Difference between revisions of "Whoopee Cap/es"
(→Curiosidades: mc) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 7: | Line 7: | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198012599678|253676511}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198012599678|253676511}} | ||
| released = {{Patch name|5|20|2010}}<br>({{update link|Second Community Contribution Update}}) | | released = {{Patch name|5|20|2010}}<br>({{update link|Second Community Contribution Update}}) | ||
− | | availability = {{avail| | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate4|crate16|unusual|collectors}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
Line 21: | Line 21: | ||
{{Quotation|'''El Scout'''|¡Hola, má!|sound=Scout award04.wav|en-sound=yes}} | {{Quotation|'''El Scout'''|¡Hola, má!|sound=Scout award04.wav|en-sound=yes}} | ||
− | La '''{{item name|Whoopee Cap}}''' (''Whoopee Cap'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Scout/es|Scout]]. Es una gorra del color del equipo con forma de corona, adornada con insignias que muestran varios [[ | + | La '''{{item name|Whoopee Cap}}''' (''Whoopee Cap'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Scout/es|Scout]]. Es una gorra del color del equipo con forma de corona, adornada con insignias que muestran varios [[List of companies/es|logotipos]] vistos en mapas y videos de ''[[Team Fortress 2/es|Team Fortress 2]]''. |
+ | |||
+ | La descripción de este objeto fue escrita por [https://web.archive.org/web/20110624031001/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16691818&postcount=22 Sketch56] {{lang icon|en}} para el [[Hat Describing Contest/es|Concurso de Descripción de Sombreros]], y fue ligeramente editada por Valve. | ||
== Variaciones de color == | == Variaciones de color == | ||
Line 27: | Line 29: | ||
== Historial de actualización == | == Historial de actualización == | ||
− | + | '''{{Patch name|5|20|2010}}''' ({{update link|Second Community Contribution Update}}) | |
* Se ha añadido la {{item name|Whoopee Cap}} al juego. | * Se ha añadido la {{item name|Whoopee Cap}} al juego. | ||
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) | ||
− | * La {{item name|Whoopee Cap}} ahora es [[ | + | * La {{item name|Whoopee Cap}} ahora es [[Paint Can/es|pintable]]. |
* {{Undocumented}} Se ha añadido una descripción contribuida por la comunidad a la {{item name|Whoopee Cap}}. | * {{Undocumented}} Se ha añadido una descripción contribuida por la comunidad a la {{item name|Whoopee Cap}}. | ||
* {{Undocumented}} La {{item name|Whoopee Cap}} ahora puede ser obtenida en aspecto [[Unusual/es|Inusual]]. | * {{Undocumented}} La {{item name|Whoopee Cap}} ahora puede ser obtenida en aspecto [[Unusual/es|Inusual]]. | ||
− | '''{{Patch name|12|2|2010}}''' | + | '''{{Patch name|12|2|2010}} n.º 1''' |
− | * Se ha mejorado la textura de la pintura de la {{item name|Whoopee Cap}}. | + | * Se ha mejorado la textura de la pintura de la {{item name|Whoopee Cap}}. |
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
Line 48: | Line 50: | ||
** Cidra XXX. | ** Cidra XXX. | ||
** Un [[Dispenser/es|Dispensador]] enemigo en miniatura. | ** Un [[Dispenser/es|Dispensador]] enemigo en miniatura. | ||
− | * Los ''whoopee caps'' eran populares entre los jóvenes estadounidenses durante los años 1930 y 1940. Generalmente, los niños solían hacer uno usando el [[ | + | * Los ''whoopee caps'' eran populares entre los jóvenes estadounidenses durante los años 1930 y 1940. Generalmente, los niños solían hacer uno usando el [[w:es:Fedora (sombrero)|fedora]] desgastado de sus padres. El proceso involucraba voltear el fedora por dentro, cortarlo, y luego teñir el fedora de un color llamativo. Cuando se pusieron de moda, los ''whoopee caps'' eran manufacturados para su compra y también estaban disponibles como premios de cereales. |
* La descripción de la {{item name|Whoopee Cap}} hace referencia a [[w:es:Jughead Jones|Jughead Jones]], de ''[[w:es:Archie (historieta)|Archie Comics]]'', quien es conocido por vestir una gorra similar. | * La descripción de la {{item name|Whoopee Cap}} hace referencia a [[w:es:Jughead Jones|Jughead Jones]], de ''[[w:es:Archie (historieta)|Archie Comics]]'', quien es conocido por vestir una gorra similar. | ||
− | |||
{{Second Community Update Nav}} | {{Second Community Update Nav}} | ||
{{Hat Nav}} | {{Hat Nav}} | ||
{{Scout Nav|state=collapsed}} | {{Scout Nav|state=collapsed}} |
Revision as of 19:56, 10 May 2022
« | ¡Hola, má!
Haz clic para escuchar (en inglés)
— El Scout
|
» |
La Corona de Yupi (Whoopee Cap, en inglés) es un objeto cosmético creado por la comunidad para el Scout. Es una gorra del color del equipo con forma de corona, adornada con insignias que muestran varios logotipos vistos en mapas y videos de Team Fortress 2.
La descripción de este objeto fue escrita por Sketch56 (Inglés) para el Concurso de Descripción de Sombreros, y fue ligeramente editada por Valve.
Variaciones de color
Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
Historial de actualización
Parche del 20 de mayo de 2010 (Segunda actualización de contribuciones de la comunidad)
- Se ha añadido la Corona de Yupi al juego.
Parche del 30 de septiembre de 2010 (Actualización de la Mann-Conomía)
- La Corona de Yupi ahora es pintable.
- [Sin documentar] Se ha añadido una descripción contribuida por la comunidad a la Corona de Yupi.
- [Sin documentar] La Corona de Yupi ahora puede ser obtenida en aspecto Inusual.
Parche del 2 de diciembre de 2010 n.º 1
- Se ha mejorado la textura de la pintura de la Corona de Yupi.
Curiosidades
- Las insignias que tiene el sombrero muestran:
- El equipo de deportes Badland Brawlers.
- ¡Bonk! La Bebida Salvavidas Fisión de Cereza/Baya de Blutonio.
- El emblema de clase del Scout.
- Cerveza BLU Streak.
- Mann Co.
- Los equipos RED/BLU.
- Cidra XXX.
- Un Dispensador enemigo en miniatura.
- Los whoopee caps eran populares entre los jóvenes estadounidenses durante los años 1930 y 1940. Generalmente, los niños solían hacer uno usando el fedora desgastado de sus padres. El proceso involucraba voltear el fedora por dentro, cortarlo, y luego teñir el fedora de un color llamativo. Cuando se pusieron de moda, los whoopee caps eran manufacturados para su compra y también estaban disponibles como premios de cereales.
- La descripción de la Corona de Yupi hace referencia a Jughead Jones, de Archie Comics, quien es conocido por vestir una gorra similar.
|
|