Difference between revisions of "Buff Banner/pt-br"
m (Auto: WordFilter(Minicrits → Mini-Crits), WordFilter(Mini-Crits/Mini-Críticos/Minicríticos → minicrits), templateParamFilter, WordFilter(Minicrits → Mini-Crits), WordFilter(Mini-Crits/Mini-Críticos/Minicríticos → minicrits) (Review RC#1453511)) |
|||
| Line 14: | Line 14: | ||
| slot = secondary | | slot = secondary | ||
| released = [[WAR! Update/pt-br|WAR! Update]] | | released = [[WAR! Update/pt-br|WAR! Update]] | ||
| − | | availability = {{avail|unlock|craft|drop|purchase}} | + | | availability = {{avail|unlock|craft|drop|purchase|crate52|collectors}} |
| numbered = no | | numbered = no | ||
| medieval = yes | | medieval = yes | ||
Revision as of 01:47, 14 August 2014
| Estandarte de Encorajamento | |
|---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/2/2a/Buff_Banner_3D.jpg?1708029607.6450827698,280,212,3,0,201,94,77,190,95,157,177,96,240,201,99,334,189,98,441,177,96,567,199,105,670,186,102,795,177,99,950,197,108,1059,183,108,1191,176,103,1360,194,113,1468,178,114,1599,175,109,1769,191,109,1878,174,121,1999,174,117,2157,188,100,2267,173,128,2372,172,124,2510,185,94,2615,173,126,2708,170,121,2831,181,90,2926,172,121,3007,168,117,3112,178,89,3208,171,115,3274,166,113,3359,176,91,3454,171,111,3525,164,110,3595,174,96,3683,170,108,3758,162,108,3831,174,105,3907,170,108,3981,161,108,4055,174,99,4131,170,95,4214,161,90,4304,175,84,4391,170,75,4488,162,65,4600,179,71,4696,171,58,4805,163,42,4935,184,62,5037,173,44,5155,165,22,5298,188,58,5415,174,35,5535,168,7,5686,193,59,5810,174,33,5925,169,0,6079,196,65,6201,175,38,6316,171,1,6473,199,79,6583,179,52,6690,173,15,6838,199,95,6930,183,75,7019,174,42,7144,199,93,7235,187,97,7307,176,81,7395,200,92,7479,189,95,7554,177,98https://wiki.teamfortress.com/w/images/4/42/Buff_Banner_Alt_3D.jpg?1701679428.0219237744,280,240,3,0,204,134,132,211,134,268,206,134,413,204,127,538,211,134,662,206,131,804,204,119,917,211,134,1023,206,126,1156,204,113,1253,211,134,1337,205,122,1455,205,108,1531,211,134,1590,205,118,1689,205,104,1748,211,134,1781,205,116,1857,205,103,1918,212,134,1929,204,115,1990,206,86,2067,212,111,2101,204,115,2161,206,60,2261,212,85,2321,204,95,2397,207,38,2516,212,60,2601,204,69,2697,207,19,2831,212,38,2937,204,46,3050,207,5,3192,212,20,3317,204,27,3442,207,0,3587,212,8,3723,204,12,3855,210,4,4005,214,4,4146,205,3,4291,217,14,4438,221,9,4573,211,0,4727,224,35,4860,228,26,4978,218,6,5129,229,68,5234,235,55,5323,224,25,5460,232,108,5528,239,93,5579,229,56,5686,232,115,5754,239,134,5765,231,96,5833,229,115,5942,238,134,5994,231,103,6062,224,117,6199,234,134,6290,228,105,6395,218,121,6547,227,134,6666,223,111,6799,211,125,6953,220,134,7089,215,117,7236,205,131,7381,213,134,7522,208,125https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/ad/Buff_Banner_Alt_2_3D.jpg?1701679548.61634114327,280,201,3,0,172,71,137,143,69,279,136,68,422,171,106,551,143,109,684,136,110,818,170,90,981,140,92,1151,135,95,1322,167,67,1517,136,70,1718,132,75,1921,164,47,2137,131,50,2356,129,57,2578,161,30,2807,127,34,3033,126,43,3268,158,18,3513,124,23,3759,123,32,4006,155,11,4257,121,18,4509,121,26,4759,153,9,5005,119,14,5254,120,25,5496,152,15,5724,118,19,5953,120,29,6175,151,31,6370,118,34,6565,122,43,6753,150,58,6901,118,60,7048,124,66,7190,150,94,7279,117,95,7367,125,96,7454,150,73,7561,118,71,7668,125,71,7771,151,52,7934,118,49,8097,125,48,8254,152,36,8461,118,30,8669,124,28,8869,153,23,9105,120,16,9343,123,12,9574,155,16,9825,121,8,10077,125,2,10326,158,16,10580,124,9,10835,127,0,11090,161,19,11335,127,19,11576,129,1,11826,164,16,12063,131,10,12303,132,0,12546,167,17,12765,136,8,12990,134,1,13217,170,25,13406,140,17,13602,136,12,13800,171,44,13947,143,37,14100,137,35https://wiki.teamfortress.com/w/images/7/75/Buff_Banner_Alt_3_3D.jpg?1701678362.4198216227,280,267,3,0,238,18,245,237,14,496,244,11,753,240,20,1001,238,21,1252,244,22,1509,245,14,1758,243,19,2009,245,20,2268,252,14,2506,248,25,2739,246,16,2993,259,23,3205,253,40,3407,250,20,3640,264,39,3837,256,62,4002,256,35,4209,265,65,4379,257,90,4517,260,59,4703,263,65,4879,255,83,5046,259,61,5250,259,44,5464,254,63,5668,256,41,5904,253,28,6142,251,45,6368,250,26,6621,246,18,6868,247,30,7105,243,17,7359,240,13,7605,241,21,7844,237,15,8089,237,15,8338,238,18,8581,235,21,8818,240,20,9064,241,19,9302,237,19,9547,246,14,9794,247,11,10031,244,7,10285,254,12,10523,252,7,10750,251,0,11003,261,20,11218,256,12,11422,258,1,11659,264,38,11835,256,29,12003,261,14,12207,266,44,12377,258,51,12515,261,37,12698,265,43,12895,257,52,13060,258,36,13268,260,45,13480,255,38,13682,252,26,13915,253,28,14153,250,21,14387,247,10,14641,246,16,14890,243,10,15141,246,1,15400,240,12,15647,238,8,15898,244,1  |
|
| Informações básicas | |
| Usado por: | Soldier |
| Compartimento: | Secundário |
| Adicionado em: | WAR! Update |
| Disponibilidade: | Desbloqueio, Fabricação, Distribuição aleatória, Compra, Desencaixotar #52 ou Kit de Química (Edição de Colecionador) |
| Trocável: | Sim |
| Presenteável: | Sim |
| Fabricável: | Sim |
| Renomeável: | Sim |
| Numeração: | Não |
| Medieval: | Sim |
| Qualidades disponíveis | |
| Atributos | |
 Estandarte de Encorajamento |
|
Warning: Display title "Estandarte de Encorajamento" overrides earlier display title "Buff Banner".
| “ | Admita: Muitas vezes, você se vê carregando o seu time. . . Que tal motivar esses filhos da puta preguiçosos a botar suas caras de batalha e lutar?
— Trecho do Update do Soldier
|
” |
O Estandarte de Encorajamento (Buff Banner, também conhecido como BB, Bugle ou apenas Banner) é uma arma secundária destravável para o Soldier. Aparece como uma mochila pequena de batalha, com um trompete. A bandeira de batalha fica escondida na mochila até que é ativada, no ponto em que um poste irá aparecer na mochila.
Equipar o Estandarte de Encorajamento faz um "Medidor de Ira" visível para o Soldier, que vai enchendo enquanto ele da danos aos inimigos. O Medidor de Ira fica cheio após o Soldier ter dado 600 de dano em uma única vida, no ponto em que ele pode pegar o trompete e tocar ele para motivar os companheiros de equipe. Note que dar telefrag em um inimigo resulta em um medidor de ira totalmente carregado não dependendo da carga antiga ou que tipo de classe foi morta. Durante os 10 segundos do efeito, todos os tiros feitos por aliados posicionados dentro de 450 unidades do Soldier (incluindo os dele mesmo), irão virar minicrits. Jogadores bufados dentro da área emitem um anel de luz da cor do time de seus pés, e suas armas brilham similar a um Boost crítico. É possível atrasar o lançamento do banner após o trompete ter sido ativado, e então atrasando o efeito de buff, ao segurar o botão primário de tiro (botão esquerdo do mouse é o padrão).
Jogadores apenas recebem o buff se estiverem posicionados dentro da área do buff, a fonte de seu dano não precisa estar dentro da área, então rockets viajando, sticky bombs pré-lançadas, Sentinelas, e afterburn irá dar dano Mini-Crit o quão longo o criador estiver na área de buff quando o dano for dado. Ou seja, uma fonte de dano criada dentro da área não irá ter o benefício de Mini-Crit se o seu criador não estiver na área enquanto o dano for dado.
Mudar de classes, morrer, ou remover o Buff Banner do seu loadout remove o Medidor de Ira do Soldier.
Índice
Dano e tempos de funções
| Dano e tempos de função | ||
|---|---|---|
| Alcance do efeito | 450 unidades | |
| Dano | ||
| Dano para encher a carga | 600 | |
| Tempos de funções | ||
| Duração do efeito | 10 s | |
| Tempo de ativação | 3 s | |
| Os valores são aproximados e determinados por testes da comunidade. | ||
Demonstração
Componentes
Fabricação
Projeto
| Ficha de Classe - Soldier | Ficha de Compartimento - Arma Secundária | Metal de Sucata | Resultados possíveis | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
Como ingrediente
| Estandarte de Encorajamento | Metal Recuperado | Reforço do Batalhão | ||
|
+ | 
|
= | 
|
Achievements relacionados
Soldier
|
|
Histórico de atualizações
- O item foi adicionado ao jogo.
Atualização de 22 de dezembro de 2009
- Corrigido Estandarte de Encorajamento não funcionando quando +reload era forçado no console.
- Corrigida regeneração inconsistente de Raiva com o Buff Banner.
- Corrigido jogador mantendo sua raiva quando a Estandarte de Encorajamento não estava equipada.
- Corrigido armário de reabastecimento não zerando a raiva e o estado do buff.
Atualização de 6 de janeiro de 2010
- A barra de ira de um Soldier não reseta mais após tocar um ressuply.
Atualização de 13 de janeiro de 2010
- Aumentada a rate de geração de Ira do Soldier por 40%
- Reduzida a duração do efeito do Estandarte de Encorajamento do Soldier de 14 segundos para 10
Atualização de 28 de abril de 2010
- Adicionados jiggle bones a Estandarte de Encorajamento.
Atualização de 30 de setembro de 2010 (Atualização de Mannconomia)
- [Não documentado] Essa arma foi adicionada a receita de fabricação para o Reforço do Batalhão.
Atualização de 6 de outubro de 2010
- Soldiers não mantêm mais seu nível de ira após mudar o loadout.
Atualização de 3 de fevereiro de 2011
- Atualizado o modelo da bandeira com otimizações e novos LODs
Atualização de 10 de março de 2011 (Pacote Shogun)
- Atualizado o modelo do trompete com otimizações e novos LODs.
Atualização de 10 de junho de 2011
- Corrigido um bug que fazia com que jogadores vissem mochilas erradas em algumas classes.
Atualização de 11 de janeiro de 2012
- Corrigidas animações incorretas sendo mostradas com o Estandarte de Encorajamento.
Atualização de 15 de março de 2012
- Corrigidos medidores de raiva do Soldier não sendo sempre reiniciados
Bugs
- O Estandarte de Encorajamento divide a mesma barra de Ira com o Reforço do Batalhão. Se você carregar seu medidor de Ira enquanto equipado com o Estandarte de Encorajamento, você pode equipar o Reforço do Batalhão ao ir em um Armário de Resupply, e ainda ter sua barra de Ira intacta. Isso só funciona se você tiver ativado "Nascer automaticamente após mudar o loadout em uma área de renascimento" desativado em Opções > Multiplayer > Avançado.
Curiosidades
- O trompete foi originalmente mostrado pelo macaconauta Americano Poopy Joe como um meio dele chamar ajuda antes que fosse adquirido pela Mann Co. em circunstânceas totalmente inocentes.[1]
- O Buff Banner tem chamadas separadas para ambos o RED e a equipe BLU.
- O efeito de brilho do Buff Banner é em uma cor diferente para ambas as equipes, mas nenhum dos 2 é igual a cor do time. RED tem um efeito dourado, enquanto o BLU tem um efeito menta (azul esverdeado).
- Isso foi provavelmente feito para prevenir confusões com o boost de Crítico normal.
- minicrits da Buff Banner não são relacionadas aos projéteis, mas aos jogadores de que os projéteis originam. Se um Soldier com um Banner ativo perto de você atirar um rocket, mas você ou corre para fora da ira ou o Soldier move fora da range do Banner antes que o projétil faça contato com o inimigo, o rocket não ira dar um Mini-Crit. Para que o rocket de um Mini-Crit, a pessoa que atirou tem que estar perto de um Banner ativo no tempo que o projétil faça contato (ou se detonado, no caso das sticky bombs) com um objeto.
- Existem duas texturas não utilizadas para banners de "ataque" e "defesa" nos arquivos do jogo, que são uma explosão (com fundo laranja) e um escudo (com fundo verde) respectivamente.
- O 'banner de defesa' virou o Battalion's Backup, que garante 35% de proteção a dano e imunidade a Critical hits.
- O Buff Banner tem texto em suas costas, escrito "Screaming Eagles (Gritando Águias)." Isso é uma referência a 101ª Divisão Aérea chamada de Screaming Eagles.
- Quando usando o Buff Banner, se você segurar o botão primário de fogo mais tempo que a duração da animação o trompete irá desaparecer e o efeito de Crítico não irá ser ativado até que você solte o botão primário de fogo
- A taunt de malabarismo da Buff Banner era originalmente usado pela Escopeta antes do WAR! update.
Galeria
Visão em 1ª pessoa.
Jogadores sendo bufados
Veja também
Links externos
Referências
| ||||||||||||||||||||
