Difference between revisions of "Rogue's Col Roule/es"
Liquidrocks (talk | contribs) (Very little changes related with the translated name) |
|||
| Line 22: | Line 22: | ||
== Historial de Actualización == | == Historial de Actualización == | ||
'''[[July 1, 2011 Patch/es|Parche del 1 de Julio de 2011]]''' | '''[[July 1, 2011 Patch/es|Parche del 1 de Julio de 2011]]''' | ||
| − | * El | + | * El Cuello Vuelto del Cínico fue añadido al juego. |
== Errores == | == Errores == | ||
* La camisa original del espía puede verse en los bordes en algunas burlas, particularmente el [[Schadenfreude/es|Schadenfreude]]. | * La camisa original del espía puede verse en los bordes en algunas burlas, particularmente el [[Schadenfreude/es|Schadenfreude]]. | ||
* Como los [[Essential Accessories/es|Accesorios Imprescindibles]], los bordes de las mangas no son visibles en primera persona. Un arreglo ha sido enviado a Valve por el creador. | * Como los [[Essential Accessories/es|Accesorios Imprescindibles]], los bordes de las mangas no son visibles en primera persona. Un arreglo ha sido enviado a Valve por el creador. | ||
| − | * El | + | * El Cuello Vuelto del Cínico no aparece como disponible usando la receta Reconstruir Sombrero. No se sabe si esto es intencional. |
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
Revision as of 15:49, 11 July 2011
| Cuello Vuelto del Cínico | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|||||
| Información básica | |||||
| Usado por: | Spy | ||||
| Espacio: | Cosmético | ||||
| Región de equipamiento: | Template:Dictionary/items/er error | ||||
| Creado por: | Template:Dictionary/steam ids/353568027 Template:Dictionary/steam ids/353744947 |
||||
| Lanzamiento: | Ofertas del Campamento de Verano | ||||
| Disponibilidad: | Aleatorio, Caja #22 | ||||
| Intercambiable: | Sí | ||||
| Regalado: | Sí | ||||
| Fabricable: | Sí | ||||
| Pintable: | Sí | ||||
| Renombrable: | Sí | ||||
| Numeración: | No | ||||
| Calidades disponibles | |||||
| Estadísticas | |||||
 Cuello Vuelto del Cínico |
|||||
| « | Me has manchado de sangre.
Haz clic para escuchar
— El Spy, poco después de cambiar de disfraz
|
» |
El Cuello Vuelto del Cínico es un Objeto Misceláneo para el Spy. Éste cambia la camisa y corbata tradicional del Spy por un cuello vuelto del color de equipo, llevado debajo de su traje.
Variaciones de Color
Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
| Colores individuales | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Una Extraordinaria Abundancia de Tinte | No. de Color 216-190-216 | Tintura Peculiarmente Pálida | Gris Bigote Anciano |
|
|
|
|
| Distintiva Falta de Tonalidad | After Eight | Marrón Radigan Conagher | El Color Rústico Y Anticuado |
|
|
|
|
| Marrón de Musculitos | Naranja Mann Co. | Dorado Australium | El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios |
|
|
|
|
| Oscura Injusticia del Salmón | Endiabladamente Rosa | Un Profundo Compromiso con el Púrpura | Violeta del Sombrerero Noble |
|
|
|
|
| Un Color Similar a la Pizarra | Codicia de Zepheniah | Oliva Monótono | Indudablemente Verde |
|
|
||
| El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima | Menta Varonil | ||
| Colores de equipo | |||
|
|
|
|
| Bata de Laboratorio Empapada (RED) | Bata de Laboratorio Empapada (BLU) | Pasamontañas para la Eternidad (RED) | Pasamontañas para la Eternidad (BLU) |
|
|
|
|
| Espíritu de Equipo (RED) | Espíritu de Equipo (BLU) | Mono de Operario (RED) | Mono de Operario (BLU) |
|
|
|
|
| El Valor del Trabajo en Equipo (RED) | El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) | Un Aire Elegante (RED) | Un Aire Elegante (BLU) |
|
|
|
|
| Espíritu Crema (RED) | Espíritu Crema (BLU) | Sin pintura (RED) | Sin pintura (BLU) |
Historial de Actualización
- El Cuello Vuelto del Cínico fue añadido al juego.
Errores
- La camisa original del espía puede verse en los bordes en algunas burlas, particularmente el Schadenfreude.
- Como los Accesorios Imprescindibles, los bordes de las mangas no son visibles en primera persona. Un arreglo ha sido enviado a Valve por el creador.
- El Cuello Vuelto del Cínico no aparece como disponible usando la receta Reconstruir Sombrero. No se sabe si esto es intencional.
Curiosidades
- El Cuello Vuelto del Cínico fue originalmente llamado Treacherous Turtleneck (Cuello de Tortuga Traicionero) por su creador.
- Col Roule es francés para cuello de tortuga.
| |||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
