Difference between revisions of "Crusader's Crossbow/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Added missing gallery image.)
m (Страница не нуждается в обновлении перевода/The page doesn't require translation updates)
Line 1: Line 1:
{{update trans}}
 
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
Line 271: Line 269:
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:BLU Crusader's Crossbow.png|
+
File:BLU Crusader's Crossbow.png|Синий вариант оружия
 
File:Crusader's Crossbow 1st person red.png|Вид от первого лица для [[RED/ru|Красной]] команды
 
File:Crusader's Crossbow 1st person red.png|Вид от первого лица для [[RED/ru|Красной]] команды
 
File:Crusader's Crossbow 1st person blu.png|Вид от первого лица для [[BLU/ru|Синей]] команды
 
File:Crusader's Crossbow 1st person blu.png|Вид от первого лица для [[BLU/ru|Синей]] команды

Revision as of 18:29, 27 June 2024

«
Эта штука, может, и выглядит как старинный арбалет. Но это просто шприцемёт и не более!
— Реклама Арбалета крестоносца
»

Арбалет крестоносца — это созданное сообществом основное оружие для медика. Представляет собой деревянный арбалет с металлическим стволом, прикреплённым к канистре со шприцом. Значок класса медик присутствует как на канистре, так и на рамке Арбалета крестоносца.

Арбалет крестоносца выпускает шприц со скоростью 2400 Hu в секунду (приблизительно 45,72 метров или 150 футов в секунду), который движется по небольшой дуге, оставляя за собой полосу исцеления цвета команды. Арбалет крестоносца не требует от пользователя зарядки перед выстрелом, а время, затрачиваемое на перезарядку, меньше, чем у Охотника; однако, в отличие от Охотника, шприцы не могут нанести выстрел в голову. Шприцы, выпущенные из Арбалета крестоносца, наносят урон врагам и исцеляют союзников (но он не могут перелечить их). Шприцы не способны уничтожить бомбы-липучки. Успешное исцеление вызывает отчётливый ангельский звуковой эффект. Замаскированные шпионы получат урон от шприцов, издавая отчётливый звук попадания. У любого игрока, в которого попали шприцом, выпущенным из Арбалета крестоносца, независимо от команды, шприц будет выпирать из тела в качестве косметического эффекта.

Урон, наносимый шприцами, уменьшается в обратном порядке; чем дальше перемещается шприц, тем больший урон (или исцеление) он наносит. На любом расстоянии шприцы исцеляют в два раза больше урона, который они нанесли бы врагам. На количество восполняемого здоровья не влияет то, был ли игрок недавно ранен. Исцеление союзника шприцом, выпущенным из Арбалета крестоносца, увеличивает шкалу убер-заряда, но намного меньше, чем восстановление такого же количества здоровья с помощью лечебной пушки. Критические удары не влияют на количество выполненного лечения или количество полученного заряда. Скорость получения убер-заряда снижается так же, как и скорость лечения лечебной пушки; то есть скорость накопления убер-заряда снижается на треть, если цель была повреждена в течение последних 10 секунд, и возвращается к нормальному значению в течение 10–15 секунд.

Арбалет крестоносца автоматически перезаряжается после выстрела, даже когда он не находится у вас в руках. Однако время перезарядки в 1,5 секунды сохраняется, что не позволяет игроку спамить шприцами, быстро переключаясь с оружия и обратно.

Арбалет крестоносца имеет дополнительный косметический эффект; враги, убитые шприцом рядом с объектом на карте, прикрепляются к нему с помощью шприца. Шприцы также могут столкнуться с враждебными снарядами или метательными предметами.

В отличие от другого основного оружия медика, поджигатель может отразить шприц, выпущенный из Арбалета крестоносца, обратно в медика или в своих союзников, чтобы повысить их здоровье.

Иконка убийства Арбалета крестоносца была создана пользователем Psyke .

Урон, лечение и время

См. также: Урон
Урон и время
Тип выстрела Снаряд
Тип урона Пули
Ближний или дальний бой? Дальний
Урон
Стандартный 100% 38 - 75
Крит 113 - 225
Мини-крит 51 - 101
Лечение
Количество вылеченных единиц 75 - 150
Время
Интервал между атаками 0,24 сек (1,75 сек)
Перезарядка 1,5 сек
Скорость накопления заряда 2,1 - 6,3 %/100 HP
16 - 48 HP/1%
Значения являются приближёнными и вычислены путём тестирования сообществом.

Набор предметов

Основная статья: Наборы предметов
Средневековый медик
Backpack The Medieval Medic Bundle.png
Эффект

Нет эффекта

Демонстрация

Заметка: Эта демонстрация устарела после Обновление от 20 октября 2017.

Ковка

См. также: Ковка

Чертёж

Металлолом Охотник Арбалет крестоносца
Item icon Scrap Metal.pngx2 + Item icon Huntsman.png = Item icon Crusader's Crossbow.png
Жетон класса — Медик Жетон слота — Основное оружие Металлолом Возможные результаты
Item icon Class Token - Medic.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Blutsauger.png Item icon Crusader's Crossbow.png Item icon Overdose.png

Как компонент при ковке

Восстановленный металл Горящие рукавицы ускорения Арбалет крестоносца Передоз
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Gloves of Running Urgently.png + Item icon Crusader's Crossbow.png = Item icon Overdose.png

Вариант странного типа


Связанные достижения

Achieved.png Основные достижения

Командный врач
Командный врач
Играя за медика, вылечите 25000 единиц здоровья.


Leaderboard class medic.png Медик

Главврач
Главврач
Восстановите 1 миллион единиц здоровья.


Учебная практика
Учебная практика
Вылечите 200 союзников, после того, как они позовут медика.


Интерн
Интерн
Восстановите 7000 единиц здоровья за одну жизнь.
Медицинское вмешательство
Медицинское вмешательство
Не дайте разбиться падающему товарищу по команде.


Игра в доктора
Игра в доктора
В команде без медиков будьте первым, кто им станет, и после того, как вас позовут союзники, восстановите им 500 единиц здоровья.


Специалист
Специалист
Восстановите 10000 единиц здоровья за одну жизнь.

Предыдущие изменения

Обновление от 17 декабря 2010 (Австралийское Рождество)
  • Арбалет крестоносца был добавлен в игру.

Обновление от 21 декабря 2010

Обновление от 23 декабря 2010

  • [Недокументированное] Обновлены текстуры Арбалета крестоносца.

Обновление от 7 января 2011

Обновление от 19 января 2011

  • Исправлена возможность ранить товарищей по команде, стреляя в тыквенные бомбы из Арбалета крестоносца.

Обновление от 14 февраля 2011

  • Исправлена ошибка, из-за которой игроки получали бонус наборов на серверах с режимом турнира, когда сервер использует ограничения на оружие с помощью файла item_whitelist.txt.

Обновление от 22 февраля 2011

  • Исправлена ошибка, позволявшая лечить союзников с Уравнителем в руках с помощью Арбалета крестоносца.

Обновление от 15 марта 2011

  • Рецепт ковки Арбалета крестоносца изменён с «2 ед. Восстановленного металла + Охотник» на «2 ед. Металлолома + Охотник».
  • Все Арбалеты крестоносца, скованные до этого обновления, приобрели качество старой закалки.

Обновление от 18 августа 2011

Обновление от 15 сентября 2011

  • Обновлён шейдинг для Арбалета крестоносца.

Обновление от 13 октября 2011 (Манн-юбилейные обновление и распродажа)

  • Насмешка с Арбалетом крестоносца теперь проигрывает ту же анимацию, что и с шприцемётом.

Обновление от 27 июня 2012 (Обновление «Пиромания»)

  • Скорость перезарядки увеличена на 40%.

Обновление от 21 сентября 2012

  • Для Арбалета крестоносца добавлено улучшение «Пробитие насквозь» в режиме Манн против машин.

Обновление от 17 октября 2012

  • Исправлены висящие в воздухе стрелы на перенесённых постройках.

Обновление от 14 февраля 2013

  • Исправлена уязвимость, при которой можно было убивать союзников при помощи Арбалета крестоносца.

Обновление от 10 июля 2013

  • Снаряд изменён со стрелы на большой шприц.
  • Снаряд теперь оставляет за собой новый эффект.
  • Сглажена анимация перезарядки (УВС не изменен).
  • Исправлено лечение игроков, использующих предмет, предотвращающий лечение.

Обновление от 16 сентября 2013

Обновление от 29 октября 2013 (Вииизг Фортресс 2013)

  • Арбалет крестоносца теперь перезаряжается беззвучно, так же как и Ракетница поджигателя.
  • [Недокументированное] Увеличен размер снарядов Арбалета крестоносца.

Обновление от 1 ноября 2013

  • Исправлена уязвимость, связанная со сменой оружия.
  • Уменьшен урон с 75 до 50.
  • Уменьшено время перезарядки с 3 секунд до 1,5 секунды.

Обновление от 12 ноября 2013

Обновление от 21 ноября 2013

  • Обновлён урон от расстояния: максимальный урон от шприца: 75 (+разброс) на максимальной дистанции.

Обновление от 20 декабря 2013 (Шмождество 2013)

Обновление от 9 января 2014

  • Исправлена ошибка, из-за которой нельзя было использовать Праздничный Арбалет крестоносца в режиме Средневековья.

Обновление от 5 марта 2014

  • Арбалет крестоносца и Праздничный Арбалет крестоносца теперь используют прицел как у Охотника.

Обновление от 22 декабря 2014 (Шмождество 2014)

  • [Недокументированное] Удалены характеристики шприцов для Арбалета крестоносца.
    • Это только убрало появление характеристики в снаряжении, функция оружия не изменилась.

Обновление от 2 июля 2015 #1 (Обновление «Лихие пушки»)

  • Переписано описание оружия, чтобы подробнее пояснить принцип его работы.

Обновление от 17 декабря 2015 (Обновление «Тяжелый отпуск»)

  • При лечении товарища по команде снарядом уровень убер-заряда немного возрастёт.

Обновление от 29 февраля 2016

  • Добавлен новый звук выстрела.
  • Добавлен звук, который будет воспроизводиться при успешном исцелении союзника.

Обновление от 1 марта 2016

  • Исправлена ошибка, из-за которой новые звуки Арбалета крестоносца не распространялись на праздничный вариант.
  • Добавлен недостающий звук критического попадания Арбалета крестоносца.

Обновление от 20 октября 2017

  • Скорость накопления убер-заряда теперь соответствует лечебным пушкам:
    • Снижена на треть, если пациент не получал урона в течение 10 секунд, и возвращается в норму в течение 10-15 секунд.

Обновление от 21 декабря 2017 (Шмождество 2017)

Обновление от 21 июня 2022

  • Исправлена ​​ошибка, из-за которой снаряды иногда сталкивались с товарищами по команде слишком рано/поздно.

Ошибки

  • Эффект частиц шприцов проявляется в задней части оружия, а не в его стволе.
  • Эффект частиц отражённых снарядов может сохранять цвет команды медика.
  • Арбалет крестоносца не лечит неуязвимых игроков, в том числе игроков с убер-зарядом, игроков, активировавших заряд Флогистонатора или Флягу усиления убер-зарядом.

Факты

  • Планка Арбалета крестоносца является чисто косметической, без какой-либо известной функции - ни одна тетива не натягивается, а сама планка не сгибается во время выстрела.

Галерея

См. также