Difference between revisions of "Bonk! Atomic Punch/cs"
m (Added missing gallery image.) |
m (Corrected a grammar mistake. ("Bunku!" > "Bonku!")) |
||
Line 39: | Line 39: | ||
Pod efektem Bonku! je hráč imunní vůči téměř všem typům poškození, což zahrnuje přímé poškození, zbytkové poškození, sebe poškození a poškození z pádu. Poškození za čas jako je [[afterburn/cs|hoření]] nebo [[bleed/cs|krvácení]] neudělí po dobu trvání efektu Bonku! žádné poškození, bude ale pokračovat po skončení efektu. Nicméně proti poškození závislým na zásahu, pokud nejsou založena na počtu uděleného poškození, není Scout chráněn, není také chráněn proti [[knockback/cs|odhození]], enviromentálnímu poškození nebo [[telefrag/cs|telefragu]]. | Pod efektem Bonku! je hráč imunní vůči téměř všem typům poškození, což zahrnuje přímé poškození, zbytkové poškození, sebe poškození a poškození z pádu. Poškození za čas jako je [[afterburn/cs|hoření]] nebo [[bleed/cs|krvácení]] neudělí po dobu trvání efektu Bonku! žádné poškození, bude ale pokračovat po skončení efektu. Nicméně proti poškození závislým na zásahu, pokud nejsou založena na počtu uděleného poškození, není Scout chráněn, není také chráněn proti [[knockback/cs|odhození]], enviromentálnímu poškození nebo [[telefrag/cs|telefragu]]. | ||
− | Jelikož pití | + | Jelikož pití Bonku! je považováno za taunt, existují některá místa kde pití nemůže být provedeno, například pod vodou. Pokud je hráč během pití Bonku! vržen do vzduchu [[knockback/cs|odhozením]], animace pití se zruší, je to však stále bráno jako vypití a ukazatel se vyprázdní. |
Pokud je hráč pod efektem Bonku!, stále může provádět [[Taunt/cs|taunty]] a získat zabití použitím [[Home Run/cs|Home Run]] tauntu. | Pokud je hráč pod efektem Bonku!, stále může provádět [[Taunt/cs|taunty]] a získat zabití použitím [[Home Run/cs|Home Run]] tauntu. |
Latest revision as of 17:19, 5 December 2024
Tento překlad potřebuje aktualizovat. Můžete pomoci vylepšit obsah editací Bonk! Atomic Punch (zobrazit zdroj). Zhlédněte také Help:Language translation. |
“ | Bonk! is fulla radiation, which as we all know is pretty great for givin' people superpowers.
— Bonk! Atomic Punch publicity blurb
|
” |
Bonk! Atomic Punch je odemknutelná sekundární zbraň pro Scouta. Je to malá plechovka enegry drinku, která má etiketu odpovídající barvě týmu. Červený tým má Bonk! s příchutí "Cherry Fission" (třešňové štěpení) a Modrý tým má příchuť "Blutonium Berry" (plutoniová bobule).
Po vypití Bonk! Atomic Punche se hráč stane na 8 sekund nezranitelným. Během této doby nemůže hráč útočit, pouze běhat a skákat a změní se pohled z první osoby na pohled ze třetí osoby. Po skončení efektu bude na chvíli zpomalen podle výše vstřebaného poškození. Při běhu se za hráčem táhnou rozmazané čáry. Cokoliv co by normálně Scoutovi ublížilo, během této doby zobrazí nad jeho hlavou symbol "Miss!" (Vedle!) a Scout pronese jednu ze svých hlášek. Scout nemůže použít Bonk! pokud nese kufřík nebo jej vzít pokud je pod tímto efektem. Scauti pod tímto efektem nemohou zabrat nebo ubránit cíl, jako je například kontrolní bod nebo vozík s nákladem. Hráč má k dispozici neomezený počet plechovek Bonku!, ale nemůže ji použít okamžitě po skončení efektu, musí počkat než se znovu nabije cool down předmětu, zobrazený v HUDu. Efekt Bonku! se ztratí pokud hráč navštíví regenarční skříň.
Pod efektem Bonku! je hráč imunní vůči téměř všem typům poškození, což zahrnuje přímé poškození, zbytkové poškození, sebe poškození a poškození z pádu. Poškození za čas jako je hoření nebo krvácení neudělí po dobu trvání efektu Bonku! žádné poškození, bude ale pokračovat po skončení efektu. Nicméně proti poškození závislým na zásahu, pokud nejsou založena na počtu uděleného poškození, není Scout chráněn, není také chráněn proti odhození, enviromentálnímu poškození nebo telefragu.
Jelikož pití Bonku! je považováno za taunt, existují některá místa kde pití nemůže být provedeno, například pod vodou. Pokud je hráč během pití Bonku! vržen do vzduchu odhozením, animace pití se zruší, je to však stále bráno jako vypití a ukazatel se vyprázdní.
Pokud je hráč pod efektem Bonku!, stále může provádět taunty a získat zabití použitím Home Run tauntu.
Bonk! Atomic Punch je automaticky přidělen hráčům, kteří dokončí 22 Scout achievementů.
Obsah
Funkční časy
Časy funkcí | ||
---|---|---|
Efekt | The user has temporary invincibility. | |
Čas spotřeby | 1.2 s | |
Délka nabíjení | 22 s | |
Doba trvání efektu | 8 s | |
Hodnoty jsou přibližné a určené na základě testování komunitou. |
Názorná ukázka
Craftování
Nákres
Token herní třídy - Scout | Token slotu - Sekundární | Scrap metal | Možné výsledky | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
Jako craftovací přísada
Bonk! Atomic Punch | Kritzkrieg | Crit-a-Cola | ||
+ | = |
Bonk! Atomic Punch | Batter's Helmet | Bonk Helm | ||
x2 | + | = |
Reclaimed metal | Bonk! Atomic Punch | Force-A-Nature | Soda Popper | |||
+ | + | = |
Reclaimed metal | Bonk! Atomic Punch | Sandman | Atomizer | |||
+ | + | = |
Strange verze
Související achievementy
Scout
|
Minulé změny
- Bonk! Atomic Punch byl přidán do hry.
- Scout nyní upustí kufřík který nesl pokud se napije Bonku.
- Opravena chyba zneužití počtu nabitých Bonků! po návštěvě regenerační skříně.
Patch z 17. prosince 2009 (WAR! Update)
- Přidán zvuk dobití k ukazateli dobití.
- Opravena chyba kdy chyběl efekt fáze použití tohoto předmětu.
- Odstraněna penalizace pohybu po vypití.
- Nyní má cool down pro další použití, stejně jako Sandman.
- [Nezmíněno] Bonk! Atomic Punch byl nyní přidán do craftovacího nákresu pro Crit-a-Cola.
- [Nezmíněno] Bonk! Atomic Punch byl nyní přidán do craftovacího nákresu pro Bonk Helm.
- [Nezmíněno] Bonk! Atomic Punch byl nyní přidán do craftovacího nákresu pro Dalokosh Bar.
Patch z 30. září 2010 (Mann-Conomy Update)
- [Nezmíněno] Scout vždy přehodí na ruční zbraň po vypití Bonk! Atomic Punche.
Patch z 17. prosince 2010 (Australium Christmas)
- [Nezmíněno] Scout nyní přehodí na primární zbraň po vypití Bonk! Atomic Punch, místo na ruční zbraň.
- [Nezmíněno] Bonk! Atomic Punch byl odstraněn z craftovacího nákresu pro Dalokohs Bar.
Patch z 23. června 2011 (Über Update)
- [Nezmíněno] Bonk! Atomic Punch byl nyní přidán do craftovacího nákresu pro Atomizer.
- [Nezmíněno] Bonk! Atomic Punch byl nyní přidán do craftovacího nákresu pro Soda Popper.
- [Nezmíněno] Opraven částicový efekt při animaci vytahování zbraně, ktera se nezobrazovala v cenzurované verzi.
- Přidáno jednodušší chování k botům s Bonk! Atomic Punch.
- Opravena chyba kdy kulky z Nataschi neumožňovaly Scoutovi použít Bonk! Atomic Punch.
Patch z 27. června 2012 (Pyromania Update)
- Zvýšena doba trvání z 6 na 8 sekund.
- [Nezmíněno]Přidána strange kvalita.
- [Nezmíněno]Přidána collector's kvalita.
Patch z 22. prosince 2014 (Smissmas 2014)
- Přidána festive verze.
Patch z 2. července 2015 #1 (Gun Mettle Update)
- Aktualizován popis, aby lépe vystihl vlastnosti zbraně.
Chyby
- Popis "Vypij a staň se nezranitelným na 8 sekund. Během této doby nemůžeš útočit." Chybí na festive verzích.
- Při efektech závislých na zásahu, jako je od Blutsaugeru a zásah Scouta pokrytého Mad Milkem, se bere jako normální útok.
- Efekt Bonk! Atomic Punch nechrání hráče před ohnivým poškozením z pochodní na mapě Egypt a jiných enviromentálních nebezpečích, jak by se dalo očekávat. Možná úmyslně.
- Pokud hráč spáchá sebevraždu pod efektem Bonku!, zabití připadne poslednímu hráči který udělil poškození (pomocí zbraně) hráči s Bonkem, i když byl hráč v dobu udělení poškození nezranitelný.
- I když hráč nemůže zabrat kontrolní bod pod efektem Bonk! Atomic Punche, stání na kontrolním bodu mu přesto udělí bod za zabraní.
- Pokud Soldier vykoná taunt Kamikaze blízko Scouta pod efektem Bonk! Atomic Punche, hra zaregistruje, že Soldier zabil Scouta, i když ten neobdržel žádné poškození.
- Pokud je hráč při tauntu vyhozen do vzduchu, Bonk se zkonzumuje, ale bez efektu.
Drobnosti
- Bonk! Atomic Punch používá tažný mechanismus otevírání vynalezený v roce 1956, ten byl v 70. letech 20. století nahrazen současným mechanismem otevírání.
- Doporučená denní dávka pro dospělého člověka je 90 gramů cukru. Za předpokladu, že údaje na Bonk! Atomic Punch jsou pravdivé, obsahuje tedy stonásobnou dávku. Plechovka by tedy vážila okolo 9 kg. Což je přibližně 20 liber.
- Etikety na Bonk! Atomic Punchi a Crit-a-Cole udávají, že použité ingredience jsou: voda, radiace a cukr. Na etiketě je také několik řádků náhodných písmen.
- Slogan u Modrého týmu na "Blutonium Berry" variantě Bonk! Atomic Punche je "Now with 33% MORE REAL Radiation!" (Nyní s 33% více skutečné radiace!) a u Červeného týmu je slogan na "Cherry Fission", "Now with ISOTOPES!" (Nyní s izotopy).
- Podle popisu Bonk Leadwear byl Bonk vynalezen v roce 1932 Americkým sodovkovým magnátem Theophilus Bonkem, byl vyroben z zinku, chloridu amonia, roztavené soli a cukru.
- V komiksu Grave Matters můžeme vidět reklamu na Bonk a také reklamu na nepoužitý model pro Bottle jménem Blu Streak.
- Podle etikety na červeném festive Bonku se jmenuje "Nuclear Winter Wonderland." Nukleární zima je termín pro hypotetickou situaci, kdy dochází ke globální změně klimatu v důsledku jaderného výbuchu, následkem velké exploze se do atmosféry dostane velké množství popela, úlomků a kouře, které by měly za následek pokles teplot a změny klimatu. To by vedlo ke radioaktivnímu spadu, možným ohnivým bouřím a potažmo nové době ledové.
Galerie
Pohled z první osoby u červeného týmu.
Pohled z první osoby u modrého týmu.
Červená Festive varianta.
Související zboží
Bonk Track Jacket Mk. II (Anglicky)
Bonk Travel Mug (Anglicky)
Zhlédněte také
|
Zbraně | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Primární | Scattergun | Rocket Launcher | Flame Thrower | Grenade Launcher | Minigun | Shotgun | Syringe Gun | Sniper Rifle | — | |
Force-A-Nature Shortstop Soda Popper Baby Face's Blaster Back Scatter |
Direct Hit Black Box Rocket Jumper Liberty Launcher Cow Mangler 5000 Original Beggar's Bazooka Air Strike |
Backburner Degreaser Phlogistinator Rainblower Nostromo Napalmer Dragon's Fury |
Loch-n-Load Ali Baba's Wee Booties Bootlegger Loose Cannon B.A.S.E. Jumper Iron Bomber |
Natascha Iron Curtain Brass Beast Tomislav Huo Long Heater |
Frontier Justice Widowmaker Pomson 6000 Rescue Ranger Panic Attack |
Blutsauger Crusader's Crossbow Overdose |
Huntsman Sydney Sleeper Bazaar Bargain Machina Hitman's Heatmaker AWPer Hand Fortified Compound Classic Shooting Star |
— | ||
Sekundární | Pistol | Shotgun | Shotgun | Stickybomb Launcher | Shotgun | Pistol | Medi Gun | SMG | Revolver | |
Bonk! Atomic Punch Lugermorph Crit-a-Cola Mad Milk Winger Pretty Boy's Pocket Pistol Flying Guillotine Mutated Milk C.A.P.P.E.R |
Buff Banner Gunboats Battalion's Backup Concheror Mantreads Reserve Shooter Righteous Bison B.A.S.E. Jumper Panic Attack |
Flare Gun Detonator Reserve Shooter Manmelter Scorch Shot Panic Attack Gas Passer Thermal Thruster |
Chargin' Targe Scottish Resistance Sticky Jumper Splendid Screen Tide Turner Quickiebomb Launcher |
Sandvich Dalokohs Bar Buffalo Steak Sandvich Fishcake Family Business Robo-Sandvich Panic Attack Second Banana |
Lugermorph Wrangler Short Circuit C.A.P.P.E.R Giger Counter |
Kritzkrieg Quick-Fix Vaccinator |
Jarate Razorback Darwin's Danger Shield Cozy Camper Cleaner's Carbine Self-Aware Beauty Mark |
Ambassador Big Kill L'Etranger Enforcer Diamondback | ||
Na blízko | Bat | Shovel | Fire Axe | Bottle | Fists | Wrench | Bonesaw | Kukri | Knife | |
Sandman Pánev Holy Mackerel Boston Basher Candy Cane Sun-on-a-Stick Fan O'War Three-Rune Blade Saxxy Atomizer Conscientious Objector Unarmed Combat Wrap Assassin Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank Zlatá pánev Necro Smasher Crossing Guard Batsaber Prinny Machete |
Equalizer Pain Train Pánev Half-Zatoichi Saxxy Disciplinary Action Market Gardener Conscientious Objector Escape Plan Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank Zlatá pánev Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Axtinguisher Homewrecker Pánev Powerjack Back Scratcher Sharpened Volcano Fragment Maul Saxxy Postal Pummeler Conscientious Objector Third Degree Lollichop Neon Annihilator Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank Zlatá pánev Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete Hot Hand |
Eyelander Pain Train Scotsman's Skullcutter Pánev Horseless Headless Horsemann's Headtaker Claidheamh Mòr Ullapool Caber Half-Zatoichi Saxxy Persian Persuader Nessie's Nine Iron Conscientious Objector Scottish Handshake Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank Zlatá pánev Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Killing Gloves of Boxing Pánev Gloves of Running Urgently Fists of Steel Warrior's Spirit Saxxy Eviction Notice Conscientious Objector Apoco-Fists Holiday Punch Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank Zlatá pánev Bread Bite Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Golden Wrench Gunslinger Southern Hospitality Jag Saxxy Eureka Effect Zlatá pánev Necro Smasher Prinny Machete |
Ubersaw Pánev Vita-Saw Amputator Saxxy Solemn Vow Conscientious Objector Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank Zlatá pánev Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Tribalman's Shiv Bushwacka Pánev Saxxy Shahanshah Conscientious Objector Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank Zlatá pánev Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Your Eternal Reward Conniver's Kunai Saxxy Big Earner Wanga Prick Sharp Dresser Spy-cicle Black Rose Zlatá pánev Prinny Machete | ||
Primární PDA | — | — | — | — | — | Construction PDA | — | — | Disguise Kit | |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
Sekundární PDA | — | — | — | — | — | Destruction PDA | — | — | Invis Watch | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Cloak and Dagger Dead Ringer Enthusiast's Timepiece Quäckenbirdt | ||
Budova | — | — | — | — | — | — | — | — | Sapper | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Red-Tape Recorder Ap-Sap Snack Attack | ||
Taunt | Grand Slam | Grenade | Hadouken Armageddon Execution Gas Blast |
Barbarian Swing | High Noon | Arm Blender Guitar Smash |
Oktoberfest Uberslice Medicating Melody |
Arrow Stab | Fencing |
|