1.01 s | |
| Luvut ovat yhteisön testaamia arvioita. | ||
Esinesarja
Pääartikkeli: Esinejoukot
| Erikoistoimitus | |
|---|---|
|
|
| Vaikutus |
Jätä käyntikortti uhreillesi |
Esittely
Luominen
Katso myös: Luominen
Piirustukset
| Luonnonvoima | Kierrätysmetalli | Pysäyttäjä | ||
|
+ | 
|
= | 
|
| Luokkamerkki - Scout | Paikkamerkki - Ensisijainen | Metalliromu | Mahdolliset lopputulokset | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
Ainesosana luomisessa
| Pysäyttäjä | Jalostettu metalli | Maitomies | ||
|
|
+ |  x4
|
= | 
|
| Pysäyttäjä | Kierrätysmetalli | Siipeilijä | ||
|
|
+ |
|
= | 
|
Päivityshistoria
30. syyskuuta 2010 (Mann-Conomy-päivitys)
- Esine lisättiin peliin.
- Pysäyttäjään vaikuttaa nyt
tf_use_fixed_weaponspreads.
17. joulukuuta 2010 (Australialainen joulu)
- [Dokumentoimaton] Poistettiin (toimimaton) hidastus Pysäyttäjästä.
- [Dokumentoimaton] Korjattiin luodit menemästä aseen mallin läpi kun automaattinen lataus on päällä, tai kun pelaaja pitää latauspainiketta pohjassa ampuessaan.
- Korjattiin kriittisten osumien tehoste näkymään Scoutin Pysäyttäjässä.
- Korjattiin ongelma, jonka seurauksena pelaajat saivat edelleen esinesarjabonuksen, vaikka palvelin olisikin estänyt siihen kuuluvan aseen käyttäen item_whitelistiä.
- [Dokumentoimaton] Korjattiin ongelma, jonka seurauksena esinesarjojen bonukset tulivat voimaan keskiaikaisissa kartoissa, vaikkei osa sen esineistä olisikaan sallittuja.
23. kesäkuuta 2011 (Über-päivitys)
- [Dokumentoimaton] Pysäyttäjä lisättiin aseen Siipeilijä luomispiirustuksiin.
Bugit
- Aseen vasara ei liiku sillä ammuttaessa.
- Scout ei näytä vetävän liipasimesta ensimmäisessä persoonassa aseella ammuttaessa.
Nippelitietoa
- Aseen englanninkielinen nimi "Template:W" on viittaus toisen ja kolmannen pesän väliseen pelipaikkaan Scoutin suosikkiurheilulajissa baseballissa.
Galleria
Ensimmäisen persoonan näkymä.
Konseptikuvia Pysäyttäjästä
Katso myös
| Aseet | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ensisijainen | Haulinsylkijä | Raketinheitin | Liekinheitin | Kranaatinheitin | Konekivääri | Haulikko | Ruiskuase | Tarkkuuskivääri | — | |
| Luonnonvoima Pysäyttäjä Limulataus Pikkupojan paukkurauta Selkäsauna |
Täysosuma Musta laatikko Rakettihyppääjä Vapaudenheitin Karjankäristin 5000 Alkuperäinen Kerjäläisen kanuuna Ilmatuki |
Jälkipoltin Rasvanpolttaja Flogistonaattori Iloinen onnenpuhallin Nostromon napalminsylkijä Leppymätön lohikäärme |
Lataus ja Laattaus Ali Baban pikku poposet Piraatin puujalka Hallitsematon höyhentäjä Liitäjän laskuvarjo Rautapommittaja |
Natasha Rautaesirippu Messinkipeto Tomislav Kärvennyskivääri |
Rintamaoikeus Leskenluoja Pomson 6000 Pelastuspartiolainen Paniikkikohtaus |
Blutsauger Vapahtajan varsijousi Yliannostus |
Metsämies Nukutuskivääri Toritarjous Lävistäjä Palkkamurhaajan kuumotuskivääri Tarkka AWPuja Kelmin kaarijousi Klassikko Tähdenlento |
— | ||
| Toissijainen | Pistooli | Haulikko | Haulikko | Tahmapomminheitin | Haulikko | Pistooli | Lääkintäase | Konepistooli | Revolveri | |
| Bonk! Atomic Punch Lugermorph Krittikola Hullu maito Siipeilijä Söpönassun sormipyssy Lentävä giljotiini Mutanttimaito K.A.A.P.P.A.R.I |
Sotalippu Terässaappaat Pataljoonan taustatuki Näkinkeisari Miehenpolkijat Reserviräiskijä Biisoninpaimennin Liitäjän laskuvarjo Paniikkikohtaus |
Valopistooli Sytytin Reserviräiskijä Miestennielijä Korvennuskanuuna Paniikkikohtaus Löpölevitin Liekittäjän lentoreppu |
Rynnäkkökilpi Skotlannin vastarinta Tahmapomppija Suotuisa suoja Aallonmurtaja Pikapomminheitin |
Toveri Voileipä Suklaalevy Puhvelinpihvipurilainen Kalakakku Perheyritys Roboileipä Paniikkikohtaus Lohdutusbanaani |
Lugermorph Kaukopaimen Pallosalama K.A.A.P.P.A.R.I Gigermittari |
Kritzkrieg Pikapiristys Rokottaja |
Jarate Selkäsuoja Darwinin vaarakilpi Tyytyväinen telttailija Sarjatulisiivoaja Itsestään tietoinen kauneuspilkku |
Suurlähettiläs Suurmurha L'Etranger-revolveri Luottomies Teräsniska | ||
| Lähitaistelu | Maila | Lapio | Palokirves | Pullo | Nyrkit | Jakoavain | Luusaha | Kukri-veitsi | Veitsi | |
| Nukkumatti Paistinpannu Pyhä makrilli Piikkipamppu Karkkikeppi Tähtitikku Sotaviuhka Kolmen riimun säilä Saxxy Atomisoija Aseistakieltäytyjä Kovakourainen käsittely Paketointipalvelu Vapauden valtikka Paholaisen pamppu Ikuistaja Possun potka Kultainen paistinpannu Nekronuija Liikenteenohjaajan litsari Valomaila Prinny-viidakkoveitsi |
Tasoittaja Kipukynnys Paistinpannu Puolisokea samurai Saxxy Kuritoimenpide Joukkohaudankaivaja Aseistakieltäytyjä Pakosuunnitelma Vapauden valtikka Paholaisen pamppu Ikuistaja Possun potka Kultainen paistinpannu Nekronuija Liikenteenohjaajan litsari Prinny-viidakkoveitsi |
Sammutuskirves Kodinrikkoja Paistinpannu Tunkki Selänrapsutin Teroitettu tulivuoren kappale Mahtimoukari Saxxy Postimiehen pahe Aseistakieltäytyjä Kolmannen asteen palokirves Karamättö Mainosvalomukiloija Vapauden valtikka Paholaisen pamppu Ikuistaja Possun potka Kultainen paistinpannu Nekronuija Liikenteenohjaajan litsari Prinny-viidakkoveitsi Kuuma korvapuusti |
Silmäterä Kipukynnys Skotlantilainen saksenterä Paistinpannu Ratsuttoman Päättömän Ratsumiehen Päänviejä Claidheamh Mòr Ullapoolin tukki Puolisokea samurai Saxxy Persialainen pieksentä Riiviön rautaysi Aseistakieltäytyjä Skottilainen kättely Vapauden valtikka Paholaisen pamppu Ikuistaja Possun potka Kultainen paistinpannu Nekronuija Liikenteenohjaajan litsari Prinny-viidakkoveitsi |
Kuolettavat nyrkkeilyhanskat Paistinpannu Pikajuoksuhanskat Teräsnyrkit Soturin sielu Saxxy Häätöilmoitus Aseistakieltäytyjä Tuomiopäivän luuvitoset Jouluiset rähinärukkaset Vapauden valtikka Paholaisen pamppu Ikuistaja Possun potka Kultainen paistinpannu Mutanttimuhku Nekronuija Liikenteenohjaajan litsari Prinny-viidakkoveitsi |
Kultainen jakoavain Karjakoura Etelän vieraanvaraisuus Väkänen Saxxy Ahaa-elämys Kultainen paistinpannu Nekronuija Prinny-viidakkoveitsi |
Übersaha Paistinpannu Vita-saha Amputoija Saxxy Vakava vala Aseistakieltäytyjä Vapauden valtikka Paholaisen pamppu Ikuistaja Possun potka Kultainen paistinpannu Nekronuija Liikenteenohjaajan litsari Prinny-viidakkoveitsi |
Heimolaisterä Puskanpätkijä Paistinpannu Saxxy Shahanshah Aseistakieltäytyjä Vapauden valtikka Paholaisen pamppu Ikuistaja Possun potka Kultainen paistinpannu Nekronuija Liikenteenohjaajan litsari Prinny-viidakkoveitsi |
Ikuinen palkkiosi Kieroilijan kunai Saxxy Palkkapussin kasvattaja Mustan magian piikki Pisteliäs pukeutuja Jääpuukko Musta ruusu Kultainen paistinpannu Prinny-viidakkoveitsi | ||
| Ensisijainen PDA | — | — | — | — | — | Rakennustyökalu | — | — | Valepukuvalikko | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| Toissijainen PDA | — | — | — | — | — | Tuhoamistyökalu | — | — | Näkymättömyyskello | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Viitta ja tikari Kuolemankello Harrastelijan rannekello Kvaakkukello | ||
| Rakennus | — | — | — | — | — | — | — | — | Tyhjentäjä | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Punaisen nauhan nauhuri Tyhmentäjä Hyökkäävä hiukopala | ||
| Pilkka | Kunniajuoksu | Kranaatti | Hadouken Armageddon Teloitus Gas Blast |
Mestaaminen | Haaste | Elintenmurskaaja Epäsointu |
Oktoberfest Selkäydinpunktio Lääkitsevä melodia |
Varrastus | Miekkailu | |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
