Difference between revisions of "Secret Saxton/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (説明)
(値段)
Line 36: Line 36:
 
又、上記にあるように[[Item drop system|アイテムドロップシステム]]によって得られるアイテム類とほぼ同一でありますが、[[Quality#Unusual|アンユージュアル帽子]]、[[Mann_Co._Supply_Crate/ja|Mann Co. 物資箱]]は贈り物の抽選内容に含まれていません。 受領されたすべての贈り物は、トレード可能,作成可能です。
 
又、上記にあるように[[Item drop system|アイテムドロップシステム]]によって得られるアイテム類とほぼ同一でありますが、[[Quality#Unusual|アンユージュアル帽子]]、[[Mann_Co._Supply_Crate/ja|Mann Co. 物資箱]]は贈り物の抽選内容に含まれていません。 受領されたすべての贈り物は、トレード可能,作成可能です。
  
==値段==
+
== 値段 ==
If you're purchasing [[Pile o' Gifts|Pile O' Gifts]] from the store using £ rather than $/€, it's currently cheaper to buy 23 individual Secret Saxtons - £13.57 vs. £14.99 for the Pile O' Gifts. If you buy Pile O' Gifts in $/€, you get a bulk discount of nearly 15%, but if you buy it in £ you get a ''bulk surcharge'' of over 10%.
+
日本からMann Co. ストア経由で購入すると、サーバー上に自分含め24人の場合、大量ギフトを1つ購入するよりも、[[Secret Saxton/ja|シークレットサンタ]]を23個買ったほうが安上がり。反面[[Secret Saxton/ja|シークレットサンタ]]23個ではランダム抽選故に、全てのプレイヤーに等しく行き渡らないのに対し、大量ギフトは満遍なくギフトを贈ることが可能。
 
 
If the £/$ ratio of Secret Saxton prices is taken as a fair starting point, a fair price for Pile O' Gifts would be 20 × £0.59 = £11.80. However, doing this gives a chance for players to receive multiple items and others to receive nothing, as opposed to a Pile O' Gifts where all 23 players shall receive one item each.
 
  
 
== 関連リンク ==
 
== 関連リンク ==

Revision as of 14:07, 25 August 2011

ありがとう、同士よ!
プレゼントを受け取りワクワクするメディック

シークレットサンタは購入可能なアクションアイテムです。これは贈り物です。

使用されると、使用者以外のサーバー上のプレイヤーが、アイテムドロップシステム内でドロップする内容からアイテムを(自分自身のドロップとは別に)ランダムで一つ得る事が出来ます。

寄贈されたアイテムには "Gifted from: (ギフトを贈った人の名前)" がアイテム説明文下部に表示されます。

説明

このアイテムはトレード、作成、アイテムドロップシステムによる獲得が不可能です。Mann Co.ストアからの購入によってのみ獲得が可能です。

使用と同時にサーバー上の全ての人へ、(ギフトを贈った人の名前)が(ギフトを受け取った人の名前)へギフトを贈った という内容の通知が表示され、歓声が流れます。

アイテムの使用には、自分が使用しているクラスのキャラクターへの装備が不可欠。ロードアウトからアクションスロットに装備し、ゲーム中にアクションボタンを押すことによって使用出来ます(デフォルト設定のアクションボタンは H )

特定のプレイヤーに贈りたい。そんな時はサーバー上に該当者と二人きりの状況を作り出しましょう。それから使用することによって、確実にそのプレイヤーへの寄贈が出来ます。しかし、サーバー上のプレイヤーが自分独りの際に使用しても、使用者自身がアイテムを得る事は出来ません。その際アイテムも消費されません。

コンテンツ

シークレットサンタを通して得られるアイテムは、ユーザーからの贈り物であることの証明として、受取時間と日付をアイテム説明欄に記されます。

又、上記にあるようにアイテムドロップシステムによって得られるアイテム類とほぼ同一でありますが、アンユージュアル帽子Mann Co. 物資箱は贈り物の抽選内容に含まれていません。 受領されたすべての贈り物は、トレード可能,作成可能です。

値段

日本からMann Co. ストア経由で購入すると、サーバー上に自分含め24人の場合、大量ギフトを1つ購入するよりも、シークレットサンタを23個買ったほうが安上がり。反面シークレットサンタ23個ではランダム抽選故に、全てのプレイヤーに等しく行き渡らないのに対し、大量ギフトは満遍なくギフトを贈ることが可能。

関連リンク