Difference between revisions of "Hurt Locher/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2833296))
(General Update)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
−
| image              = Hurt_Locher.png
+
| image              = Hurt Locher.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
 
| used-by            = [[Demoman/es|Demoman]]
 
| used-by            = [[Demoman/es|Demoman]]
 
| equip-region      = shirt
 
| equip-region      = shirt
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1990981999}}<br>{{Backpack Item Link|76561198030515368|1991107464}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1990981999}}<br>{{Backpack Item Link|76561198030515368|1991107464}}
−
| released          = {{Patch name|10|10|2013}}
+
| released          = {{Patch name|10|10|2013}}<br>({{update link|Fall Event 2013}})
−
| availability      = {{avail|crate73|Craft|Drop|Purchase}}
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|crate73|collectors|keyless-crate}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
Line 15: Line 15:
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | quality          = unique
+
   | prefix          = El
−
   | item-level      = Accesorios de Nivel 1-100
+
   | item-kind        = Accesorios
 
   | item-description = A todo hijo de vecino le gusta ver a sus enemigos explotar en cachitos. Pero si pretendes estar lo suficientemente cerca como para tener una buena vista tú también reventarás. Trágico, pero así es la vida.
 
   | item-description = A todo hijo de vecino le gusta ver a sus enemigos explotar en cachitos. Pero si pretendes estar lo suficientemente cerca como para tener una buena vista tú también reventarás. Trágico, pero así es la vida.
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''El Demoman''' luego de fallar un intento de desactivar una bomba|¡Hice lo que pude!|sound=demoman_jeers05_es.wav}}
+
{{Quotation|'''El Demoman''' luego de fallar un intento de desactivar una bomba|¡Hice lo que pude!|sound=demoman jeers05 es.wav}}
  
−
El '''{{item name|Hurt Locher}}''' es un [[Cosmetic item/es|objeto cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Demoman/es|Demoman]]. Es un [[Wikipedia:es:Traje Antibombas|Traje Antiexplosivos]] pesadamente cargado, con un cuello muy grande y un par de protectores de rodilla.
+
El '''{{item name|Hurt Locher}}''' (''Hurt Locher'', en inglés) es un [[Cosmetic item/es|objeto cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Demoman/es|Demoman]]. Es un [[w:es:Traje Antibombas|traje antiexplosivos]] pesadamente cargado, con un cuello muy grande y un par de rodilleras.
  
−
El {{item name|Hurt Locher}} fue contribuido a [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]], bajo el nombre "Blast-Proof Blocker".
+
El {{item name|Hurt Locher}} fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=167815517 contribuido] a Steam Workshop.
  
 
== Variaciones de color ==
 
== Variaciones de color ==
Line 29: Line 29:
  
 
== Historial de actualización ==
 
== Historial de actualización ==
−
'''{{Patch name|10|10|2013}}'''
+
'''{{Patch name|10|10|2013}}''' ({{update link|Fall Event 2013}})
−
* El {{item name|Hurt Locher}} fue añadido al juego.
+
* {{Undocumented}} Se añadió el {{item name|Hurt Locher}} al juego.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
−
* El nombre en inglés es una referencia a [[Wikipedia:es:The Hurt Locker|The Hurt Locker]], un filme de guerra Americana acerca de un escuadrón de bombarderos localizados en Afganistán de 2008.
+
* El nombre de este objeto en inglés «''Hurt Locher''», es una referencia a película americana lanzada en el 2008 «[[w:es:The Hurt Locker|The Hurt Locker]]». El protagonista de la película, William James, es visto en varias ocasiones utilizando un traje antiexplosivo.
 +
** Similarmente, el nombre en inglés de este objeto es un juego de palabras del término «''hurt locker''», el cual es una jerga para el estado de heridas físicas o mentales severas, usualmente asociadas con una muerte por una mina terrestre o una explosión de un dispositivo explosivo improvisado. «''Loch''» es una palabra [[w:es:Escocés (lengua germánica)|escocesa]] e [[w:Scottish English|inglés escocesa]] {{lang icon|en}} para lago.
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Steamworkshop_tf2_eod_suit_thumb.jpg|Imagen miniatura usada en Steam Workshop para el {{item name|Hurt Locher}}.
+
File:Steamworkshop tf2 eod suit thumb.jpg|Miniatura del {{item name|Hurt Locher}} en Steam Workshop.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
{{Fall2013Nav}}
+
{{Fall 2013 Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
−
{{Demoman Nav}}
+
{{Demoman Nav|state=collapsed}}

Revision as of 06:15, 4 August 2022

«
¡Hice lo que pude!
Haz clic para escuchar
— El Demoman luego de fallar un intento de desactivar una bomba
 »

El Protector Antimetralla (Hurt Locher, en inglés) es un objeto cosmético creado por la comunidad para el Demoman. Es un traje antiexplosivos pesadamente cargado, con un cuello muy grande y un par de rodilleras.

El Protector Antimetralla fue contribuido a Steam Workshop.

Variaciones de color

Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
Colores individuales
Painted Hurt Locher E6E6E6.png Painted Hurt Locher D8BED8.png Painted Hurt Locher C5AF91.png Painted Hurt Locher 7E7E7E.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Hurt Locher 141414.png Painted Hurt Locher 2D2D24.png Painted Hurt Locher 694D3A.png Painted Hurt Locher 7C6C57.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Hurt Locher A57545.png Painted Hurt Locher CF7336.png Painted Hurt Locher E7B53B.png Painted Hurt Locher F0E68C.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Hurt Locher E9967A.png Painted Hurt Locher FF69B4.png Painted Hurt Locher 7D4071.png Painted Hurt Locher 51384A.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Hurt Locher 2F4F4F.png Painted Hurt Locher 424F3B.png Painted Hurt Locher 808000.png Painted Hurt Locher 729E42.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Hurt Locher 32CD32.png Painted Hurt Locher BCDDB3.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Hurt Locher A89A8C.png Painted Hurt Locher 839FA3.png Painted Hurt Locher 3B1F23.png Painted Hurt Locher 18233D.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Hurt Locher B8383B.png Painted Hurt Locher 5885A2.png Painted Hurt Locher 483838.png Painted Hurt Locher 384248.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Hurt Locher 803020.png Painted Hurt Locher 256D8D.png Painted Hurt Locher 654740.png Painted Hurt Locher 28394D.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Hurt Locher C36C2D.png Painted Hurt Locher B88035.png RED Hurt Locher.png BLU Hurt Locher.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura (RED) Sin pintura (BLU)

Historial de actualización

Parche del 10 de octubre de 2013 (Evento de Otoño 2013)

  • [Sin documentar] Se añadió el Protector Antimetralla al juego.

Curiosidades

  • El nombre de este objeto en inglés «Hurt Locher», es una referencia a película americana lanzada en el 2008 «The Hurt Locker». El protagonista de la película, William James, es visto en varias ocasiones utilizando un traje antiexplosivo.
    • Similarmente, el nombre en inglés de este objeto es un juego de palabras del término «hurt locker», el cual es una jerga para el estado de heridas físicas o mentales severas, usualmente asociadas con una muerte por una mina terrestre o una explosión de un dispositivo explosivo improvisado. «Loch» es una palabra escocesa e inglés escocesa (Inglés) para lago.

Galería

  • Miniatura del Protector Antimetralla en Steam Workshop.

v • d • e
Backpack Fall 2013 Acorns Crate.png Evento de Otoño 2013
Cosméticos
Herramientas
Cajas
Llaves
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Hurt_Locher/es&oldid=3230751"