Difference between revisions of "Dueling Banjo/ru"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2433134)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m (Replaced {{stub}} with {{update trans}}; fixed some stuff.) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = action taunt | | type = action taunt | ||
| Line 5: | Line 6: | ||
| used-by = [[Engineer/ru|инженером]] | | used-by = [[Engineer/ru|инженером]] | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198012811563|6252743624}}<br/>{{Backpack Item Link|76561198047437575|6252743625}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198012811563|6252743624}}<br/>{{Backpack Item Link|76561198047437575|6252743625}} | ||
| − | | released = {{Patch name|10|20|2017}}<br />( | + | | released = {{Patch name|10|20|2017}}<br />({{update link|Jungle Inferno Update}}) |
| availability = {{avail|purchase}} | | availability = {{avail|purchase}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| Line 18: | Line 19: | ||
}} | }} | ||
| − | '''Дуэльное банджо''' - это [[Taunts # | + | '''Дуэльное банджо''' - это [[Taunts/ru#Насмешки|особая насмешка]] для [[Engineer/ru|инженера]]. После активации насмешки позади инженера появится стог сена , после чего он достанет [[w:ru:банджо|банджо]], сядет на стог и начнет играть. Когда игрок прекратит насмешку, инженер положит банджо рядом со стогом сена и встанет, после чего стог и банджо позади него исчезнут. |
Нажатие {{key|Mouse2}} (по умолчанию) увеличит темп, в котором играет инженер, а из его рук пойдет дым. Нажатие {{key|Mouse1}} вернет насмешку к её первоначальному темпу. | Нажатие {{key|Mouse2}} (по умолчанию) увеличит темп, в котором играет инженер, а из его рук пойдет дым. Нажатие {{key|Mouse1}} вернет насмешку к её первоначальному темпу. | ||
| − | Насмешка «Дуэльное банджо» была [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=855351756 | + | Насмешка «Дуэльное банджо» была [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=855351756 представлена] в [[Steam Workshop/ru|Мастерская Steam]]. |
== Видео == | == Видео == | ||
| Line 30: | Line 31: | ||
== История обновления == | == История обновления == | ||
| − | '''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ( | + | '''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ({{update link|Jungle Inferno Update}}) |
* Насмешка «Дуэльное банджо» была добавлена в игру. | * Насмешка «Дуэльное банджо» была добавлена в игру. | ||
| Line 41: | Line 42: | ||
== Галерея == | == Галерея == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Steamworkshop tf2 dueling banjo thumb.jpg|Миниатюрное изображение | + | File:Steamworkshop tf2 dueling banjo thumb.jpg|Миниатюрное изображение {{item name|Dueling Banjo}} в мастерской Steam. |
</gallery> | </gallery> | ||
Revision as of 01:21, 17 February 2020
 | Этот перевод нуждается в обновлении. Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Dueling Banjo (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation. |
| Дуэльное банджо | |
|---|---|
 |
|
| Информация | |
| Используется: | инженером |
| Слот: | Предмет действия |
| Создатель(-и): | Nonamesleft~ sedisocks |
| Выпущено: | Обновление от 20 октября 2017 (Обновление «Пламенные джунгли») |
| Доступность: | Покупка |
| Обмен: | Да |
| Упаковка: | Да |
| Ковка: | Да |
| Переименование: | Да |
| Номер ковки: | Да |
| Доступные качества | |
| Характеристики | |
 Насмешка: Дуэльное банджо |
|
Дуэльное банджо - это особая насмешка для инженера. После активации насмешки позади инженера появится стог сена , после чего он достанет банджо, сядет на стог и начнет играть. Когда игрок прекратит насмешку, инженер положит банджо рядом со стогом сена и встанет, после чего стог и банджо позади него исчезнут.
Нажатие Mouse2 (по умолчанию) увеличит темп, в котором играет инженер, а из его рук пойдет дым. Нажатие Mouse1 вернет насмешку к её первоначальному темпу.
Насмешка «Дуэльное банджо» была представлена в Мастерская Steam.
Видео
Демонстрация
История обновления
Обновление от 20 октября 2017 #1 (Обновление «Пламенные джунгли»)
- Насмешка «Дуэльное банджо» была добавлена в игру.
Ошибки
- Если активировать насмешку при экипированном наборе Брандла, то звук банджо будет гораздо выше, как и голос инженера.
Факты
- Название и описание данной насмешки является отсылкой к фильму «Избавление».
Галерея
Миниатюрное изображение Дуэльное банджо в мастерской Steam.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
