Difference between revisions of "Spy/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
< Spy
Jump to: navigation, search
(→‎武器)
Line 162: Line 162:
 
| rowspan="2" |{{Pro}}背刺成功：迅速伪装为被害者.
 
| rowspan="2" |{{Pro}}背刺成功：迅速伪装为被害者.
  
−
{{Pro}}没有被爆菊的惨叫.
+
{{Pro}}没有被背刺的惨叫.
  
 
{{Pro}}被害者尸体迅速消失.
 
{{Pro}}被害者尸体迅速消失.
  
−
{{Pro}}被害者悄悄的被爆菊了（敌方HUD没有击杀提示）.
+
{{Pro}}被害者会被无声的被干掉.（敌方右上角的提示没有击杀图标）.
  
 
{{Con}}无法主动伪装.
 
{{Con}}无法主动伪装.
Line 200: Line 200:
 
<br/>6&times; <small>victim's health.</small>
 
<br/>6&times; <small>victim's health.</small>
 
|
 
|
−
{{Pro}}无声地爆菊（被害者没有呻吟声）.
+
{{Pro}}无声地背刺（被害者没有惨叫声）.
  
 
{{Pro}}着火时：防火2秒.
 
{{Pro}}着火时：防火2秒.
Line 206: Line 206:
 
{{Con}}被害者化为冰雕（带有明显声音）.
 
{{Con}}被害者化为冰雕（带有明显声音）.
  
−
{{Con}}着火时融化，15s后再生.
+
{{Con}}着火时融化，15s后重新装填.
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
=== 掌上电脑 ===
+
=== 间谍专用工具栏 ===
  
 
{| class="wikitable grid"
 
{| class="wikitable grid"
Line 245: Line 245:
 
|  
 
|  
 
* {{Info}}'''隐形种类：'''死亡假造
 
* {{Info}}'''隐形种类：'''死亡假造
−
* {{Info}}受到任何形式的伤害时可让间谍[[Cloak/zh-hans|隐形]]6.5 秒，同时跌出一具假造的尸体。
+
* {{Info}}受到任何形式的伤害时可让间谍[[Cloak/zh-hans|隐形]]6.5 秒，同时制造出一具假的尸体来迷惑敌人，让敌人误以为你已经死掉了。
 
* {{Info}}减少间谍所受到的伤害（90%伤害抵销），隐形中受到的伤害都大幅降低和不会闪烁，也可以在隐形中着火时不会受到余火伤害，但只适用于隐形时。延长隐形将转变为普通的隐形模式。
 
* {{Info}}减少间谍所受到的伤害（90%伤害抵销），隐形中受到的伤害都大幅降低和不会闪烁，也可以在隐形中着火时不会受到余火伤害，但只适用于隐形时。延长隐形将转变为普通的隐形模式。
 
* {{Info}}隐形能量补充速度增快60%（16秒）
 
* {{Info}}隐形能量补充速度增快60%（16秒）
Line 294: Line 294:
 
* 间谍最早的简历出现在Valve出的[[trading card|集换式纸牌]]，写道：''「身为一个伪装、误导，以及所有拜占庭差事的大师，间谍是个能扮成双面谍的双面谍，这反而让他的身分变得令人难以起疑」。 ''
 
* 间谍最早的简历出现在Valve出的[[trading card|集换式纸牌]]，写道：''「身为一个伪装、误导，以及所有拜占庭差事的大师，间谍是个能扮成双面谍的双面谍，这反而让他的身分变得令人难以起疑」。 ''
 
* [[BLU/zh-hans|蓝队]][[Non player characters#The Scout's Mother|侦查兵的妈妈]]是[[RED/zh-hans|红队]]间谍的俱乐部主席，而且两人之间有一腿。一份在蓝队基地的照片档案记录了他们的「活动」。红队间谍称呼她为"Ma Petite Chou-fleur"（法文的「我的小花椰菜」，意思相当于英文的「我的甜心」）。
 
* [[BLU/zh-hans|蓝队]][[Non player characters#The Scout's Mother|侦查兵的妈妈]]是[[RED/zh-hans|红队]]间谍的俱乐部主席，而且两人之间有一腿。一份在蓝队基地的照片档案记录了他们的「活动」。红队间谍称呼她为"Ma Petite Chou-fleur"（法文的「我的小花椰菜」，意思相当于英文的「我的甜心」）。
−
* 间谍会说一些义大利语、法语和西班牙语的词汇。
+
* 间谍会说一些意大利语、法语和西班牙语的词汇。
 
* [[BLU/zh-hans|蓝队]]间谍在狙击手更新的第三天时，会偶尔每隔一段时间会出现在[[RED/zh-hans|红队]][[Sniper/zh-hans|狙击手]]的背后，直到Valve在第四天放出了间谍的更新消息，证实这次更新是狙击手+间谍的联合更新后，这个彩蛋才被拿掉。
 
* [[BLU/zh-hans|蓝队]]间谍在狙击手更新的第三天时，会偶尔每隔一段时间会出现在[[RED/zh-hans|红队]][[Sniper/zh-hans|狙击手]]的背后，直到Valve在第四天放出了间谍的更新消息，证实这次更新是狙击手+间谍的联合更新后，这个彩蛋才被拿掉。
 
* 在Beta测试版中，两队间谍的西装色泽偏灰，并有各自队伍颜色的臂章。这个版本的造型目前还可以在间谍的抬头显示器上看到。
 
* 在Beta测试版中，两队间谍的西装色泽偏灰，并有各自队伍颜色的臂章。这个版本的造型目前还可以在间谍的抬头显示器上看到。
−
* 间谍、[[Sniper/zh-hans|狙击手]]、[[Soldier/zh-hans|士兵]]和[[Demoman/zh-hans|威胁者]]是除了[[The Administrator|管理人]]以外，目前所知会抽烟的兵种。然而，间谍是唯一一个会在游戏中哈草的兵种。
+
* 间谍、[[Medic/zh-hans|医生]]、[[Sniper/zh-hans|狙击手]]、[[Soldier/zh-hans|士兵]]和[[Demoman/zh-hans|威胁者]]是除了[[The Administrator|管理人]]以外，目前所知会抽烟的兵种。然而，间谍是唯一一个会在游戏中哈草的兵种。
 
* 间谍和[[Sniper/zh-hans|狙击手]]不会在他们的嘲笑台词中说「嘘」。（不过间谍有时会在压制别人和背刺完后嘘他们）
 
* 间谍和[[Sniper/zh-hans|狙击手]]不会在他们的嘲笑台词中说「嘘」。（不过间谍有时会在压制别人和背刺完后嘘他们）
  
Line 303: Line 303:
  
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Merch Sapper IP.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=G0327 绅士的格拉表面]
+
File:Merch Sapper IP.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=G0327 电子工兵iPhone 外壳]
 
File:Merch spy tshirt.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01350 间谍T恤]
 
File:Merch spy tshirt.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01350 间谍T恤]
 
File:Merch SpySniper Poster.png| [http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0140 狙击手决战间谍海报]
 
File:Merch SpySniper Poster.png| [http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0140 狙击手决战间谍海报]

Revision as of 20:08, 19 June 2013


间谍
https://wiki.teamfortress.com/w/images/2/2e/Spy_RED_3D.jpg?1708615711.597472361,179,280,1,0,270,0,122,272,3,248,273,14,368,274,24,479,277,33,580,278,41,669,279,49,753,278,60,834,276,73,915,273,80,1004,270,75,1106,265,67,1218,262,59,1332,259,52,1444,257,46,1552,256,43,1656,256,43,1752,255,45,1838,257,48,1914,258,41,1987,261,36,2054,264,22,2130,266,10,2225,268,2https://wiki.teamfortress.com/w/images/c/c8/Spy_BLU_3D.jpg?1708615783.7829372361,179,280,1,0,270,0,122,272,3,248,273,14,368,274,24,479,277,33,580,278,41,669,279,49,753,278,60,834,276,73,915,273,80,1004,270,75,1106,265,67,1218,262,59,1332,259,52,1444,257,46,1552,256,43,1656,256,43,1752,255,45,1838,257,48,1914,258,41,1987,261,36,2054,264,22,2130,266,10,2225,268,2https://wiki.teamfortress.com/w/images/2/25/Spy_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1708615902.1306642361,179,280,1,0,270,0,122,272,3,248,273,14,368,274,24,479,277,33,580,278,41,669,279,49,753,278,60,834,276,73,915,273,80,1004,270,75,1106,265,67,1218,262,59,1332,259,52,1444,257,46,1552,256,43,1656,256,43,1752,255,45,1838,257,48,1914,258,41,1987,261,36,2054,264,22,2130,266,10,2225,268,2https://wiki.teamfortress.com/w/images/c/cd/Spy_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1708615995.9785942361,179,280,1,0,270,0,122,272,3,248,273,14,368,274,24,479,277,33,580,278,41,669,279,49,753,278,60,834,276,73,915,273,80,1004,270,75,1106,265,67,1218,262,59,1332,259,52,1444,257,46,1552,256,43,1656,256,43,1752,255,45,1838,257,48,1914,258,41,1987,261,36,2054,264,22,2130,266,10,2225,268,2
Spy.png
基础信息
图标： Leaderboard class spy.png
类型： 支援
生命值： 125 ／ 185
移动速度： 100%
拜见间谍
SpyVidSplash.png
“
那间谍已经突破我方防线……
你看到他对我方同僚所做的好事！
最糟糕的是：
他可能是我们之中任何一个。
— 蓝队间谍对红队间谍的评论
 ”

来自法国某处的间谍是个对尖挺的西装和更为「尖挺」的小刀有着狂热喜好的绅士，以匿踪行动和蒙骗敌人来辅助队伍进行任务。他藉由各式不同的隐形手表来隐藏自己的行踪，甚至可以假造自己的死亡来欺骗对手松懈警备。他的伪装烟盒让他可以装扮成各种兵种，好混进敌阵并绕到敌人后方来在他那些毫不起疑的「队友」背后捅一刀（请以字面意义解释）。事实上，间谍只要用他的爱刀成功发动背刺的话，就可以一击杀掉任何敌人。

除了可以迅速有效地暗算掉一些关键的敌人外，间谍也是用来对抗敌方工程师的理想选择。他可以用他的电子工兵来瘫痪工程师的建筑，并慢慢的消耗建筑的生命值直到摧毁它们，除非它能及时被工程师的扳手或消防兵的拆迁者移除。


Speaker Icon.png 相关audio:


Ico camera.png 相关图片:



人物简历

基本策略

Spyava.jpg
主条目： 间谍的技巧, 间谍的策略
  • 用你的刀子从背后背刺敌人，迅速地杀掉他们。
  • 用伪装用烟盒把自己伪装成敌人。但请注意：发动攻击会失去你的伪装。
  • 按下MOUSE2键让自己短时间完全隐形。
  • 使用你的隐形能力绕到敌后方，并伪装自己好混进他们之中行动。
  • 伪装后，请试着模仿敌方的行动。仔细观察敌方成员在哪些地方，并据此伪装成他们的其中一员。
  • 将电子工兵装上敌方步哨好摧毁它们。别担心，放置电子工兵的时候不会解除伪装。
  • 电子工兵可以在摧毁步哨前先瘫痪步哨。在攻击工程师之前请先瘫痪步哨。
  • 伪装中按下呼叫医护兵的按键的话，敌方医护兵会看到你的医疗请求出现在他们的画面上。


武器

注意：武器伤害值只是估计值并且是在近距离的情况下测出。请到个别的武器介绍页查看细节。

主武器

杀人图示 装弹数量 携弹数量 伤害范围 特殊效果
Revolver
原始武器
左轮手枪 		Killicon revolver.png 6 24 基本：40
暴击：120
Big Kill
促销/合成/掉落
屠杀枪 		Killicon big kill.png 6 24 基本：40
暴击：120 		萨姆和麦斯：魔鬼剧场预先订购而釋出的促銷項目。
Ambassador
解锁/合成/掉落
大使手枪 		Killicon ambassador.png 6 24 基本：34
暴击：102 		替换左轮手枪：
  • Pictogram plus.png 成功爆头判定时为爆击。
  • Pictogram minus.png 在第一发子弹射出后准确度会陡降，也就是发射之间需要冷却时间以恢复准度，否则爆头亦不会有暴击。
  • Pictogram minus.png 普通杀伤力减少15%。
  • Pictogram minus.png 开火速率减少20%。
L'Etranger
合成/掉落
陌生人 		Killicon l'etranger.png 6 24 基本：12-42
暴击：96 		替换左轮手枪：
  • Pictogram plus.png 每一次成功攻击可增加15点隐形能量。
  • Pictogram minus.png 减少20%伤害值。
Enforcer
合成/掉落
执法者 		Killicon enforcer.png 6 24 Base: 48

暴击: 144

Pictogram plus.png +20%基础伤害. Pictogram minus.png 隐形闪烁时间+0.5

Diamondback
促销/合成/掉落
菱背响尾蛇 		Killicon diamondback.png 6 24 基本：34
暴击：102 		替换左轮手枪：
  • Pictogram plus.png 用电子工兵每摧毁一個建筑物，將会获得 1 次暴击。
  • Pictogram minus.png 比原左轮手枪少 15%伤害值。
  • Pictogram minus.png 无随机暴击。

近战武器

杀人图示 装弹数量 携弹数量 伤害范围 特殊效果
Knife
原始武器
刀子 		Killicon knife.png 无 无 基本：40
背刺：目标现时生命值六倍
  • Pictogram plus.png 如果玩家处于目标背后180°的范围内攻击会发动背刺并一击杀掉目标。
  • Pictogram minus.png 没有随机暴击。
Saxxy
分发
萨氏金像奖小金人 		Killicon saxxy.png 有限的武器从Replay Update.

Pictogram info.png 杀害的敌人变成Australium雕塑.

Your Eternal Reward
Craft
永生的回报 		Killicon your eternal reward.png N/A N/A Base: 40

Backstab: 目标现时生命值六倍

替换刀子


6× victim's health.

Pictogram plus.png 背刺成功：迅速伪装为被害者.

Pictogram plus.png 没有被背刺的惨叫.

Pictogram plus.png 被害者尸体迅速消失.

Pictogram plus.png 被害者会被无声的被干掉.（敌方右上角的提示没有击杀图标）.

Pictogram minus.png 无法主动伪装.

Wanga Prick
Craft
巫毒刺钉 		Killicon wanga prick.png
Conniver's Kunai
促销/合成/掉落
密谋者的苦无 		Killicon conniver's kunai.png N/A N/A 基本：40
背刺：目标现时生命值六倍 		替换刀子
  • Pictogram plus.png 背刺成功：吸取敌方的生命值。
  • Pictogram minus.png 生命值减少65單位
Big Earner
合成/掉落
暴利杀手 		Killicon big earner.png N/A N/A 基本：40
背刺：目标现时生命值六倍 		替换刀子
  • Pictogram plus.png 杀敌时，增加 30% 的手表隐形能量。
  • Pictogram minus.png 装备者最大生命值减少25点。
Spy-cicle
合成/掉落
神奇的冰柱 		Killicon spy-cicle.png N/A N/A Base: 40

Backstab: 目标现时生命值六倍

替换刀子


6× victim's health.

Pictogram plus.png 无声地背刺（被害者没有惨叫声）.

Pictogram plus.png 着火时：防火2秒.

Pictogram minus.png 被害者化为冰雕（带有明显声音）.

Pictogram minus.png 着火时融化，15s后重新装填.

间谍专用工具栏

特殊能力
Disguise Kit
标准武器—装备1
伪装工具
  • Pictogram info.png 让间谍将自己伪装成为敌人玩家。
Invisibility Watch
标准武器—装备2
隐形手表
  • Pictogram info.png 隐形种类：计时
  • Pictogram info.png 让间谍将自己隐形9 秒。
  • Pictogram info.png 可以捡取弹药补充隐形能量。
Enthusiast's Timepiece
促销武器
标准武器—装备2
热衷者的计时器 		道具扑克夜的促銷項目。
  • Pictogram info.png 隐形种类：计时
  • Pictogram info.png 让间谍将自己隐形9 秒。
  • Pictogram info.png 可以捡取弹药补充隐形能量。
  • Pictogram info.png 和隐形用手表相同功能。
Cloak and Dagger
解锁武器—装备2
隐形刺客
  • Pictogram info.png 隐形种类：动量侦测
  • Pictogram info.png 让间谍将自己隐形。
  • Pictogram info.png 当间谍停止不动时可以无限隐形，只有移动时才会耗损能量。
  • Pictogram info.png 比隐形用手表拥有两倍的充电速度。
  • Pictogram info.png 比隐形用手表拥有更快的耗损速度。
  • Pictogram info.png 无法捡取弹药补充隐形能量。
Dead Ringer
解锁武器-装备2
死亡之铃
  • Pictogram info.png 隐形种类：死亡假造
  • Pictogram info.png 受到任何形式的伤害时可让间谍隐形6.5 秒，同时制造出一具假的尸体来迷惑敌人，让敌人误以为你已经死掉了。
  • Pictogram info.png 减少间谍所受到的伤害（90%伤害抵销），隐形中受到的伤害都大幅降低和不会闪烁，也可以在隐形中着火时不会受到余火伤害，但只适用于隐形时。延长隐形将转变为普通的隐形模式。
  • Pictogram info.png 隐形能量补充速度增快60%（16秒）
  • Pictogram info.png 可以捡取弹药补充隐形能量。
  • Pictogram info.png 拥有独特且响亮的解除隐形音效。

嘲讽攻击

150x150px 相关物品 描述击杀图标
另见： 击剑

间谍假定其击剑的姿势，首2 次快速挥击各30 点伤害，最后的刺击500 点伤害（一击必杀），同時說出：

“我要像康沃尔科尼什游戏的母鸡般刺杀你。”
“给我放下你的武器，然后滚开。”
  • Killicon fencing.png


建筑

武器 击杀图标 弹匣容量 备弹容量 伤害值 备注/特殊能力
Sapper
基础
建筑
电子工兵 		Killicon electro sapper.png 不适用 不适用 不适用 Pictogram info.png 瘫痪并逐渐摧毁敌方工程师的建筑。
Ap-Sap
联动系列
建筑
光圈科技牌电子工兵 		Killicon ap-sap.png
Snack Attack
开箱
建筑
进击的零食 		Killicon snack attack.png
Red-Tape Recorder
宣传
建筑
官僚式录音机 		Killicon red-tape recorder.png 不适用 不适用 不适用 Pictogram info.png 瘫痪敌方工程师的建筑。

Pictogram plus.png 逆转敌方建筑物的建造进度。
Pictogram minus.png 不会对建筑造成伤害。
Pictogram minus.png 需要花费比基础电子工兵更长的时间来移除工程师的建筑物（详情参见作用时间）。


套装

主条目： 套装
撒哈拉间谍
Backpack The Saharan Spy Bundle.png
额外特殊能力

嘲讽时附带特殊粒子效果

帽子

主条目： 帽子
查 • 论 • 编
Leaderboard class spy.png 间谍饰品
查 • 论 • 编
TF2 crosshair orange.png 全兵种通用饰品

官方兵种头像

官方兵种头像
原设 Übercharge 状态下的红队设 Übercharge 状态下的蓝队设
Spyava.jpg Buffed red spy.jpg Buffed blu spy.jpg
在 Steam 获得 TF2 的官方兵种头像: 初代

成就

Achieved.png
主条目： 间谍成就

细枝末节

Sniper vs spy.jpg
  • 讽刺的是，间谍的配音员是Dennis Bateman，和他的第二天敌消防兵的配音员是同一个人。
  • 间谍最早的简历出现在Valve出的集换式纸牌，写道：「身为一个伪装、误导，以及所有拜占庭差事的大师，间谍是个能扮成双面谍的双面谍，这反而让他的身分变得令人难以起疑」。
  • 蓝队侦查兵的妈妈是红队间谍的俱乐部主席，而且两人之间有一腿。一份在蓝队基地的照片档案记录了他们的「活动」。红队间谍称呼她为"Ma Petite Chou-fleur"（法文的「我的小花椰菜」，意思相当于英文的「我的甜心」）。
  • 间谍会说一些意大利语、法语和西班牙语的词汇。
  • 蓝队间谍在狙击手更新的第三天时，会偶尔每隔一段时间会出现在红队狙击手的背后，直到Valve在第四天放出了间谍的更新消息，证实这次更新是狙击手+间谍的联合更新后，这个彩蛋才被拿掉。
  • 在Beta测试版中，两队间谍的西装色泽偏灰，并有各自队伍颜色的臂章。这个版本的造型目前还可以在间谍的抬头显示器上看到。
  • 间谍、医生、狙击手、士兵和威胁者是除了管理人以外，目前所知会抽烟的兵种。然而，间谍是唯一一个会在游戏中哈草的兵种。
  • 间谍和狙击手不会在他们的嘲笑台词中说「嘘」。（不过间谍有时会在压制别人和背刺完后嘘他们）

商品

参见

注释

  1. ↑ a b 军团要塞2预告片2，2006年9月释出。

外部连结

查 • 论 • 编
兵种

Template:Spy Nav/zh-hans

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Spy/zh-hans&oldid=1385092"