Difference between revisions of "Team Fortress 2 Beta/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Fixed typo and specific language link.)
Line 12: Line 12:
 
== Mudanças ==
 
== Mudanças ==
 
=== Armas ===
 
=== Armas ===
−
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
+
{| class="wikitable grid" width="100%"
−
! class="header" width="7%" | Classe
+
! class="header" width="7%" style="text-align: center;" | Classe
 
! class="header" width="10%" |  
 
! class="header" width="10%" |  
 
! class="header" width="15%" | Arma
 
! class="header" width="15%" | Arma
−
! class="header" width="45%" | Mudanças
+
! class="header" width="7%" | Munição <br /> Carregada
 +
! class="header" width="7%"  | Munição <br /> Total
 +
! class="header" width="7%"  | Danos tomados
 +
! class="header" width="40%" | Notas / Habilidades Especiais
 
|-
 
|-
−
| rowspan="3"|{{Icon class|class=Heavy|link=Heavy}} <br/> [[Heavy/pt-br|Heavy]]
+
! {{Icon class|class=Scout|link=Scout/pt-br}} <br /> [[Scout/pt-br|Scout]]
−
! {{Icon weapon|weapon=Natascha|icon-size=100x100px}}
+
! {{Icon weapon|weapon=Mad Milk|icon-size=100x100px}}<br /><small>Fabricação</small>
−
| '''[[Natascha/pt-br|Natascha]]'''
+
| '''[[Mad Milk/pt-br|Mad Milk]]'''
 +
| 1
 +
| ∞
 +
| N/A
 
|
 
|
−
{{Pro}} Em acerto: 100% de chance de deixar o alvo lento<br/>
+
{{Info}}Qualquer dano sobre os jogadores cobertos com o leite te curará 60% de vida.
−
{{Con}} Efeito de [[Slowdown/pt-br|Slowdown]]-em-acerto diminue com a distância<br/>
+
 
−
{{Con}} -25% de dano
+
{{Info}}Anula o [[Cloak/pt-br|Cloak]] dos Spies.
−
{{Con}} Tempo de levantar a arma 30% mais lento
+
 
 +
{{Info}}Apaga o [[fire/pt-br|fogo]] dos aliados.
 +
 
 +
{{Info}}Se recarrega em 24 segundos.
 +
 
 +
|-
 +
! {{Icon class|class=Soldier|link=Soldier/pt-br}} <br /> [[Soldier/pt-br|Soldier]]
 +
! {{Icon weapon|weapon=Equalizer|icon-size=100x100px}}<br /><small>Desbloqueável</small>
 +
| '''[[Equalizer/pt-br|Equalizer]]'''
 +
| N/A
 +
| N/A
 +
| '''Base''':
 +
{{tooltip|33&ndash;??|Danos aumentaram em relação a diminuição da vida.}}
 +
 
 +
'''[[Crit/pt-br|Crítico]]''': 3&times; <small>bases do dan</small>.
 +
|{{Info}}Quando a arma está ativa:
 +
:{{Pro}}O dano produzido e a velocidade aumentada inversamente a sua vida.
 +
 
 +
:{{Con}}Você faz 50% menos para viver quando lidar com a vida ao máximo
 +
 
 +
:{{Con}}Bloqueia a cura. Quando Soldier chama é excluído para os Medics.
 +
 
 
|-
 
|-
−
! {{Icon weapon|weapon=Natascha|icon-size=100x100px}}
+
! rowspan="4"|{{Icon class|class=Pyro|link=Pyro/pt-br}} <br /> [[Pyro]]
−
| '''Natascha Variant 1'''
+
! {{Icon weapon|weapon=Backburner|icon-size=100x100px}}<br /><small>Desbloquéavel</small>
 +
| '''[[Backburner/pt-br|Backburner]]'''
 +
| '''Fogo''':
 +
:200
 +
'''Air blasts''':
 +
:4
 +
<small>(same reserve)</small>
 +
| N/A
 +
| '''Base (Max)''':
 +
:153.5 <small>/ sec.</small>
 +
'''[[Crit/pt-br|Crítico]] (Max)''':
 +
:460.4 <small>/ sec.</small>
 +
'''Afterburn''':
 +
:6 <small>/ sec. &times; 10 secs.<sup>1</sup></small>
 +
|
 +
{{Info}}'''O [[compression blast/pt-br|compression blast]] empurra para trás o inimigo, reflete os projetéis, e apaga os fogos do aliados, gastas 50 de munição por compression. Todos os itens refletidos, fazem um dano de [[Mini-Crit/pt-br|Mini-Crítico]].'''
 +
 
 +
{{Pro}}[[Critical/pt-br|Críticos]] Garantido ao atacar por trás.
 +
 
 +
{{Pro}}'''Faz 10% de danos a mais'''
 +
|-
 +
! {{Icon weapon|weapon=Flare Gun|icon-size=100x100px}}<br /><small>Desbloquéavel</small>
 +
| '''[[Flare Gun/pt-br|Flare Gun]]'''
 +
| 1
 +
| 16
 +
| '''Base''':
 +
:30
 +
'''[[Crit]]''':
 +
:90
 +
'''Afterburn''':
 +
:6 <small>/ sec. &times; 10 secs.</small>
 +
|
 +
{{Info}}{{Info}}Ao acertar, [[Fire/pt-br|fogo]] ao inimigo..
 +
 
 +
{{Pro}}'''Garante danos [[Critical/pt-br|Crítico]] ao acertar inimigos em chamas, Independentemente da distância.'''
 +
 
 +
|-
 +
! {{Icon weapon|weapon=Flare Gun|icon-size=100x100px}}<br /><small>Craft</small>
 +
| '''[[Detonator/pt-br|Detonator]]'''<br /><small>(New weapon)</small>
 +
| 1
 +
| 16
 +
| '''Base''':
 +
:30
 +
'''[[Crit/pt-br|Crítico]]''':
 +
:90
 +
'''Afterburn''':
 +
:6 <small>/ sec. &times; 10 secs.</small>
 +
|
 +
{{Info}}Ao acertar, [[Fire/pt-br|fogo]] ao inimigo.
 +
 
 +
{{Info}}Com o botão direito do mouse pode detonar a flare
 +
 
 +
{{Pro}}[[Mini-Crit/pt-br|Mini-Críticos]] garantindo ao atacar sobre os jogadores que estão em chamas.
 +
 
 +
{{Con}}20% vulnerabilidade a explosão.
 +
|-
 +
! {{Icon weapon|weapon=Powerjack|icon-size=100x100px}}<br /><small>Craft</small>
 +
| '''[[Powerjack/pt-br|Powerjack]]'''
 +
| N/A
 +
| N/A
 +
| '''Base''': 65
 +
'''[[Crit/pt-br|Crítico]]''': 195
 +
|
 +
{{Pro}}Ao matar: restaura 75 de pontos de vida e pode overheal se tem a vida máxima.
 +
 
 +
{{Con}}''''20% de vulnerabilidade a danos de corpo a corpo.'''
 +
 
 +
<small>'''Nota: 25% de danos bonus  foi removido e o random critical hits habilitado.'''</small>
 +
|-
 +
 
 +
! rowspan="5"|{{Icon class|class=Demoman|link=Demoman/pt-br}} <br /> [[Demoman/pt-br|Demoman]]
 +
! {{Icon weapon|weapon=Loch-n-Load|icon-size=100x100px}}<br /><small>Fabricação</small>
 +
| '''[[Loch-n-Load/pt-br|Loch-n-Load]]'''
 +
| 2
 +
| 16
 +
| '''Por danos direto''':
 +
:'''Base''': 115&ndash;131<br/>'''[[Crit/pt-br|Crítico]]''': 324&ndash;396<br/>
 
|
 
|
−
{{Pro}} Em acerto: 100% de chance de deixar o alvo lento<br/>
+
{{Info}}A granada explode ao entrar em contato com inimigo.
−
{{Con}} Efeito de Slowdown-em-acerto diminue com a distância<br/>
+
 
−
{{Con}} -40% de dano
+
{{Info}}A granada tem queda na faixa zero de um impacto direto.
 +
 
 +
{{Pro}}+20% de danos causados.
 +
 
 +
{{Pro}}+25% Velocidade do projétil %.
 +
 
 +
{{Con}}-60% de granada carregada.
 +
 
 +
{{Con}}As granadas que se tocam em uma superfície se explode.
 +
 
 +
{{Con}}+25% Danos a você mesmo.
 
|-
 
|-
−
! {{Icon weapon|weapon=Natascha|icon-size=100x100px}}
+
! {{Icon weapon|weapon=Eyelander|icon-size=100x100px}}<br /><small>Desbloqueável</small>
−
| '''Natascha Variant 2'''
+
| '''[[Eyelander/pt-br|Eyelander]]'''
 +
| N/A
 +
| N/A
 +
| '''Base''': 49<br/>'''[[Crit/pt-br|Crítico]]''': 147
 
|
 
|
−
{{Pro}} Em acerto: 100% de chance de deixar o alvo lento<br/>
+
{{Pro}}+37% Alcance.
−
{{Con}} Efeito de Slowdown-em-acerto diminue com a distância<br/>
+
 
−
{{Con}} -25% de dano
+
{{Pro}}Sempre que você mate um inimigo, incrementará o contador de Cabeças. A sua velocidade aumentará uns ~8% e a vida aumentará para 15 pontos por cada cabeça.
−
{{Con}} -25% de vida
+
 
 +
{{Con}}Reduzida à vida máxima para 25 pontos.
 +
 
 +
{{Con}}-25% de danos causados.
 +
|-
 +
! {{Icon weapon|weapon=Horseless Headless Horsemann's Headtaker|icon-size=100x100px}}<br /><small>Fabricação</small>
 +
| '''[[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/pt-br|Horseless Headless Horsemann's Headtaker]]'''
 +
| N/A
 +
| N/A
 +
| '''Base''': 49<br/>'''[[Crit/pt-br|Críticos]]''': 147
 +
|
 +
{{Pro}}+37% Alcance .
 +
 
 +
{{Pro}}Sempre que você mate um inimigo, incrementará o contador de Cabeças. A sua velocidade aumentará uns ~8% e a vida aumentará para 15 pontos por cada cabeça.
 +
 
 +
{{Con}}Reduzida à vida máxima para 25 pontos.
 +
 
 +
{{Con}}-25% de danos causados.
 +
 
 +
{{Con}}Sem taunt.
 
|-
 
|-
−
|}
+
! {{Icon weapon|weapon=Claidheamh Mòr|icon-size=100x100px}}<br /><small>Fabricação</small>
 +
| '''[[Claidheamh Mòr/pt-br|Claidheamh Mòr]]'''
 +
| N/A
 +
| N/A
 +
| '''Base''': 49<br/>'''[[Crit/pt-br|Crítico]]''': 147
 +
|
 +
{{Pro}} +37% de Alcance.
 +
 
 +
{{Pro}}0.5 Segs. de aumentou a duração da carga.
 +
 
 +
{{Con}}Reduzida a vida máxima em 15 pontos.
 +
 
 +
{{Con}}-15% de danos causados.
 +
 
 +
{{Info}}Todas as vítimas perderam a cabeça, mas não se incrementa o contador.
  
−
=== Mapas ===
+
|-
−
*[[Granary/pt-br|cp_granary]]: Nova entrada adicionada na sala de rampas do meio do RED e do BLU.
+
! {{Icon weapon|weapon=Ullapool Caber|icon-size=100x100px}}<br /><small>Fabricação</small>
−
*[[5Gorge/pt-br|cp_5gorge]]: Versão 5 CP de [[Gorge/pt-br|cp_gorge]].
+
| '''[[Ullapool Caber/pt-br|Ullapool Caber]]'''
 +
| N/A
 +
| N/A
 +
| '''Base''': 26 (112) <sup>1</sup>
 +
'''[[Crit/pt-br|Crítico]]''': 79 (229) <sup>1</sup>
 +
|
 +
{{Info}}Por cada danos acertados, a  granada irá explodir, detonara a você mesmo, e a todos que tiverem ao redor.
  
−
<br/>
+
{{Con}}Após a primeira explosão fará apenas 26 dano.
−
<gallery>
 
−
File:New Granary Changes Inside Red.jpg| Nova entrada no RED de dentro.
 
−
File:New Granary Changes Outside Red.jpg| Nova entrada no RED de fora.
 
−
File:New Granary Changes Inside Blue.jpg| Nova entrada no BLU de dentro.
 
−
File:New Granary Changes Outside Blue.jpg| Nova entrada no BLU de fora.
 
−
</gallery>
 
  
−
=== Balanço ===
+
{{Info}}Depois que ela explode, só poderá regenerar indo ao armário de reabastecimento.
  
−
{| class="wikitable grid" width="100%"
 
−
! class="header" width="7%" style="text-align: center;" | Classe
 
−
! class="header" width="10%" |
 
−
! class="header" width="15%" | Arma
 
−
! class="header" width="7%"  | Munição<br />Armazenada
 
−
! class="header" width="7%"  | Munição<br />Carregada
 
−
! class="header" width="16%" | Alcance do Dano
 
−
! class="header" width="45%" | Notas / Habilidades Especiais
 
 
|-
 
|-
−
! rowspan="2"|{{Icon class|class=Medic|link=Medic}} <br /> [[Medic/pt-br|Medic]]
+
! rowspan="2"|{{Icon class|class=Heavy|link=Heavy/pt-br}} <br /> [[Heavy/pt-br|Heavy]]
−
! {{Icon weapon|weapon=Medigun|icon-size=100x100px}}<br /><small>Stock</small>
+
! {{Icon weapon|weapon=Dalokohs Bar|icon-size=100x100px}}<br /><small>Fabricação</small>
−
| '''[[Medi Gun/pt-br|Medi Gun]]'''
+
| '''[[Dalokohs Bar/pt-br|Dalokohs Bar]]'''
 +
| 1
 +
| ∞
 
| N/A
 
| N/A
 +
|
 +
{{Info}}Restaura 60 pontos de vida durante 4 segundos.
 +
 +
{{Info}}Aumenta a vida máxima em 50 pontos durante 30 segundos.
 +
|-
 +
! {{Icon weapon|weapon=Fists of Steel|icon-size=100x100px}}<br /><small>Fabricação</small>
 +
| '''[[Fists of Steel/pt-br|Fists of Steel]]'''
 
| N/A
 
| N/A
 
| N/A
 
| N/A
 +
| '''Base''': 65
 +
'''[[Crit/pt-br|Crítico]]''': 195
 
|  
 
|  
−
{{Info}}A [[ÜberCharge/pt-br|Sobrecarga]] garante ao [[Medic/pt-br|Medic]] e seu paciente invulnerabilidade por 8 segundos. <br />
+
{{Info}}No Butão direito do mouse, vai ficar com o punho direito (Nenhuma mudança).
−
{{Info}}Jogadores curados por um [[Medic/pt-br|Medic]] são imunes a efeitos de mudança de movimento gerados por armas [[hit-scan/pt-br|hit-scan]]. <br />
+
 
 +
{{Pro}}Os danos recebidos de longe, faz 40% menos de dano quando estiver ativado.
 +
 
 +
{{Con}}+20% de lentidão ao trocar de arma.
 +
 
 +
{{Con}}100% de vulnerabilidade a ataques de corpo a corpo quando estiver ativado.
 +
|-
 +
! rowspan="2"|{{Icon class|class=Engineer|link=Engineer/pt-br}} <br /> [[Engineer/pt-br|Engineer]]
 +
! {{Icon weapon|weapon=Gunslinger|icon-size=100x100px}}<br /><small>Desbloqueável</small>
 +
| '''[[Gunslinger/pt-br|Gunslinger]]'''
 +
| N/A
 +
| N/A
 +
| '''Base''': 49
 +
'''[[Crit/pt-br|Crítico]]''': 147
 +
|
 +
{{Info}}Constrói, repara e sobe de nável das [[buildings/pt-br|Construções]].
 +
 
 +
{{Info}}Pode destruir o [[Electro Sapper/pt-br|Electro Sapper]].
 +
 
 +
{{Info}}Substitui a Sentry Gun o padrão da [[Combat Mini-Sentry Gun/pt-br|Combate da Mini-Sentry Gun]].
 +
 
 +
{{Pro}}Aumenta à vida máxima para 25 pontos.
 +
 
 +
{{Pro}}Críticos garantidos por cada três danos consecutivos.
 +
 
 +
{{Con}-25% de danos causados.
 +
|-
 +
! {{Icon weapon|weapon=Southern Hospitality|icon-size=100x100px}}<br /><small>Desbloqueável</small>
 +
| '''[[Southern Hospitality/pt-br|Southern Hospitality]]'''
 +
| N/A
 +
| N/A
 +
| '''Base''': 49
 +
'''[[Crit/pt-br|Crítico]]''': 147
 +
|
 +
{{Info}}Constrói, repara e sobe de nível as [[buildings/pt-br|Construções]].
 +
 
 +
{{Info}}Pode destruir o [[Electro Sapper/pt-br|Electro Sapper]].
 +
 
 +
{{Pro}}Por acerto: causa [[bleed/pt-br|bleed]] durante 5 segundos.
 +
 
 +
{{Con}}-25% de danos causados.
 +
 
 +
{{Con}}20% de vulnerabilidade ao fogo.
 
|-
 
|-
−
! {{Icon weapon|weapon=Kritzkrieg|icon-size=100x100px}}<br /><small>Unlock</small>
+
! rowspan="2"|{{Icon class|class=Medic|link=Medic}} <br /> [[Medic/pt-br|Medic]]
−
| '''[[Kritzkrieg/pt-br|Kritzkrieg]]'''
+
! {{Icon weapon|weapon=Medigun|icon-size=100x100px}}<br /><small>Desbloqueável</small>
 +
| '''[[Quick-Fix/pt-br|Quick-Fix]]'''<br /><small>(New weapon)</small>
 
| N/A
 
| N/A
 
| N/A
 
| N/A
 
| N/A
 
| N/A
 +
|
 +
{{Info}}Über effect: Megaheal
 +
:{{Info}}Heal rate increased 3x on heal target
 +
:{{Info}}Heal target and medic immune to stun and damage forces
 +
 +
{{Pro}}Heal rate increased 50%
 +
 +
{{Pro}}ÜberCharge rate increased 50%
 +
 +
{{Con}}Not able to overheal
 +
 +
{{Pro}}Match the speed of any faster heal target
 +
 +
|-
 +
! {{Icon weapon|weapon=Vita-Saw|icon-size=100x100px}}<br /><small>Fabricação</small>
 +
| '''[[Vita-Saw/pt-br|Vita-Saw]]'''
 +
| N/A
 +
| N/A
 +
| '''Base''': 65<br/>'''[[Crit/pt-br|Crítico]]''': 195
 +
|
 +
{{Pro}}O usuário irá ficar 20% do ÜberCharge  ao morrer..
 +
 +
{{Pro}}'''Pode ver à vida do inimigo.'''
 +
 +
{{Con}}Reduzida a vida máxima para 140 no total.
 +
|-
 +
! {{Icon class|class=Sniper|link=Sniper}} <br /> [[Sniper/pt-br|Sniper]]
 +
! {{Icon weapon|weapon=Sydney Sleeper|icon-size=100x100px}}<br /><small>Fabricação</small>
 +
| '''[[Sydney Sleeper/pt-br|Sydney Sleeper]]'''
 +
| 1
 +
| 25
 +
| '''Base''':
 +
:45-50 <small>(0% charge)</small>
 +
:130-160 <small>(100% charge)</small>
 
|  
 
|  
−
{{Info}}A [[ÜberCharge/pt-br|Sobrecarga]] garante ao paciente 8 segundos de dano [[critical hits/pt-br|crítico]].<br />
+
{{Info}}Charges while zoomed.
−
{{Info}}Jogadores curados por um [[Medic/pt-br|Medic]] são imunes a efeitos de mudança de movimento gerados por armas [[hit-scan/pt-br|hit-scan]]. <br />
+
 
−
{{Pro}}Taxa de carregamento 25% mais rápida.
+
{{Pro}}Ao acertar 50% da carga irá colocar o inimigo no efeito da [[Jarate/pt-br|Jarate]] durante 8 segundos
−
|-
+
 
 +
{{Pro}}'''25% mais rápida a mira.'''
 +
 
 +
{{Con}}Sem [[Headshot/pt-br|Headshot]].
 +
 
 +
{{Con}}Sem random critical hits.
 +
 
 
|}
 
|}
 +
=== Mapas ===
 +
*[[Granary/es|cp_granary]]: Nueva entrada al punto central por derecha.
 +
*[[5Gorge/es|cp_5gorge]]: Versión de [[Gorge/es|cp_gorge]] de 5 Puntos de Control.
 +
*[[Well/es|cp_well]]: Hecho un segundo punto con una puerta de un solo sentido.
 +
 +
=== Mapas ===
 +
*[[Granary/pt-br|cp_granary]]: Nova entrada adicionada na sala de rampas do meio do RED e do BLU.
 +
*[[5Gorge/pt-br|cp_5gorge]]: Versão 5 CP de [[Gorge/pt-br|cp_gorge]].
 +
 +
<br/>
 +
<gallery>
 +
File:New Granary Changes Inside Red.jpg| Nova entrada no RED de dentro.
 +
File:New Granary Changes Outside Red.jpg| Nova entrada no RED de fora.
 +
File:New Granary Changes Inside Blue.jpg| Nova entrada no BLU de dentro.
 +
File:New Granary Changes Outside Blue.jpg| Nova entrada no BLU de fora.
 +
</gallery>
  
 
== Bugs ==
 
== Bugs ==

Revision as of 16:47, 12 February 2011

Crafting anvil.png"Você é tão pequeno! É muito engraçado!"
Este artigo ou seção é um esboço. Logo, não está completo. Você pode ajudar a Wiki do Team Fortress expandindo o artigo original (em inglês).
TF2 Beta logo.png

O Team Fortress 2 Beta é uma versão beta do jogo aberta para todos os donos de TF2, lançado em 2 de Dezembro de 2010. Esse é o segundo período do beta testing, sendo que o primeiro ocorreu antes do lançamento oficial do jogo. O Beta é usado para, mas não limitado a:

  • Testar e melhorar várias classes, items, e mudanças de armas
  • Testar mudanças de mapas e variantes
  • Rodar experiências de alto nível (como dobrar a vida do jogador)
  • Testar novas tecnologias sem o risco de quebrar o jogo

Jogadores irão receber todos os items relacionados a conquistas (achievements), todos os items promocionais que sua conta deve ter, os items do Poker Night que eles tiverem desbloqueado, e o pack Saharan Spy completo. Em adicional, não há drops aleatórios, trading é desativado, e a Mann Co. Store é desativada.

Mudanças

Armas

Classe Arma Munição
Carregada 		Munição
Total 		Danos tomados Notas / Habilidades Especiais
Leaderboard class scout.png
Scout 		Item icon Mad Milk.png
Fabricação 		Mad Milk 1 ∞ N/A

Pictogram info.png Qualquer dano sobre os jogadores cobertos com o leite te curará 60% de vida.

Pictogram info.png Anula o Cloak dos Spies.

Pictogram info.png Apaga o fogo dos aliados.

Pictogram info.png Se recarrega em 24 segundos.

Leaderboard class soldier.png
Soldier 		Item icon Equalizer.png
Desbloqueável 		Equalizer N/A N/A Base:

33–??

Crítico: 3× bases do dan.

Pictogram info.png Quando a arma está ativa:
Pictogram plus.png O dano produzido e a velocidade aumentada inversamente a sua vida.
Pictogram minus.png Você faz 50% menos para viver quando lidar com a vida ao máximo
Pictogram minus.png Bloqueia a cura. Quando Soldier chama é excluído para os Medics.
Leaderboard class pyro.png
Pyro 		Item icon Backburner.png
Desbloquéavel 		Backburner Fogo:
200

Air blasts:

4

(same reserve)

N/A Base (Max):
153.5 / sec.

Crítico (Max):

460.4 / sec.

Afterburn:

6 / sec. × 10 secs.1

Pictogram info.png O compression blast empurra para trás o inimigo, reflete os projetéis, e apaga os fogos do aliados, gastas 50 de munição por compression. Todos os itens refletidos, fazem um dano de Mini-Crítico.

Pictogram plus.png Críticos Garantido ao atacar por trás.

Pictogram plus.png Faz 10% de danos a mais

Item icon Flare Gun.png
Desbloquéavel 		Flare Gun 1 16 Base:
30

Crit:

90

Afterburn:

6 / sec. × 10 secs.

Pictogram info.png Pictogram info.png Ao acertar, fogo ao inimigo..

Pictogram plus.png Garante danos Crítico ao acertar inimigos em chamas, Independentemente da distância.

Item icon Flare Gun.png
Craft 		Detonator
(New weapon) 		1 16 Base:
30

Crítico:

90

Afterburn:

6 / sec. × 10 secs.

Pictogram info.png Ao acertar, fogo ao inimigo.

Pictogram info.png Com o botão direito do mouse pode detonar a flare

Pictogram plus.png Mini-Críticos garantindo ao atacar sobre os jogadores que estão em chamas.

Pictogram minus.png 20% vulnerabilidade a explosão.

Item icon Powerjack.png
Craft 		Powerjack N/A N/A Base: 65

Crítico: 195

Pictogram plus.png Ao matar: restaura 75 de pontos de vida e pode overheal se tem a vida máxima.

Pictogram minus.png '20% de vulnerabilidade a danos de corpo a corpo.

Nota: 25% de danos bonus foi removido e o random critical hits habilitado.

Leaderboard class demoman.png
Demoman 		Item icon Loch-n-Load.png
Fabricação 		Loch-n-Load 2 16 Por danos direto:
Base: 115–131
Crítico: 324–396

Pictogram info.png A granada explode ao entrar em contato com inimigo.

Pictogram info.png A granada tem queda na faixa zero de um impacto direto.

Pictogram plus.png +20% de danos causados.

Pictogram plus.png +25% Velocidade do projétil %.

Pictogram minus.png -60% de granada carregada.

Pictogram minus.png As granadas que se tocam em uma superfície se explode.

Pictogram minus.png +25% Danos a você mesmo.

Item icon Eyelander.png
Desbloqueável 		Eyelander N/A N/A Base: 49
Crítico: 147

Pictogram plus.png +37% Alcance.

Pictogram plus.png Sempre que você mate um inimigo, incrementará o contador de Cabeças. A sua velocidade aumentará uns ~8% e a vida aumentará para 15 pontos por cada cabeça.

Pictogram minus.png Reduzida à vida máxima para 25 pontos.

Pictogram minus.png -25% de danos causados.

Item icon Horseless Headless Horsemann's Headtaker.png
Fabricação 		Horseless Headless Horsemann's Headtaker N/A N/A Base: 49
Críticos: 147

Pictogram plus.png +37% Alcance .

Pictogram plus.png Sempre que você mate um inimigo, incrementará o contador de Cabeças. A sua velocidade aumentará uns ~8% e a vida aumentará para 15 pontos por cada cabeça.

Pictogram minus.png Reduzida à vida máxima para 25 pontos.

Pictogram minus.png -25% de danos causados.

Pictogram minus.png Sem taunt.

Item icon Claidheamh Mòr.png
Fabricação 		Claidheamh Mòr N/A N/A Base: 49
Crítico: 147

Pictogram plus.png  +37% de Alcance.

Pictogram plus.png 0.5 Segs. de aumentou a duração da carga.

Pictogram minus.png Reduzida a vida máxima em 15 pontos.

Pictogram minus.png -15% de danos causados.

Pictogram info.png Todas as vítimas perderam a cabeça, mas não se incrementa o contador.

Item icon Ullapool Caber.png
Fabricação 		Ullapool Caber N/A N/A Base: 26 (112) 1

Crítico: 79 (229) 1

Pictogram info.png Por cada danos acertados, a granada irá explodir, detonara a você mesmo, e a todos que tiverem ao redor.

Pictogram minus.png Após a primeira explosão fará apenas 26 dano.

Pictogram info.png Depois que ela explode, só poderá regenerar indo ao armário de reabastecimento.

Leaderboard class heavy.png
Heavy 		Item icon Dalokohs Bar.png
Fabricação 		Dalokohs Bar 1 ∞ N/A

Pictogram info.png Restaura 60 pontos de vida durante 4 segundos.

Pictogram info.png Aumenta a vida máxima em 50 pontos durante 30 segundos.

Item icon Fists of Steel.png
Fabricação 		Fists of Steel N/A N/A Base: 65

Crítico: 195

Pictogram info.png No Butão direito do mouse, vai ficar com o punho direito (Nenhuma mudança).

Pictogram plus.png Os danos recebidos de longe, faz 40% menos de dano quando estiver ativado.

Pictogram minus.png +20% de lentidão ao trocar de arma.

Pictogram minus.png 100% de vulnerabilidade a ataques de corpo a corpo quando estiver ativado.

Leaderboard class engineer.png
Engineer 		Item icon Gunslinger.png
Desbloqueável 		Gunslinger N/A N/A Base: 49

Crítico: 147

Pictogram info.png Constrói, repara e sobe de nável das Construções.

Pictogram info.png Pode destruir o Electro Sapper.

Pictogram info.png Substitui a Sentry Gun o padrão da Combate da Mini-Sentry Gun.

Pictogram plus.png Aumenta à vida máxima para 25 pontos.

Pictogram plus.png Críticos garantidos por cada três danos consecutivos.

{{Con}-25% de danos causados.

Item icon Southern Hospitality.png
Desbloqueável 		Southern Hospitality N/A N/A Base: 49

Crítico: 147

Pictogram info.png Constrói, repara e sobe de nível as Construções.

Pictogram info.png Pode destruir o Electro Sapper.

Pictogram plus.png Por acerto: causa bleed durante 5 segundos.

Pictogram minus.png -25% de danos causados.

Pictogram minus.png 20% de vulnerabilidade ao fogo.

Leaderboard class medic.png
Medic 		Item icon Medi Gun.png
Desbloqueável 		Quick-Fix
(New weapon) 		N/A N/A N/A

Pictogram info.png Über effect: Megaheal

Pictogram info.png Heal rate increased 3x on heal target
Pictogram info.png Heal target and medic immune to stun and damage forces

Pictogram plus.png Heal rate increased 50%

Pictogram plus.png ÜberCharge rate increased 50%

Pictogram minus.png Not able to overheal

Pictogram plus.png Match the speed of any faster heal target

Item icon Vita-Saw.png
Fabricação 		Vita-Saw N/A N/A Base: 65
Crítico: 195

Pictogram plus.png O usuário irá ficar 20% do ÜberCharge ao morrer..

Pictogram plus.png Pode ver à vida do inimigo.

Pictogram minus.png Reduzida a vida máxima para 140 no total.

Leaderboard class sniper.png
Sniper 		Item icon Sydney Sleeper.png
Fabricação 		Sydney Sleeper 1 25 Base:
45-50 (0% charge)
130-160 (100% charge)

Pictogram info.png Charges while zoomed.

Pictogram plus.png Ao acertar 50% da carga irá colocar o inimigo no efeito da Jarate durante 8 segundos

Pictogram plus.png 25% mais rápida a mira.

Pictogram minus.png Sem Headshot.

Pictogram minus.png Sem random critical hits.

Mapas

  • cp_granary: Nueva entrada al punto central por derecha.
  • cp_5gorge: Versión de cp_gorge de 5 Puntos de Control.
  • cp_well: Hecho un segundo punto con una puerta de un solo sentido.

Mapas


  • Nova entrada no RED de dentro.

  • Nova entrada no RED de fora.

  • Nova entrada no BLU de dentro.

  • Nova entrada no BLU de fora.

Bugs

  • Os nomes dos items variantes do Poker Night aparecem como seus nomes de referência.
  • A Iron Curtain aparece no lado esquerdo da tela em vez do lado direito normal.

Links Externos

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Team_Fortress_2_Beta/pt-br&oldid=354911"