Difference between revisions of "Foul Cowl/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2828746))
m
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name            = Capucha Tenebrosa
 
 
| type            = cosmetic
 
| type            = cosmetic
| image            = Foul_Cowl.png
+
| image            = Foul Cowl.png
 
| team-colors      = yes
 
| team-colors      = yes
 
| used-by          = [[Spy/es|Spy]]
 
| used-by          = [[Spy/es|Spy]]
 
| equip-region    = back
 
| equip-region    = back
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197988525039|2032336292}}<br>{{Backpack Item Link|76561197996599994|2031444189}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197988525039|2032336292}}<br>{{Backpack Item Link|76561197996599994|2031444189}}
| released        = {{Patch name|10|29|2013}}
+
| released        = {{Patch name|10|29|2013}}<br>({{update link|Scream Fortress 2013}})
| availability    = {{avail|Purchase|Crate74|hauntedgift}}
+
| availability    = {{avail|crate74|hauntedgift|halloween-purchase}}
 
| trade            = yes
 
| trade            = yes
 
| gift            = yes
 
| gift            = yes
Line 16: Line 15:
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | quality        = unique
+
   | prefix        = La
   | item-level    = Pieza de Disfraz de Nivel 1-100
+
   | item-kind      = Accesorio de Disfraz
 +
  | halloween-icon = yes
 
   | att-1-negative = Restricción Festiva: Halloween / Luna Llena
 
   | att-1-negative = Restricción Festiva: Halloween / Luna Llena
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''El Spy'''|¡Ningún ataúd puede contenerme!|sound=Spy_mvm_resurrect07.wav}}
+
{{Quotation|'''El Spy'''|¡Ningún ataúd puede contenerme!|sound=Spy mvm resurrect07.wav|en-sound=yes}}
  
La '''Capucha Tenebrosa''' es un [[miscellaneous/es|misceláneo]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Spy/es|Spy]]. Es una capa larga y [[Jiggle bones/es|colgante]] con un cuello grande, con un adorno dorado en el frente, modelado ante la estereotípica capa de [[Wikipedia:es:Drácula|Drácula]]. También, los caninos del Spy son alargados, haciendo que se vean como los estereotípicos dientes de [[Wikipedia:es:Vampíro|Vampíro]].
+
La '''{{item name|Foul Cowl}}''' (''Foul Cowl'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Spy/es|Spy]]. Es una capa larga y [[Jiggle bones/es|colgante]] con el color del equipo con un cuello grande, con un adorno dorado en el frente, modelado ante la estereotípica capa de [[Wikipedia:es:Drácula|Drácula]]. También, los caninos del Spy son alargados, haciendo que se vean como los estereotípicos dientes de [[Wikipedia:es:Vampíro|Vampíro]].
  
 
{{Halloween restricted}}
 
{{Halloween restricted}}
  
La Capucha Tenebrosa fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=181551827 contribuida] a la [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]].
+
La {{item name|Foul Cowl}} fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=181551827 contribuida] a la Steam Workshop.
  
== Historial de Actualización ==
+
== Historial de actualización ==
'''{{Patch name|10|29|2013}}''' ([[Scream Fortress 2013/es|Scream Fortress 2013]])
+
'''{{Patch name|10|29|2013}}''' ({{update link|Scream Fortress 2013}})
* La Capucha Tenebrosa fue añadida al juego.
+
* La {{item name|Foul Cowl}} fue añadida al juego.
  
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
* Se ha arreglado que se hicieran visibles las texturas de fuego en la Capucha Tenebrosa en DirectX 8.
+
* Se ha arreglado que se hicieran visibles las texturas de fuego en la {{item name|Foul Cowl}} en DirectX 8.
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:fowlcowl.jpg|Imagen miniatura de la Steam Workshop para la Capucha Tenebrosa.
+
File:fowlcowl.jpg|Miniatura de la Steam Workshop para la {{item name|Foul Cowl}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 +
{{Scream Fortress 2013 Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 +
{{Spy Nav|state=collapsed}}
  
 
[[Category:Jiggleboned/es]]
 
[[Category:Jiggleboned/es]]
{{Scream Fortress 2013 Nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Spy Nav}}
 

Revision as of 19:09, 24 May 2021

«
¡Ningún ataúd puede contenerme!
El Spy
»

La Capa Tenebrosa (Foul Cowl, en inglés) es un objeto cosmético creado por la comunidad para el Spy. Es una capa larga y colgante con el color del equipo con un cuello grande, con un adorno dorado en el frente, modelado ante la estereotípica capa de Drácula. También, los caninos del Spy son alargados, haciendo que se vean como los estereotípicos dientes de Vampíro.

Este objeto solo se puede llevar durante Halloween y los períodos de Luna Llena; durante los demás días del año no aparecerá al jugar, a no ser que el servidor tenga el modo Halloween activado. Sin embargo, puede ser equipado y puede verse en la pantalla de equipamiento en cualquier momento, incluso cuando no sea visible durante las partidas.

La Capa Tenebrosa fue contribuida a la Steam Workshop.

Historial de actualización

Parche del 29 de octubre de 2013 (Scream Fortress 2013)

  • La Capa Tenebrosa fue añadida al juego.

Parche del 12 de noviembre de 2013

  • Se ha arreglado que se hicieran visibles las texturas de fuego en la Capa Tenebrosa en DirectX 8.

Galería