Difference between revisions of "User:Nihil/sandbox/Current Events/ko"
m (a little translation progress.) |
m (Done for now) |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
* '''2016년 11월 4일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=25447 제6회 연간 Saxxy 어워드 작품을 접수받고 있습니다!] 올해의 [[Saxxy Awards/ko|Saxxy 어워드]]가 여기 있습니다, 여러분! 여러분이 [[SFM/ko|소스 필름 메이커]]에서 만드신 작품들 마무리하고 저희에게 보내주세요. 마감일은 11월 11일이나, 혹시 모르나 그 전에 보내주세요. 행복한 애니메이션 제작 되세요! | * '''2016년 11월 4일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=25447 제6회 연간 Saxxy 어워드 작품을 접수받고 있습니다!] 올해의 [[Saxxy Awards/ko|Saxxy 어워드]]가 여기 있습니다, 여러분! 여러분이 [[SFM/ko|소스 필름 메이커]]에서 만드신 작품들 마무리하고 저희에게 보내주세요. 마감일은 11월 11일이나, 혹시 모르나 그 전에 보내주세요. 행복한 애니메이션 제작 되세요! | ||
| − | * '''2016년 10월 21일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=25023 스크림 포트리스 VIII가 도래했습니다!] | + | * '''2016년 10월 21일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=25023 스크림 포트리스 VIII가 도래했습니다!] 올해도 할로윈이 돌아왔고, 이번은 ''어느 때보다 무섭습니다!'' 위협적인 맵, 최첨단 계약들과 무서운 도발들 등 중에서도, 저희는 저희의 가장 최신의 악랄한창조물인 [[Unusualifier/ko|범상찮은 마술]]을 소개합니다! 범상찮은 마술은 [[Creepy Crawly Case/ko|가장 최신의 상자]]에서 발견될 수 있습니다. 범상찮은 아이템의 팬 여러분, 아직도 덜 겁 먹으셨나요? 왜냐하면 이게 끝이 아니거든요! 스크림 포트리스 VIII가 끝날 때까지, 범상찮은 장식을 얻을 확률이 2배가 되고, 그 장식들은 ''이번'' 이벤트의 효과를 가지게 됩니다! 정말 순전히 ''무섭군요!'' |
| − | * '''2016년 10월 11일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=24805 | + | * '''2016년 10월 11일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=24805 현재 개발 중인 것] 할로윈이 거의 다가온 것을 축하드립니다! 매년 이 시간 즈음 저희는 보통 [[Halloween/ko|할로윈]] 이벤트를 마무리해가나, 이번은 그렇지 않습니다. 아니죠, 저희는 훨씬 나은 이벤트인 대형 업데이트와 캠페인을 준비하고 있습니다! 하지만 이번 할로윈이 취소되는 것은 아닙니다! 할로윈은 다음 주에 새로운 맵, 계약, 도발과 등등과 함께 찾아올 것입니다. 잠시만 기다리세요! |
| − | * '''2016년 8월 24일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=23740 | + | * '''2016년 8월 24일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=23740 올해로 20살입니다!] 오늘은 공식적으로 Team Fortress의 20번째 생일입니다! 팀포2에 접속해 {{item link|Party Hat}}와 공짜 [[Noise_Maker/ko#팀 포트리스 생일|소음 발생기]]를 얻어 신나게 놀아 보세요. 오늘은 우리가 좋아하는 게임의 생일인 동시에 다른 누군가의 생일인 것과 다름없습니다. 그건 당신일 수도 있고, 저일 수도 있죠. 또한 스티브 구텐버그의 생일이기도 합니다. 생일 축하해요, 스티브! |
* '''2016년 8월 22일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=23671 Insomnia58] [https://insomniagamingfestival.com/ Multiplay Insomnia Gaming Festival]이 얼마 남지 않았고, 그와 더불어 사상 최대 규모의 팀포2 대회도 다가오고 있습니다! 26일에서 28일까지 [https://insomniagamingfestival.com/i58/tournaments/event/team-fortress-2-2/ Team Fortress 2 Open]에서 64개의 조가 전 세계 사람들과 명예와 영광을 걸고 하는 승부를 확인하세요! | * '''2016년 8월 22일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=23671 Insomnia58] [https://insomniagamingfestival.com/ Multiplay Insomnia Gaming Festival]이 얼마 남지 않았고, 그와 더불어 사상 최대 규모의 팀포2 대회도 다가오고 있습니다! 26일에서 28일까지 [https://insomniagamingfestival.com/i58/tournaments/event/team-fortress-2-2/ Team Fortress 2 Open]에서 64개의 조가 전 세계 사람들과 명예와 영광을 걸고 하는 승부를 확인하세요! | ||
| − | * '''2016년 8월 16일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=23496 | + | * '''2016년 8월 16일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=23496 경쟁전 등급 향상(과 다음 업데이트로 준비하고 있는 것)] Valve가 향후의 경기 주선 경험치 변경 내역을 공개했습니다. 대전 모드 등급 개선안이 확정되었을 뿐만 아니라 같은 서버에 재접속 대기 등의 빠른 대전 기능도 추가되었습니다, 지금 바로 확인하세요! |
* '''2016년 8월 15일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=23536 Meet Your Winner: PYRO!] 지난 5주간 불길과 총알이 서로에게 날아들었고, 불길이 더 거셌습니다. 파이로가 Meat VS Match의 승자로 확정되었습니다! 이에 따라, 훗날 업데이트에서 파이로가 먼저 병과 균형 조정, 장식 아이템, 새로운 무기 등의 병과 묶음 혜택을 받게 됩니다! | * '''2016년 8월 15일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=23536 Meet Your Winner: PYRO!] 지난 5주간 불길과 총알이 서로에게 날아들었고, 불길이 더 거셌습니다. 파이로가 Meat VS Match의 승자로 확정되었습니다! 이에 따라, 훗날 업데이트에서 파이로가 먼저 병과 균형 조정, 장식 아이템, 새로운 무기 등의 병과 묶음 혜택을 받게 됩니다! | ||
| − | * '''2016년 8월 9일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=23444 | + | * '''2016년 8월 9일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=23444 제 6회 연간 Saxxy 어워드!] 올해의 그 순간이 돌아왔습니다. 제6회 연간 Saxxy Award 시간 말이죠! Source Filmmaker 커뮤니티에 자신의 재능을 자랑할 때입니다. 제출 기간은 11월 11일까지입니다. |
* '''2016년 6월 29일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=22641 Exclusive Disgaea PC Cosmetics] 칼을 휘두르는 폭발하는 악마 펭귄 코스프레를 하고 싶다고 생각한 적 있나요? 그런 적 없는 사람이라도, 지금이 기회입니다! [http://store.steampowered.com/app/405900/ Disgaea PC]를 구매해서 3개의 홍보용 장식 아이템을 받으세요! | * '''2016년 6월 29일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=22641 Exclusive Disgaea PC Cosmetics] 칼을 휘두르는 폭발하는 악마 펭귄 코스프레를 하고 싶다고 생각한 적 있나요? 그런 적 없는 사람이라도, 지금이 기회입니다! [http://store.steampowered.com/app/405900/ Disgaea PC]를 구매해서 3개의 홍보용 장식 아이템을 받으세요! | ||
| Line 54: | Line 54: | ||
* '''2016년 2월 15일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=203 불행한 휴가 캠페인 패스 50% 할인!] [[Tough Break Campaign/ko|불행한 휴가 작전]]에 엄청나게 늦으셨나요? 그렇다면 운이 좋으신 겁니다. 이제부터 모든 작전을 반값에 수행할 수 있거든요! 늦게 참가하는 사람도 모든 계약에 접근할 수 있으니, 참가권을 구매하기가 꺼려지던 사람도 부담없이 구매할 수 있습니다! | * '''2016년 2월 15일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=203 불행한 휴가 캠페인 패스 50% 할인!] [[Tough Break Campaign/ko|불행한 휴가 작전]]에 엄청나게 늦으셨나요? 그렇다면 운이 좋으신 겁니다. 이제부터 모든 작전을 반값에 수행할 수 있거든요! 늦게 참가하는 사람도 모든 계약에 접근할 수 있으니, 참가권을 구매하기가 꺼려지던 사람도 부담없이 구매할 수 있습니다! | ||
| − | * '''2015년 12월 22일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=19829 | + | * '''2015년 12월 22일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=19829 축제장식 도구를 소개합니다!] 가지고 계신 [[Decorated/ko|장식된]] 무기에 만족하지 못하신다고요? 이제 그 무기에 크리스마스 전구를 묶으실 수 있습니다! 모든 스미스마스 아이템에 사용할 수 있는 {{item name|Gun Mettle and Tough Break Festivizer}}를 소개합니다! |
| − | * '''2015년 12월 17일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=19715 | + | * '''2015년 12월 17일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=19715 불행한 휴가 업데이트가 곧 출시됩니다...] 저희가 내놓을 다음 작전 계약은 스미스마스에 공개됩니다! {{update link|Tough Break Update}}는 특정 무기 계약, 무기 대여 프로그램, 4개의 새로운 무기 수집품, 새로운 커뮤니티 맵, 도발, 그리고 게임 플레이 조정을 포함하고 있습니다! |
| − | * '''2015년 12월 4일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=19521 Arkham Knight | + | * '''2015년 12월 4일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=19521 Arkham Knight 콘테스트 우승자들] <strike>배트맨도 인정한</strike> 새로운 배트맨을 주제로 한 장식 아이템을 입으면 누구라도 당신이 배트맨 혹은 로빈인 줄 알 겁니다! 전체 세트의 구성품인 3개의 우승작과 입상작들을 [[Mann Co. 상점]]에서 얻으실 수 있습니다! |
| − | * '''2015년 11월 18일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=19369 | + | * '''2015년 11월 18일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=19369 2015년 Saxxy 어워드 우승자들이 공개되었습니다!] [[Fifth Annual Saxxy Awards/ko|제5회 연간 Saxxy Award]] 우승자에게 축하의 인사를 드립니다! |
| − | * '''2015년 11월 11일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=19262 | + | * '''2015년 11월 11일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=19262 Saxxy 어워드에 투표하세요!] [[Fifth Annual Saxxy Awards/ko|제5회 연간 Saxxy Award]] 투표가 시작되었습니다! [http://steamcommunity.com/saxxyawards 투표 페이지]로 가서 마음에 드는 작품을 선택하세요! |
| − | * '''2015년 10월 28일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=19046 | + | * '''2015년 10월 28일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=19046 스크림 포트리스 VII가 도래했습니다!] 제7회 연간 [[Scream Fortress/ko|스크림 포트리스]] 업데이트를 소개합니다! 올해에는 4개의 새로운 커뮤니티 맵, 2개의 새로운 도발, 수많은 장식 아이템이 추가되었습니다! 이번 행사는 11월 11일까지 진행되므로, 할 수 있을 때 참가하세요! |
| − | * '''2015년 10월 28일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=19044 | + | * '''2015년 10월 28일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=19044 인력충만 모드가 출시되었습니다!] 거의 1년 간의 베타 실험이 끝나고, [[인력충만]] 모드가 출시되었습니다! 이번 업데이트에는 새로운 [[Hellfire/ko|Hellfire]] 맵, 3개의 새로운 능력보강, 여러 변경 사항이 포함되어 있습니다! |
| − | * '''2015년 10월 28일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=19045 | + | * '''2015년 10월 28일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=19045 팀 포트리스 창작마당 Arkham Knight 콘테스트] 올해 핼러윈에 배트맨 의상을 입는 대신 당신이 가장 좋아하는 용병에게 배트맨 의상을 입히는 건 어떨까요? [[Steam 창작마당]]에서 Batman: Arkham Knight 장식 아이템 출품작을 받고 있습니다. 11월 16일 이전까지 제출 가능합니다! |
| − | * '''2015년 10월 6일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=18730 | + | * '''2015년 10월 6일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=18730 침략에 준비하세요] 오랫동안 기다려 왔던 {{Update link|Invasion Update}}가 왔습니다! 3개의 새로운 커뮤니티 맵, 새로운 장식 아이템과 행사 전용 무기 리스킨이 소개된 이 업데이트는 전적으로 커뮤니티에 의해 제작되었습니다. 커뮤니티를 후원하고 싶다면 {{item link|Invasion Community Update Pass}}을 구매하세요! |
| − | * '''2015년 9월 21일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=18409 | + | * '''2015년 9월 21일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=18409 현재 개발 중인 것] [[총기 패기 작전]]이 끝나는 올해 말에 대비한 다음 대형 업데이트를 준비 중입니다. 올해 핼러윈을 빛나게 하는 것은 커뮤니티의 몫입니다! 2015년 10월 18일 이전까지 창작마당에 당신의 작품을 제출하고 게임 내에 추가되는 것을 기다리세요! |
| − | * '''2015년 8월 31일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=18229 | + | * '''2015년 8월 31일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=18229 팀 포트리스 코믹 5편을 보세요!] <strike>2</strike> 11개월이나 지나서, 팀 포트리스 만화 중 하나인 [[오래된 상처들]]이 공개되었습니다! 이제 2부 남았습니다! |
| − | * '''2015년 8월 27일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=18161 | + | * '''2015년 8월 27일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=18161 무기 거래를 소개합니다!] 배낭에 민간인 등급 무기들이 너무 많이 있고 그것들로 할 일이 없다고요? 그럼 정말 운이 좋으신 겁니다. 왜냐하면 이제 [[Trade-Up/ko|그 무기들을 거래]]해서 더 놓은 등급의 무기로 바꾸실 수 있거든요! 또한 오늘의 패치로 소개할 물건은 총기 패기 작전 참가자들만 얻을 수 있는 {{item link|Gun Mettle Cosmetic Case}}입니다! |
* '''2015년 8월 25일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=18143 Insomnia55] [http://insomniagamingfestival.com/ Insomnia Gaming Festival]이 이번 주말에 Coventry에서 열립니다! 만약 참석할 수 없다면, [http://www.twitch.tv/teamfortresstv 트위치]에서 관람하세요! | * '''2015년 8월 25일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=18143 Insomnia55] [http://insomniagamingfestival.com/ Insomnia Gaming Festival]이 이번 주말에 Coventry에서 열립니다! 만약 참석할 수 없다면, [http://www.twitch.tv/teamfortresstv 트위치]에서 관람하세요! | ||
| − | * '''2015년 8월 21일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=18072 | + | * '''2015년 8월 21일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=18072 제5회 연간 Saxxy 어워드!] 올해의 그 순간이 돌아왔습니다. [[Saxxy/ko|오스트레일륨 도금된 색스턴 헤일 모양 곤봉]]을 얻을 수 있는 그 순간 말이죠! [http://blog.dota2.com/2015/05/dota-2-short-film-contest/ Dota 2 단편 대회] 출품작들의 야성을 뛰어넘을 수 있을까요? [http://www.sourcefilmmaker.com/saxxyawards2015/guidelines/ 대회 페이지]로 가서 당신이 만든 작품을 다른 사람들에게 보여주세요! |
| − | * '''2015년 8월 18일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=17833 | + | * '''2015년 8월 18일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=17833 새로운 베타 게임 모드인 '패스' 시간을 소개합니다!] Bad Robot과 Escalation Studios와 합동으로 개발한 '패스' 시간은 전통적 스포츠와 사실상 친구를 죽이는 것과 다르지 않은 괜찮은 여가 활동을 합친 것입니다. 피범벅이 되지 않게 주의하면서 잭을 적 골대에 넣어서 점수를 얻으세요! |
| − | * '''2015년 7월 2일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/gunmettle/ | + | * '''2015년 7월 2일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/gunmettle/ 총기 패기 업데이트가 출시되었습니다!!] 이 팀 포트리스 2의 대규모 업데이트로 계약을 완수하고, 희귀한 무기 수집을 완료하고, 새로운 4개의 맵에서 당신이 선호하는 무기들을 재학습하세요. |
| − | * '''2014년 10월 22일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=14723 | + | * '''2014년 10월 22일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=14723 모든 다섯 가지 스크림 포트리스 업데이트를 플레이 할 수 있습니다!] 다가오는 팀 포트리스 2 핼러윈 업데이트를 위해, Valve가 이전 [[Scream Fortress/ko|스크림 포트리스]]의 다섯 가지 행사를 플레이할 기회를 여러분 모두에게 드리고 있습니다. 여분의 속옷을 준비하시고 소리를 지르는 연습도 해두세요. |
| − | * '''2014년 9월 8일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=14337 | + | * '''2014년 9월 8일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=14337 현재 WeLoveFine에서 커뮤니티 물품 판매 중!] 이제 [http://www.welovefine.com/387-team-fortress-2 WeLoveFine의 온라인 상점]에서 팀 포트리스 2의 물품을 구매하실 수 있습니다! 그리고 [http://steamcommunity.com/workshop/browse/?appid=440§ion=merchandise 다음 번에 팔릴 물품]을 정하는 투표에 참여하세요! |
| − | * '''2014년 8월 14일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=14150 | + | * '''2014년 8월 14일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=14150 팀 포트리스 2 물품 출품작을 받고 있습니다] 요즘 날의 패션 트렌드가 뭔가 약간 부족하다는 걸 느끼신 적이 있나요? 그러니까 술에 취한 듯한 무작위 무늬가 그려진 티셔츠가 별로 없다는 걸 말이에요. 참, 물론 술취한 ''데모맨'' 무작위 무늬는 말고요. 그렇다면 완전 새로운 팀 포트리스 2 창작마당 [http://steamcommunity.com/workshop/browse/?appid=440§ion=merchandise 상품 섹션]에 오셔서 여러분의 디자인을 제출하시고, 상품을 구입하세요. 여러분을 295% 더 멋지게 만들어 드립니다.<sup>*</sup> <small>(*보장 없음)</small> |
| − | * '''2014년 6월 16일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=13661 | + | * '''2014년 6월 16일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=13661 시간이 얼마 남지 않았습니다...] [http://www.teamfortress.com/countdown/suspense.htm 째깍 째깍 째깍]. |
| − | * '''2014년 6월 5일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=13542 | + | * '''2014년 6월 5일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=13542 Mann Co. 사 공장의 작업 영역] 게임에 추가할 무기를 만들 때는 과학적인 이론이 적용되지 않는다는 것이 밝혀졌습니다. 사람은 가끔 실패를 하기도 하지만, 가끔 완전히 실패를 하기도 합니다. 팀포2 개발자들이 무기를 구상하면서 일이 얼마나 꼬이는가 (가끔 잘 되기도 함)를 몰래 엿봐보세요. |
| − | * '''2014년 5월 2일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=13230 | + | * '''2014년 5월 2일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=13230 새로운 팀 포트리스 2 코믹을 만나보세요!] 7년이라는 시간이 흐르면서 탄생한 수많은 지식이 한곳에 쌓이는 건 어렵지 않습니다. [[Poopy Joe/ko|푸피 조]]나 여러분의 [[Administrator/ko|관리자]]에 대한 걸 알고 계신가요? 아니면 복잡하고, 혼잡하고, 눈을 뜨지 못할 정도로 아파 상쾌한 햇빛이 눈을 쬘 때 더 나빠지는 두통으로 인해 먼지 투성이 토끼 인형과 침대 위에서 인생을 살아가며 오직 언제 팀 포트리스 2 블로그에 업데이트가 되나, 하고 두리번거리시나요? 그럼 아주 운이 좋으십니다. [[Catch Up/ko|이 만화]]와 아스피린 두 알을 복용하세요, 모든 게 말끔히 해결됩니다. |
| − | * '''2014년 4월 2일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=12828 | + | * '''2014년 4월 2일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=12828 새로운 코믹과 현재 개발 중인 것!] 2가 4로 변해버리듯이 수많은 수학의 법칙이 모두 왜곡이 되어버렸습니다. ''팀 포트리스 만화''의 [[A Cold Day in Hell/ko|차가운 불지옥]] 3화가 공개되었습니다! 저희는 다가오는 업데이트에 대한 정보를 약간씩 흘려보내기도 했지만, Steam 창작마당에 개인이 직접 만든 도발을 올릴 수 있도록 하고 달에 기지를 세운다는 말은 절대 하지 않았습니다! |
* '''2014년 3월 28일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=12776 Get ready to meet your Makers, maggots!] 주목! KritzKast가 몇몇 팀 포트리스 2 커뮤니티 기여자 분들에 대한 인터뷰 시리즈를 모두 편집했다고 합니다. [http://www.kritzkast.com/meet-your-makers 이곳]에서 한번 읽어보세요. | * '''2014년 3월 28일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=12776 Get ready to meet your Makers, maggots!] 주목! KritzKast가 몇몇 팀 포트리스 2 커뮤니티 기여자 분들에 대한 인터뷰 시리즈를 모두 편집했다고 합니다. [http://www.kritzkast.com/meet-your-makers 이곳]에서 한번 읽어보세요. | ||
| − | * '''2013년 12월 20일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=12146 | + | * '''2013년 12월 20일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=12146 무언가가 다가오고 있는 것 같군요] "무언가"가 대체 뭐죠? 그야 물론 [[Smissmas 2013/ko|스미스마스 2013]] 입니다! 모두 새로운 장식 아이템들로 외관을 멋지게 꾸며보세요. 그리고 그동안 자신이 착한 용병이 되었다는 것을 증명한 뒤, [[Gift-Stuffed Stocking/ko|선물이 가득한 양말]]을 열어 공짜 아이템을 획득하세요! |
| − | * '''2013년 12월 4일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11995 팀 포트리스 | + | * '''2013년 12월 4일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11995 팀 포트리스 코믹 #2!] "bi-monthly"가 무슨 뜻인지 고민하신 적 있으신가요? 이 단어는 "매 두달마다 한번"을 의미한다지만, 누구도 확실히 알지는 못하죠! 어쨌거나, 팀 포트리스 만화 시리즈중 두 번째 [[comic/ko|만화]]인 [[달갑지 않은 복귀]]가 바로 여기에 있습니다! 재밌게 보세요! |
| − | * '''2013년 11월 21일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11927 | + | * '''2013년 11월 21일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11927 두 도시의 이야기: 둘째 날] 어제의 블로그 포스트의 꼬리를 물고, [[Two Cities Update/ko|두 도시 업데이트]]가 바로 여기에 있습니다! [[Mann vs. Machine/ko|MVM]]의 두 번째 새로운 맵인 [[Rottenburg/ko|Rottenburg]]의 발표가 여러분의 동료를 재부활할 때까지 기다리지 않고도 전장으로 부를 수 있는 새로운 개선과 솔저를 위한 추가 개선과 함께 찾아옵니다! |
| − | * '''2013년 11월 20일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11910 | + | * '''2013년 11월 20일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11910 두 도시의 이야기] 똑같은 [[Mann vs. Machine/ko|MVM]]맵이 지루해져 오기 시작한다구요? 잘 보세요, 다가오는 [[Two Cities Update/ko|두 도시 업데이트]]는 새로운 맵을 소개할 뿐만이 아니라, 새로운 보상도 추가합니다! 추가로, 유명한 [[Competitive play/ko|대전]] 맵인 [[Snakewater/ko|Snakewater]]가 이제 공식 맵이 됩니다! 다음 업데이트를 기대하세요! |
| − | * '''2013년 11월 18일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11881 | + | * '''2013년 11월 18일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11881 역사에 한 획을 그을 작품을 투표해주세요!] [[Third Annual Saxxy Awards/ko|제3회 Saxxy Awards]]의 출품작 투표가 시작되었습니다! 오늘 부터 11월 24일 까지 경연에 참가한 출품작에 투표해 주세요. 수상자는 26일에 공개됩니다! |
| − | * '''2013년 10월 29일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11726 | + | * '''2013년 10월 29일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11726 스크림 포트리스 2013이 도래했습니다!] 일년에 한 번 있는 그 날이 왔습니다! [[Scream Fortress 2013/ko|2013 스크림 포트리스]]가 이전 [[Scream Fortress/ko|스크림 포트리스]] 행사와 함께 시작됐습니다! 새로운 맵인 [[Helltower/ko|Helltower]]와 새롭게 나온 [[Spellbook Magazine/ko|주문서 잡지]]를 써 보세요! |
| − | * '''2013년 10월 28일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11727 Grave Matters] 여러분 모두 핼러윈 때문에 흥분되어 있나요? 기다리시는 동안 지루해 하지 마시라고 [[Grave Matters/ko| | + | * '''2013년 10월 28일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11727 Grave Matters] 여러분 모두 핼러윈 때문에 흥분되어 있나요? 기다리시는 동안 지루해 하지 마시라고 [[Grave Matters/ko|코믹]]를 한 권 준비했습니다! |
| − | * '''2013년 10월 2일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11558 | + | * '''2013년 10월 2일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11558 제3회 연간 Saxxy 어워드!] 10월 4일 부터 10월 18일 까지 제3회 연간 Saxxy Award 출품작을 받고 있습니다! [[Source Filmmaker/ko|Source Filmmaker]]를 다운받으신 후 시작해 보시고, 자세한 사항은 [http://sourcefilmmaker.com/post.php?id=11559&p=1 Source Filmmaker 공식 웹사이트]에서 확인하세요! |
| − | * '''2013년 9월 18일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11479 | + | * '''2013년 9월 18일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11479 할로윈까지 1000시간 남았습니다!] 미리미리 핼러윈 준비를 하는 것은 좋은 일입니다! 2013년 핼러윈 행사를 위한 제출 항목이 생겼고, 재능만 있다면 10월 31일에 여러분이 만든 아이템을 게임에서 볼 수도 있습니다! |
| − | * '''2013년 8월 27일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11332 | + | * '''2013년 8월 27일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11332 팀 포트리스 2 코믹 #1!] 누가 [[Saxton Hale/ko|색스턴 헤일]]에 관한 만화를 보려면 대규모 업데이트가 필요하다고 했나요? [[Team Fortress Comics #1/ko|첫 번째 팀 포트리스 만화]]가 공개되었고, 두 달에 한 번씩 업데이트 되니 다음 업데이트를 위해 공식 블로그에서 눈을 떼지 마세요! |
| − | * '''2013년 8월 <strike>27</strike> 24일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11335 | + | * '''2013년 8월 <strike>27</strike> 24일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11335 전혀 늦지 않은 17번째 생일!] 오늘로부터 (절대로 3일 늦었다고 할 수 없습니다) 17년전, Robin Walker와 John Cook, 그리고 Ian Caughley로 이루어진 잡다한 무리가 세상을 광풍으로 몰고 갈 [[w:Quake (video game)/ko|Quake]] 모드를 개발했습니다. 그날을 기념하고자 [[Party Hat/ko|파티용 고깔 모자]]와 [[Noise_Maker/ko#팀 포트리스 생일|생일 소음 발생기]]가 있는 [[Birthday mode/ko|생일 모드]]를 준비했으니 맘껏 즐겨주시기 바랍니다. 또한 이번에 추가된 [[Chemistry Set/ko|화학 실험 용품]]을 이용하여 직접 여러분만의 [[Strangifier/ko|이상한 첨가물]]을 만들어보세요! |
| − | * '''2013년 8월 20일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11304 RomeBots: | + | * '''2013년 8월 20일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11304 RomeBots: 역사가 살아 움직인다!] 역사 속을 체험하며 로마군 로봇 무리를 학살하고 싶으십니까? [[Romevision/ko|Romevision]] 덕분에 그러실 수 있습니다! 단순히 [[Hardy Laurel/ko|우스꽝스러운 월계관]]을 쓰거나, 우스꽝스러운 월계관을 쓰고 있는 사람과 같이 플레이하면 됩니다. 재밌게 즐기세요! |
| − | * '''2013년 7월 17일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트 [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11105 | + | * '''2013년 7월 17일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트 [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11105 잠수를 이용한 공짜 아이템 얻기와 관련된 해결법]. 과학이 [[Idling/ko|가만히 서서 아무것도 안 하면]] [[Item drop system/ko|공짜 선물]]을 받기 보단 총 맞기 딱 좋다는 것을 증명했습니다. Valve가 다시 한번 게임에서 아이템을 받는 방식을 바꾸었습니다! |
| − | * '''2013년 7월 10일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11070 | + | * '''2013년 7월 10일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=11070 업데이트 출시!] 일주일 간의 발표 끝에 드디어 업데이트가 나왔습니다! [[Summer Claim Check/ko|여름 수하물 인환증]]을 사용하여 새로운 커뮤니티 기여 아이템이 들어 있는 여름 냉각기를 받아가시고, 새로 출시된 맵과 개선된 기존 맵, 또한 지금껏 사용할 가치를 느끼지 못하던 새롭게 개선된 무기들을 즐겨보세요! |
| − | * '''2013년 6월 27일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10942 | + | * '''2013년 6월 27일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10942 저희가 창작마당 제작자들을 지원하도록 도와주세요] 다른 사람의 도움 없이 제작자 한 명으로는 아이템을 만들 수 없습니다. 이에 보답하고자, Valve가 창작마당 기여자들이 [http://steamcommunity.com/workshop/about/?appid=440 도움을 준 서비스 제공자들]과 아이템 판매 수익의 일부를 나눌 수 있도록 했습니다. 이는 제작자의 수익에서가 아니라 Valve의 수익에서 나눠지기 때문에 여러분을 도와준 조언자들과 수익을 나누지 않을 이유가 없겠죠. |
| − | * '''2013년 6월 13일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10864 | + | * '''2013년 6월 13일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10864 Gold Star 아이템들을 들여왔습니다!] 놀랍게도, 창작마당 제작자들이 Valve의 요청에 따라 자신들의 아이템을 Gold star 자격에 맞게 다시 제출해주었습니다. 이에 Valve는 오랜 전통인 [[vdc:Valve_Time|Valve Time]]을 져버리고, [[Second Workshop Content Pack/ko|고작 이틀 후]] 황금별 자격을 갖춘 10개의 아이템을 게임에 추가했습니다. 그리고 곧 있을 엄청난 비밀 업데이트에 경계를 늦추지 마세요. |
| − | * '''2013년 6월 11일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10843 | + | * '''2013년 6월 11일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10843 지금보다 제출하기 좋은 시간이 없었습니다] 지금까지 400명이 넘는 커뮤니티 콘텐츠 제작자들에게 천만 달러가 넘는 돈이 지불되었고, [[Robotic Boogaloo/ko|Robotic Boogaloo 업데이트]]의 기여자들에게 25만 달러가 지불될 예정입니다. 모자를 팔아서 얻은 달콤한 돈을 벌고 싶다면, 지금이 바로 [http://steamcommunity.com/workshop/browse/?appid=440 Steam 창작마당]에 여러분의 작품을 제출할 최선의 시기입니다. 아이템 제출 도구가 매우 개선되었으며, 개선된 제출 도구를 이용하여 만들어진 아이템은 팀 포트리스 2에 적합하다는 것을 나타내는 [http://www.teamfortress.com/workshop/#star 황금별]을 받게 될 것입니다. |
| − | * '''2013년 6월 3일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10765 Adult Swim | + | * '''2013년 6월 3일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10765 Adult Swim 광시문] Adult Swim을 좋아하시나요? Venture Brothers도 좋아하시나요? 언젠가 저희가 이런 질문을 했었나요? 아마 그럴겁니다. 새로운 Adult Swim 모자인 [[Bacteria Blocker/ko|세균 차단기]]와 [[Weather Master/ko|날씨의 지배자]], 그리고 [[Breather Bag/ko|호흡용 봉투]]을 꼭 확인해 보세요. 이 모자들은 분명 [http://video.adultswim.com/the-venture-bros/the-venture-bros-team-fortress-2-premiere-hats.html 어딘가]에서 따온 것일 겁니다. |
| − | * '''2013년 5월 17일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10628 | + | * '''2013년 5월 17일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10628 첫 완전히 커뮤니티에서 제작한 업데이트가 출시되었습니다!] 제대로 읽으신 게 맞습니다. 커뮤니티 기여자들이 이번엔 약해 빠진 무기나 좁아터진 맵, 눈에 잘 띄지도 않는 장식 아이템을 만드는데 만족하지 않고 예고편과 [http://www.teamfortress.com/roboticboogaloo/comic.php 만화]까지 있는 대규모 업데이트 전부를 자체적으로 만들었습니다. [[Robotic Boogaloo/ko|Robotic Boogaloo]] 업데이트를 소개합니다! 커뮤니티가 주도한 매우 특별한 이번 행사에는 [[RoboCrate/ko|RoboCrate]]의 내용물이 공개되었고, 50개가 넘는 새로운 아이템이 추가되었습니다. [http://www.teamfortress.com/roboticboogaloo/ 이곳]에서 무엇이 추가되었는지 확인해 보세요. |
| − | * '''2013년 5월 1일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10519 SteamPipe: | + | * '''2013년 5월 1일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10519 SteamPipe: 알림] 콘텐츠를 다운로드하고 업데이트하며, 저장하는 방식을 개선해 주는 새로운 시스템인 SteamPipe가 공식적으로 출시되었습니다! 파일 변환 작업이 몇 분정도 걸리지만 내려받는 속도와 부팅 속도, 맵을 불러오는 속도가 빨라지며 모드 배포, 설치, 관리가 더욱 쉬워지기 때문에 충분히 기다릴 가치가 있습니다. 더 많은 정보는 [https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=7388-QPFN-2491 FAQ]를 읽어보세요. |
| − | * '''2013년 4월 2일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10317 | + | * '''2013년 4월 2일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10317 병수도를 마시지 마세요] "우린 두 가지 이유로 블로그에 팀 포트리스 2 코스프레를 잘 올리지 않습니다. 첫 번째 이유는 우리가 너무 쉽게 팀 포트리스 2 코스프레 사이트로 변해버릴 수 있다는 것이고, 두 번째로는 우리 마음이 조그만 자두마냥 쪼그라들어서죠." 그러나 굉장한 팀 포트리스 2 코스플레이어들이 블로그에 소개되었고, [https://plus.google.com/photos/109186032784269086625/albums/5861286525598145489 여기]에서 더 많은 사진을 볼 수 있습니다. |
| − | * '''2013년 4월 1일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10307 | + | * '''2013년 4월 1일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10307 사업 시간] TF2 팀이 레딧을 몰래 사기 위해 레딧이 팀 포트리스 2를 샀다고 생각하도록 속였습니다. 이 교활한 구매를 축하하기 위해, 레딧과 관련된 아이템이 게임에 추가됩니다. 하지만 너무 신나진 마세요. 이것도 [https://wiki.teamfortress.com/post.php?id=2391 지난 번처럼]] 만우절 장난이 될 수도 있으니까요. |
| − | * '''2013년 3월 19일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10148 | + | * '''2013년 3월 19일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10148 미래 충격] 이제 여러분은 팀 포트리스 2에서 모자를 쓰면서 현실에서도 모자를 쓸 수 있습니다! 가상 현실 지원이 게임에 추가되었으니, 꼭 한번 [[Virtual Reality|확인해보세요]]! |
* '''2013년 2월 14일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9955 팀 포트리스 2를 이제 Linux에서 할 수 있습니다] 이제 유명한 무료 운영체제에서 여러분이 가장 좋아하는 전쟁 테마 모자 시뮬레이터를 실행하실 수 있습니다. 그리고 이달 말까지 팀 포트리스 2를 Linux에서 실행하는 모든 플레이어들에게 [[Tux/ko|독점 홍보용 아이템]]이 지급되니 한번 꼭 해보세요! | * '''2013년 2월 14일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9955 팀 포트리스 2를 이제 Linux에서 할 수 있습니다] 이제 유명한 무료 운영체제에서 여러분이 가장 좋아하는 전쟁 테마 모자 시뮬레이터를 실행하실 수 있습니다. 그리고 이달 말까지 팀 포트리스 2를 Linux에서 실행하는 모든 플레이어들에게 [[Tux/ko|독점 홍보용 아이템]]이 지급되니 한번 꼭 해보세요! | ||
| Line 152: | Line 152: | ||
* '''2013년 1월 28일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9825 팀 포트리스 2 액션 피규어가 출시되었습니다!] NECA가 최고의, 그리고 가장 유명한 팀 멤버인 [http://store.valvesoftware.com/product.php?i=FTF202 파이로]와 [http://store.valvesoftware.com/product.php?i=FTF204 데모맨]을 모델로한 두개의 액션 피규어를 새롭게 출시했습니다. Valve 상점과 Toys 'R' Us, FYE, Hastings와 아마존에서 구매할 수 있으니 동나기 전에 하나 장만하세요! | * '''2013년 1월 28일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9825 팀 포트리스 2 액션 피규어가 출시되었습니다!] NECA가 최고의, 그리고 가장 유명한 팀 멤버인 [http://store.valvesoftware.com/product.php?i=FTF202 파이로]와 [http://store.valvesoftware.com/product.php?i=FTF204 데모맨]을 모델로한 두개의 액션 피규어를 새롭게 출시했습니다. Valve 상점과 Toys 'R' Us, FYE, Hastings와 아마존에서 구매할 수 있으니 동나기 전에 하나 장만하세요! | ||
| − | * '''2013년 1월 10일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9714 키스로 아이템들에게 | + | * '''2013년 1월 10일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9714 키스로 아이템들에게 작별 인사를 해주세요!] 모든 좋은 것에는 만남이 있고 이별이 있습니다. 모자는 좋은 것이죠. [[Sniper vs. Spy Update/ko|최초의 아홉 모자]]들이 이제 퇴역을 합니다. 아직 얻을 수 있을 때 얻어 보세요! |
* '''2012년 12월 27일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9661 커뮤니티 맵 제작자들을 위한 (영구적인) 스미스마스 응원] 여러분의 친근한 이웃 같은 맵 제작자들을 지원해주세요! [[Map Stamp/ko|맵 우표]]가 개선됐고 새로운 [[Strange Filter/ko|이상한 필터]]가 [[Mann Co. Store/ko|Mann Co. 상점]]에 추가되었습니다. [http://store.tf2.com/?hidecarousel=1&appid=440#cat=1194199205&p=2 여기]에서 구입해보세요. | * '''2012년 12월 27일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9661 커뮤니티 맵 제작자들을 위한 (영구적인) 스미스마스 응원] 여러분의 친근한 이웃 같은 맵 제작자들을 지원해주세요! [[Map Stamp/ko|맵 우표]]가 개선됐고 새로운 [[Strange Filter/ko|이상한 필터]]가 [[Mann Co. Store/ko|Mann Co. 상점]]에 추가되었습니다. [http://store.tf2.com/?hidecarousel=1&appid=440#cat=1194199205&p=2 여기]에서 구입해보세요. | ||
| Line 162: | Line 162: | ||
* '''2012년 12월 19일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9630 새로운 Adult Swim 장비] Venture Bros. 또는 Aqua Teen Hunger Force의 팬이신가요? 게임상에서 그 쇼의 팬이라는걸 자랑하고 싶나요? 이제 Adult Swim쪽 사람들이 보내준 장비만 있다면 실컷 뽐낼 수 있습니다! 자세한 내용은 [http://video.adultswim.com/presents/valve/ 여기]에서 참고하세요. | * '''2012년 12월 19일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9630 새로운 Adult Swim 장비] Venture Bros. 또는 Aqua Teen Hunger Force의 팬이신가요? 게임상에서 그 쇼의 팬이라는걸 자랑하고 싶나요? 이제 Adult Swim쪽 사람들이 보내준 장비만 있다면 실컷 뽐낼 수 있습니다! 자세한 내용은 [http://video.adultswim.com/presents/valve/ 여기]에서 참고하세요. | ||
| − | * '''2012년 12월 11일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9574 | + | * '''2012년 12월 11일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9574 뭐, 이제 난 동상이네] "내가 그 프린트를 더 자세히 봤어야 했어, Mann Co.가 이제 내 초상권을 7039년까지 소유하게 돼 버렸거든." Gaming Heads가 스나이퍼를 조각상으로 만들었고 여러분은 [http://www.gamingheads.com/newsletters/0540569cf39d0ee1ada21d70ca198e780b.html 여기]에서 더 많은 정보를 확인할 수 있습니다. |
| − | * '''2012년 11월 28일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9458 | + | * '''2012년 11월 28일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9458 제2회 연간 Saxxy 어워드가 여기 있습니다! (아마도)] 48시간 이내에 제2회 연간 Saxxy Award 발표가 온라인에서 실시간으로 시작됩니다. 자리가 자리인 만큼, 단정한 [[Tuxxy/ko|Tuxxy]]로 갈아입는 것을 잊지 마세요. |
* '''2012년 11월 21일''' - 여러분 주변의 아이템을 쌓아만 두는 사람들이나 아이템 수집가들을 위해 [[Backpack/ko|보관함]] 크기 제한이 1000에서 2000으로 늘어났습니다! 그리고 이번 [[Australian Christmas/ko|호주인의 크리스마스]]엔 [[Upgrade to Premium Gift/ko|Upgrade to Premium Gift]] 도구로 다른 사람들에게 [[Account types/ko|프리미엄 계정]]을 선물해 보세요. | * '''2012년 11월 21일''' - 여러분 주변의 아이템을 쌓아만 두는 사람들이나 아이템 수집가들을 위해 [[Backpack/ko|보관함]] 크기 제한이 1000에서 2000으로 늘어났습니다! 그리고 이번 [[Australian Christmas/ko|호주인의 크리스마스]]엔 [[Upgrade to Premium Gift/ko|Upgrade to Premium Gift]] 도구로 다른 사람들에게 [[Account types/ko|프리미엄 계정]]을 선물해 보세요. | ||
| − | * '''2012년 11월 15일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9383 | + | * '''2012년 11월 15일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9383 투표! 투표! 투표!] [[Second Annual Saxxy Awards/ko|Saxxy Award]]의 영상물 제출이 끝났습니다. 여러분은 이제 [http://www.steamcommunity.com/saxxyawards/ 투표 페이지]에 방문해서 가장 마음에 드는 영상을 고를 수 있습니다! [http://www.teamfortress.com/saxxyawards2012/ 대회 규정]을 위반하는 영상을 신고하는 것도 잊지 마세요. 팝콘을 들고 이제 투표를 시작하세요! |
| − | * '''2012년 11월 9일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9310 | + | * '''2012년 11월 9일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9310 Saxxy 어워드 제출 마감 기한까지 5일 남았습니다] 올해 [[Second Annual Saxxy Awards/ko|Saxxy Award]]에 여러분의 출품작을 제출할 수 있는 날이 얼마 남지 않았습니다. 11월 15일 그리니치 표준시로 12시까지 리플레이나 [[Source Filmmaker/ko|소스 필름 메이커]]로 만든 영상을 제출할 수 있습니다. 서두르세요! |
| − | * '''2012년 10월 31일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9253 | + | * '''2012년 10월 31일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9253 Saxxy 어워드 제출을 받고 있습니다!] 오스카상을 타보고 싶다는 생각을 해보신적 있나요? 거참 안됐군요, 팀 포트리스 2엔 오스카상이 없거든요! 뭐 [[Second Annual Saxxy Awards/ko|제2회 연간 Saxxy Award]]에서 [[Saxxy/ko|Saxxy]]를 얻을 수는 있지만요. 비디오 제출에 관해 더 많은 정보를 알고 싶으면 [http://www.teamfortress.com/saxxyawards2012/#faq 여기]를 클릭하세요. |
| − | * '''2012년 10월 26일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9220 | + | * '''2012년 10월 26일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9220 핼러윈이 시작되었습니다!] [http://www.teamfortress.com/blizzbobarrabas/ 유령 같은 핼러윈 특집]이 드디어 시작되었습니다! [[Merasmus/ko|마법사]]와 [[Coaltown Event/ko|좀비]], 그리고 [[Ghost Fort/ko#운명의 수레바퀴|초특급 대두]]에 죽을 듯이 겁먹을 준비를 하세요. 재밌게 즐기세요! |
| − | * '''2012년 10월 25일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9211 | + | * '''2012년 10월 25일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9211 제4회 연간 스크림 포트리스 이벤트가 내일 시작됩니다!] 그래요, 여러분! 최신 핼러윈 행사인 [[Spectral Halloween Special/ko|유령 같은 핼러윈 특집]]이 내일 시작합니다! 더 많은 정보를 [http://www.teamfortress.com/blizzbobarrabas/ 여기]서 확인할 수 있습니다. |
| − | * '''2012년 10월 24일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9183 | + | * '''2012년 10월 24일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9183 놀랐지-차 세계대전!] The [[Soldier/ko|솔저]]와 그의 룸메이트인 [[Non-player characters#Merasmus the Magician/ko|메라스무스]]간의 불화가 결국 [[Doom-Mates/ko|최악의 룸메이트]]라는 새 만화를 만들기에 이르렀습니다! |
* '''2012년 10월 19일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9144 두 번째 만념일 할인이 시작 되었습니다!] 더 할 말이 뭐가 있나요? 여러분의 부모님이나 후견인의 지갑을 찾아서 지르세요! | * '''2012년 10월 19일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9144 두 번째 만념일 할인이 시작 되었습니다!] 더 할 말이 뭐가 있나요? 여러분의 부모님이나 후견인의 지갑을 찾아서 지르세요! | ||
| Line 184: | Line 184: | ||
* '''2012년 10월 17일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8943 주목해라, 이 겁쟁이들!] [[Saxton Hale/ko|색스턴 헤일]]이 바쁜 와중에도 귀중한 시간을 내서 당신 - 그래요, 바로 ''당신'' - 과 당신의 비겁하기 짝이 없는 마음에게 알립니다. 만약 당신이 겁쟁이가 아니라면 이건 당신에게 한 말이 아닙니다만, 만약 당신이 겁쟁이가 맞다면 당신은 모든 이론상으로 설명할 수 있는 모든 고통을 겪게 될 것입니다. | * '''2012년 10월 17일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8943 주목해라, 이 겁쟁이들!] [[Saxton Hale/ko|색스턴 헤일]]이 바쁜 와중에도 귀중한 시간을 내서 당신 - 그래요, 바로 ''당신'' - 과 당신의 비겁하기 짝이 없는 마음에게 알립니다. 만약 당신이 겁쟁이가 아니라면 이건 당신에게 한 말이 아닙니다만, 만약 당신이 겁쟁이가 맞다면 당신은 모든 이론상으로 설명할 수 있는 모든 고통을 겪게 될 것입니다. | ||
| − | * '''2012년 10월 9일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8985 | + | * '''2012년 10월 9일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8985 대형 MvM 업데이트!] 당신의 [[Botkiller weapons/ko|로봇 헤비 머리]]에 더 많은 피를 묻혀보고 싶지 않나요? 더 쉬운 [[Mann Up/ko|Mann Up]] 도전을 해보고 싶지 않나요? 더 ''많은'' [[Something Special For Someone Special/ko|다이아몬드]]를 원하지 않나요? 이건 그런 당신에게 딱 맞는 업데이트 입니다! |
| − | * '''2012년 10월 5일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9026 Saxxy | + | * '''2012년 10월 5일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9026 Saxxy 어워드 규칙 업데이트]. [[Second Annual Saxxy Awards/ko|제2회 연간 Saxxy Award]]가 한달내로 시작하며, 규칙이 업데이트 되었습니다. 최고의 [[Replay/ko|리플레이]]를 위한 항목이 생겼습니다, 그렇다는건 [[Source Filmmaker/ko|Source Filmmaker]]를 사용하지 않고도 [[Saxxy/ko|Saxxy]]를 얻을 수 있다는 것이죠. 또한, 마무리 작업을 위해 아무 동영상 편집기를 사용해도 상관없습니다. 자 조명, 카메라, 액션! 그리고 행운을 빕니다! |
| − | * '''2012년 9월 11일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8830 핼러윈까지 50일이 남았습니다!] 그렇습니다, 모든 [[Halloween mode/ko|핼러윈]] [[Ghost/ko|귀신들]]과 [[MONOCULUS/ko|둥둥 떠다니는 눈알들]], 그리고 [[Horseless Headless Horsemann/ko|백만장자 시체]]들이 돌아올 시간이 50일 밖에 안 남았다는 소리지요! 하지만 | + | * '''2012년 9월 11일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8830 핼러윈까지 50일이 남았습니다!] 그렇습니다, 모든 [[Halloween mode/ko|핼러윈]] [[Ghost/ko|귀신들]]과 [[MONOCULUS/ko|둥둥 떠다니는 눈알들]], 그리고 [[Horseless Headless Horsemann/ko|백만장자 시체]]들이 돌아올 시간이 50일 밖에 안 남았다는 소리지요! 하지만 이번 해에도 무섭게 변장하려면 좀 더 노력해야 합니다. 그러하기에 [[Steam Workshop/ko|Steam 창작마당]]에서는 여러분이 제작한 무서운 장식품을 기대하고 있습니다. 만들어 보신 적이 없다고요? 걱정 마세요! 여러분의 마음에 드는 아이템에 투표하시기만 하면 됩니다! |
| − | * '''2012년 8월 24일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8722 16번째 생일!] 오늘 누구 생일인지 아시나요? 만약 [[W:Steve Guttenberg|스티브 거튼버그]]를 떠올리셨다면 제대로 맞추셨습니다. 그러나 더더욱 | + | * '''2012년 8월 24일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8722 16번째 생일!] 오늘 누구 생일인지 아시나요? 만약 [[W:Steve Guttenberg|스티브 거튼버그]]를 떠올리셨다면 제대로 맞추셨습니다. 그러나 더더욱 중요한 건 오늘로 ''[[Team Fortress/ko|팀 포트리스]]가 16번째 생일을 맞이했다는거지요! 축하하기 위해서 [[Birthday mode/ko|생일 모드]]가 활성화 되었습니다. 그럼 즐겁게 플레이 하세요! |
| − | * '''2012년 8월 21일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8699 금을 타오게나 제군!] 처음으로 [http://www.extelevision.com/ eXtv]의 | + | * '''2012년 8월 21일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8699 금을 타오게나 제군!] 처음으로 [http://www.extelevision.com/ eXtv]의 모금 행사와 커뮤니티의 도움으로 미국 팀이 영국에서 개최되는 [http://iseries.multiplay.co.uk/ Multiplay Insomnia 게임 축제]에 가서 유럽의 팀과 대전 할 수 있게 되었습니다. 수고하셨습니다 여러분! |
| − | * '''2012년 8월 17일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8672 제2회 연간 Saxxy Award!] 그렇습니다: 모든 용병들이 즐겨보는 영화 시상식이 2주년을 맞이했습니다! 이번의 [[Saxxy/ko|Saxxy 상]]은 [[Source Filmmaker/ko|Source Filmmaker]]로 만들어진 | + | * '''2012년 8월 17일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8672 제2회 연간 Saxxy Award!] 그렇습니다: 모든 용병들이 즐겨보는 영화 시상식이 2주년을 맞이했습니다! 이번의 [[Saxxy/ko|Saxxy 상]]은 [[Source Filmmaker/ko|Source Filmmaker]]로 만들어진 동영상 중에서 각각 다섯가지 분야인 최고의 액션, 최고의 드라마, 최고로 웃긴, 최고의 독창적 세계관, 그리고 종합 최우수상에 해당되는 동영상 제작자들에게 주어집니다. 이 기회를 놓치지 마세요! |
| − | * '''2012년 8월 16일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8660 팀포2 게임 허브를 소개합니다]. | + | * '''2012년 8월 16일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8660 팀포2 게임 허브를 소개합니다]. 팀 포트리스 2 스크린샷, 영상, 토론, 뉴스와 [[Steam Workshop/ko|Steam 창작마당]]을 한 곳에 모아 놓고 보고 싶으신 적이 있으신가요? 아니라구요? 안됐네요, 왜냐하면 팀 포트리스 2가 [[Steam Community/ko|Steam 커뮤니티]] 업데이트로 [http://steamcommunity.com/app/440 게임 허브]가 생겼거든요. 아직 클로즈 베타에서만 사용할 수 있기 때문에, 모든 사람도 곧 Steam에서 팀 포트리스 2 허브와 바뀐 것을 경험하실 수 있습니다. |
* '''2012년 8월 15일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8654 Mann 대 기계가 도착했다 구더기들아!]. 로봇들이 도착했습니다! [[솔저]]가 다음 [[Full Moon/ko|보름달]]이 뜨는 날짜를 대비해 [[Tin Soldier/ko|로봇 변장 도구]]들을 준비하는 동안 [[Mann Co./ko|Mann Co.]]를 기계 인간들로 부터 지키는건 우리 몫입니다. 다행히도 용의주도한 솔저가 직접 [[Decoy/ko|완벽하게 짝이 없는 Mann Co. 공장의 모형]]을 세워놨습니다. 힘이 펄펄 난다면 서둘러 [[Tour of Duty Ticket/ko|Tour of Duty 티켓]]을 챙겨서 [[Mann Up/ko|Mann Up 모드]]를 깨보세요. 잘만하면 [[Botkiller Weapons/ko|기념품]] 한두개 정도는 챙길 수 있을지도 모릅니다. 자 이제 '''출동'''! | * '''2012년 8월 15일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8654 Mann 대 기계가 도착했다 구더기들아!]. 로봇들이 도착했습니다! [[솔저]]가 다음 [[Full Moon/ko|보름달]]이 뜨는 날짜를 대비해 [[Tin Soldier/ko|로봇 변장 도구]]들을 준비하는 동안 [[Mann Co./ko|Mann Co.]]를 기계 인간들로 부터 지키는건 우리 몫입니다. 다행히도 용의주도한 솔저가 직접 [[Decoy/ko|완벽하게 짝이 없는 Mann Co. 공장의 모형]]을 세워놨습니다. 힘이 펄펄 난다면 서둘러 [[Tour of Duty Ticket/ko|Tour of Duty 티켓]]을 챙겨서 [[Mann Up/ko|Mann Up 모드]]를 깨보세요. 잘만하면 [[Botkiller Weapons/ko|기념품]] 한두개 정도는 챙길 수 있을지도 모릅니다. 자 이제 '''출동'''! | ||
| − | * '''2012년 8월 14일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8642 MvM 둘째 날: 개선괴 전략들]. 자, 이제 | + | * '''2012년 8월 14일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8642 MvM 둘째 날: 개선괴 전략들]. 자, 이제 얼마 후에는 [[Non-player characters/ko#Gray Mann|그레이]]이가 눈에 핏줄 세운 채 수많은 로봇 군대를 이끌고 우리의 위대하고 사랑스러운 [[Mann Co./ko|Mann Co]]를 부수려고 달려들 겁니다. 이제는 모두 힘을 합쳐 [[Mann vs. Machine (game mode)/ko#능력|전략]]을 짜서 역사적인 마을인 [[Coal Town/ko|Coal Town]]을 지킬 차례입니다. 여러분은 무기를 [[Mann_vs._Machine_Upgrades/ko|개선]]하거나 [[Power Up Canteen/ko|파워 업]]해서 전투 능력을 향상시킬 수 있습니다...물론 돈을 먼저 낸 후에 |
| − | * '''2012년 8월 13일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8622 MvM 첫째 날: 군단의 침공]. 다른 용병들을 쏘는 건 그만 두세요. 이제 팀 포트리스 2의 새로운 공공의 적은...[http://www.teamfortress.com/mvm/ 로봇]입니다! | + | * '''2012년 8월 13일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8622 MvM 첫째 날: 군단의 침공]. 다른 용병들을 쏘는 건 그만 두세요. 이제 팀 포트리스 2의 새로운 공공의 적은...[http://www.teamfortress.com/mvm/ 로봇]입니다! 오래 전부터 기획된 [[Mann vs Machine/ko|Mann 대 기계]] 협력 모드가 팀 포트리스 2에 상륙하며, 이 모드에서는 [[레드]]와 [[블루]] 용병들이 [[Non-player characters/ko#그레이 만|그레이 만]]의 로봇 군단들을 [[Mannworks/ko|Mannworks]]를 폭발시키려는 걸 [[Mann vs Machine/ko#예고편|같이 힘을 모아]] 막는게 목표입니다. |
| − | * '''2012년 8월 12일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8621 피의 형제들]. Valve의 예상과는 달리 | + | * '''2012년 8월 12일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8621 피의 형제들]. Valve의 예상과는 달리 12시간 만에 커뮤니티가 여태껏 나왔던 가장 복잡했던 [[ARG]]를 풀어낸 덕에 Valve는 원래 예정된 기간에서 앞당겨 [[Blood Brothers/ko|새로운 만화]]를 공개했습니다. 잘하셨습니다, 팀포2 커뮤니티 여러분. |
| − | * '''2012년 8월 10일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8597 콩킹의 등장]. Steam 유저 [http://steamcommunity.com/id/3Dnj 3Dnj]와 [http://store.steampowered.com/app/202170/ Sleeping Dogs]가 삼합회 묶음 전용 맵인 [[Kong King/ko|콩킹]]을 만들어 냈습니다! 이제 여러분은 | + | * '''2012년 8월 10일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8597 콩킹의 등장]. Steam 유저 [http://steamcommunity.com/id/3Dnj 3Dnj]와 [http://store.steampowered.com/app/202170/ Sleeping Dogs]가 삼합회 묶음 전용 맵인 [[Kong King/ko|콩킹]]을 만들어 냈습니다! 이제 여러분은 친구 분들과 함께 중국의 도시를 배경으로 한 [[King of the Hill/ko|언덕 위의 왕]] 모드로 즐겁게 (또는 고통스럽게) 팀 포트리스 2를 즐기실 수 있습니다! |
* '''2012년 8월 2일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8548 개의 해]. 중국 마피아들이 팀 포트리스 2를 공격했습니다...거기다가 새로운 [http://www.teamfortress.com/triad 아이템들]도 가지고 말이지요! You can get all the items in the 모든 아이템들은 [[Triad Pack/ko|삼합회 묶음]]을 구입하시거나 [[Item drop system/ko|무작위 획득]], [[제작]], 또는 [http://store.steampowered.com/app/202170/ Sleeping Dogs]를 Steam에서 예약하시면 무료로 받으실 수 있습니다. | * '''2012년 8월 2일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8548 개의 해]. 중국 마피아들이 팀 포트리스 2를 공격했습니다...거기다가 새로운 [http://www.teamfortress.com/triad 아이템들]도 가지고 말이지요! You can get all the items in the 모든 아이템들은 [[Triad Pack/ko|삼합회 묶음]]을 구입하시거나 [[Item drop system/ko|무작위 획득]], [[제작]], 또는 [http://store.steampowered.com/app/202170/ Sleeping Dogs]를 Steam에서 예약하시면 무료로 받으실 수 있습니다. | ||
| − | * '''2012년 7월 12일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8397 Mann Co. 여름 할인]. | + | * '''2012년 7월 12일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8397 Mann Co. 여름 할인]. 이번 해의 [http://store.steampowered.com/ Steam 여름 할인]이 시작되었으며, 팀 포트리스 2에서도 여름 할인을 시작할 예정입니다. 어서 지갑 안을 확인해보세요. 왜냐하면 7월 22일까지 셀 수 없을 정도의 많은 [[tools/ko|도구들]], [[무기]], [[모자]] 그리고 [[기타 아이템]], [[Steam Workshop/ko|커뮤니티 제작 아이템]] 등이 할인된 가격으로 판매될 예정이니 말이지요! 할인된 가격 보다 더 싸게 사고 싶으시다면 여름 특별 꾸러미를 구입해보세요. |
* '''2012년 7월 10일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8378 Source Filmmaker가 왔습니다!] 모두가 오랫동안 기다려왔던 Valve사의 동영상 만들기 툴, [[Source Filmmaker/ko|Source Filmmaker]]가 이제 모든 분들께 공개되었습니다. 물론 무료로! 이제 어느 유저던지 자신만의 비디오를 만들 수 있으며, [[Meet the Heavy/ko|헤비를 만나다]]와 [[Meet the Engineer/ko|엔지니어를 만나다]]를 새롭게 짜집기 할 수도 있습니다. [http://steamcommunity.com/sfm 특별한 Steam 페이지]에 가셔서 SFM의 출시의 기쁨을 다른 유저들과 공유하세요! | * '''2012년 7월 10일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8378 Source Filmmaker가 왔습니다!] 모두가 오랫동안 기다려왔던 Valve사의 동영상 만들기 툴, [[Source Filmmaker/ko|Source Filmmaker]]가 이제 모든 분들께 공개되었습니다. 물론 무료로! 이제 어느 유저던지 자신만의 비디오를 만들 수 있으며, [[Meet the Heavy/ko|헤비를 만나다]]와 [[Meet the Engineer/ko|엔지니어를 만나다]]를 새롭게 짜집기 할 수도 있습니다. [http://steamcommunity.com/sfm 특별한 Steam 페이지]에 가셔서 SFM의 출시의 기쁨을 다른 유저들과 공유하세요! | ||
| − | * '''2012년 6월 27일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8283 파이로를 만나다...]가 드디어 [[Meet the Pyro|나왔습니다]]! 세계적으로 | + | * '''2012년 6월 27일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8283 파이로를 만나다...]가 드디어 [[Meet the Pyro|나왔습니다]]! 세계적으로 사랑 받는 싸이코패스 방화범의 세계로 빠져 들어 그 방독면 뒤의 미스터리를 발견해내세요. 그리고 직접 팀 포트리스 2의 동영상을 제작 해보고 싶은 적이 계셨나요? 곧 나오는 [[Source Filmmaker/ko|Source Filmmaker]]도 발표되었습니다! 서둘러 체험판 초대 신청을 [http://sourcefilmmaker.com 공식 Source Filmmaker 블로그]에서 하세요. |
* '''2012년 6월 26일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://tf2.com/post.php?id=8273 파이로매니아: 둘째 날]. 공공의 적, Urban Professional, 그리고 Dumpster Diver 아이템 세트들이 공개 되었으며 파이로의 위험하게 짝이 없는 새로운 장난감, [[Scorch Shot/ko|Scorch Shot]]도 추가 되었습니다! [[Meet the Pyro/ko|파이로를 만나다]]까지 딱 하루 남았어요! | * '''2012년 6월 26일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://tf2.com/post.php?id=8273 파이로매니아: 둘째 날]. 공공의 적, Urban Professional, 그리고 Dumpster Diver 아이템 세트들이 공개 되었으며 파이로의 위험하게 짝이 없는 새로운 장난감, [[Scorch Shot/ko|Scorch Shot]]도 추가 되었습니다! [[Meet the Pyro/ko|파이로를 만나다]]까지 딱 하루 남았어요! | ||
| − | * '''2012년 6월 25일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8260 파이로매니아:첫째 날]. 너무나도 기다려왔던 [[Meet the Pyro/ko|파이로를 만나다]]가 이틀 후에 공개됩니다. [[Meet the Pyro/ko|파이로를 만나다]]를 기념하여 Valve는 [[Pyromania Update/ko|파이로매니아 업데이트]]를 발표했습니다. 첫째 날 새로운 맵과 게임모드가 공개되었고, [[Poopy Joe/ko|푸피 조]]의 미완수 임무: [[Doomsday/ko|심판의 날]]을 기념했습니다. 업데이트의 또 다른 추가점들은 목요일까지 발표될 예정이며, | + | * '''2012년 6월 25일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8260 파이로매니아: 첫째 날]. 너무나도 기다려왔던 [[Meet the Pyro/ko|파이로를 만나다]]가 이틀 후에 공개됩니다. [[Meet the Pyro/ko|파이로를 만나다]]를 기념하여 Valve는 [[Pyromania Update/ko|파이로매니아 업데이트]]를 발표했습니다. 첫째 날 새로운 맵과 게임모드가 공개되었고, [[Poopy Joe/ko|푸피 조]]의 미완수 임무: [[Doomsday/ko|심판의 날]]을 기념했습니다. 업데이트의 또 다른 추가점들은 목요일까지 발표될 예정이며, 마지막 날엔 [[Meet the Team/ko|팀을 만나다]] 시리즈의 마지막인 [[Meet the Pyro/ko|파이로를 만나다]]가 공개됩니다. 앞으로의 발표에 주목하세요! |
| − | * '''2012년 6월 22일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8256 무무앙!] 파이로가 평소처럼 웅얼거리는군요. 이번에는 뭐라고 말할려고 하기에 | + | * '''2012년 6월 22일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8256 무무앙!] 파이로가 평소처럼 웅얼거리는군요. 이번에는 뭐라고 말할려고 하기에 저러는 걸까요? [[ARG/ko|무 무아아아아아아앙, 뭄 무우우우웅 뭅? 무우우우웅 우우우우우우웅 뭅...]] |
* '''2012년 6월 21일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8045 총기 제작 과정]. 맵을 만드는 것 만으로도 만족하시지 못했다면 [http://steamcommunity.com/id/jalcober Jalcober]씨가 TF2를 위한 [[무기]]의 모델, 텍스처를 만들고 제출하는 과정을 설명해드릴겁니다. 그 와중에 커뮤니티는 두개의 [[Banana Peel/ko|바나나 껍질]]을 합치면 각 유저들에게 특별한 메시지가 뜬다는 사실을 발견해냈습니다. 그리고 그 코드들은 [[:File:Saxton Hale Hearing Transcript.jpg|이런]] 의미 였고요. 이 모든 것들을 더 알고 싶으시다면 [[ARG/ko|ARG]] 페이지를 통해 따라잡으세요. | * '''2012년 6월 21일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8045 총기 제작 과정]. 맵을 만드는 것 만으로도 만족하시지 못했다면 [http://steamcommunity.com/id/jalcober Jalcober]씨가 TF2를 위한 [[무기]]의 모델, 텍스처를 만들고 제출하는 과정을 설명해드릴겁니다. 그 와중에 커뮤니티는 두개의 [[Banana Peel/ko|바나나 껍질]]을 합치면 각 유저들에게 특별한 메시지가 뜬다는 사실을 발견해냈습니다. 그리고 그 코드들은 [[:File:Saxton Hale Hearing Transcript.jpg|이런]] 의미 였고요. 이 모든 것들을 더 알고 싶으시다면 [[ARG/ko|ARG]] 페이지를 통해 따라잡으세요. | ||
| − | * '''2012년 6월 1일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8124 맵 제작 과정]. 팀포2 맵들이 어떻게 만들어지는지 | + | * '''2012년 6월 1일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=8124 맵 제작 과정]. 팀포2 맵들이 어떻게 만들어지는지 궁금하신 적 있으셨나요? 그렇다면 인기 높은 맵의 제작 과정을 소개해드립니다! 서둘러 [[Gorge/ko|Gorge]]의 컨셉 아트의 끄적임부터 맵의 탄생까지 지켜보세요! |
* '''2012년 4월 7일''' - 새로운 Valve 관련 백과사전, the [http://ricochet.wiki.tf Ricochet 위키]가 커뮤니티의 도움으로 열렸습니다! 바로 지체하지말고 글을 작성해주시길 바랍니다! | * '''2012년 4월 7일''' - 새로운 Valve 관련 백과사전, the [http://ricochet.wiki.tf Ricochet 위키]가 커뮤니티의 도움으로 열렸습니다! 바로 지체하지말고 글을 작성해주시길 바랍니다! | ||
| − | *''' | + | *'''2012년 3월 28일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=7655 You Are Quite Welcome]. [[모자]]를 이길 수 있는 것은 없습니다. 당연히 당신이 얼마나 대단한지 보여주는 모자나 하루만 얻을 수 있었던 장식 말고요. 여러분은 운이 좋아요. 왜냐하면 Per Diem Perk가 시작되었거든요! 가장 많은 [[Dueler/ko|결투 승리]], [[Philateler/ko|우표 구매]], 그리고 [[Gifting Man From Gifting Land/ko|선물 증정]]한 사람들에게 하루만 가질 수 있는 장식을 줍니다! 이제 여러분도 [[Propaganda Contest/ko|예술 콘테스트에서 우승하거나]], [[Top Notch/ko|마인크래프트를 발명하지 않으셨더라도]] 전세계에서 하나 뿐인 장식을 얻으실 수 있습니다! 또한, [[Strange/ko|이상한 등급]]의 [[무기]] 만으로 부족하다고 생각하셨다면, 이제 그런 생각은 필요 없습니다! 여러분은 그저 [[Strange Part/ko|이상한 부품]]을 여러분이 아끼는 이상한 무기에 부착하면 수학적으로 정확하게 당신이 다른 이들보다 얼마나 뛰어난지 보여줄 수 있습니다! |
| − | *''' | + | *'''2012년 2월 14일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=7347 여러분의 사랑을 공표하세요!] 여러분은 다른 사람들보다 더 아끼는 누군가가 있나요? 여러분의 포켓 메딕을 통한 로맨틱한 제스처가 상대방의 사랑을 얻지 못했나요? 그 사람들에게 [[Something Special For Someone Special/ko|특별한 누군가를 위한 특별한 무언가]]를 주면, 당신과 그 사람 모두 특별한 이름을 가진 반지를 얻으며, 모든 팀 포트리스 2 커뮤니티에 여러분의 사랑을 공표합니다! 또한, 이 방식은 전통적으로 프로포즈를 하는 방법인 [[:File:How-to-Date Book.png|고릴라 마스크를 착용하고 당뇨병으로 죽어가는 척 하기]]보다 싼 방법입니다! 행복한 발렌타인데이 되세요! |
| − | For Someone Special/ko| | ||
| − | *'''February 9, 2012''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://teamfortress.com/post.php?id=7317 I Can't Taunt Without My Radio]. | + | *'''February 9, 2012''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://teamfortress.com/post.php?id=7317 I Can't Taunt Without My Radio]. [[Steam Workshop/ko|Steam 창작마당]]에서 온, 새로운 아이템인 {{item name|Boston Boom-Bringer}}이 {{item name|Aladdin's Private Reserve}}, {{item name|Lucky Shot}} 및 {{item name|Conquistador}}와 함께 게임에 추가되었습니다. {{item name|Boston Boom-Bringer}}는 당신이 도발을 할 때마다 비트박스 음악을 재생하고, 이는 당신이 멋진 비트를 즐기거나 힙합 혐오자들을 괴롭히는데 완벽한 선택입니다! |
| − | *'''2012년 2월 2일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://teamfortress.com/post.php?id=7254 TF2012!] 팀 포트리스 2판 | + | *'''2012년 2월 2일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://teamfortress.com/post.php?id=7254 TF2012!] 팀 포트리스 2판 일반 교서가 나올 때가 왔습니다! 첫 번째로 팀 포트리스 2 '''극비''' 프로젝트가... 뭐 모자가 안 나온다고?! [[Steam Workshop/ko|Steam 창작마당]]은 [http://steamcommunity.com/workshop/ Steam 커뮤니티 그룹]이 생겼습니다. [[Meet the Pyro|파이로를 만나다]]가 이제 올해에 나올 것으로 확정되었습니다! 2014년에 기약하죠. 그 다음엔 [[First Annual Saxxy Awards/ko|연간 Saxxy Award]]가 다시 돌아왔고 엄청 좋아졌습니다. 어떻게요? 나올 때까지 기다리세요. |
| − | *'''2011년 12월 15일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=7020 크리스마스 업데이트입니다!]. 여기에서 스미스마스/호주의 크리스마스/당신의 휴일에 관해서 알아내세요! 당신의 즐거운 TF2 플레이를 위하여 여러가지 새로운 아이템과 모자가 추가되었습니다 - 정말 차가운 [[Spy-cicle/ko|Spy-cicle]]이나 쾌활한 [[Holiday Punch/ko|Holiday Punch]] 같은 것들 말이지요. 모두를 위한 선물이 | + | *'''2011년 12월 15일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=7020 크리스마스 업데이트입니다!]. 여기에서 스미스마스/호주의 크리스마스/당신의 휴일에 관해서 알아내세요! 당신의 즐거운 TF2 플레이를 위하여 여러가지 새로운 아이템과 모자가 추가되었습니다 - 정말 차가운 [[Spy-cicle/ko|Spy-cicle]]이나 쾌활한 [[Holiday Punch/ko|Holiday Punch]] 같은 것들 말이지요. 모두를 위한 선물이 있긴 하지만, [[Mann_Co._Supply_Crate/ko#Series_.2336_.E2.80.93_Nice_Winter_Crate|몇몇은]] 열려면 [[Nice_Winter_Crate_Key/ko|특별한 열쇠]]가 필요할지도 모릅니다. 모두들 즐거운 호주의 크리스마스를 보내세요! |
*'''2011년 12월 1일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://teamfortress.com/post.php?id=6841 Mann Co. 오늘의 아이템]. [[Steam Workshop/ko|Steam 창작마당]]에서 갓 졸업한 [[Itsy Bitsy Spyer/ko|Itsy Bitsy Spyer]]를 소개합니다. 그리고 더 이상 이 녀석을 당신 것으로 만들기 위해 팀포2를 킬 필요도 없습니다. 이제 웹 브라우저에서 '바로 사기' 기능을 통해 [[Mann Co. Store/ko|Mann Co. 상점]]에서 살 수 있으니 말이지요! | *'''2011년 12월 1일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://teamfortress.com/post.php?id=6841 Mann Co. 오늘의 아이템]. [[Steam Workshop/ko|Steam 창작마당]]에서 갓 졸업한 [[Itsy Bitsy Spyer/ko|Itsy Bitsy Spyer]]를 소개합니다. 그리고 더 이상 이 녀석을 당신 것으로 만들기 위해 팀포2를 킬 필요도 없습니다. 이제 웹 브라우저에서 '바로 사기' 기능을 통해 [[Mann Co. Store/ko|Mann Co. 상점]]에서 살 수 있으니 말이지요! | ||
| Line 244: | Line 243: | ||
*'''2011년 11월 7일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://teamfortress.com/post.php?id=6722 당장 투표하세요! 이 놈을 무찌르는데 도움 주세요!] 만약 [http://www.darkhorse.com/Books/18-055/The-Adventures-of-Dr-McNinja-Night-Powers 닥터 McNinja]와 [[Saxton Hale/ko|색스턴 헤일]]이 싸우게 된다면 누가 이길까요? 물론 1,593명의 의사를 죽인 경험이 있는 Mann Co.의 호주인 CEO겠지요. 색스턴 헤일을 도우려면 [http://www.darkhorse.com/Blog/686/dark-horse-vs-dr-mcninja-vs-saxton-hale 여기]에 가셔서 투표 해주시면 됩니다. 그 외의 뉴스에서는 헤일의 직원 중 한명이 [http://www.teamfortress.com/manniversary/newhats.html 색스턴의 시크릿 메시지]를 해석하고 [http://www.teamfortress.com/images/posts/SaxtonFanletter.jpg 답장]을 보냈답니다. 몇주 늦긴 했지만. 어쨌든 고마워요 PVO. | *'''2011년 11월 7일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://teamfortress.com/post.php?id=6722 당장 투표하세요! 이 놈을 무찌르는데 도움 주세요!] 만약 [http://www.darkhorse.com/Books/18-055/The-Adventures-of-Dr-McNinja-Night-Powers 닥터 McNinja]와 [[Saxton Hale/ko|색스턴 헤일]]이 싸우게 된다면 누가 이길까요? 물론 1,593명의 의사를 죽인 경험이 있는 Mann Co.의 호주인 CEO겠지요. 색스턴 헤일을 도우려면 [http://www.darkhorse.com/Blog/686/dark-horse-vs-dr-mcninja-vs-saxton-hale 여기]에 가셔서 투표 해주시면 됩니다. 그 외의 뉴스에서는 헤일의 직원 중 한명이 [http://www.teamfortress.com/manniversary/newhats.html 색스턴의 시크릿 메시지]를 해석하고 [http://www.teamfortress.com/images/posts/SaxtonFanletter.jpg 답장]을 보냈답니다. 몇주 늦긴 했지만. 어쨌든 고마워요 PVO. | ||
| − | *'''2011년 11월 2일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트 두 번. [http://teamfortress.com/post.php?id=6679 선물 남용: | + | *'''2011년 11월 2일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트 두 번. [http://teamfortress.com/post.php?id=6679 선물 남용: 한두 번이 아닐 경우]. [[Administrator/ko|관리자]]가 몇몇 게임 서버들이 선물 시스템을 남용하는 것에 대하여 불평했습니다. 만약 선물 시스템을 남용하는 플레이어나 서버를 본다면 언제든지 F7을 눌러서 신고 해서 게임을 모두에게 평등하게 만드세요. 그리고 [http://teamfortress.com/post.php?id=6687 또다시... 모노큘러스 등장!] [[모노큘러스]]에게서 눈을 떼지 마세요. 물리칠 때 마다 더 강해져서 돌아올테니 말이지요. 어서 잡으러 가세요! |
| − | *'''2011년 10월 27일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://teamfortress.com/post.php?id=6633 MONOCULUS 등장!!]. [[Very Scary Halloween Special/ko|제3회 연간 스크림 포트리스 업데이트]]가 "[http://developer.valvesoftware.com/wiki/Valve_Time 금방]" 올 것이고 | + | *'''2011년 10월 27일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://teamfortress.com/post.php?id=6633 MONOCULUS 등장!!]. [[Very Scary Halloween Special/ko|제3회 연간 스크림 포트리스 업데이트]]가 "[http://developer.valvesoftware.com/wiki/Valve_Time 금방]" 올 것이고 이 업데이트는 팀 포트리스 2 용병을 위한 장식을 담고 있는 특별한 선물들도 포함 되어있습니다! 그때까지는 [[Merasmus the Magician]]의 뒷 이야기를 "[[Bombinomicon]]" 핼러윈 코믹에서 읽어보세요. 사탕 주면 안 잡아먹지! |
| − | *'''2011년 10월 21일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://teamfortress.com/post.php?id=6588 핼러윈 업데이트에 관한 뉴스]. 다음 주에 있는 핼러윈은 당신이 상상했던 거 보다 훨씬 더 | + | *'''2011년 10월 21일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://teamfortress.com/post.php?id=6588 핼러윈 업데이트에 관한 뉴스]. 다음 주에 있는 핼러윈은 당신이 상상했던 거 보다 훨씬 더 무서워질 겁니다! 준비하시고 싶다면 [[Mann Manor/ko|Mann Manor]]에 꾸준히 방문하시고 [[Saxton Hale/ko|색스턴 헤일]]만큼 용감해 질 때까지 [[Horseless Headless Horsemann/ko|말도 머리도 없는 기만병]]을 무찌르세요. 거듭 말하지만 다음 주의 업데이트는 너무 무서운 나머지 당신이 누구였는지도 까먹게 될 겁니다! 아니면 말고. 아무튼, 핼러윈이 되기 전에 [[Halloween Masks/ko|종이 봉투]]를 쓰고 휴일을 즐기세요! |
*'''2011년 10월 11일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=6483 해골 모자 제작 뒷 이야기]. [[Spine-Chilling Skull/ko|등골이 오싹해 지는 해골]] 모자의 제작자 베이 레잇이 팀 포트리스 2 블로그 독점으로 자세한 제작 과정을 말해줍니다. 또한 아이템 제작자들을 위해서 "개선된 아이템 제출 방법"에 관한 정보도 발표했습니다. | *'''2011년 10월 11일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=6483 해골 모자 제작 뒷 이야기]. [[Spine-Chilling Skull/ko|등골이 오싹해 지는 해골]] 모자의 제작자 베이 레잇이 팀 포트리스 2 블로그 독점으로 자세한 제작 과정을 말해줍니다. 또한 아이템 제작자들을 위해서 "개선된 아이템 제출 방법"에 관한 정보도 발표했습니다. | ||
| − | *'''2011년 9월 6일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://tf2.com/post.php?id=6202 Steam 거래가 베타가 아닌 모두가 사용가능해졌습니다!] Steam | + | *'''2011년 9월 6일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://tf2.com/post.php?id=6202 Steam 거래가 베타가 아닌 모두가 사용가능해졌습니다!] Steam 거래 기능이 베타에서 공식적으로 벗어나서 모두가 사용할 수 있게 되었습니다. 이것을 축하하기 위해서 [[Mann Co. Store/ko|Mann Co. 상점]]과 [[Portal 2/ko|포탈 2]]와 [[Spiral Knights/ko|스파이럴 나이츠]]의 게임 상점에서 아이템을 할인 중입니다. |
| − | *'''2011년 8월 23일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=6128 우리의 생일 축하 모드] | + | *'''2011년 8월 23일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=6128 우리의 생일 축하 모드] 15년 전의 오늘, Quake 모드였던 [[Team Fortress/ko|Quake Team Fortress]]가 탄생했을 때에는 [[hats/ko|모자]]는 그저 로빈의 눈에서 반짝거리고 있었을 뿐입니다. 상당한 인기가 있었기에 [[Team Fortress Classic/ko|Team Fortress Classic]]의 발매 까지 모드는 많은 결과를 낳았고 [[Team Fortress 2/ko|팀 포트리스 2]]까지 쭉 이어졌습니다. 그러니 얼른 여러분도 [[Party Hat/ko|파티 모자]]를 쓰고, [[Noise Maker - TF Birthday/ko|소음 발생기]]를 집고 팀 포트리스와 [[Valve/ko|Valve]]팀의 생일을 축하해주세요! 우리가 [[Birthday mode/ko#Gallery|케이크]]가 있다고 말해드렸던가요? |
*'''2011년 8월 18일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=6105 마노 테크놀러지 꾸러미] 비드웰은 용기있게 Sarif 인더스트리에서 당신의 살인욕을 만족시키기 위해 [[Manno-Technology Bundle/ko|8개의 새로운 Deus Ex 아이템]]을 <s>훔쳐</s>왔습니다! [[Deus Specs/ko|Deus Specs]]의 최신 유행인 자비없는 [[Machina/ko|Machina]]를 사용한 최신기술의 전장은 지금껏 본적이 없을겁니다. 이 모든 아이템은 당신이 2011년 8월 22일 이전까지 [http://store.steampowered.com/app/28050/ Deus Ex: Human Revolution]를 예약하면 받을 수 있습니다. | *'''2011년 8월 18일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=6105 마노 테크놀러지 꾸러미] 비드웰은 용기있게 Sarif 인더스트리에서 당신의 살인욕을 만족시키기 위해 [[Manno-Technology Bundle/ko|8개의 새로운 Deus Ex 아이템]]을 <s>훔쳐</s>왔습니다! [[Deus Specs/ko|Deus Specs]]의 최신 유행인 자비없는 [[Machina/ko|Machina]]를 사용한 최신기술의 전장은 지금껏 본적이 없을겁니다. 이 모든 아이템은 당신이 2011년 8월 22일 이전까지 [http://store.steampowered.com/app/28050/ Deus Ex: Human Revolution]를 예약하면 받을 수 있습니다. | ||
| − | *'''2011년 8월 9일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=6040 Steam 거래 베타를 소개합니다] 원하지도 않은 모자들이 쌓여만 가나요? 그걸 음..비디오 게임에 팔아버리고 싶나요? 그럼 | + | *'''2011년 8월 9일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=6040 Steam 거래 베타를 소개합니다] 원하지도 않은 모자들이 쌓여만 가나요? 그걸 음..비디오 게임에 팔아버리고 싶나요? 그럼 잘 된 겁니다 - [[Trading/ko#Steam Trading|Steam 거래 베타]]를 이제 사용 가능합니다! 이 서비스를 이용하면 한 플레이어의 팀 포트리스2 인벤토리의 아이템과 다른 플레이어의 게임 선물을 안전하게 교환할 수 있습니다. 베타 이용자의 Steam 커뮤니티 프로필에는 [[backpack/ko|배낭]] 보기 기능과 거래 가능한 Steam 선물을 보여주는 기능이 추가됩니다. 그리고 Steam 거래 베타 기능을 이용하면 플레이어는 팀 포트리스 2를 실행할 필요도 없이 Steam을 통해 직접 아이템 거래가 가능해집니다. 거래를 하거나 더 많은 정보를 보려면 [https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=6748-ETSG-5417 거래 베타 FAQ]를 참고하세요! |
| − | *'''2011년 8월 2일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]]업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5992 잔인함의 역사] 15년 전에, [[Team Fortress/ko|팀 포트리스]]는 공개할 준비를 하고 있었습니다. 그땐 맵이 | + | *'''2011년 8월 2일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]]업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5992 잔인함의 역사] 15년 전에, [[Team Fortress/ko|팀 포트리스]]는 공개할 준비를 하고 있었습니다. 그땐 맵이 없었고, 팀도 없었고, - 놀랍게도 - 모자도 없었고, 오직 [[Rocket Launcher (Classic)/ko|로켓 발사기]]를 휘두르는 [[Soldier (Classic)/ko|솔저]]밖에 없었습니다. 오늘 우리는 ''[[Quake IV/ko|Quake IV]]''를 가진 플레이어를 id 소프트웨어의 도움을 받아 제작한 [[Original/ko|오리지널]] 로켓 발사기로 만족시켜드릴겁니다. 팀 포트리스 2 팀은 오늘날의 결과를 가능하게 만들어준 그들에게 또 다른 감사의 뜻을 전하기로 했습니다. [http://www.quakecon.org/ QuakeCon]을 축하하기 위해 만들어진 [http://store.steampowered.com/ QuakeCon Steam 할인]이 시작되었고 여러 개의 다른 [[promotional items/ko|홍보 용 아이템]]이 추가되었습니다: ''[[RAGE/ko|RAGE]]''의 [[Wingstick/ko|Wingstick]], ''[[The Elder Scrolls V: Skyrim/ko|The Elder Scrolls V: Skyrim]]''의 [[Tamrielic Relic/ko|Tamrielic Relic]],''[[Brink/ko|Brink]]''의 [[Anger/ko|Anger]],그리고 ''[[Fallout: New Vegas/ko|Fallout: New Vegas]]''의 [[Pip-Boy/ko|Pip-Boy]] ! 홍보가 끝나버리기 전에 서두르세요! |
| − | *'''2011년 7월 20일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.tf2.com/post.php?id=5887 Fit For a King] 여러개의 [[Grockets/ko|로켓]]들이 팀 포트리스 2의 맵에 | + | *'''2011년 7월 20일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.tf2.com/post.php?id=5887 Fit For a King] 여러개의 [[Grockets/ko|로켓]]들이 팀 포트리스 2의 맵에 불시착 했습니다. 이상한 [http://www.drgrordborts.com Dr. Grordbort]에 의해 보내졌는데 그 안에는 그의 최신 발명품들이 들어있었습니다. 운좋게도 [[Soldier/ko|솔저]]는 ([http://www.teamfortress.com/grordborts/comic/?p=1 티 파티]를 하다가) 첫 번째로 그 상자를 발견하고 열어보았습니다. 이제 환상적인 이름의 [[Righteous Bison/ko|Righteous Bison]], [[Cow Mangler 5000/ko|Cow Mangler 5000]], [[Lord Cockswain's Pith Helmet/ko|Lord Cockswain's Pith Helmet]]과 [[Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe/ko|Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe]]를 착용하고 준비하세요. 솔저가 레이저를 준비 중이니까요. 퓽 퓽 퓽. |
| − | *'''2011년 7월 1일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5770 | + | *'''2011년 7월 1일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5770 여름 세일!] 팀포2 세상이 공식적으로 여름이 되었고 이게 무엇을 뜻하는지는 알겠죠: 더 많은 것들! 당신의 [[Summer Shades/ko|선글라스]]를 쓰고 당신의 모든 금속으로 [[Supply_crates/ko#Series_.2322_-_Refreshing_Summer_Cooler|Refreshing Summer Coolers]]를 구매해서 죽여주는 새로운 모자, 기타 아이템과 [[Postal Pummeler/ko|우체통]]을 얻으세요. 그리고 블로그는 두 번째 기타 아이템 칸이 생길 것이라는 힌트를 줬습니다! 그러니 [[Prairie Heel Biters/ko|spurs]]와, [[License to Maim/ko|배지]]와 [[Texas Ten Gallon/ko|모자]]를 준비해두세요, 엔지니어는 완벽한 [[Frontier Justice/ko|보안관]]이 될 테니까요. |
*'''2011년 6월 23일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5731 The Über Update, Day Five] 오늘은 '''잡다한 금요일'''입니다! 소개: [[Meet the Medic (taunt)/ko|메딕을 만나다 도발]]이 [[Medic/ko|메딕]]에게 추가되었고 [[Schadenfreude/ko|Schadenfreude 도발]]이 모든 병과에게 추가 되었습니다. [http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P3123 한정판 메딕을 만나다 석판화]가 구매 가능하고, 특별한 업데이트 그림은 [http://www.teamfortress.com/artwork.php Artwork page]에서 감상할 수 있습니다. 우리는 여러분들이 업데이트를 즐기셨길 바랍니다! | *'''2011년 6월 23일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5731 The Über Update, Day Five] 오늘은 '''잡다한 금요일'''입니다! 소개: [[Meet the Medic (taunt)/ko|메딕을 만나다 도발]]이 [[Medic/ko|메딕]]에게 추가되었고 [[Schadenfreude/ko|Schadenfreude 도발]]이 모든 병과에게 추가 되었습니다. [http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P3123 한정판 메딕을 만나다 석판화]가 구매 가능하고, 특별한 업데이트 그림은 [http://www.teamfortress.com/artwork.php Artwork page]에서 감상할 수 있습니다. 우리는 여러분들이 업데이트를 즐기셨길 바랍니다! | ||
| − | *'''2011년 6월 23일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트 두 번. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5719 Meet the Medic] 바로 이겁니다! 여러분들이 기다려온 그 순간! [[Meet the Medic/ko|메딕을 만나다]]가 드디어 공개되었습니다! '''The Clinical Trial''' [[Medic/ko|메딕]] 세트도 추가되었습니다! [[Über Update/ko|우버 업데이트]]도 공개되었습니다! 그리고 우리가 잊어버린[http://www.teamfortress.com/post.php?id=5722 | + | *'''2011년 6월 23일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트 두 번. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5719 Meet the Medic] 바로 이겁니다! 여러분들이 기다려온 그 순간! [[Meet the Medic/ko|메딕을 만나다]]가 드디어 공개되었습니다! '''The Clinical Trial''' [[Medic/ko|메딕]] 세트도 추가되었습니다! [[Über Update/ko|우버 업데이트]]도 공개되었습니다! 그리고 우리가 잊어버린[http://www.teamfortress.com/post.php?id=5722 한 가지가 더 있습니다...] ''[[Team Fortress 2/ko|팀 포트리스 2]]''는 이제 [http://www.teamfortress.com/freetoplay/ 무료 입니다]! |
| − | *'''2011년 6월 22일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5712 The Über Update, Day Three]. 오늘은 [http://www.teamfortress.com/uberupdate/day_03.html 세계 전쟁의 수요일]입니다! 소개: '''The General's Formals''' 세트와 '''Airborne Armaments''' 세트가 [[Soldier/ko|솔저]]에 추가되었고 [[Detonator/ko|Detonator]]가 [[Pyro/ko|파이로]]에게 추가되었습니다. 내일은 거대한 날이 | + | *'''2011년 6월 22일''' - [[TF2 Official Blog/ko|팀 포트리스 2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5712 The Über Update, Day Three]. 오늘은 [http://www.teamfortress.com/uberupdate/day_03.html 세계 전쟁의 수요일]입니다! 소개: '''The General's Formals''' 세트와 '''Airborne Armaments''' 세트가 [[Soldier/ko|솔저]]에 추가되었고 [[Detonator/ko|Detonator]]가 [[Pyro/ko|파이로]]에게 추가되었습니다. 내일은 거대한 날이 될 겁니다! |
| − | *'''2011년 6월 21일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5708 | + | *'''2011년 6월 21일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5708 우버 업데이트: 두 번째 날]. 오늘은 [http://www.teamfortress.com/uberupdate/day_02.html Timbuk Tuesday]입니다! 소개: [[Sniper/ko|스나이퍼]]의 '''Lawrence of Australia''' 세트가 추가되었고 [[Demoman/ko|데모맨]]의 '''One Thousand and One Demoknights''' 세트와 [[Scout/ko|스카웃]]의 '''The #1 Fan''' 세트가 추가되었습니다. 업데이트 전부 공개까지 이틀 남았습니다! |
| − | *'''2011년 6월 20일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5703 | + | *'''2011년 6월 20일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5703 우버 업데이트: 첫 번째 날]. 드디어, [[Meet the Medic/ko|Meet the Medic]]이 가장 큰 업데이트와 함께 출시되었습니다! [http://www.teamfortress.com/uberupdate/day_01.html Mobster Monday]라고 불리는 첫째 날은 두 개의 새로운 병과 패키지인 [[헤비]]의 '''Black Market Business''' 와 [[스파이]]의 '''The Man of Honor''', 그리고 새로운 [[Payload/ko|수레 밀기]] 맵인, [[Barnblitz/ko|Barnlitz]]가 공개되었습니다! 업데이트를 확인하는 동안, 블로그의 세련된 디자인과 멋진 [http://www.teamfortress.com/artwork.php 작품] 부분을 확인하세요. 그리고, '''팀 포트리스 2는 일주일 간 무료입니다!''' 당신의 가난한 아일랜드 친구를 불러 모자를 얻고 용병들을 죽이세요! |
*'''2011년 6월 15일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5670 당신의 커뮤니티에서 일어난 일들] TF2Maps은 그들의 [http://asymmetrycp.tf2maps.net/ Asymmetry/Symmetry 점령 장악 맵 대회]를 열었고, [http://ozfortress.com/ OZ Fortress] 는 그들의 6번째 Ultiduo와 컵 2기의 하이라이트 [http://ozfortress.com/showthread.php?t=45983 비디오]를 제작하였습니다. 확인해 보세요! | *'''2011년 6월 15일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5670 당신의 커뮤니티에서 일어난 일들] TF2Maps은 그들의 [http://asymmetrycp.tf2maps.net/ Asymmetry/Symmetry 점령 장악 맵 대회]를 열었고, [http://ozfortress.com/ OZ Fortress] 는 그들의 6번째 Ultiduo와 컵 2기의 하이라이트 [http://ozfortress.com/showthread.php?t=45983 비디오]를 제작하였습니다. 확인해 보세요! | ||
| − | *'''2011년 6월 14일''' - ''Spiral Knights'' | + | *'''2011년 6월 14일''' - ''Spiral Knights'' 홍보 용 아이템! 만약 당신이 [http://store.steampowered.com/app/99900/ ''Spiral Knights'']에서 "Mission Accomplished"를 완료하면 [[Soldier/ko|솔저]]의 새로운 모자인 [[Spiral Sallet/ko|Spiral Sallet]]를 얻게 됩니다. 그런데 우리가 ''Spiral Knights''는 무료 게임이라고 말씀 드렸던가요? |
| − | *'''2011년 6월 8일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5626 The Saxxy Awards Are Here!] Valve는 라이브로 [[First Annual Saxxy Awards/ko|제1회 연간 Saxxy Award]]의 각 | + | *'''2011년 6월 8일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5626 The Saxxy Awards Are Here!] Valve는 라이브로 [[First Annual Saxxy Awards/ko|제1회 연간 Saxxy Award]]의 각 분야 당 우승자를 발표하였습니다! 각 우승자들은 [[Saxxy/ko|오스트레일륨으로 칠한 동상]]을 수여받았고, 그 완전한 목록은 [[List of Saxxy owners/ko|여기]]서 볼 수 있습니다. |
| − | *'''2011년 6월 6일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5614 Saxxy Awards Show - LIVE!] [http://timeanddate.com/s/21vv 6월 8일 수요일 @ 3:00PM PDT]에 Valve가 5분마다 각 | + | *'''2011년 6월 6일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5614 Saxxy Awards Show - LIVE!] [http://timeanddate.com/s/21vv 6월 8일 수요일 @ 3:00PM PDT]에 Valve가 5분마다 각 분야 당 우승자를 발표할 때 당신의 모자를 들고 끝까지 지켜보세요! |
| − | *'''2011년 6월 2일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트 두 번. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5601 The Saxxy Nominees have been announced!] 각 | + | *'''2011년 6월 2일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트 두 번. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5601 The Saxxy Nominees have been announced!] 각 분야 당 10개의 비디오를 선정하고 Valve는 팀 포트리스 2 커뮤니티 회원들에게 [[First Annual Saxxy Awards|Saxxy Awards]]의 최후 투표를 맡겼습니다. [http://www.teamfortress.com/saxxyawards/vote.php 평가를 시작하세요]! 또한 새로운 ''Red Faction: Armageddon'' 홍보용 아이템도 있습니다! 만약 당신이 [http://store.steampowered.com/app/55110/ ''Red Faction: Armageddon'']를 6월 9일 이전까지 예약 구매하면 당신은 새로운 [[Pyro/ko|파이로]]전용 근접[[Weapons/ko|무기]]인 [[Maul/ko|Maul]]을 얻게 될 것입니다. 그리고! 6월 3-10일 사이는 [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5604&p= 이중 획득 주간]입니다! 모두 다 알아들었죠? |
| − | *'''2011년 5월 31일''' - ''Magicka: Nippon'' DLC | + | *'''2011년 5월 31일''' - ''Magicka: Nippon'' DLC 홍보 용 아이템! 만약 당신이 [http://store.steampowered.com/app/42910/ ''Magicka'']의 DLC인 [http://store.steampowered.com/app/73031/ ''Magicka: Nippon'']를 6월 5일 이전까지 구매하면 [[Demoman/ko|데모맨]]의 새로운 장식인 {{item nameConjurer's Cowl}}을 받게 될 것입니다. |
| − | *'''2011년 5월 23일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://teamfortress.com/post.php?id=5534&p=1 Battle Voting Continues!] | + | *'''2011년 5월 23일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://teamfortress.com/post.php?id=5534&p=1 Battle Voting Continues!] 마감일이였던 지난 수요일까지 우리는 [[Saxxy Awards/ko|Saxxy Awards]]에 제출된 수만개의 비디오를 받았습니다! 하지만 이젠 Saxxys는 Battle Voting의 끝인 5월 26일이 다가오고 있고 그동안 당신은 [http://www.teamfortress.com/saxxyawards/vote.php 투표]를 할 수 있습니다! 가장 많이 득표한 비디오들이 Valve에 의해 선택될 것이고 또 한번의 커뮤니티 투표를 통해 Saxxy를 차지할 사람을 뽑습니다. 그때까진 계속 투표하세요! |
*'''2011년 5월 20일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5514&p=1 Bonjour amis de cinéma]. Valve는 프랑스어를 해가며 자신들의 시네마에 대한 무지함을 설명하며 작품들의 선택을 바로 당신들, 팬에게 맞겼습니다! [http://www.teamfortress.com/saxxyawards/vote.php 당신은 이 페이지에서 투표를 할 수 있고], 당연히 ''Call of Duty'' 비디오나 동물 행성 비디오 같은건 [http://www.teamfortress.com/saxxyawards/#rules 대회에 적당하지 않겠죠]. | *'''2011년 5월 20일''' - [[팀포2 공식 블로그]] 업데이트. [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5514&p=1 Bonjour amis de cinéma]. Valve는 프랑스어를 해가며 자신들의 시네마에 대한 무지함을 설명하며 작품들의 선택을 바로 당신들, 팬에게 맞겼습니다! [http://www.teamfortress.com/saxxyawards/vote.php 당신은 이 페이지에서 투표를 할 수 있고], 당연히 ''Call of Duty'' 비디오나 동물 행성 비디오 같은건 [http://www.teamfortress.com/saxxyawards/#rules 대회에 적당하지 않겠죠]. | ||
Revision as of 01:40, 29 January 2023
- 2020년 7월 10일 - TF2 공식 블로그 업데이트. TF2 Fight Songs 앨범이 무료 확장팩에 추가되었습니다. Valve는 Fight Songs: The Music of Team Fortress 2에 신곡인 Yeti Park와 Saxton's Dilema 그리고 Mercenary Park을 추가하였습니다. 또한 악보와 Sibelius 파일도 제공됩니다.
- 2020년 5월 4일 - TF2 공식 블로그 업데이트. 장엄한 전투, Valve는 지난 2020년 4월 8일 타계하신 솔저 성우 Rick May님께 애도를 표합니다. 이에, 솔저 동상과 신규 사운드 트랙을 게임에 추가하였습니다.
- 2019년 12월 16일 - TF2 공식 블로그 업데이트. 여러분 모두 메리 스미스마스! 신규 스미스마스 업데이트로 18가지의 새로운 장식 아이템, 10가지의 새로운 전투 도색, 그리고 17가지의 범상찮은 효과가 추가되었습니다! 선물이 가득한 양말도 확인하시고 최대 50% 할인 혜택을 제공하는 Mann Co. 상점에 들리는 것도 잊지마세요!
- 2019년 8월 2일 - TF2 공식 블로그 업데이트. 2019년 언유 대란 관련 업데이트가 이루어졌습니다. 특정한 상자에서 범상찮은 품질의 모자만 나왔던 오류를 해결했습니다. Valve는 현 상황을 해결하기 위한 이번 업데이트의 설명과 업데이트가 배낭에 미치는 영향에 대한 요약문을 올렸습니다.
- 2018년 3월 28일 - TF2 공식 블로그 업데이트. 경쟁전 업데이트가 진행됐습니다! Valve에서 매치메이킹 및 타 게임의 개선 사항을 비롯한 수많은 해결책을 내놓았습니다! 게다가 모든 이들이 열광하는, 새로운 커뮤니티 제작 장식 아이템을 출시하는 것도 빼먹지 않았습니다!
- 2018년 3월 15일 - TF2 공식 블로그 업데이트. 제7회 연간 Saxxy 어워드 수상자들이 발표되었습니다! 모두 축하드립니다!
과거 행사
- 2018년 3월 9일 - TF2 공식 블로그 업데이트. Saxxy 어워드를 위한 투표에 참여하세요! 올해도 어김없이 제7회 연간 Saxxy 어워드를 위한 투표가 진행됩니다! 오늘부터 3월 14일까지 표를 받은 출품작들이 콘테스트를 거치게 됩니다. 수상자는 14일에 공개됩니다!
- 2018년 3월 1일 - TF2 공식 블로그 업데이트. 제7회 연간 Saxxy 어워드 작품을 접수받고 있습니다! 출품작들은 제7회 연간 Saxxy 어워드에서 공개됩니다! 3월 8일 전까지 작품을 제출하여 당신의 영화 제작 기량을 입증하세요. 참가하는 모든 이에게 행운을 빕니다!
- 2018년 2월 5일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 정글 인페르노 뉴스 정글 인페르노 캠페인이 2월 11일에 종료됩니다. 그래도 당황하지 마세요! 패스를 가지고 있는 분들의 계약 진행 상태는 유지되고, 특수 아이템을 여전히 얻을 수 있습니다. 또한, 캠페인 종료 시 모든 맵이 게임 모드에 맞게 옮겨질 것입니다. 이제 다시 계약을 하러 갑시다!
- 2017년 10월 26일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 스크림 포트리스 IX가 도래했습니다! 스크림 포트리스가 정글 인페르노와 함께 다시 돌아왔습니다! 2017년 11월 8일까지 계약기에서 특별한 보상을 주는 무료 할로윈 계약을 활성화할 수 있습니다.
- 2017년 10월 20일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 정글 인페르노 업데이트! 정글 인페르노 업데이트가 드디어 나왔습니다! 정글 인페르노 캠페인! 새로운 파이로 무기들! 전투 도색! 도발! 전부 게임 속에서 만나볼 수 있습니다!
- 2017년 10월 19일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 정글 인페르노 업데이트 직전! 정글 인페르노 업데이트가 곧 출시됩니다! Valve가 업데이트 출시 전 확실하게 하기 위해 업데이트를 24시간 더 지연시켰습니다. 그 동안, 패치 내역을 여기에서 확인하실 수 있습니다. 곧 업데이트가 출시될 것입니다!
- 2017년 10월 18일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 화끈한 뉴스! Valve에서 드디어 파이로의 새로운 밸런스 변경점을 공개했습니다! 또한 가장 중요한 새로운 무기도 나왔습니다!
- 2017년 10월 17일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 새로운 캠페인! 새로운 대형 업데이트인 정글 인페르노 업데이트에 새로운 캠페인을 추가했습니다! 정글 인페르노 캠페인을 소개합니다! 이 캠페인 시스템은 아직 베일에 싸여있으나, 특별한 보상과 새로운 플레이하는 방식으로 돌아올 것입니다.
- 2017년 10월 16일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 용병 파크에 오신 것을 환영합니다! 마지막 업데이트 관련 발표 후 거의 1년이 지난 지금, 다음 대형 업데이트가 공개되었습니다. 정글 잍페르노 업데이트를 소개합니다! 또한 짧은 애니메이션과 매우 많은 양의 새로운 맵과 도발도 공개되었습니다!
- 2016년 11월 4일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 제6회 연간 Saxxy 어워드 작품을 접수받고 있습니다! 올해의 Saxxy 어워드가 여기 있습니다, 여러분! 여러분이 소스 필름 메이커에서 만드신 작품들 마무리하고 저희에게 보내주세요. 마감일은 11월 11일이나, 혹시 모르나 그 전에 보내주세요. 행복한 애니메이션 제작 되세요!
- 2016년 10월 21일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 스크림 포트리스 VIII가 도래했습니다! 올해도 할로윈이 돌아왔고, 이번은 어느 때보다 무섭습니다! 위협적인 맵, 최첨단 계약들과 무서운 도발들 등 중에서도, 저희는 저희의 가장 최신의 악랄한창조물인 범상찮은 마술을 소개합니다! 범상찮은 마술은 가장 최신의 상자에서 발견될 수 있습니다. 범상찮은 아이템의 팬 여러분, 아직도 덜 겁 먹으셨나요? 왜냐하면 이게 끝이 아니거든요! 스크림 포트리스 VIII가 끝날 때까지, 범상찮은 장식을 얻을 확률이 2배가 되고, 그 장식들은 이번 이벤트의 효과를 가지게 됩니다! 정말 순전히 무섭군요!
- 2016년 10월 11일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 현재 개발 중인 것 할로윈이 거의 다가온 것을 축하드립니다! 매년 이 시간 즈음 저희는 보통 할로윈 이벤트를 마무리해가나, 이번은 그렇지 않습니다. 아니죠, 저희는 훨씬 나은 이벤트인 대형 업데이트와 캠페인을 준비하고 있습니다! 하지만 이번 할로윈이 취소되는 것은 아닙니다! 할로윈은 다음 주에 새로운 맵, 계약, 도발과 등등과 함께 찾아올 것입니다. 잠시만 기다리세요!
- 2016년 8월 24일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 올해로 20살입니다! 오늘은 공식적으로 Team Fortress의 20번째 생일입니다! 팀포2에 접속해 파티용 고깔 모자와 공짜 소음 발생기를 얻어 신나게 놀아 보세요. 오늘은 우리가 좋아하는 게임의 생일인 동시에 다른 누군가의 생일인 것과 다름없습니다. 그건 당신일 수도 있고, 저일 수도 있죠. 또한 스티브 구텐버그의 생일이기도 합니다. 생일 축하해요, 스티브!
- 2016년 8월 22일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Insomnia58 Multiplay Insomnia Gaming Festival이 얼마 남지 않았고, 그와 더불어 사상 최대 규모의 팀포2 대회도 다가오고 있습니다! 26일에서 28일까지 Team Fortress 2 Open에서 64개의 조가 전 세계 사람들과 명예와 영광을 걸고 하는 승부를 확인하세요!
- 2016년 8월 16일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 경쟁전 등급 향상(과 다음 업데이트로 준비하고 있는 것) Valve가 향후의 경기 주선 경험치 변경 내역을 공개했습니다. 대전 모드 등급 개선안이 확정되었을 뿐만 아니라 같은 서버에 재접속 대기 등의 빠른 대전 기능도 추가되었습니다, 지금 바로 확인하세요!
- 2016년 8월 15일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Meet Your Winner: PYRO! 지난 5주간 불길과 총알이 서로에게 날아들었고, 불길이 더 거셌습니다. 파이로가 Meat VS Match의 승자로 확정되었습니다! 이에 따라, 훗날 업데이트에서 파이로가 먼저 병과 균형 조정, 장식 아이템, 새로운 무기 등의 병과 묶음 혜택을 받게 됩니다!
- 2016년 8월 9일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 제 6회 연간 Saxxy 어워드! 올해의 그 순간이 돌아왔습니다. 제6회 연간 Saxxy Award 시간 말이죠! Source Filmmaker 커뮤니티에 자신의 재능을 자랑할 때입니다. 제출 기간은 11월 11일까지입니다.
- 2016년 6월 29일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Exclusive Disgaea PC Cosmetics 칼을 휘두르는 폭발하는 악마 펭귄 코스프레를 하고 싶다고 생각한 적 있나요? 그런 적 없는 사람이라도, 지금이 기회입니다! Disgaea PC를 구매해서 3개의 홍보용 장식 아이템을 받으세요!
- 2016년 2월 15일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 불행한 휴가 캠페인 패스 50% 할인! 불행한 휴가 작전에 엄청나게 늦으셨나요? 그렇다면 운이 좋으신 겁니다. 이제부터 모든 작전을 반값에 수행할 수 있거든요! 늦게 참가하는 사람도 모든 계약에 접근할 수 있으니, 참가권을 구매하기가 꺼려지던 사람도 부담없이 구매할 수 있습니다!
- 2015년 12월 22일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 축제장식 도구를 소개합니다! 가지고 계신 장식된 무기에 만족하지 못하신다고요? 이제 그 무기에 크리스마스 전구를 묶으실 수 있습니다! 모든 스미스마스 아이템에 사용할 수 있는 축제 장식를 소개합니다!
- 2015년 12월 17일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 불행한 휴가 업데이트가 곧 출시됩니다... 저희가 내놓을 다음 작전 계약은 스미스마스에 공개됩니다! 불행한 휴가 업데이트는 특정 무기 계약, 무기 대여 프로그램, 4개의 새로운 무기 수집품, 새로운 커뮤니티 맵, 도발, 그리고 게임 플레이 조정을 포함하고 있습니다!
- 2015년 12월 4일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Arkham Knight 콘테스트 우승자들
배트맨도 인정한새로운 배트맨을 주제로 한 장식 아이템을 입으면 누구라도 당신이 배트맨 혹은 로빈인 줄 알 겁니다! 전체 세트의 구성품인 3개의 우승작과 입상작들을 Mann Co. 상점에서 얻으실 수 있습니다!
- 2015년 11월 18일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 2015년 Saxxy 어워드 우승자들이 공개되었습니다! 제5회 연간 Saxxy Award 우승자에게 축하의 인사를 드립니다!
- 2015년 11월 11일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Saxxy 어워드에 투표하세요! 제5회 연간 Saxxy Award 투표가 시작되었습니다! 투표 페이지로 가서 마음에 드는 작품을 선택하세요!
- 2015년 10월 28일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 스크림 포트리스 VII가 도래했습니다! 제7회 연간 스크림 포트리스 업데이트를 소개합니다! 올해에는 4개의 새로운 커뮤니티 맵, 2개의 새로운 도발, 수많은 장식 아이템이 추가되었습니다! 이번 행사는 11월 11일까지 진행되므로, 할 수 있을 때 참가하세요!
- 2015년 10월 28일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 인력충만 모드가 출시되었습니다! 거의 1년 간의 베타 실험이 끝나고, 인력충만 모드가 출시되었습니다! 이번 업데이트에는 새로운 Hellfire 맵, 3개의 새로운 능력보강, 여러 변경 사항이 포함되어 있습니다!
- 2015년 10월 28일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 팀 포트리스 창작마당 Arkham Knight 콘테스트 올해 핼러윈에 배트맨 의상을 입는 대신 당신이 가장 좋아하는 용병에게 배트맨 의상을 입히는 건 어떨까요? Steam 창작마당에서 Batman: Arkham Knight 장식 아이템 출품작을 받고 있습니다. 11월 16일 이전까지 제출 가능합니다!
- 2015년 10월 6일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 침략에 준비하세요 오랫동안 기다려 왔던 침공 커뮤니티 업데이트가 왔습니다! 3개의 새로운 커뮤니티 맵, 새로운 장식 아이템과 행사 전용 무기 리스킨이 소개된 이 업데이트는 전적으로 커뮤니티에 의해 제작되었습니다. 커뮤니티를 후원하고 싶다면 침공 커뮤니티 업데이트 참가권을 구매하세요!
- 2015년 9월 21일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 현재 개발 중인 것 총기 패기 작전이 끝나는 올해 말에 대비한 다음 대형 업데이트를 준비 중입니다. 올해 핼러윈을 빛나게 하는 것은 커뮤니티의 몫입니다! 2015년 10월 18일 이전까지 창작마당에 당신의 작품을 제출하고 게임 내에 추가되는 것을 기다리세요!
- 2015년 8월 31일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 팀 포트리스 코믹 5편을 보세요!
211개월이나 지나서, 팀 포트리스 만화 중 하나인 오래된 상처들이 공개되었습니다! 이제 2부 남았습니다!
- 2015년 8월 27일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 무기 거래를 소개합니다! 배낭에 민간인 등급 무기들이 너무 많이 있고 그것들로 할 일이 없다고요? 그럼 정말 운이 좋으신 겁니다. 왜냐하면 이제 그 무기들을 거래해서 더 놓은 등급의 무기로 바꾸실 수 있거든요! 또한 오늘의 패치로 소개할 물건은 총기 패기 작전 참가자들만 얻을 수 있는 총기 패기 장식 상자입니다!
- 2015년 8월 25일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Insomnia55 Insomnia Gaming Festival이 이번 주말에 Coventry에서 열립니다! 만약 참석할 수 없다면, 트위치에서 관람하세요!
- 2015년 8월 21일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 제5회 연간 Saxxy 어워드! 올해의 그 순간이 돌아왔습니다. 오스트레일륨 도금된 색스턴 헤일 모양 곤봉을 얻을 수 있는 그 순간 말이죠! Dota 2 단편 대회 출품작들의 야성을 뛰어넘을 수 있을까요? 대회 페이지로 가서 당신이 만든 작품을 다른 사람들에게 보여주세요!
- 2015년 8월 18일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 새로운 베타 게임 모드인 '패스' 시간을 소개합니다! Bad Robot과 Escalation Studios와 합동으로 개발한 '패스' 시간은 전통적 스포츠와 사실상 친구를 죽이는 것과 다르지 않은 괜찮은 여가 활동을 합친 것입니다. 피범벅이 되지 않게 주의하면서 잭을 적 골대에 넣어서 점수를 얻으세요!
- 2015년 7월 2일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 총기 패기 업데이트가 출시되었습니다!! 이 팀 포트리스 2의 대규모 업데이트로 계약을 완수하고, 희귀한 무기 수집을 완료하고, 새로운 4개의 맵에서 당신이 선호하는 무기들을 재학습하세요.
- 2014년 10월 22일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 모든 다섯 가지 스크림 포트리스 업데이트를 플레이 할 수 있습니다! 다가오는 팀 포트리스 2 핼러윈 업데이트를 위해, Valve가 이전 스크림 포트리스의 다섯 가지 행사를 플레이할 기회를 여러분 모두에게 드리고 있습니다. 여분의 속옷을 준비하시고 소리를 지르는 연습도 해두세요.
- 2014년 9월 8일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 현재 WeLoveFine에서 커뮤니티 물품 판매 중! 이제 WeLoveFine의 온라인 상점에서 팀 포트리스 2의 물품을 구매하실 수 있습니다! 그리고 다음 번에 팔릴 물품을 정하는 투표에 참여하세요!
- 2014년 8월 14일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 팀 포트리스 2 물품 출품작을 받고 있습니다 요즘 날의 패션 트렌드가 뭔가 약간 부족하다는 걸 느끼신 적이 있나요? 그러니까 술에 취한 듯한 무작위 무늬가 그려진 티셔츠가 별로 없다는 걸 말이에요. 참, 물론 술취한 데모맨 무작위 무늬는 말고요. 그렇다면 완전 새로운 팀 포트리스 2 창작마당 상품 섹션에 오셔서 여러분의 디자인을 제출하시고, 상품을 구입하세요. 여러분을 295% 더 멋지게 만들어 드립니다.* (*보장 없음)
- 2014년 6월 16일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 시간이 얼마 남지 않았습니다... 째깍 째깍 째깍.
- 2014년 6월 5일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Mann Co. 사 공장의 작업 영역 게임에 추가할 무기를 만들 때는 과학적인 이론이 적용되지 않는다는 것이 밝혀졌습니다. 사람은 가끔 실패를 하기도 하지만, 가끔 완전히 실패를 하기도 합니다. 팀포2 개발자들이 무기를 구상하면서 일이 얼마나 꼬이는가 (가끔 잘 되기도 함)를 몰래 엿봐보세요.
- 2014년 5월 2일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 새로운 팀 포트리스 2 코믹을 만나보세요! 7년이라는 시간이 흐르면서 탄생한 수많은 지식이 한곳에 쌓이는 건 어렵지 않습니다. 푸피 조나 여러분의 관리자에 대한 걸 알고 계신가요? 아니면 복잡하고, 혼잡하고, 눈을 뜨지 못할 정도로 아파 상쾌한 햇빛이 눈을 쬘 때 더 나빠지는 두통으로 인해 먼지 투성이 토끼 인형과 침대 위에서 인생을 살아가며 오직 언제 팀 포트리스 2 블로그에 업데이트가 되나, 하고 두리번거리시나요? 그럼 아주 운이 좋으십니다. 이 만화와 아스피린 두 알을 복용하세요, 모든 게 말끔히 해결됩니다.
- 2014년 4월 2일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 새로운 코믹과 현재 개발 중인 것! 2가 4로 변해버리듯이 수많은 수학의 법칙이 모두 왜곡이 되어버렸습니다. 팀 포트리스 만화의 차가운 불지옥 3화가 공개되었습니다! 저희는 다가오는 업데이트에 대한 정보를 약간씩 흘려보내기도 했지만, Steam 창작마당에 개인이 직접 만든 도발을 올릴 수 있도록 하고 달에 기지를 세운다는 말은 절대 하지 않았습니다!
- 2014년 3월 28일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Get ready to meet your Makers, maggots! 주목! KritzKast가 몇몇 팀 포트리스 2 커뮤니티 기여자 분들에 대한 인터뷰 시리즈를 모두 편집했다고 합니다. 이곳에서 한번 읽어보세요.
- 2013년 12월 20일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 무언가가 다가오고 있는 것 같군요 "무언가"가 대체 뭐죠? 그야 물론 스미스마스 2013 입니다! 모두 새로운 장식 아이템들로 외관을 멋지게 꾸며보세요. 그리고 그동안 자신이 착한 용병이 되었다는 것을 증명한 뒤, 선물이 가득한 양말을 열어 공짜 아이템을 획득하세요!
- 2013년 12월 4일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 팀 포트리스 코믹 #2! "bi-monthly"가 무슨 뜻인지 고민하신 적 있으신가요? 이 단어는 "매 두달마다 한번"을 의미한다지만, 누구도 확실히 알지는 못하죠! 어쨌거나, 팀 포트리스 만화 시리즈중 두 번째 만화인 달갑지 않은 복귀가 바로 여기에 있습니다! 재밌게 보세요!
- 2013년 11월 21일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 두 도시의 이야기: 둘째 날 어제의 블로그 포스트의 꼬리를 물고, 두 도시 업데이트가 바로 여기에 있습니다! MVM의 두 번째 새로운 맵인 Rottenburg의 발표가 여러분의 동료를 재부활할 때까지 기다리지 않고도 전장으로 부를 수 있는 새로운 개선과 솔저를 위한 추가 개선과 함께 찾아옵니다!
- 2013년 11월 20일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 두 도시의 이야기 똑같은 MVM맵이 지루해져 오기 시작한다구요? 잘 보세요, 다가오는 두 도시 업데이트는 새로운 맵을 소개할 뿐만이 아니라, 새로운 보상도 추가합니다! 추가로, 유명한 대전 맵인 Snakewater가 이제 공식 맵이 됩니다! 다음 업데이트를 기대하세요!
- 2013년 11월 18일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 역사에 한 획을 그을 작품을 투표해주세요! 제3회 Saxxy Awards의 출품작 투표가 시작되었습니다! 오늘 부터 11월 24일 까지 경연에 참가한 출품작에 투표해 주세요. 수상자는 26일에 공개됩니다!
- 2013년 10월 29일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 스크림 포트리스 2013이 도래했습니다! 일년에 한 번 있는 그 날이 왔습니다! 2013 스크림 포트리스가 이전 스크림 포트리스 행사와 함께 시작됐습니다! 새로운 맵인 Helltower와 새롭게 나온 주문서 잡지를 써 보세요!
- 2013년 10월 28일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Grave Matters 여러분 모두 핼러윈 때문에 흥분되어 있나요? 기다리시는 동안 지루해 하지 마시라고 코믹를 한 권 준비했습니다!
- 2013년 10월 2일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 제3회 연간 Saxxy 어워드! 10월 4일 부터 10월 18일 까지 제3회 연간 Saxxy Award 출품작을 받고 있습니다! Source Filmmaker를 다운받으신 후 시작해 보시고, 자세한 사항은 Source Filmmaker 공식 웹사이트에서 확인하세요!
- 2013년 9월 18일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 할로윈까지 1000시간 남았습니다! 미리미리 핼러윈 준비를 하는 것은 좋은 일입니다! 2013년 핼러윈 행사를 위한 제출 항목이 생겼고, 재능만 있다면 10월 31일에 여러분이 만든 아이템을 게임에서 볼 수도 있습니다!
- 2013년 8월 27일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 팀 포트리스 2 코믹 #1! 누가 색스턴 헤일에 관한 만화를 보려면 대규모 업데이트가 필요하다고 했나요? 첫 번째 팀 포트리스 만화가 공개되었고, 두 달에 한 번씩 업데이트 되니 다음 업데이트를 위해 공식 블로그에서 눈을 떼지 마세요!
- 2013년 8월
2724일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 전혀 늦지 않은 17번째 생일! 오늘로부터 (절대로 3일 늦었다고 할 수 없습니다) 17년전, Robin Walker와 John Cook, 그리고 Ian Caughley로 이루어진 잡다한 무리가 세상을 광풍으로 몰고 갈 Quake 모드를 개발했습니다. 그날을 기념하고자 파티용 고깔 모자와 생일 소음 발생기가 있는 생일 모드를 준비했으니 맘껏 즐겨주시기 바랍니다. 또한 이번에 추가된 화학 실험 용품을 이용하여 직접 여러분만의 이상한 첨가물을 만들어보세요!
- 2013년 8월 20일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. RomeBots: 역사가 살아 움직인다! 역사 속을 체험하며 로마군 로봇 무리를 학살하고 싶으십니까? Romevision 덕분에 그러실 수 있습니다! 단순히 우스꽝스러운 월계관을 쓰거나, 우스꽝스러운 월계관을 쓰고 있는 사람과 같이 플레이하면 됩니다. 재밌게 즐기세요!
- 2013년 7월 17일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트 잠수를 이용한 공짜 아이템 얻기와 관련된 해결법. 과학이 가만히 서서 아무것도 안 하면 공짜 선물을 받기 보단 총 맞기 딱 좋다는 것을 증명했습니다. Valve가 다시 한번 게임에서 아이템을 받는 방식을 바꾸었습니다!
- 2013년 7월 10일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 업데이트 출시! 일주일 간의 발표 끝에 드디어 업데이트가 나왔습니다! 여름 수하물 인환증을 사용하여 새로운 커뮤니티 기여 아이템이 들어 있는 여름 냉각기를 받아가시고, 새로 출시된 맵과 개선된 기존 맵, 또한 지금껏 사용할 가치를 느끼지 못하던 새롭게 개선된 무기들을 즐겨보세요!
- 2013년 6월 27일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 저희가 창작마당 제작자들을 지원하도록 도와주세요 다른 사람의 도움 없이 제작자 한 명으로는 아이템을 만들 수 없습니다. 이에 보답하고자, Valve가 창작마당 기여자들이 도움을 준 서비스 제공자들과 아이템 판매 수익의 일부를 나눌 수 있도록 했습니다. 이는 제작자의 수익에서가 아니라 Valve의 수익에서 나눠지기 때문에 여러분을 도와준 조언자들과 수익을 나누지 않을 이유가 없겠죠.
- 2013년 6월 13일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Gold Star 아이템들을 들여왔습니다! 놀랍게도, 창작마당 제작자들이 Valve의 요청에 따라 자신들의 아이템을 Gold star 자격에 맞게 다시 제출해주었습니다. 이에 Valve는 오랜 전통인 Valve Time을 져버리고, 고작 이틀 후 황금별 자격을 갖춘 10개의 아이템을 게임에 추가했습니다. 그리고 곧 있을 엄청난 비밀 업데이트에 경계를 늦추지 마세요.
- 2013년 6월 11일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 지금보다 제출하기 좋은 시간이 없었습니다 지금까지 400명이 넘는 커뮤니티 콘텐츠 제작자들에게 천만 달러가 넘는 돈이 지불되었고, Robotic Boogaloo 업데이트의 기여자들에게 25만 달러가 지불될 예정입니다. 모자를 팔아서 얻은 달콤한 돈을 벌고 싶다면, 지금이 바로 Steam 창작마당에 여러분의 작품을 제출할 최선의 시기입니다. 아이템 제출 도구가 매우 개선되었으며, 개선된 제출 도구를 이용하여 만들어진 아이템은 팀 포트리스 2에 적합하다는 것을 나타내는 황금별을 받게 될 것입니다.
- 2013년 6월 3일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Adult Swim 광시문 Adult Swim을 좋아하시나요? Venture Brothers도 좋아하시나요? 언젠가 저희가 이런 질문을 했었나요? 아마 그럴겁니다. 새로운 Adult Swim 모자인 세균 차단기와 날씨의 지배자, 그리고 호흡용 봉투을 꼭 확인해 보세요. 이 모자들은 분명 어딘가에서 따온 것일 겁니다.
- 2013년 5월 17일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 첫 완전히 커뮤니티에서 제작한 업데이트가 출시되었습니다! 제대로 읽으신 게 맞습니다. 커뮤니티 기여자들이 이번엔 약해 빠진 무기나 좁아터진 맵, 눈에 잘 띄지도 않는 장식 아이템을 만드는데 만족하지 않고 예고편과 만화까지 있는 대규모 업데이트 전부를 자체적으로 만들었습니다. Robotic Boogaloo 업데이트를 소개합니다! 커뮤니티가 주도한 매우 특별한 이번 행사에는 RoboCrate의 내용물이 공개되었고, 50개가 넘는 새로운 아이템이 추가되었습니다. 이곳에서 무엇이 추가되었는지 확인해 보세요.
- 2013년 5월 1일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. SteamPipe: 알림 콘텐츠를 다운로드하고 업데이트하며, 저장하는 방식을 개선해 주는 새로운 시스템인 SteamPipe가 공식적으로 출시되었습니다! 파일 변환 작업이 몇 분정도 걸리지만 내려받는 속도와 부팅 속도, 맵을 불러오는 속도가 빨라지며 모드 배포, 설치, 관리가 더욱 쉬워지기 때문에 충분히 기다릴 가치가 있습니다. 더 많은 정보는 FAQ를 읽어보세요.
- 2013년 4월 2일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 병수도를 마시지 마세요 "우린 두 가지 이유로 블로그에 팀 포트리스 2 코스프레를 잘 올리지 않습니다. 첫 번째 이유는 우리가 너무 쉽게 팀 포트리스 2 코스프레 사이트로 변해버릴 수 있다는 것이고, 두 번째로는 우리 마음이 조그만 자두마냥 쪼그라들어서죠." 그러나 굉장한 팀 포트리스 2 코스플레이어들이 블로그에 소개되었고, 여기에서 더 많은 사진을 볼 수 있습니다.
- 2013년 4월 1일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 사업 시간 TF2 팀이 레딧을 몰래 사기 위해 레딧이 팀 포트리스 2를 샀다고 생각하도록 속였습니다. 이 교활한 구매를 축하하기 위해, 레딧과 관련된 아이템이 게임에 추가됩니다. 하지만 너무 신나진 마세요. 이것도 지난 번처럼] 만우절 장난이 될 수도 있으니까요.
- 2013년 3월 19일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 미래 충격 이제 여러분은 팀 포트리스 2에서 모자를 쓰면서 현실에서도 모자를 쓸 수 있습니다! 가상 현실 지원이 게임에 추가되었으니, 꼭 한번 확인해보세요!
- 2013년 2월 14일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 팀 포트리스 2를 이제 Linux에서 할 수 있습니다 이제 유명한 무료 운영체제에서 여러분이 가장 좋아하는 전쟁 테마 모자 시뮬레이터를 실행하실 수 있습니다. 그리고 이달 말까지 팀 포트리스 2를 Linux에서 실행하는 모든 플레이어들에게 독점 홍보용 아이템이 지급되니 한번 꼭 해보세요!
- 2013년 1월 28일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 팀 포트리스 2 액션 피규어가 출시되었습니다! NECA가 최고의, 그리고 가장 유명한 팀 멤버인 파이로와 데모맨을 모델로한 두개의 액션 피규어를 새롭게 출시했습니다. Valve 상점과 Toys 'R' Us, FYE, Hastings와 아마존에서 구매할 수 있으니 동나기 전에 하나 장만하세요!
- 2013년 1월 10일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 키스로 아이템들에게 작별 인사를 해주세요! 모든 좋은 것에는 만남이 있고 이별이 있습니다. 모자는 좋은 것이죠. 최초의 아홉 모자들이 이제 퇴역을 합니다. 아직 얻을 수 있을 때 얻어 보세요!
- 2012년 12월 27일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 커뮤니티 맵 제작자들을 위한 (영구적인) 스미스마스 응원 여러분의 친근한 이웃 같은 맵 제작자들을 지원해주세요! 맵 우표가 개선됐고 새로운 이상한 필터가 Mann Co. 상점에 추가되었습니다. 여기에서 구입해보세요.
- 2012년 12월 20일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 메카 업데이트가 출시되었습니다! 메카 업데이트가 왔습니다! 새로운 Mann 대 기계 임무와 새로운 무기, 새로운 장식 아이템들을 즐겨보세요!
- 2012년 12월 19일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 메리 스미스마스! 드디어 로봇 학살에 알맞은 시기가 돌아왔습니다! 다가오는 휴일 기간을 메카 업데이트와 함께하세요! 이곳에 가서 업데이트 사항을 확인해보세요.
- 2012년 12월 19일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 새로운 Adult Swim 장비 Venture Bros. 또는 Aqua Teen Hunger Force의 팬이신가요? 게임상에서 그 쇼의 팬이라는걸 자랑하고 싶나요? 이제 Adult Swim쪽 사람들이 보내준 장비만 있다면 실컷 뽐낼 수 있습니다! 자세한 내용은 여기에서 참고하세요.
- 2012년 12월 11일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 뭐, 이제 난 동상이네 "내가 그 프린트를 더 자세히 봤어야 했어, Mann Co.가 이제 내 초상권을 7039년까지 소유하게 돼 버렸거든." Gaming Heads가 스나이퍼를 조각상으로 만들었고 여러분은 여기에서 더 많은 정보를 확인할 수 있습니다.
- 2012년 11월 28일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 제2회 연간 Saxxy 어워드가 여기 있습니다! (아마도) 48시간 이내에 제2회 연간 Saxxy Award 발표가 온라인에서 실시간으로 시작됩니다. 자리가 자리인 만큼, 단정한 Tuxxy로 갈아입는 것을 잊지 마세요.
- 2012년 11월 21일 - 여러분 주변의 아이템을 쌓아만 두는 사람들이나 아이템 수집가들을 위해 보관함 크기 제한이 1000에서 2000으로 늘어났습니다! 그리고 이번 호주인의 크리스마스엔 Upgrade to Premium Gift 도구로 다른 사람들에게 프리미엄 계정을 선물해 보세요.
- 2012년 11월 15일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 투표! 투표! 투표! Saxxy Award의 영상물 제출이 끝났습니다. 여러분은 이제 투표 페이지에 방문해서 가장 마음에 드는 영상을 고를 수 있습니다! 대회 규정을 위반하는 영상을 신고하는 것도 잊지 마세요. 팝콘을 들고 이제 투표를 시작하세요!
- 2012년 11월 9일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Saxxy 어워드 제출 마감 기한까지 5일 남았습니다 올해 Saxxy Award에 여러분의 출품작을 제출할 수 있는 날이 얼마 남지 않았습니다. 11월 15일 그리니치 표준시로 12시까지 리플레이나 소스 필름 메이커로 만든 영상을 제출할 수 있습니다. 서두르세요!
- 2012년 10월 31일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Saxxy 어워드 제출을 받고 있습니다! 오스카상을 타보고 싶다는 생각을 해보신적 있나요? 거참 안됐군요, 팀 포트리스 2엔 오스카상이 없거든요! 뭐 제2회 연간 Saxxy Award에서 Saxxy를 얻을 수는 있지만요. 비디오 제출에 관해 더 많은 정보를 알고 싶으면 여기를 클릭하세요.
- 2012년 10월 26일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 핼러윈이 시작되었습니다! 유령 같은 핼러윈 특집이 드디어 시작되었습니다! 마법사와 좀비, 그리고 초특급 대두에 죽을 듯이 겁먹을 준비를 하세요. 재밌게 즐기세요!
- 2012년 10월 25일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 제4회 연간 스크림 포트리스 이벤트가 내일 시작됩니다! 그래요, 여러분! 최신 핼러윈 행사인 유령 같은 핼러윈 특집이 내일 시작합니다! 더 많은 정보를 여기서 확인할 수 있습니다.
- 2012년 10월 24일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 놀랐지-차 세계대전! The 솔저와 그의 룸메이트인 메라스무스간의 불화가 결국 최악의 룸메이트라는 새 만화를 만들기에 이르렀습니다!
- 2012년 10월 19일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 두 번째 만념일 할인이 시작 되었습니다! 더 할 말이 뭐가 있나요? 여러분의 부모님이나 후견인의 지갑을 찾아서 지르세요!
- 2012년 10월 17일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 주목해라, 이 겁쟁이들! 색스턴 헤일이 바쁜 와중에도 귀중한 시간을 내서 당신 - 그래요, 바로 당신 - 과 당신의 비겁하기 짝이 없는 마음에게 알립니다. 만약 당신이 겁쟁이가 아니라면 이건 당신에게 한 말이 아닙니다만, 만약 당신이 겁쟁이가 맞다면 당신은 모든 이론상으로 설명할 수 있는 모든 고통을 겪게 될 것입니다.
- 2012년 10월 9일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 대형 MvM 업데이트! 당신의 로봇 헤비 머리에 더 많은 피를 묻혀보고 싶지 않나요? 더 쉬운 Mann Up 도전을 해보고 싶지 않나요? 더 많은 다이아몬드를 원하지 않나요? 이건 그런 당신에게 딱 맞는 업데이트 입니다!
- 2012년 10월 5일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Saxxy 어워드 규칙 업데이트. 제2회 연간 Saxxy Award가 한달내로 시작하며, 규칙이 업데이트 되었습니다. 최고의 리플레이를 위한 항목이 생겼습니다, 그렇다는건 Source Filmmaker를 사용하지 않고도 Saxxy를 얻을 수 있다는 것이죠. 또한, 마무리 작업을 위해 아무 동영상 편집기를 사용해도 상관없습니다. 자 조명, 카메라, 액션! 그리고 행운을 빕니다!
- 2012년 9월 11일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 핼러윈까지 50일이 남았습니다! 그렇습니다, 모든 핼러윈 귀신들과 둥둥 떠다니는 눈알들, 그리고 백만장자 시체들이 돌아올 시간이 50일 밖에 안 남았다는 소리지요! 하지만 이번 해에도 무섭게 변장하려면 좀 더 노력해야 합니다. 그러하기에 Steam 창작마당에서는 여러분이 제작한 무서운 장식품을 기대하고 있습니다. 만들어 보신 적이 없다고요? 걱정 마세요! 여러분의 마음에 드는 아이템에 투표하시기만 하면 됩니다!
- 2012년 8월 24일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 16번째 생일! 오늘 누구 생일인지 아시나요? 만약 스티브 거튼버그를 떠올리셨다면 제대로 맞추셨습니다. 그러나 더더욱 중요한 건 오늘로 팀 포트리스가 16번째 생일을 맞이했다는거지요! 축하하기 위해서 생일 모드가 활성화 되었습니다. 그럼 즐겁게 플레이 하세요!
- 2012년 8월 21일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 금을 타오게나 제군! 처음으로 eXtv의 모금 행사와 커뮤니티의 도움으로 미국 팀이 영국에서 개최되는 Multiplay Insomnia 게임 축제에 가서 유럽의 팀과 대전 할 수 있게 되었습니다. 수고하셨습니다 여러분!
- 2012년 8월 17일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 제2회 연간 Saxxy Award! 그렇습니다: 모든 용병들이 즐겨보는 영화 시상식이 2주년을 맞이했습니다! 이번의 Saxxy 상은 Source Filmmaker로 만들어진 동영상 중에서 각각 다섯가지 분야인 최고의 액션, 최고의 드라마, 최고로 웃긴, 최고의 독창적 세계관, 그리고 종합 최우수상에 해당되는 동영상 제작자들에게 주어집니다. 이 기회를 놓치지 마세요!
- 2012년 8월 16일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 팀포2 게임 허브를 소개합니다. 팀 포트리스 2 스크린샷, 영상, 토론, 뉴스와 Steam 창작마당을 한 곳에 모아 놓고 보고 싶으신 적이 있으신가요? 아니라구요? 안됐네요, 왜냐하면 팀 포트리스 2가 Steam 커뮤니티 업데이트로 게임 허브가 생겼거든요. 아직 클로즈 베타에서만 사용할 수 있기 때문에, 모든 사람도 곧 Steam에서 팀 포트리스 2 허브와 바뀐 것을 경험하실 수 있습니다.
- 2012년 8월 15일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Mann 대 기계가 도착했다 구더기들아!. 로봇들이 도착했습니다! 솔저가 다음 보름달이 뜨는 날짜를 대비해 로봇 변장 도구들을 준비하는 동안 Mann Co.를 기계 인간들로 부터 지키는건 우리 몫입니다. 다행히도 용의주도한 솔저가 직접 완벽하게 짝이 없는 Mann Co. 공장의 모형을 세워놨습니다. 힘이 펄펄 난다면 서둘러 Tour of Duty 티켓을 챙겨서 Mann Up 모드를 깨보세요. 잘만하면 기념품 한두개 정도는 챙길 수 있을지도 모릅니다. 자 이제 출동!
- 2012년 8월 14일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. MvM 둘째 날: 개선괴 전략들. 자, 이제 얼마 후에는 그레이이가 눈에 핏줄 세운 채 수많은 로봇 군대를 이끌고 우리의 위대하고 사랑스러운 Mann Co를 부수려고 달려들 겁니다. 이제는 모두 힘을 합쳐 전략을 짜서 역사적인 마을인 Coal Town을 지킬 차례입니다. 여러분은 무기를 개선하거나 파워 업해서 전투 능력을 향상시킬 수 있습니다...물론 돈을 먼저 낸 후에
- 2012년 8월 13일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. MvM 첫째 날: 군단의 침공. 다른 용병들을 쏘는 건 그만 두세요. 이제 팀 포트리스 2의 새로운 공공의 적은...로봇입니다! 오래 전부터 기획된 Mann 대 기계 협력 모드가 팀 포트리스 2에 상륙하며, 이 모드에서는 레드와 블루 용병들이 그레이 만의 로봇 군단들을 Mannworks를 폭발시키려는 걸 같이 힘을 모아 막는게 목표입니다.
- 2012년 8월 12일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 피의 형제들. Valve의 예상과는 달리 12시간 만에 커뮤니티가 여태껏 나왔던 가장 복잡했던 ARG를 풀어낸 덕에 Valve는 원래 예정된 기간에서 앞당겨 새로운 만화를 공개했습니다. 잘하셨습니다, 팀포2 커뮤니티 여러분.
- 2012년 8월 10일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 콩킹의 등장. Steam 유저 3Dnj와 Sleeping Dogs가 삼합회 묶음 전용 맵인 콩킹을 만들어 냈습니다! 이제 여러분은 친구 분들과 함께 중국의 도시를 배경으로 한 언덕 위의 왕 모드로 즐겁게 (또는 고통스럽게) 팀 포트리스 2를 즐기실 수 있습니다!
- 2012년 8월 2일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 개의 해. 중국 마피아들이 팀 포트리스 2를 공격했습니다...거기다가 새로운 아이템들도 가지고 말이지요! You can get all the items in the 모든 아이템들은 삼합회 묶음을 구입하시거나 무작위 획득, 제작, 또는 Sleeping Dogs를 Steam에서 예약하시면 무료로 받으실 수 있습니다.
- 2012년 7월 12일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Mann Co. 여름 할인. 이번 해의 Steam 여름 할인이 시작되었으며, 팀 포트리스 2에서도 여름 할인을 시작할 예정입니다. 어서 지갑 안을 확인해보세요. 왜냐하면 7월 22일까지 셀 수 없을 정도의 많은 도구들, 무기, 모자 그리고 기타 아이템, 커뮤니티 제작 아이템 등이 할인된 가격으로 판매될 예정이니 말이지요! 할인된 가격 보다 더 싸게 사고 싶으시다면 여름 특별 꾸러미를 구입해보세요.
- 2012년 7월 10일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Source Filmmaker가 왔습니다! 모두가 오랫동안 기다려왔던 Valve사의 동영상 만들기 툴, Source Filmmaker가 이제 모든 분들께 공개되었습니다. 물론 무료로! 이제 어느 유저던지 자신만의 비디오를 만들 수 있으며, 헤비를 만나다와 엔지니어를 만나다를 새롭게 짜집기 할 수도 있습니다. 특별한 Steam 페이지에 가셔서 SFM의 출시의 기쁨을 다른 유저들과 공유하세요!
- 2012년 6월 27일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 파이로를 만나다...가 드디어 나왔습니다! 세계적으로 사랑 받는 싸이코패스 방화범의 세계로 빠져 들어 그 방독면 뒤의 미스터리를 발견해내세요. 그리고 직접 팀 포트리스 2의 동영상을 제작 해보고 싶은 적이 계셨나요? 곧 나오는 Source Filmmaker도 발표되었습니다! 서둘러 체험판 초대 신청을 공식 Source Filmmaker 블로그에서 하세요.
- 2012년 6월 26일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 파이로매니아: 둘째 날. 공공의 적, Urban Professional, 그리고 Dumpster Diver 아이템 세트들이 공개 되었으며 파이로의 위험하게 짝이 없는 새로운 장난감, Scorch Shot도 추가 되었습니다! 파이로를 만나다까지 딱 하루 남았어요!
- 2012년 6월 25일 - 팀 포트리스 2 공식 블로그 업데이트. 파이로매니아: 첫째 날. 너무나도 기다려왔던 파이로를 만나다가 이틀 후에 공개됩니다. 파이로를 만나다를 기념하여 Valve는 파이로매니아 업데이트를 발표했습니다. 첫째 날 새로운 맵과 게임모드가 공개되었고, 푸피 조의 미완수 임무: 심판의 날을 기념했습니다. 업데이트의 또 다른 추가점들은 목요일까지 발표될 예정이며, 마지막 날엔 팀을 만나다 시리즈의 마지막인 파이로를 만나다가 공개됩니다. 앞으로의 발표에 주목하세요!
- 2012년 6월 22일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 무무앙! 파이로가 평소처럼 웅얼거리는군요. 이번에는 뭐라고 말할려고 하기에 저러는 걸까요? 무 무아아아아아아앙, 뭄 무우우우웅 뭅? 무우우우웅 우우우우우우웅 뭅...
- 2012년 6월 21일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 총기 제작 과정. 맵을 만드는 것 만으로도 만족하시지 못했다면 Jalcober씨가 TF2를 위한 무기의 모델, 텍스처를 만들고 제출하는 과정을 설명해드릴겁니다. 그 와중에 커뮤니티는 두개의 바나나 껍질을 합치면 각 유저들에게 특별한 메시지가 뜬다는 사실을 발견해냈습니다. 그리고 그 코드들은 이런 의미 였고요. 이 모든 것들을 더 알고 싶으시다면 ARG 페이지를 통해 따라잡으세요.
- 2012년 6월 1일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 맵 제작 과정. 팀포2 맵들이 어떻게 만들어지는지 궁금하신 적 있으셨나요? 그렇다면 인기 높은 맵의 제작 과정을 소개해드립니다! 서둘러 Gorge의 컨셉 아트의 끄적임부터 맵의 탄생까지 지켜보세요!
- 2012년 4월 7일 - 새로운 Valve 관련 백과사전, the Ricochet 위키가 커뮤니티의 도움으로 열렸습니다! 바로 지체하지말고 글을 작성해주시길 바랍니다!
- 2012년 3월 28일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. You Are Quite Welcome. 모자를 이길 수 있는 것은 없습니다. 당연히 당신이 얼마나 대단한지 보여주는 모자나 하루만 얻을 수 있었던 장식 말고요. 여러분은 운이 좋아요. 왜냐하면 Per Diem Perk가 시작되었거든요! 가장 많은 결투 승리, 우표 구매, 그리고 선물 증정한 사람들에게 하루만 가질 수 있는 장식을 줍니다! 이제 여러분도 예술 콘테스트에서 우승하거나, 마인크래프트를 발명하지 않으셨더라도 전세계에서 하나 뿐인 장식을 얻으실 수 있습니다! 또한, 이상한 등급의 무기 만으로 부족하다고 생각하셨다면, 이제 그런 생각은 필요 없습니다! 여러분은 그저 이상한 부품을 여러분이 아끼는 이상한 무기에 부착하면 수학적으로 정확하게 당신이 다른 이들보다 얼마나 뛰어난지 보여줄 수 있습니다!
- 2012년 2월 14일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 여러분의 사랑을 공표하세요! 여러분은 다른 사람들보다 더 아끼는 누군가가 있나요? 여러분의 포켓 메딕을 통한 로맨틱한 제스처가 상대방의 사랑을 얻지 못했나요? 그 사람들에게 특별한 누군가를 위한 특별한 무언가를 주면, 당신과 그 사람 모두 특별한 이름을 가진 반지를 얻으며, 모든 팀 포트리스 2 커뮤니티에 여러분의 사랑을 공표합니다! 또한, 이 방식은 전통적으로 프로포즈를 하는 방법인 고릴라 마스크를 착용하고 당뇨병으로 죽어가는 척 하기보다 싼 방법입니다! 행복한 발렌타인데이 되세요!
- February 9, 2012 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. I Can't Taunt Without My Radio. Steam 창작마당에서 온, 새로운 아이템인 보스턴 부왘 배달원이 알라딘의 개인적 저장품, 운수 좋은 날 및 정복자와 함께 게임에 추가되었습니다. 보스턴 부왘 배달원는 당신이 도발을 할 때마다 비트박스 음악을 재생하고, 이는 당신이 멋진 비트를 즐기거나 힙합 혐오자들을 괴롭히는데 완벽한 선택입니다!
- 2012년 2월 2일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. TF2012! 팀 포트리스 2판 일반 교서가 나올 때가 왔습니다! 첫 번째로 팀 포트리스 2 극비 프로젝트가... 뭐 모자가 안 나온다고?! Steam 창작마당은 Steam 커뮤니티 그룹이 생겼습니다. 파이로를 만나다가 이제 올해에 나올 것으로 확정되었습니다! 2014년에 기약하죠. 그 다음엔 연간 Saxxy Award가 다시 돌아왔고 엄청 좋아졌습니다. 어떻게요? 나올 때까지 기다리세요.
- 2011년 12월 15일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 크리스마스 업데이트입니다!. 여기에서 스미스마스/호주의 크리스마스/당신의 휴일에 관해서 알아내세요! 당신의 즐거운 TF2 플레이를 위하여 여러가지 새로운 아이템과 모자가 추가되었습니다 - 정말 차가운 Spy-cicle이나 쾌활한 Holiday Punch 같은 것들 말이지요. 모두를 위한 선물이 있긴 하지만, 몇몇은 열려면 특별한 열쇠가 필요할지도 모릅니다. 모두들 즐거운 호주의 크리스마스를 보내세요!
- 2011년 12월 1일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Mann Co. 오늘의 아이템. Steam 창작마당에서 갓 졸업한 Itsy Bitsy Spyer를 소개합니다. 그리고 더 이상 이 녀석을 당신 것으로 만들기 위해 팀포2를 킬 필요도 없습니다. 이제 웹 브라우저에서 '바로 사기' 기능을 통해 Mann Co. 상점에서 살 수 있으니 말이지요!
- 2011년 11월 14일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 저희는 크리스마스 테마 커뮤니티 아이템이 필요합니다!. 아, 11월. 특별한 그 휴가철이 다가 오고 있다는 걸 온몸으로 느낄 수 있지요. 또한 이 시기는 축제를 위한 아이템을 커뮤니티에 기증하기 딱 좋은 시기입니다! 그러니 갑갑한 지하실에서 나와 어서 즐겁게 커뮤니티 콘텐츠를 제작 해보세요!
- 2011년 11월 7일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 당장 투표하세요! 이 놈을 무찌르는데 도움 주세요! 만약 닥터 McNinja와 색스턴 헤일이 싸우게 된다면 누가 이길까요? 물론 1,593명의 의사를 죽인 경험이 있는 Mann Co.의 호주인 CEO겠지요. 색스턴 헤일을 도우려면 여기에 가셔서 투표 해주시면 됩니다. 그 외의 뉴스에서는 헤일의 직원 중 한명이 색스턴의 시크릿 메시지를 해석하고 답장을 보냈답니다. 몇주 늦긴 했지만. 어쨌든 고마워요 PVO.
- 2011년 11월 2일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트 두 번. 선물 남용: 한두 번이 아닐 경우. 관리자가 몇몇 게임 서버들이 선물 시스템을 남용하는 것에 대하여 불평했습니다. 만약 선물 시스템을 남용하는 플레이어나 서버를 본다면 언제든지 F7을 눌러서 신고 해서 게임을 모두에게 평등하게 만드세요. 그리고 또다시... 모노큘러스 등장! 모노큘러스에게서 눈을 떼지 마세요. 물리칠 때 마다 더 강해져서 돌아올테니 말이지요. 어서 잡으러 가세요!
- 2011년 10월 27일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. MONOCULUS 등장!!. 제3회 연간 스크림 포트리스 업데이트가 "금방" 올 것이고 이 업데이트는 팀 포트리스 2 용병을 위한 장식을 담고 있는 특별한 선물들도 포함 되어있습니다! 그때까지는 Merasmus the Magician의 뒷 이야기를 "Bombinomicon" 핼러윈 코믹에서 읽어보세요. 사탕 주면 안 잡아먹지!
- 2011년 10월 21일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 핼러윈 업데이트에 관한 뉴스. 다음 주에 있는 핼러윈은 당신이 상상했던 거 보다 훨씬 더 무서워질 겁니다! 준비하시고 싶다면 Mann Manor에 꾸준히 방문하시고 색스턴 헤일만큼 용감해 질 때까지 말도 머리도 없는 기만병을 무찌르세요. 거듭 말하지만 다음 주의 업데이트는 너무 무서운 나머지 당신이 누구였는지도 까먹게 될 겁니다! 아니면 말고. 아무튼, 핼러윈이 되기 전에 종이 봉투를 쓰고 휴일을 즐기세요!
- 2011년 10월 11일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 해골 모자 제작 뒷 이야기. 등골이 오싹해 지는 해골 모자의 제작자 베이 레잇이 팀 포트리스 2 블로그 독점으로 자세한 제작 과정을 말해줍니다. 또한 아이템 제작자들을 위해서 "개선된 아이템 제출 방법"에 관한 정보도 발표했습니다.
- 2011년 9월 6일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Steam 거래가 베타가 아닌 모두가 사용가능해졌습니다! Steam 거래 기능이 베타에서 공식적으로 벗어나서 모두가 사용할 수 있게 되었습니다. 이것을 축하하기 위해서 Mann Co. 상점과 포탈 2와 스파이럴 나이츠의 게임 상점에서 아이템을 할인 중입니다.
- 2011년 8월 23일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 우리의 생일 축하 모드 15년 전의 오늘, Quake 모드였던 Quake Team Fortress가 탄생했을 때에는 모자는 그저 로빈의 눈에서 반짝거리고 있었을 뿐입니다. 상당한 인기가 있었기에 Team Fortress Classic의 발매 까지 모드는 많은 결과를 낳았고 팀 포트리스 2까지 쭉 이어졌습니다. 그러니 얼른 여러분도 파티 모자를 쓰고, 소음 발생기를 집고 팀 포트리스와 Valve팀의 생일을 축하해주세요! 우리가 케이크가 있다고 말해드렸던가요?
- 2011년 8월 18일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 마노 테크놀러지 꾸러미 비드웰은 용기있게 Sarif 인더스트리에서 당신의 살인욕을 만족시키기 위해 8개의 새로운 Deus Ex 아이템을
훔쳐왔습니다! Deus Specs의 최신 유행인 자비없는 Machina를 사용한 최신기술의 전장은 지금껏 본적이 없을겁니다. 이 모든 아이템은 당신이 2011년 8월 22일 이전까지 Deus Ex: Human Revolution를 예약하면 받을 수 있습니다.
- 2011년 8월 9일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Steam 거래 베타를 소개합니다 원하지도 않은 모자들이 쌓여만 가나요? 그걸 음..비디오 게임에 팔아버리고 싶나요? 그럼 잘 된 겁니다 - Steam 거래 베타를 이제 사용 가능합니다! 이 서비스를 이용하면 한 플레이어의 팀 포트리스2 인벤토리의 아이템과 다른 플레이어의 게임 선물을 안전하게 교환할 수 있습니다. 베타 이용자의 Steam 커뮤니티 프로필에는 배낭 보기 기능과 거래 가능한 Steam 선물을 보여주는 기능이 추가됩니다. 그리고 Steam 거래 베타 기능을 이용하면 플레이어는 팀 포트리스 2를 실행할 필요도 없이 Steam을 통해 직접 아이템 거래가 가능해집니다. 거래를 하거나 더 많은 정보를 보려면 거래 베타 FAQ를 참고하세요!
- 2011년 8월 2일 - 팀 포트리스 2 공식 블로그업데이트. 잔인함의 역사 15년 전에, 팀 포트리스는 공개할 준비를 하고 있었습니다. 그땐 맵이 없었고, 팀도 없었고, - 놀랍게도 - 모자도 없었고, 오직 로켓 발사기를 휘두르는 솔저밖에 없었습니다. 오늘 우리는 Quake IV를 가진 플레이어를 id 소프트웨어의 도움을 받아 제작한 오리지널 로켓 발사기로 만족시켜드릴겁니다. 팀 포트리스 2 팀은 오늘날의 결과를 가능하게 만들어준 그들에게 또 다른 감사의 뜻을 전하기로 했습니다. QuakeCon을 축하하기 위해 만들어진 QuakeCon Steam 할인이 시작되었고 여러 개의 다른 홍보 용 아이템이 추가되었습니다: RAGE의 Wingstick, The Elder Scrolls V: Skyrim의 Tamrielic Relic,Brink의 Anger,그리고 Fallout: New Vegas의 Pip-Boy ! 홍보가 끝나버리기 전에 서두르세요!
- 2011년 7월 20일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Fit For a King 여러개의 로켓들이 팀 포트리스 2의 맵에 불시착 했습니다. 이상한 Dr. Grordbort에 의해 보내졌는데 그 안에는 그의 최신 발명품들이 들어있었습니다. 운좋게도 솔저는 (티 파티를 하다가) 첫 번째로 그 상자를 발견하고 열어보았습니다. 이제 환상적인 이름의 Righteous Bison, Cow Mangler 5000, Lord Cockswain's Pith Helmet과 Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe를 착용하고 준비하세요. 솔저가 레이저를 준비 중이니까요. 퓽 퓽 퓽.
- 2011년 7월 1일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 여름 세일! 팀포2 세상이 공식적으로 여름이 되었고 이게 무엇을 뜻하는지는 알겠죠: 더 많은 것들! 당신의 선글라스를 쓰고 당신의 모든 금속으로 Refreshing Summer Coolers를 구매해서 죽여주는 새로운 모자, 기타 아이템과 우체통을 얻으세요. 그리고 블로그는 두 번째 기타 아이템 칸이 생길 것이라는 힌트를 줬습니다! 그러니 spurs와, 배지와 모자를 준비해두세요, 엔지니어는 완벽한 보안관이 될 테니까요.
- 2011년 6월 23일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. The Über Update, Day Five 오늘은 잡다한 금요일입니다! 소개: 메딕을 만나다 도발이 메딕에게 추가되었고 Schadenfreude 도발이 모든 병과에게 추가 되었습니다. 한정판 메딕을 만나다 석판화가 구매 가능하고, 특별한 업데이트 그림은 Artwork page에서 감상할 수 있습니다. 우리는 여러분들이 업데이트를 즐기셨길 바랍니다!
- 2011년 6월 23일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트 두 번. Meet the Medic 바로 이겁니다! 여러분들이 기다려온 그 순간! 메딕을 만나다가 드디어 공개되었습니다! The Clinical Trial 메딕 세트도 추가되었습니다! 우버 업데이트도 공개되었습니다! 그리고 우리가 잊어버린한 가지가 더 있습니다... 팀 포트리스 2는 이제 무료 입니다!
- 2011년 6월 22일 - 팀 포트리스 2 공식 블로그 업데이트. The Über Update, Day Three. 오늘은 세계 전쟁의 수요일입니다! 소개: The General's Formals 세트와 Airborne Armaments 세트가 솔저에 추가되었고 Detonator가 파이로에게 추가되었습니다. 내일은 거대한 날이 될 겁니다!
- 2011년 6월 21일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 우버 업데이트: 두 번째 날. 오늘은 Timbuk Tuesday입니다! 소개: 스나이퍼의 Lawrence of Australia 세트가 추가되었고 데모맨의 One Thousand and One Demoknights 세트와 스카웃의 The #1 Fan 세트가 추가되었습니다. 업데이트 전부 공개까지 이틀 남았습니다!
- 2011년 6월 20일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 우버 업데이트: 첫 번째 날. 드디어, Meet the Medic이 가장 큰 업데이트와 함께 출시되었습니다! Mobster Monday라고 불리는 첫째 날은 두 개의 새로운 병과 패키지인 헤비의 Black Market Business 와 스파이의 The Man of Honor, 그리고 새로운 수레 밀기 맵인, Barnlitz가 공개되었습니다! 업데이트를 확인하는 동안, 블로그의 세련된 디자인과 멋진 작품 부분을 확인하세요. 그리고, 팀 포트리스 2는 일주일 간 무료입니다! 당신의 가난한 아일랜드 친구를 불러 모자를 얻고 용병들을 죽이세요!
- 2011년 6월 15일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 당신의 커뮤니티에서 일어난 일들 TF2Maps은 그들의 Asymmetry/Symmetry 점령 장악 맵 대회를 열었고, OZ Fortress 는 그들의 6번째 Ultiduo와 컵 2기의 하이라이트 비디오를 제작하였습니다. 확인해 보세요!
- 2011년 6월 14일 - Spiral Knights 홍보 용 아이템! 만약 당신이 Spiral Knights에서 "Mission Accomplished"를 완료하면 솔저의 새로운 모자인 Spiral Sallet를 얻게 됩니다. 그런데 우리가 Spiral Knights는 무료 게임이라고 말씀 드렸던가요?
- 2011년 6월 8일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. The Saxxy Awards Are Here! Valve는 라이브로 제1회 연간 Saxxy Award의 각 분야 당 우승자를 발표하였습니다! 각 우승자들은 오스트레일륨으로 칠한 동상을 수여받았고, 그 완전한 목록은 여기서 볼 수 있습니다.
- 2011년 6월 6일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Saxxy Awards Show - LIVE! 6월 8일 수요일 @ 3:00PM PDT에 Valve가 5분마다 각 분야 당 우승자를 발표할 때 당신의 모자를 들고 끝까지 지켜보세요!
- 2011년 6월 2일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트 두 번. The Saxxy Nominees have been announced! 각 분야 당 10개의 비디오를 선정하고 Valve는 팀 포트리스 2 커뮤니티 회원들에게 Saxxy Awards의 최후 투표를 맡겼습니다. 평가를 시작하세요! 또한 새로운 Red Faction: Armageddon 홍보용 아이템도 있습니다! 만약 당신이 Red Faction: Armageddon를 6월 9일 이전까지 예약 구매하면 당신은 새로운 파이로전용 근접무기인 Maul을 얻게 될 것입니다. 그리고! 6월 3-10일 사이는 이중 획득 주간입니다! 모두 다 알아들었죠?
- 2011년 5월 31일 - Magicka: Nippon DLC 홍보 용 아이템! 만약 당신이 Magicka의 DLC인 Magicka: Nippon를 6월 5일 이전까지 구매하면 데모맨의 새로운 장식인 Template:Item nameConjurer's Cowl을 받게 될 것입니다.
- 2011년 5월 23일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Battle Voting Continues! 마감일이였던 지난 수요일까지 우리는 Saxxy Awards에 제출된 수만개의 비디오를 받았습니다! 하지만 이젠 Saxxys는 Battle Voting의 끝인 5월 26일이 다가오고 있고 그동안 당신은 투표를 할 수 있습니다! 가장 많이 득표한 비디오들이 Valve에 의해 선택될 것이고 또 한번의 커뮤니티 투표를 통해 Saxxy를 차지할 사람을 뽑습니다. 그때까진 계속 투표하세요!
- 2011년 5월 20일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Bonjour amis de cinéma. Valve는 프랑스어를 해가며 자신들의 시네마에 대한 무지함을 설명하며 작품들의 선택을 바로 당신들, 팬에게 맞겼습니다! 당신은 이 페이지에서 투표를 할 수 있고, 당연히 Call of Duty 비디오나 동물 행성 비디오 같은건 대회에 적당하지 않겠죠.
- 2011년 5월 13일 - The Witcher 2: Assassins of Kings 홍보용 아이템! 만약 당신이 The Witcher 2: Assassins of Kings를 5월 17일 이전에 구매하면 새로운 3개의 스카웃아이템을 받게 될것입니다. 즐기세요!
- 2011년 5월 10일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Saxxy Contest FAQ. Valve에서 당신의 Saxxy Awards에 관한 FAQ를 들어주고 다음 Community vs. Pros 행사에 대한 내용을 포스트하였습니다. 커뮤니티의 요청에따라, 대화가 없는 버젼의 감독을 만나다 만화가 다운로드가능해졌습니다.
- 2011년 5월 5일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. The Replay Update Valve는 다음 팀 포트리스 2 주요 업데이트를 공개하였습니다. Replay Update를 소개합니다! 이제 당신의 영광스러운 패배와 굴욕스러운 승리를 비디오로 담아두는것이 훨씬 쉬워졌습니다. 당신의 영화 감독 실력을 뽐내고 Saxxy Award에서 20개의 분야중 하나를 선택하여 제출하세요. 그리고 새로운 만화와 새로운 10개의 모자가 추가되었습니다. 즐거운 하루 되고, 대회에 참가한 분들에게 행운을 빕니다!
- 2011년 5월 2일 - Midweek Madness: Plants Vs. Zombies 홍보 아이템! 만약 당신이 Steam에서 5월 5일 이전에 Plants Vs. Zombies를 구매하면 팀 포트리스 2에서 2개의 모자를 받게될 것입니다: 솔저의 Brain Bucket,그리고 파이로의 Dead Cone. 즐기세요!
- 2011년 4월 28일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트 Mounts and Blades and Hats and Fires and Hats and Swords 많은 홍보용 아이템이 공개되었습니다! Robin이 지금 까지 만들어진 게임중 거의 최고라고 언급한 Mount & Blade With Fire & Sword의 모자가 2개 추가되었고 SpaceChem의 기타아이템과 무기가 추가되었습니다. 몇몇 커뮤니티 신무기도 추가되었습니다!
- 2011년 4월 19일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Well That Was Close 팀 포트리스 2 2 팀이 포탈 2에는 모자가 없다는 것을 발견하고, 그들은 뭔가를 급히 작업했습니다. 특히 게임에 모자를 추가한다고 밤을 샛습니다. 이것이 의미하는것은 팀 포트리스 2에서 Mann Co. 모자, 태비시 왕자의 왕관, 파이로 비니 귀여운 중절모, 마스터의 노란 띠와 폭군 헬멧를 가지고 있으면 그들의 로봇에게도 씌울 수 있다는 것입니다! 포탈 2 팀에 오신것을 환영합니다.
- 2011년 4월 15일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 모자없는 업데이트의 업데이트: 이제 100%의 더 많은 모자! 모자 혹은 Robin "Judas" Walker가 그것을 "pin"이라고 부르는것이 모자없는 업데이트에 몰래 끼어들었습니다! 팀포2 팀이 도서관에서 "pin"이라는 단어의 의미를 찾는다고 주말을 보내는 동안 포탈 2를 예약구매 한 플레이어들은 모자 같이 생긴 배지를 자랑스럽게 장착하길 원했을 겁니다. 이건 가슴에 단다는것만 빼고는 모자입니다 (혹은 아니거나).
- 2011년 4월 14일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 모자없는 업데이트 말하거나 협박하는 대신에 팀포2 팀은 팀포2의 재능이 하나가 아님을 증명하고 모자가 한개도 추가되지 않은 모자 없는 업데이트를 하였습니다! 지도와 투표 시스템이 추가되었고, 더 많은 병과용 트레이닝, 병과별 결투, 동적 모델 로딩, 서버-Steam ID 연결, 봇 상향, 음성 채팅 상향과 페인트 상향, 그리고 몇몇 아이템을 변경하고, 새로운맵이 추가되었습니다: KOTH_Badlands! 업데이트를 즐기시고, 뒤를 조심하세요, 스파이-봇이 더욱많은 속임수를 쓰는것이 느껴질테니깐요.
- 2011년 4월 8일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 후원 결과 팀 포트리스 2 팀은 $430,543.65를 일본 후원 물품을 판매해서 기부 받았고 팀 포트리스 2 2 커뮤니티원들의 아낌없는 모습을 잘 볼수 있었습니다! The 범상찮은 모자 클럽도 일본을 위해 그들의 모자로 $3,000를 후원하였습니다. 후원을 하신 모든 분께 감사드립니다!
- 2011년 4월 7일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. This is Very Good Title to Blog Post 솔저를 대신하고 있는 헤비가 (당연한 책임)9개의 새로운 모자가 조합, 획득, Mann Co. 상점에서 구매가 가능해졌다고 알려줍니다. 아, 그래 곰인형하나도 있어. 이게 다야.
- 2011년 4월 5일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. How does this blog thing work again? 팀 포트리스 2 2 팀이 사하라 스파이 Polycount 묶음의 제작자인 ChemicalAlia가 제작한 여성 스파이 모델 비디오를 개시하였습니다.
- 2011년 4월 1일 - The Potato Sack. Potato Sack의 모든 13개의 게임을 구매하거나 소유중이면 Genuine potato hat가 팀 포트리스 2에서 주어집니다.
- 2011년 3월 29일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 모자로 도움을.. 상점에서 일본 후원 물품을 판매해서 $300,000이상의 돈이 미국 적십자에 지원되어서 일본을 돕게됬습니다. 이것은 놀라운 소식이고 팀 포트리스 2 커뮤니티의 인색하지 않음을 증명해주는 소식입니다. 잘했고, 계속 갑시다! 그리고 일본 후원 물품은 4월 6일 까지만 Mann Co. 상점에서 구매 가능합니다.
- 2011년 3월 21일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. 우리 잠시만 진지해져 봅시다... Valve는 모자와 2개의 소음 발생기를 Mann Co. 상점에 일본 후원 물품으로 판매하여서 미국 적십자에 기부하고있습니다. 세금을 제외한 모든 돈은 직접적으로 미국 적십자에 전달됩니다. 하지만 4월 6일 이후에는 불가능하니 서두르세요.
- 2011년 3월 10일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. The First-Ever Three-Way Pack Update! Oh? You want more promotional items? Well great news! Valve, Sega, and Larolaro, creator of the Soldier's Tank Buster Polycount Pack have teamed up to bring you The Shogun Pack, bringing nine brand new in-game items for TF2! You get four weapons, four hats, and a tool. The new items are available through crafting, dropping, purchasing in the Mann Co. Store, or by preordering Total War: Shogun 2 by March 15 on Steam, which will get you a Genuine quality version of the set. Enjoy the update!
- 2011년 1월 1일 - Here are some updates on recent TF2 Promotional items. First, a new item is available. If you preorder Homefront before March 15, you'll receive the Hero's Hachimaki, a hat for the Soldier. Also, the RIFT preorder weapons, the Sharpened Volcano Fragment and the Sun-on-a-Stick, are now tradable and craftable. Have fun with the new items!
- 2011년 2월 24일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Community Map Pack! Valve decides that Mondays aren't the only days in the week worth sprucing up, as they've just put three more community maps into TF2! Introducing the Community Map Pack Update! Added to the game are Lakeside, a King of the Hill map by Valentin "3DNJ" Levillain; Nightfall, a Payload Race map by Aaron "Psy" Garcha and Paul Good; and Frontier, the Payload map by Patrick "MangyCarface" Mulholland and Arhurt that stars Lil Chew-Chew! Congratulations to the mapmakers for getting their work officialized (again, in some cases)! Now, go get playing (and stamp-buying)!
- 2011년 2월 14일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. It's Monday. Valve posts Benjamuffin's song about Tom Bui again (third time) as they sing about the latest updates in the TF2 community. First, United Kingdom Community Servers is holding a Knockout Cup. Next, ESL announces a 1v1 Scout Cup, with the signups still open for all of you scatterbrained speedniks. Finally, a mysterious individual known as SlienceMaster shows off a real life hat. But wait, you ask. How is it possible that someone made a hat in real life? By basing it off of a preexisting hat, of course.
- 2011년 2월 14일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. It's Monday. Valve posts Benjamuffin's song about Tom Bui again (third time) as they sing about the latest updates in the TF2 community. First, United Kingdom Community Servers is holding a Knockout Cup. Next, ESL announces a 1v1 Scout Cup, with the signups still open for all of you scatterbrained speedniks. Finally, a mysterious individual known as SlienceMaster shows off a real life hat. But wait, you ask. How is it possible that someone made a hat in real life? By basing it off of a preexisting hat, of course.
- 2011년 2월 3일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. From Hell. Another TF2 cross-promotion has arrived, this time in the form of RIFT. If you preorder RIFT before March 1st, you'll have access to two new weapons in TF2: the Sharpened Volcano Fragment for the Pyro and the Sun-on-a-Stick for the Scout.
- 2011년 2월 2일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. It Is Me, But Smaller! The second figure in Gaming Heads' TF2 statue line has been revealed in the form of the Soldier! Like the Heavy, the Soldier will have team colored variants and an exclusive version that comes with both the Rocket Launcher and the Direct Hit.
- 2011년 1월 24일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Monday Night Combat. Team Fortress 2 meets Monday Night Combat! If you purchase Monday Night Combat on Steam before February 1st, you'll get three items for TF2, including the Essential Accessories and Superfan for the Scout, and the all-class Athletic Supporter hat. You'll also get a bunch of TF2 items for use in Monday Night Combat! But most important of all, Crit-a-Cola has been added to the weapon drop list! Seems those theories were right all along...
- 2011년 1월 21일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Look at me! Look at me! Two pieces of community news: Wireplay's about to start Season 8 of their competitive 6v6 league; announcing TF2Maps.net's Construction Theme pack, and their Asymmetry vs Symmetry mapping contest.
- 2011년 1월 6일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Have at 'em, lads! A community notice for the upcoming Pubs vs Pros Winter Wasteland matchup, where 6 competitive TF2 players take on 9 pubbers, and a reminder to watch ETF2L's Highlander Mix-up highlights on eXtelevision.
- 2011년 1월 3일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Back to the drawing board, genius! The TF2 team has released the details on the new Item Test system, which gives community item contributors an easier way to test their creations. The details on how to test custom models can be found in the blog post or here on the wiki.
- 2010년 12월 27일 - Team Fortress 2 is chosen as PCGamer UK's Online Game of the Year, 3 years after release! Well done Valve! Keep up the awesome stuff that keeps us coming back!
- 2010년 12월 22일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Additional time has been awarded. The Administrator has kindly asked Mr. Hale to increase his shipments of weapons and equipment for exactly one week, in order to ensure that you are properly equipped to fulfill your contracts. There are control points that need capturing, intelligence that needs recovering, and hats to be secured. From December 23rd to December 30th, the rate at which items drop will be doubled. Also, Miss Pauling has gifted everyone with a "stocking stuffer". Happy Holidays to all!
- 2010년 12월 17일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Aye! Me bottle o'scrumpy! Anon! The Australian Christmas update is here! A ton of new items have been added to the game, as well as a new game mode! Three more Polycount packs have been put in game, including "The Medi-eval Medic," "The Hibernating Bear," and "The Expert's Ordnance"! Keys have been added for the Festive crates! New game mode: Medieval Mode, where you can use nothing but ye olde weapons! And you can donate to mappers you like, and get a hat in exchange! Wow! Aren't you glad we all live in the Wonderful World of Oz?
- 2010년 12월 10일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Need a Sentry Here! The blog shows off a beautiful Sentry Gun built by Weta Workshop. It's motion-sensitive, has audio, and the ability to blow away terrible Half-Life movie scripts! The Team Fortress twitter account is also announced, just in case you follow that sort of thing.
- 2010년 12월 9일 - New TF2 promotional item! The Pyro Meets Killing Floor! From December 14th to January 4th, owners of both TF2 and Killing Floor can get a nifty new in-game TF2 item for the Pyro: Mr Foster's Gasmask and Tie! Who needs those useless napalm grenades when you can show everyone that you mean business? And you'll be able to play as Pyro (RED or BLU) in Killing Floor! Who knew the Pyro was a fan of industrial music (not that any of us are shocked)? Anyway, here's the Steam store link. Have fun!
- 2010년 12월 6일 - The Great Steam Treasure Hunt is here! Who needs metal detectors when you can get hats? From December 6th to the 20th, you can participate in The Great Steam Treasure Hunt! Buy games on sale, complete objectives, enter to win free games, and of course, GET A HAT. Every couple of days, new objectives will be added to the Treasure hunt, for a total of 28. You can get an upgradable TF2 hat in the process, starting with the Bounty Hat at five objectives, the Treasure Hat at fifteen, and the Hat of Undeniable Wealth And Respect for completing all 28! And no, the third hat probably isn't the question mark, sadly.
- 2010년 12월 2일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Prepare for your examination! The Team Fortress 2 public beta has been released! Now you can test out different versions of weapons, maps, and other game-changing effects without actually breaking the game! As usual, Valve keeps tabs on the community, noting how UGC is about to start their TF2 Highlander League and how Ozfortress has created a TF2 State of Origin Promo Video. Valve also posts a helpful guide to understanding that Victoria is the best state in Australia, wherever that is. Also, do you like music? You do like music, don't you?
- 2010년 11월 24일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Let's try that again! Remember how Valve was going to participate in that ETF2L.org Highlander exhibition match with pubbers and pros, and how it was postponed? Well fear not! The match has been rescheduled! You can get all the details here. Also, do you like art? You do like art, don't you?
- 2010년 11월 23일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Who wants some a this? Poker Night at the Inventory is out! Now you can get those really cool new items you've been hearing about on the wiki for the past few weeks! So why are you still reading this? Go get the game and have fun! Oh, and the TF2 team posts a few community updates, including AndyBoneS14's TF2 LAN Trilogy (Part 1), epic.LAN's UK LAN TF2 Tournament, and Part 4 of TFPortal's TF2 Fanstuff Special.
- 2010년 11월 5일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. TF2 Maintenance - November 9 - 1pm PST. The TF2 team updates us on item system downtime on Tuesday, November 9th [1] from 1pm PST and an hour and a half on, leaving Backpacks, Loadouts, Trading, the Mann Co. Store and Crafting unavailable for the period. Additionally, all API users should note that item IDs are moving during the same maintenance block. Conveniently provided is a Steam Users' Forums thread with updates.
- 2010년 11월 3일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Shh. Sascha is asleep. Telltale's upcoming Poker Night at the Inventory, featuring the Heavy from Team Fortress 2, is going to have earnable TF2 in-game items! First up, there will be a preorder bonus consisting of the Dealer's Visor for the Heavy. Next, through regular Poker Night gameplay, you'll have the chance to earn The Iron Curtain minigun for the Heavy, Max's Lugermorph for the Scout and the Engineer, a Freelance Police badge called The License to Maim miscellaneous item for all classes, the Enthusiast's Timepiece wrist watch from Penny Arcade's Tycho for the Spy, and finally, Strong Bad's Dangeresque Shades for the Demoman. Have fun!
- 2010년 10월 29일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Here, have some art. The TF2 team posts some high res artwork from the Scream Fortress event. Nice!
- 2010년 10월 27일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Sound of Blog Post Being Posted The Scream Fortress, 2010 Halloween Event is upon us! Introducing: The Horseless Headless Horsemann! Kill him and get the new Ghostchievements! And any of last year's Scarechievements if you missed 'em! All of this can be done on one of the two winning Art Pass Contest maps, Mann Manor! What's that? Too scary a map for you? Ha! Then you can play the other winning map, Mountain Lab! Also check out the Mann Co. Store for new items, like the Sticky Jumper! Have fun!
- 2010년 10월 26일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Couldn't ya see the bloody bombs? Valve and KritzKast team up for a contest where YOU can figure out what the heck the Demoman was saying in his Meet the Team short! Next, BLU and RED sticky bomb plush are now available in the Valve online store. Also, My Gaming Edge is working on their 1v1 training mod. And finally, from the makers of the Heavy's interactive YouTube adventures comes "A Granary Adventure: The Underdog Story" featuring poor Pyro.
- 2010년 10월 14일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Sandwich and I are coming for you! Valve announces the winners of the Art Pass Contest, as well as some honorable mentions. Congrats to YM and 3DNJ for winning! Special mentions to Acegikmo, Gooba, honeymustard, and TerabyteST for their excellent work. Valve also links to an ESEA S6 highlight reel.
- 2010년 10월 6일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Free hats! Ellis' Cap and the Frying Pan given to those who already owned or purchase a copy of Left 4 Dead 2 before Thursday at 4pm PST. Also, a Team Fortress 2 update that fixes numerous bugs from the Mann-Conomy Update.
- 2010년 9월 30일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트:
- Mann-Conomy F.A.Q. A third blog post to reiterate there is an F.A.Q. for the new update.
- Probably not a big deal, but... The next major update is revealed: The Mann-Conomy Update. Introducing the long-awaited Polycount items, the Mann Co. Store & Catalog, more new items and new features.
- Bidwell's Big Plan A comic introducing the back story of the Mann-Conomy Update.
- 2010년 9월 2일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. The Highlander Mix-Up Match is HERE! The Valve guys open the ETF2L Highlander Community Challenge with a friendly, Highlander match with pubbers and pros. Due to technical difficulties, the match was postponed. Stay tuned for more information.
- 2010년 8월 24일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. The healing is not as rewarding as the hurting! A contest where YOU write hat descriptions, with the winning entries appearing in-game? AND a new TF2 cross-promotion for buying Worms:Reloaded? Wow! It gets you a hat and holy hands grenades! Plus, Valve takes some competitive scene notes.
- 2010년 8월 19일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Two Quick Notes The TF2 Community Submitted Avatar Gallery is up and they show their love for eXTV's latest video, an Intro to Competitive TF2
- August 11th 2010 - PCgamer posts an interview with Robin Walker regarding Trading, a new Game Mode and the Polycount pack (with a bonus surprise pack). All three are scheduled to be released sometime "next month."
- 2010년 8월 10일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Sorry to pop in unannounced Announcement of the ETF2L Highlander Community Challenge and an open invitation to community contributors to give interviews on modelling.
- 2010년 8월 4일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Golden Wrench Destruction for Charity The TF2 team reflects on the Golden Wrench charity event, and of their continued respect for the community's initiatives.
- 2010년 7월 28일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Is that an Equalizer in your pocket? The TF2 team has been busy playing Minecraft, an upcoming game and the community has been busy making a Minecraft themed Payload map!
- 2010년 7월 24일 - The Golden Charity is officially underway. Donate money to Child's Play! Every 25 donations of over $10 will result in a destroyed Golden Wrench! Please do donate!
- 2010년 7월 19일 - Do you like hats? Do you like free games? Do you like blasting away waves of alien parasites with your friends? Do you REALLY like hats?? Then check out Alien Swarm, a free game from Valve that comes with a TF2 hat-bearing achievement! Don't you LOVE hats???
- 2010년 7월 16일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트 RUN! RUUUUUN! I AM COMING FOR YOU!, The guys at TF2Maps.net have opened their doors on their new Art Pass Contest. Valve have lost a map and the TF2Maps.net entrants have to detail it! The winner goes official! Also, Team Fortress Wiki get a cameo in the comic!
- 2010년 7월 15일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Aye, that's tha way ya do it! The winners of the Polycount pack contest have been announced! Congratulations to all of the winners! BONUS: Valve has confirmed that several more packs from the contest will be added to the game in later updates. Huzzah!
- 2010년 7월 8일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Engineer Update is Here!. The Engineer update is released! Three new official maps, the community map Coldfront, several new weapons, and of course, new Engineer domination lines. What are you waiting for? Go play!
- 2010년 7월 7일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Engineer Update: Day Three. Another official (dynamic) payload map, Hightower, is unveiled, as well as a community-created wrench (and there's at least one more melee item to follow). Plus! Moving sentries?
- 2010년 7월 6일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Engineer Update: Day Two. A new weapon is revealed: the Wrangler! Also, a new official payload map, Upward, will come out with the update. 50 Golden Wrenches to go!
- 2010년 7월 5일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Engineer Update: Day One. The first regular unlock for the Engineer is revealed: The Frontier Justice, an alternate shotgun. Every 25 Golden Wrenches found will produce information on a new weapon on the 팀 포트리스 2 공식 블로그.
- 2010년 7월 2일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Loose Canon. Apple comic was non-canon, but the Engineer comic is canon. A must read!
- 2010년 7월 1일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Steam Web APIs Valve creates new APIs for item data in TF2. Check out the blog for further details.
- 2010년 6월 30일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Listen! Calm before the storm: Check out the entries for the Polycount Contest! Also commemorates the TF2 Wiki at its newer, more official, less confrontational home.
- 2010년 6월 18일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Three Maps. Two Teams. One Victor. Pubbers battle it out with Pros in The Battle of Both Worlds! Watch as competitive players slug it out with public server players. And check out that nifty poster.
- 2010년 6월 10일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Wow, you guys are GOOD TF2 comes out on the Mac! Welcome to the fray, guys. Mac update trailer available for your viewing pleasure. Mac users get Earbuds!
- 2010년 6월 9일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트. Tomorrow.. Big things happening at Valve. Things like the release of TF2 on Mac, 10th June 2010.
- 2010년 6월 3일 - Crash hunting with Valve's -GreenMarine-. Been crashing in TF2 a lot lately? Then you can help solve the problem!
- 2010년 5월 24일 - 팀포2 공식 블로그 Danke, my hard-hatted friend! Valve and Polycount team up for a new video game art contest!
- 2010년 5월 20일 - More Contribute! items added. 10 new hats, 2 new weapons, and 1 new misc. item. Congrats guys.
- 2010년 5월 18일 - 팀포2 공식 블로그 All I can tell you about this next procedure is that it will be excruciating. More Pyro updates are coming out! Also check out Mister Royzo's Fancy vs Nasty Update page.
- 2010년 5월 13일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트 twice - A Week in the Life of the TF2 Team. A member of staff is missing from Valve! He didn't like hats, so the team didn't like him. Gotta move that gear up!. Community activity round up. TF2Maps Competitive CTF Contest and the Third European edition of Pros vs Pubbers.
- 2010년 5월 5일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트 - Imagine if I hadn't been drunk. Primeval warrior added to game and Engineer Update teaser video released. Coming Soon...
- 2010년 4월 29일 - Team Fortress 2 Update - 119th update commemorative items added: Grizzled veteran, Soldier of fortune and Mercenary.
- 2010년 4월 28일 - Team Fortress 2 Update - New Scout secondary unlock Crit-a-Cola added, multiple bugs fixed and fundamental gameplay changes introduced.
- 2010년 4월 20일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트 - Thanks for standin still, wanker., Significant changes to the item drop system detailed.
- 2010년 4월 15일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트 - It is a good day to be giant man, Sam & Max crossover announced. Lugermorph, Big kill and Max's severed head released to those who purchase The Devil's Playhouse.
- 2010년 4월 8일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트 - Gotta move that gear up!, Round-up of Community activity.
- 2010년 3월 19일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트 - Nice goin', pardner, first wave of Community items released. Items released include: Killer's kabuto, Pain train and Hotrod.
- 2010년 3월 10일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트 - Your Mac Questions Answered
- 2010년 3월 2일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트 - Dammit dammit dammit dammit!
- 2010년 2월 2일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트 - Propaganda Contest Runners-Up!
- 2010년 1월 28일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트 - Cheaters, Winners and Busybodies
- 2010년 1월 27일 - 팀 포트리스 2 업데이트 - '100? Newspaper' added to main menu. Community mystified.
- 2010년 1월 25일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트 - R.I.P. Crazy Legs.
- 2010년 1월 13일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트 - Contribute site announced, submit your custom models and avatars to VALVe!
- 2009년 12월 21일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트 twice - Official bot commands added[2]
- 2009년 12월 17일 - 팀포2 공식 블로그 업데이트 three times - VI Day Declared, 솔저 wins the War on the Demomen, claiming the new 건보츠 item as his own - Two new maps revealed, Gorge and Doublecross - The War Update goes live, have fun!
- 2009년 12월 16일 - Casualties Updated - Two new Soldier weapons, the 사기 증진 깃발 and the 등가교환기, are revealed - New Demoman weapon the 스코틀랜드식 저항운동 revealed - Soldier and Demoman 도전 과제 revealed - 팀포2 공식 블로그 Updated - Propaganda Contest winners announced
만우절 행사
- 2011년 4월 1일 - Introducing, the first annual Australium April Update, adding a new weapon and playable 병과! First up, forget the 고등어이쿠, and come check out the newest TF2 weapon, the 젖소. Originally hailing from 2fort, the cow is ready for battle, inflicting 출혈 and 미치광이 우유 upon your enemies. Also added is the first ever playable character addition, the Demopan! Equipped with his trusty 굳센 군모 and 프라이팬, this 거래 expert can interrupt team communications with trade requests. Enjoy the update!
