Difference between revisions of "Australian Christmas/fr"
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Noël Australien}} | {{DISPLAYTITLE:Noël Australien}} | ||
[[Image:Australian_Christmas.png|right|float|Main page of the Australian Christmas update|300px|link=http://www.teamfortress.com/australianchristmas/]] | [[Image:Australian_Christmas.png|right|float|Main page of the Australian Christmas update|300px|link=http://www.teamfortress.com/australianchristmas/]] | ||
| − | {{hatnote|Cet article est pour le contenu sorti avec la mise à jour. Pour voir les changements du patch, voir la [[December 17, 2010 Patch/fr|Mise à jour du 17 | + | {{hatnote|Cet article est pour le contenu sorti avec la mise à jour. Pour voir les changements du patch, voir la [[December 17, 2010 Patch/fr|Mise à jour du 17 décembre 2010]].}} |
Le '''Noël Australien''' est une [[Patches/fr#Mises à jours majeures|Mise à jour majeure]] pour ''[[Team Fortress 2/fr|Team Fortress 2]]'' sortie le [[December 17, 2010 Patch|17 décembre 2010]]. | Le '''Noël Australien''' est une [[Patches/fr#Mises à jours majeures|Mise à jour majeure]] pour ''[[Team Fortress 2/fr|Team Fortress 2]]'' sortie le [[December 17, 2010 Patch|17 décembre 2010]]. | ||
| Line 23: | Line 23: | ||
{{See also|Weapons/fr|Hats/fr|Item sets/fr|l1=Armes|l2=Chapeaux|l3=Ensembles d'objet}} | {{See also|Weapons/fr|Hats/fr|Item sets/fr|l1=Armes|l2=Chapeaux|l3=Ensembles d'objet}} | ||
| − | === Ensembles d' | + | === Ensembles d'objets des classes === |
| + | {{See also|Item sets/fr|l1=Ensembles d'Objets}} | ||
{| class="wikitable grid" style="text-align: center;" width="75%" | {| class="wikitable grid" style="text-align: center;" width="75%" | ||
!class="header" style="width: 10%" | Classe | !class="header" style="width: 10%" | Classe | ||
| − | !class="header" style="width: 25%" | | + | !class="header" style="width: 25%" | Ensembles d'Objet |
!class="header" style="width: 15%" | Arme | !class="header" style="width: 15%" | Arme | ||
!class="header" style="width: 35%" | Nom | !class="header" style="width: 35%" | Nom | ||
| Line 60: | Line 61: | ||
=== Armes === | === Armes === | ||
| − | {| class="wikitable grid" style="text-align: center;" width="50%" | + | {| class="wikitable grid plainlinks" style="text-align: center;" width="50%" |
| − | ! class="header"| [[Class/fr|Classe]] | + | |- |
| − | ! class="header"| | + | ! class="header" style="width: 15%" | [[Class/fr|Classe]] |
| − | ! class="header"| Nom | + | ! class="header" style="width: 30%" | Arme |
| + | ! class="header" style="width: 60%" | Nom | ||
|- | |- | ||
| rowspan=2|{{Icon class|class=scout|link=Scout/fr}}<br>'''[[Scout/fr|Scout]]''' | | rowspan=2|{{Icon class|class=scout|link=Scout/fr}}<br>'''[[Scout/fr|Scout]]''' | ||
| Line 93: | Line 95: | ||
{| class="wikitable grid plainlinks" style="text-align: center;" width="50%" | {| class="wikitable grid plainlinks" style="text-align: center;" width="50%" | ||
|- | |- | ||
| − | !class="header" style="width: | + | !class="header" style="width: 15%" | Classe |
!class="header" style="width: 30%" | Chapeau | !class="header" style="width: 30%" | Chapeau | ||
!class="header" style="width: 60%" | Nom | !class="header" style="width: 60%" | Nom | ||
| Line 174: | Line 176: | ||
=== Outils === | === Outils === | ||
{| class="wikitable grid" style="text-align: center;" width="75%" | {| class="wikitable grid" style="text-align: center;" width="75%" | ||
| − | ! class="header"| Outil | + | ! class="header" | Outil |
| − | ! class="header"| Nom | + | ! class="header" | Nom |
| − | ! class="header"| Description | + | ! class="header" | Description |
|- | |- | ||
| {{item icon|icon-size=76px|Backpack Expander}} | | {{item icon|icon-size=76px|Backpack Expander}} | ||
Revision as of 14:23, 23 March 2011
Le Noël Australien est une Mise à jour majeure pour Team Fortress 2 sortie le 17 décembre 2010.
Un nouveau mode de jeu, le Mode Médiéval, fut introduit avec une nouvelle carte, Degroot Keep.
La mise à jour a augmenté le nombre d'emplacements des sacs à dos de 200 à 300.
Pendant l'évènement, les Caisses Festives d'Hiver sont devenues déverrouillables grâce aux Clés de Caisse Festives d'Hiver disponibles à l'achat dans le magasin Mann Co. pour 2,49€.
La page officielle de l'évènement peut être vue ici.
Sommaire
Origine de l'histoire
Le 18 décembre 1788, moins d'un an après l'arrivée des premiers colons en Australie, un féroce vieillard prénommé Nicolas Crowder est arrivé sur un bateau avec quelques autres colons, il jeta un coup d'œil à l'ardeur des tâches ainsi qu'aux privations, puis déclara "screw this", il réquisitionna le bateau, et mit le cap dans un voyage ayant pour but de conquérir le pôle Sud. La légende raconte qu'il y vit toujours.
Chaque 18 décembre, "Old Nick" regarde en bas voir si les enfants de l'Australie ont été bons ou méchants. Les enfants sages reçoivent le plus grand cadeau de tous - ils ne sont pas enlevés en même temps que les vilains et charrié cap sur le pôle Sud.
Pour les douze prochains mois, les vilains enfants fabriquent des jouets aux des normes exigeantes d'Old Nick. Puis, le 17 décembre, les cadeaux sont mis dans un emballage cadeau, placés dans un traîneau, et conduits à l'ancienne maison de maître Nick, où il les ouvre. Naturellement, étant donné le grand nombre de chapeaux et armes que Old Nick reçoit, il y a forcément des doublons - et chaque décembre 18, il les met en ligne, pour les vendre à des prix si bas qu'il pourrait pratiquement les donner.
Nouveaux Ajouts
Ensembles d'objets des classes
| Classe | Ensembles d'Objet | Arme | Nom |
|---|---|---|---|
 Demoman |
 L'Artillerie de l'Expert  Résistance aux dégâts par flamme +10% pour le porteur
|
 |
Loch-n-Load |
 |
Caber d'Ullapool | ||
 Heavy |
 L'Ours en Hibernation Résistance aux dégâts critiques +5%
|
 |
Bête de Bronze |
 |
Sandvich de Steak de Bison | ||
 |
L'Esprit du Guerrier | ||
 Medic |
 Le Medic Médiéval +1 point de santé régénéré par seconde
|
 |
L'arbalète de Croisé |
 |
Amputateur |
Armes
| Classe | Arme | Nom |
|---|---|---|
 Scout |
 |
Bastonneur Bostonien |
 |
Sucre d'Orge | |
 Pyro |
 |
Gratte Dos |
Demoman |
 |
Claidheamh Mòr |
Heavy |
 |
Poings d'Acier |
 Engineer |
 |
Crochet |
Chapeaux
Outils
| Outil | Nom | Description |
|---|---|---|
|
Agrandisseur d'Inventaire | Élargit le Sac à Dos de 100 emplacements (pour un maximum de 1000)). |
|
Timbres de Carte | Achetez un timbre pour supporter les créateurs de cartes, vous recevrez également un chapeau qui affichera un effet représentant une chute de timbres (similaire à une chute de confettis), sur les cartes correspondant aux timbres que vous avez achetés. |
Anecdotes
- Lors de cette mise à jour, l'Australie était en été et non en hiver.
Galerie
1ère Annonce du Noël Mann Co.
2nde Annonce du Noël Mann Co.
3ème Annonce du Noël Mann Co.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
