Difference between revisions of "First Community Contribution Update/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(Updated)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE: Pierwsza aktualizacja Kontrybucji}}
+
{{DISPLAYTITLE:Pierwsza aktualizacja Kontrybucji}}
 
{{patch info|3|18|2010}}
 
{{patch info|3|18|2010}}
−
Pierwsza aktualizacja Kontrybucji, znana także jako pierwsza Kontrybucja!, jest aktualizacją wprowadzającą nowe [[weapons/pl|przedmioty]] i [[Hats/pl|czapki]] wykonane przez społeczność i wybrane przez Valve poprzez [http://www.teamfortress.com/contribute/ stronę Kontrybucja!] {{Lang icon|en}}. Została wydana wraz z {{Patch name|3|18|2010}}.
+
[[File:First_community_contribution_promo.jpg|right|float|250px|thumb|Grafika promocyjna na [[TF2 Official Website/pl|Oficjalnej stronie TF2]].]]
  
−
== Dodatki ==
+
{{Quotation|'''Oficjalny blog TF2'''|In the past we've shipped features that came from community suggestions. Now we've taken it one step further: we're shipping game content that was directly built by the community.}}
−
=== Broń ===
+
 
−
{| class="wikitable grid plainlinks" style="text-align: center;" width="50%"
+
'''Pierwsza aktualizacja Kontrybucji''', znana także jako '''Pierwsza Kontrybucja''', jest aktualizacją wprowadzającą nowe [[items/pl|przedmioty]] wykonane przez społeczność i wybrane przez Valve poprzez [http://www.teamfortress.com/contribute/ stronę Kontrybucji] {{Lang icon|en}} (teraz zastąpioną przez [[Steam Workshop/pl|Warsztat Steam]]). {{Patch name|3|18|2010}}, która wydała tę Pierwszą Kontrybucję, dodała 3 nowe bronie i 9 nowych [[cosmetics/pl|przedmiotów kosmetycznych]].
−
|-
+
 
−
!class="header" style="width: 10%" | Klasa
+
== Nowości ==
−
!class="header" style="width: 15%" | Ikona przedmiotu
+
=== Bronie ===
−
!class="header" style="width: 35%" | Nazwa przedmiotu
+
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|pyro|br=yes}}'''
 +
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Homewrecker|icon-size=75px}}
 +
| width="100px" | '''{{Item link|Homewrecker}}'''
 
|-
 
|-
−
| rowspan="1" | {{Icon class|class=Pyro|link=Pyro/pl}} <br/> [[Pyro/pl|Pyro]]
+
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|soldier|br=yes}}''' '''{{Class link|demoman|br=yes}}'''
−
| {{item icon|size=76px|Homewrecker}}
+
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Pain Train|icon-size=75px}}
−
| '''[[Homewrecker/pl|Burzyciel]]'''
+
| width="100px" | '''{{Item link|Pain Train}}'''
 
|-
 
|-
−
| rowspan="1" | {{Icon class|class=Soldier|link=Soldier/pl}} <br/> [[Soldier/pl|Żołnierz]] <br> {{Icon class|class=Demoman|link=Demoman/pl}} <br/> [[Demoman/pl|Demoman]]
+
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|heavy|br=yes}}'''
−
| {{item icon|size=76px|Pain Train}}
+
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Dalokohs Bar|icon-size=75px}}
−
| '''[[Pain Train/pl|Pałka Sokisty]]'''
+
| width="100px" | '''{{Item link|Dalokohs Bar}}'''
−
|-
 
−
| rowspan="1" | {{Icon class|class=Heavy|link=Heavy/pl}} <br/> [[Heavy/pl|Gruby]]
 
−
| {{item icon|size=76px|Dalokohs Bar}}
 
−
| '''[[Dalokohs Bar/pl|Tabliczka Ladyczeko]]'''
 
 
|}
 
|}
  
  
−
=== Czapki i [[Miscellaneous items/pl|Dodatkowe przedmioty]] ===
+
=== Przedmioty kosmetyczne ===
−
{| class="wikitable grid plainlinks" style="text-align: center;" width="50%"
+
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|scout|br=yes}}'''
 +
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Troublemaker's Tossle Cap|icon-size=75px}}
 +
|  '''{{Item link|Troublemaker's Tossle Cap}}'''
 
|-
 
|-
−
!class="header" style="width: 10%" | Klasa
+
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|soldier|br=yes}}'''
−
!class="header" style="width: 30%" | Ikona
+
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Killer's Kabuto|icon-size=75px}}
−
!class="header" style="width: 60%" | Nazwa
+
|  '''{{Item link|Killer's Kabuto}}'''
 
|-
 
|-
−
| {{Icon class|class=Scout|link=Scout/pl}} <br/> [[Scout/pl|Skaut]]
+
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|pyro|br=yes}}'''
−
| {{item icon|size=76px|Troublemaker's Tossle Cap}}
+
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Triboniophorus Tyrannus|icon-size=75px}}
−
| '''[[Troublemaker's Tossle Cap/pl|Czapka Rozrabiaki]]'''
+
| '''{{Item link|Triboniophorus Tyrannus}}'''
 
|-
 
|-
−
| {{Icon class|class=Soldier|link=Soldier/pl}} <br/> [[Soldier/pl|Żołnierz]]
+
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|demoman|br=yes}}'''
−
| {{item icon|size=76px|Killer's Kabuto}}
+
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Hustler's Hallmark|icon-size=75px}}
−
| '''[[Killer's Kabuto/pl|Kabuto Zabójcy]]'''
+
| '''{{Item link|Hustler's Hallmark}}'''
 
|-
 
|-
−
| {{Icon class|class=Pyro|link=Pyro/pl}} <br/> [[Pyro/pl|Pyro]]
+
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|heavy|br=yes}}'''
−
| {{item icon|size=76px|Triboniophorus Tyrannus}}
+
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Hound Dog|icon-size=75px}}
−
| '''[[Triboniophorus Tyrannus/pl|Żelkus Gigantus]]'''
+
| '''{{Item link|Hound Dog}}'''
 
|-
 
|-
−
| {{Icon class|class=Demoman|link=Demoman/pl}} <br/> [[Demoman/pl|Demoman]]
+
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|engineer|br=yes}}'''
−
| {{item icon|size=76px|Hustler's Hallmark}}
+
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Hotrod|icon-size=75px}}
−
| '''[[Hustler's Hallmark/pl|Wizytówka Sutenera]]'''
+
| '''{{Item link|Hotrod}}'''
 
|-
 
|-
−
| {{Icon class|class=Heavy|link=Heavy/pl}} <br/> [[Heavy/pl|Gruby]]
+
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|medic|br=yes}}'''
−
| {{item icon|size=76px|Hound Dog}}
+
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Physician's Procedure Mask|icon-size=75px}}
−
| '''[[Hound Dog/pl|Hound Dog]]'''
+
| '''{{Item link|Physician's Procedure Mask}}'''
 
|-
 
|-
−
| {{Icon class|class=Engineer|link=Engineer/pl}} <br/> [[Engineer/pl|Inżynier]]
+
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|sniper|br=yes}}'''
−
| {{item icon|size=76px|Hotrod}}
+
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Shooter's Sola Topi|icon-size=75px}}
−
| '''[[Hotrod/pl|Maska Spawacza]]'''
+
| '''{{Item link|Shooter's Sola Topi}}'''
 
|-
 
|-
−
| {{Icon class|class=Medic|link=Medic/pl}} <br/> [[Medic/pl|Medyk]]
+
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|spy|br=yes}}'''
−
| {{item icon|size=76px|Physician's Procedure Mask}}
+
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Magistrate's Mullet|icon-size=75px}}
−
| '''[[Physician's Procedure Mask/pl|Maska Chirurgiczna Lekarza]]'''
+
| '''{{Item link|Magistrate's Mullet}}'''
−
|-
 
−
| {{Icon class|class=Sniper|link=Sniper/pl}} <br/> [[Sniper/pl|Snajper]]
 
−
| {{item icon|size=76px|Shooter's Sola Topi}}
 
−
| '''[[Shooter's Sola Topi/pl|Hełm Kolonialny Strzelca]]'''
 
−
|-
 
−
| {{Icon class|class=Spy|link=Spy/pl}} <br/> [[Spy/pl|Szpieg]]
 
−
| {{item icon|size=76px|Magistrate's Mullet}}
 
−
| '''[[Magistrate's Mullet/pl|Peruka Sędziego]]'''
 
 
|}
 
|}
  
 
=== Zobacz też ===
 
=== Zobacz też ===
−
* [[Contribution page/pl|Strona Kontrybucji]]
+
* [[Steam Workshop/pl|Warsztat Steam]]
 
* [[Second Community Contribution Update/pl|Druga aktualizacja Kontrybucji]]
 
* [[Second Community Contribution Update/pl|Druga aktualizacja Kontrybucji]]
 +
* [[Third Community Contribution Update/pl|Trzecia aktualizacja Kontrybucji]]
  
 +
== Linki zewnętrzne ==
 +
* „[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3618 Ładnie, partnerze]” {{lang icon|en}} - wpis na Oficjalnym blogu TF2
 +
{{First community update nav}}
 
{{Major updates nav}}
 
{{Major updates nav}}
 +
 
[[Category:Community/pl]]
 
[[Category:Community/pl]]
 +
[[Category:Content packs/pl]]

Revision as of 17:22, 22 February 2015

Ten artykuł dotyczy nowej zawartości wydanej w aktualizacji. Dane dotyczące aktualizacji samej w sobie znajdziesz tutaj: Aktualizacja z 18 marca 2010.
Grafika promocyjna na Oficjalnej stronie TF2.
„
In the past we've shipped features that came from community suggestions. Now we've taken it one step further: we're shipping game content that was directly built by the community.
— Oficjalny blog TF2
 ”

Pierwsza aktualizacja Kontrybucji, znana także jako Pierwsza Kontrybucja, jest aktualizacją wprowadzającą nowe przedmioty wykonane przez społeczność i wybrane przez Valve poprzez stronę Kontrybucji (angielski) (teraz zastąpioną przez Warsztat Steam). Aktualizacja z 18 marca 2010, która wydała tę Pierwszą Kontrybucję, dodała 3 nowe bronie i 9 nowych przedmiotów kosmetycznych.

Nowości

Bronie

Homewrecker Burzyciel
Pain Train Pałka sokisty
Dalokohs Bar Tabliczka Ladyczeko


Przedmioty kosmetyczne

Troublemaker's Tossle Cap Czapka rozrabiaki
Killer's Kabuto Kabuto zabójcy
Triboniophorus Tyrannus Triboniophorus Tyrannus
Hustler's Hallmark Wizytówka sutenera
Hound Dog Hound Dog
Hotrod Hotrod
Physician's Procedure Mask Maska chirurgiczna
Shooter's Sola Topi Kolonialny hełm strzelca
Magistrate's Mullet Peruka sędziego

Zobacz też

Linki zewnętrzne

w • d • e
Contribute Promo.png Pierwsza paczka przedmiotów społeczności
Uzbrojenie
Przedmioty ozdobne
w • d • e
Główne aktualizacje
Główne aktualizacje
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Sezonowe aktualizacje
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Paczki zawartości
2010
2011
2012
2014
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=First_Community_Contribution_Update/pl&oldid=1876002"