Difference between revisions of "Bolt Boy/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(General update)
Line 10: Line 10:
 
| equip-region            = glasses
 
| equip-region            = glasses
 
| contributed-by          = {{Backpack Item Link|76561197996543132|2131418090}}
 
| contributed-by          = {{Backpack Item Link|76561197996543132|2131418090}}
−
| released                = {{Patch name|5|17|2013}}<br />({{update link|Robotic Boogaloo}})
+
| released                = {{Patch name|5|17|2013}}<br>({{update link|Robotic Boogaloo}})
 
| availability            = {{avail|crate58}}
 
| availability            = {{avail|crate58}}
 
| trade                  = yes
 
| trade                  = yes
Line 19: Line 19:
 
| numbered                = no
 
| numbered                = no
 
| loadout                = yes
 
| loadout                = yes
−
   | item-kind            = Sombrero
+
   | prefix                = El
−
   | item-level            = 1-100
+
   | item-kind            = Máscara
 
   | item-description      = Este objeto era originalmente un artículo de ensueño para un superhéroe ligado a un refresco que disfrutaba un personaje ficticio. Ahora, además, está hecho de metal. Hay mucha incertidumbre aquí, ni siquiera nosotros sabemos qué hacer con él.
 
   | item-description      = Este objeto era originalmente un artículo de ensueño para un superhéroe ligado a un refresco que disfrutaba un personaje ficticio. Ahora, además, está hecho de metal. Hay mucha incertidumbre aquí, ni siquiera nosotros sabemos qué hacer con él.
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''El Scout''' luego de hacer actos heroicos|Ni me he despeinado.|sound=scout_autocappedintelligence02_es.wav}}
 
−
El '''Chico Voltio''' es un [[cosmetic item/es|objeto cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Scout/es|Scout]]. Es una versión robotizada del [[Bonk Boy/es|Chico Bonk]]. Es una máscara metálica del color del equipo con [[Self-illumination/es|tubos de neón]] amarillos y anchos reemplazando los hoyos oculares.
 
  
−
Este objeto cosmético tiene dos [[Styles/es|estilos]], llamado "Sin Sombrero" y "Sombrero". "Sin Sombrero" [[bodygroup/es|oculta]] los auriculares y el sombrero defectos del Scout, minetras que "Sombrero" retiene ambos los auriculares y el sombrero defectos del Scout.
+
{{Quotation|'''El Scout''' luego de hacer actos heroicos|Ni me he despeinado.|sound=Scout autocappedintelligence02 es.wav}}
  
−
El Chico Voltio fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=143984808 contribuido] a [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]].
+
El '''{{item name|Bolt Boy}}''' (''Bolt Boy'', en inglés) es un [[cosmetic item/es|objeto cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Scout/es|Scout]]. Es la versión robótica del {{item link|Bonk Boy}}. Es una máscara metálica del color del equipo con [[Self-illumination/es|tubos de neón]] amarillos y anchos que reemplazan los hoyos para los ojos.
  
−
== Variaciones de Color ==
+
Este objeto tiene dos [[styles/es|estilos]], llamados «{{item name|No Hat - Bolt Boy}}» y «{{item name|Hat - Bolt Boy}}». El estilo «{{item name|No Hat - Bolt Boy}}» [[bodygroup/es|esconde]] los auriculares y sombrero por defecto del Scout, mientras que el estilo «{{item name|Hat - Bolt Boy}}» los deja visibles.
 +
 
 +
El {{item name|Bolt Boy}} fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=143984808 contribuido] a Steam Workshop.
 +
 
 +
== Variaciones de color ==
 
{{Painted variants|default=No Hat - Bolt Boy}}
 
{{Painted variants|default=No Hat - Bolt Boy}}
 
{{Painted variants|style=Hat|name=Hat - Bolt Boy}}
 
{{Painted variants|style=Hat|name=Hat - Bolt Boy}}
Line 42: Line 44:
 
}}
 
}}
  
−
== Historial de Actualización ==
+
== Historial de actualización ==
−
'''{{Patch name|5|17|2013}}''' ([[Robotic Boogaloo/es|Boogaloo Robótico]])
+
'''{{Patch name|5|17|2013}}''' ({{update link|Robotic Boogaloo}})
−
* El Chico Voltio fue añadido al juego.
+
* Se ha añadido el {{item name|Bolt Boy}} al juego.
 +
 
 
'''{{Patch name|7|30|2014}}'''
 
'''{{Patch name|7|30|2014}}'''
−
* Fue actualizado el Chico Boltio para tener dos estilos como el [[Bonk Boy/es|Chico Bonk]].
+
* Se ha actualizado el {{item name|Bolt Boy}} para tener dos [[styles/es|estilos]] al igual que el {{item link|Bonk Boy}}.
−
* Fue actualizados los {{code|[[Equip region/es|equip_regions]]}} para el Chico Boltio.
+
* Se han actualizado las {{code|[[Equip region/es|equip_regions]]}} del {{item name|Bolt Boy}}.
 +
 
 
'''{{Patch name|8|7|2014}}'''
 
'''{{Patch name|8|7|2014}}'''
−
* Fue arreglado el Chico Boltio usando el material equivocado para el equipo BLU.
+
* Se ha arreglado que el {{item name|Bolt Boy}} usara el material incorrecto para el equipo [[BLU/es|BLU]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}} n.° 1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* {{Undocumented}} Se ha añadido en aspecto [[Strange/es|Raro]].
  
 
== Notas ==  
 
== Notas ==  
−
* El Chico Boltio es usado por los Scouts [[Force-A-Nature/es|Dispensadores de Caña]] y Super Scouts Dispensadores de Caña enn [[Mann vs. Machine/es|Mann contra Máquina]].
+
* El {{item name|Bolt Boy}} es llevado por los Robots [[Scout Robot/es#Force-A-Nature Scout|Scouts con {{item name|Force-A-Nature}}]] y [[Scout Robot/es#Force-A-Nature Super Scout|Super Scouts con {{item name|Force-A-Nature}}]] en [[Mann contra Máquinas]].
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Steamworkshop tf2 bolt boy thumb.jpg|Imagen miniatura usada en Steam Workshop para el Chico Voltio.
+
File:Steamworkshop tf2 bolt boy thumb.jpg|Miniatura del {{item name|Bolt Boy}} en Steam Workshop.
−
File:Scoutbot Force-a-Nature.png|Scout Dispensador de Caña tal como aparece en Mann contra Máquina.
+
File:Scoutbot Force-a-Nature.png|Scout con {{item name|Force-A-Nature}} como aparece en Mann contra Máquinas.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== Véase También ==
+
== Véase también ==
−
* [[Bonk Boy/es|Chico Bonk]]
+
* {{item link|Bonk Boy}}
  
 
{{RoboticBoogalooNav}}
 
{{RoboticBoogalooNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
−
{{Scout Nav}}
+
{{Scout Nav|state=collapsed}}
  
 
[[Category:Self-illuminated/es]]
 
[[Category:Self-illuminated/es]]

Revision as of 17:17, 7 July 2021

«
Ni me he despeinado.
Haz clic para escuchar
— El Scout luego de hacer actos heroicos
 »

El Chico Voltio (Bolt Boy, en inglés) es un objeto cosmético creado por la comunidad para el Scout. Es la versión robótica del Chico Bonk. Es una máscara metálica del color del equipo con tubos de neón amarillos y anchos que reemplazan los hoyos para los ojos.

Este objeto tiene dos estilos, llamados «Sin sombrero» y «Sombrero». El estilo «Sin sombrero» esconde los auriculares y sombrero por defecto del Scout, mientras que el estilo «Sombrero» los deja visibles.

El Chico Voltio fue contribuido a Steam Workshop.

Variaciones de color

Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
Sin sombrero
Colores individuales
Painted Bolt Boy E6E6E6.png Painted Bolt Boy D8BED8.png Painted Bolt Boy C5AF91.png Painted Bolt Boy 7E7E7E.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Bolt Boy 141414.png Painted Bolt Boy 2D2D24.png Painted Bolt Boy 694D3A.png Painted Bolt Boy 7C6C57.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Bolt Boy A57545.png Painted Bolt Boy CF7336.png Painted Bolt Boy E7B53B.png Painted Bolt Boy F0E68C.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Bolt Boy E9967A.png Painted Bolt Boy FF69B4.png Painted Bolt Boy 7D4071.png Painted Bolt Boy 51384A.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Bolt Boy 2F4F4F.png Painted Bolt Boy 424F3B.png Painted Bolt Boy 808000.png Painted Bolt Boy 729E42.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Bolt Boy 32CD32.png Painted Bolt Boy BCDDB3.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Bolt Boy A89A8C.png Painted Bolt Boy 839FA3.png Painted Bolt Boy 3B1F23.png Painted Bolt Boy 18233D.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Bolt Boy B8383B.png Painted Bolt Boy 5885A2.png Painted Bolt Boy 483838.png Painted Bolt Boy 384248.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Bolt Boy 803020.png Painted Bolt Boy 256D8D.png Painted Bolt Boy 654740.png Painted Bolt Boy 28394D.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Bolt Boy C36C2D.png Painted Bolt Boy B88035.png RED Bolt Boy No Hat.png BLU Bolt Boy No Hat.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura (RED) Sin pintura (BLU)
Artículo principal: Estilos
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
Sombrero
Colores individuales
Painted Bolt Boy E6E6E6 Hat.png Painted Bolt Boy D8BED8 Hat.png Painted Bolt Boy C5AF91 Hat.png Painted Bolt Boy 7E7E7E Hat.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Bolt Boy 141414 Hat.png Painted Bolt Boy 2D2D24 Hat.png Painted Bolt Boy 694D3A Hat.png Painted Bolt Boy 7C6C57 Hat.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Bolt Boy A57545 Hat.png Painted Bolt Boy CF7336 Hat.png Painted Bolt Boy E7B53B Hat.png Painted Bolt Boy F0E68C Hat.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Bolt Boy E9967A Hat.png Painted Bolt Boy FF69B4 Hat.png Painted Bolt Boy 7D4071 Hat.png Painted Bolt Boy 51384A Hat.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Bolt Boy 2F4F4F Hat.png Painted Bolt Boy 424F3B Hat.png Painted Bolt Boy 808000 Hat.png Painted Bolt Boy 729E42 Hat.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Bolt Boy 32CD32 Hat.png Painted Bolt Boy BCDDB3 Hat.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Bolt Boy A89A8C Hat.png Painted Bolt Boy 839FA3 Hat.png Painted Bolt Boy 3B1F23 Hat.png Painted Bolt Boy 18233D Hat.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Bolt Boy B8383B Hat.png Painted Bolt Boy 5885A2 Hat.png Painted Bolt Boy 483838 Hat.png Painted Bolt Boy 384248 Hat.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Bolt Boy 803020 Hat.png Painted Bolt Boy 256D8D Hat.png Painted Bolt Boy 654740 Hat.png Painted Bolt Boy 28394D Hat.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Bolt Boy C36C2D Hat.png Painted Bolt Boy B88035 Hat.png RED Bolt Boy Hat.png BLU Bolt Boy Hat.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura (RED) Sin pintura (BLU)

Estilos

Artículo principal: Estilos
Estilos
RED Bolt Boy No Hat.png
RED Bolt Boy Hat.png
Sin sombrero Sombrero

Historial de actualización

Parche del 17 de mayo de 2013 (Boogaloo Robótico)

  • Se ha añadido el Chico Voltio al juego.

Parche del 30 de julio de 2014

Parche del 7 de agosto de 2014

  • Se ha arreglado que el Chico Voltio usara el material incorrecto para el equipo BLU.

Parche del 7 de julio de 2016 n.° 1 (Actualización Meet Your Match)

  • [Sin documentar] Se ha añadido en aspecto Raro.

Notas

Galería

  • Miniatura del Chico Voltio en Steam Workshop.

  • Scout con Dispensadora de Caña como aparece en Mann contra Máquinas.

Véase también

v • d • e
Backpack RoboCrate.png Boogaloo Robótico
Cosméticos
Leaderboard class scout.png Trasto Bonk · Chico Voltio · Aceitosa Gorra Dickensiana · Leaderboard class soldier.png Sombrero Metálico · Bujía del Soldier · Chacó de Acero · Yelmo de Tiranio · Leaderboard class pyro.png Jaula para Tornillos · Iluminacaminos Eléctrico · Casco Cortafuegos · Mente Filamentosa · Gúgol Gafas · Babosa Metálica · Conducto del Fontanero · Gorra de Hélice de Boro · Guante Robótico Irreverente · Muerte Oxidada · Saco de Chatarra · Leaderboard class demoman.png Bicornio Atornillado · Bombardero Atornillado · Parche HDMI · Guardalicores Cifrado · Boina de Banda Ancha · Especialista Androide · AFR-0 · Tricornio del Estañador · Sombrero de Copa de Estroncio · Leaderboard class heavy.png Gran Mecheroqui · Guardián del Campo · Gorrito de Wolframio · Toalla de Titanio · Leaderboard class engineer.png Linterna de Minería de Datos · Viejo Chatarrabias · Tejano Estañoso · Teddy Robobelt · Chatarra del Oeste · Leaderboard class medic.png Linterna Frontal Halógena · Pickelhaube de Platino · Tirolés de Titanio · Pico de la Placa · Mecámedes · Mascarilla de Tratamiento del Practicante · Pipa de Vapor · Doctor Virus · Leaderboard class sniper.png LED de Visión Libidinosa · Salacot de Hojalata · Sensei Soldador · Leaderboard class sniper.png Leaderboard class engineer.png Muñeco Diabólico de Doble Núcleo · Leaderboard class spy.png Bombín de Base Metálica · Bombín Metálico de Contrabando · Barba De Un Megapixel · TF2 crosshair orange.png Robotito Caliente · Electroinsignia · Chistera Galvanizada · Modesto Montón de Chatarra · Noble Montón de Sombreros de Níquel · Altísimo Montón de Sombreros de Titanio
Objetos de acción
Herramientas
Cómics
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Bolt_Boy/es&oldid=3003781"