Difference between revisions of "Didgeridrongo/fr"
(Created page with "{{recent addition}} {{trans}} {{Item infobox | type = action taunt | image = Taunt_Didgeridrongo.png | used-by = Sniper | c...") |
|||
| Line 22: | Line 22: | ||
Le '''Didgeridrongo''' est une [[Taunts/fr#Railleries d'action|raillerie]] [[Steam Workshop/fr|communautaire]] pour le [[Sniper/fr|Sniper]]. | Le '''Didgeridrongo''' est une [[Taunts/fr#Railleries d'action|raillerie]] [[Steam Workshop/fr|communautaire]] pour le [[Sniper/fr|Sniper]]. | ||
| − | + | Lorsque activée, le Sniper se saisira d'un [[w:didgeridoo|didgeridoo]] qu'il fera tourner dans la paume de sa main avant de s'asseoir par terre et jouer de l'instrument. La raillerie continue indéfiniment jusqu'à ce qu'elle soit arrêtée par le joueur, le Sniper se relèvera et rangera son didgeridoo. Toute intervention extérieure (un tir de [[Pistol/fr|Pistolet]] par exemple) interrompra instantanément la raillerie, indépendamment du fait que le Sniper soit en train de s'asseoir ou était déjà assis. | |
Le Didgeridrongo a été [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=800477942 soumis] sur le Steam Workshop. | Le Didgeridrongo a été [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=800477942 soumis] sur le Steam Workshop. | ||
Revision as of 13:53, 26 December 2016
 | « Allez, allez, allez ! » Cet article fait référence à du contenu récemment ajouté au jeu. Il peut contenir des spéculations, des liens morts ou des inexactitudes. Vous pouvez aider à améliorer cet article en éditant cette page pour y inclure de nouvelles informations. |
 | Cette page est en cours de traduction en français. Si vous parlez français, écrivez sur la page de discussion ou contactez ceux qui ont déjà contribué à cette page (en regardant l'historique). |
| Didgeridrongo | |
|---|---|
 |
|
| Informations de base | |
| Utilisé par : | Sniper |
| Emplacement : | Action |
| Contribution de : | UEAKCrash Nonamesleft~ Square sedisocks |
| Date d'ajout : | Patch du 21 décembre 2016 (Smissmas 2016) |
| Disponibilité : | Achat |
| Échangeable : | Oui |
| Emballable : | Oui |
| Craftable : | Oui |
| Renommable : | Oui |
| No de Fabrication? : | Oui |
| Qualités disponibles | |
| Statistiques d'inventaire | |
 Raillerie : Didgeridrongo |
|
| « | On se voit dans cinq minutes.
Cliquer pour écouter
— Le Sniper après un spectacle en direct
|
» |
Le Didgeridrongo est une raillerie communautaire pour le Sniper.
Lorsque activée, le Sniper se saisira d'un didgeridoo qu'il fera tourner dans la paume de sa main avant de s'asseoir par terre et jouer de l'instrument. La raillerie continue indéfiniment jusqu'à ce qu'elle soit arrêtée par le joueur, le Sniper se relèvera et rangera son didgeridoo. Toute intervention extérieure (un tir de Pistolet par exemple) interrompra instantanément la raillerie, indépendamment du fait que le Sniper soit en train de s'asseoir ou était déjà assis.
Le Didgeridrongo a été soumis sur le Steam Workshop.
Historique des mises à jour
Patch du 21 décembre 2016 (Smissmas 2016)
- Le Didgeridrongo a été ajouté au jeu.
Anecdotes
- Didgeridrongo est un mot-valise de « didgeridoo » et « drongo ».
- Un didgeridoo est un instrument de musique à vent traditionnellement joué par les indigènes originaires de l'Australie, tout comme le Sniper.
- « Drongo » est une insulte utilisée pour décrire quelqu'un d'« idiot » ou de « pauvre idiot » ; insulte couramment utilisée en Australie et en Nouvelle-Zélande (respectivement pays d'origine et vrai lieu de naissance du Sniper).
Galerie
Miniature du Didgeridrongo sur le Steam Workshop.
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
