Difference between revisions of "Ullapool Caber/ko"
(→피해력과 공격 속도) |
Eldkfwkd321 (talk | contribs) m (어기서 Damage는 수치의 개념이기 때문에, 피해력보다는 피해량이 더 적당한 번역입니다. 또한 function times는 단순히 공격 시간 뿐만아니라 재장전이나 연사 속도까지 포함하고, 원명 자체도) |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
팀원의 건물에는 폭발의 영향이 미치지 않습니다. | 팀원의 건물에는 폭발의 영향이 미치지 않습니다. | ||
| − | == | + | ==피해량과 작동 시간== |
{{Damage table | {{Damage table | ||
| damage = yes | | damage = yes | ||
Revision as of 00:41, 2 June 2011
| 울라풀의 각목 | |
|---|---|
 |
|
| 처치 표시 | |
| 기본 정보 | |
| 사용 병과: | 데모맨 |
| 아이템 유형: | 근접무기 |
| 제작자: | Template:Dictionary/steam ids/228276987 |
| 출시일: | 호주식 크리스마스 |
| 획득 방법: | 획득, 조합, 구매 |
| 교환: | 가능 |
| 선물: | 가능 |
| 제작: | 가능 |
| 작명: | 가능 |
| 중세 사용: | 가능 |
| 존재하는 품질 | |
| 장비 설정 상태 | |
 울라풀의 각목 |
|
| “ | '콰광!' 이 몹쓸 주정뱅이야!
클릭하시면 들을 수 있습니다
— 스파이
|
” |
울라풀의 각목은 데모맨의 근접무기입니다. 이것은 2차 세계 대전에서 독일이 사용한 Template:W '슈틸한트그라나테(Stielhandgranate)' '감자 으깨기(potato masher) 수류탄에 Mann Co. 도장이 찍혀있는 모습을 하고 있습니다.
첫번째로 대상에 무기를 적중시키면 수류탄의 머리가 터지면서 폭발을 하는데, 주위의 적과 데모맨에게 피해를 줍니다. 데모맨은 수직상승하며 떨어질때는 낙하 대미지를 입습니다. 머리가 폭발하고 나면 데모맨은 막대기만 잡고, 다른 근접무기보다 훨씬 낮은 대미지를 줍니다. 리스폰 구역의 보급 사물함이 유일하게 수류탄을 원래대로 되돌릴 수 있습니다. 근접과 폭발 모두 랜덤 크리티컬이 존재하지 않지만 돌격 방패나 크리츠크리그를 사용하면 볼 수 있습니다.
팀원의 건물에는 폭발의 영향이 미치지 않습니다.
피해량과 작동 시간
같이 보기: 피해량
| 피해량 및 기능별 소요시간 | ||
|---|---|---|
| 피해량 | ||
| 기본 피해량 | 100% | 근접 무기: 35 기본: 149 크리티컬: 185 |
| 근거리 | 근접 무기: 31-39 기본: 149 크리티컬: 180-188 | |
| 치명타 | 근접 무기: 105 기본: 305 크리티컬: 410 | |
| 소형 치명타 | 근접 무기: 43 기본: 220 크리티컬: 263 | |
| 자가 피해 | 폭파: 100 | |
| 기능별 소요시간 | ||
| 공격 간격 | 0.8 s | |
| 모든 수치는 커뮤니티에서 측정한 근삿값입니다. | ||
아이템 세트
본문: 아이템 세트
| 폭발물 설치반 | |
|---|---|
|
|
| 효과 |
효과 없음 |
시연 영상
조합
같이 보기: 제작
조합법
| 폐기 금속 | 고통행 열차 | 울라풀 막대 | ||
 x2
|
+ | 
|
= | 
|
관련 도전과제
데모맨
|
|
업데이트 기록
- 게임에 아이템이 추가되었습니다.
- 이 아이템만의 2개의 고유 킬 아이콘이 추가되었습니다.
- 이 무기의 아이콘이 업데이트 되었습니다.
- 이 무기로 자살하면 이 무기의 칼 아이콘이 나오도록 하였습니다.
- The item was added to the Mann Co. Store, made craftable, and included in random drops.
- [언급되지 않음] This weapon's kill icons were updated.[1]
- Fixed melee attacks not destroying remote detonation pipes (Stickybombs).
- Fixed players getting set bonuses applied on tournament servers when the server is restricting the player's weapons using the item_whitelist.
- [언급되지 않음] The crafting blueprint for the weapon was changed from two Reclaimed metal + Sandman to two Scrap Metal + Pain Train.
- All Ullapool Cabers crafted using the previous recipe have been upgraded to Vintage quality.
April 14, 2011 Patch (Hatless Update)
- Replaced the no-crit attribute with -25% damage on the Ullapool Caber.
- Replaced the -25% damage attribute with no-crit.
버그
- Ullapool Caber는 가끔 터지는게 보이지 않는 버그가 일어납니다.
- 적을 때리면 가끔 Ullapool Caber는 폭발대미지를 주지 않습니다. 데모맨에게는 폭발대미지가 그대로 전해지지만 적에게는 근접 대미지만 줍니다. 그러고 나서 이 무기로 벽이나 적을 때리면 캐비닛에 가지않아도 두번째로 폭발합니다.
- 이 무기는 돌격 방패를 이용해도 미니크리가 아닙니다.
- 만약 아군 공격 허용이 켜져있으면 팀원에게 때려도 폭발합니다.
- 가끔 무기가 데모맨의 월드 모델에서 투명하게 나타납니다.
- Ullapool Caber는 병소리를 내는데 이것은 사운드가 병과 일치한다는 것입니다. 추가적으로 데모맨은 킬을 하면 그의 술병탓을 합니다?.
상식
- Template:W은 데모맨이 태어난 Scottish Highlands의 Ross와 Cromarty 구역입니다.
- caber는 긴 나무 막대기 인데 (보통 나무의 줄기로 만듭니다)그것을 Scottish Highland Games동안 Template:W 이벤트 때에 힘을 겨루기 위해 던집니다 .
- Ullapool Caber로 팀원을 때려도 반응이 없습니다. 하지만 변장한 스파이를 때리면 폭발합니다.
- 설명인 "High-yield Scottish face removal" 는 Swizzle이 만든 Polycount 대회에서 나온 문구입니다.
- Ullapool Caber의 셀프 폭발 대미지는 점착 점퍼를 장착함으로서 없엘 수 있습니다.하지만 중세 모드일 경우에는 그렇지 않습니다.
- Ullapool Caber의 대미지는 2번 빠르게 연속으로 대미지를 줍니다. 근접 대미지가 먼저 가해지고 그다음 바로 폭발대미지를 줍니다.
갤러리
레드 1인칭 시점.
블루 1인칭 시점.
폭발후 레드 1인칭 시점.
폭발후 블루 1인칭시점.
폭발후 Ullapool Caber.
관련 정보
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- ↑ The Caber's old explosion and non-explosive icons, and the new explosion and non-explosive killicons
