Difference between revisions of "Heavy/ja"
Martiniman (talk | contribs) (translation) |
|||
Line 19: | Line 19: | ||
{{Quotation|'''ヘビー'''の戦術|俺を出し抜けるとか、考えているヤツもいるみたいだが、'''未だに俺の弾幕をくぐり抜けられたヤツは1人もいないぜ!'''|sound=Meet.wav}} | {{Quotation|'''ヘビー'''の戦術|俺を出し抜けるとか、考えているヤツもいるみたいだが、'''未だに俺の弾幕をくぐり抜けられたヤツは1人もいないぜ!'''|sound=Meet.wav}} | ||
− | ソビエト連邦からやってきたドでかい図体の男、'''ヘビー'''、またの名を'''ヘビー・ウェポンズ・ガイ''' | + | ソビエト連邦からやってきたドでかい図体の男、'''ヘビー'''、またの名を'''ヘビー・ウェポンズ・ガイ'''(英:重量武器の男)は最も体が大きく、そして最も危険な[[classes/ja|クラス]]としてチームフォートレス2界に君臨しています。彼は最高の体力、最高の火力、そして最低の機動力を誇ります。特筆すべきはその火力で、相手を秒殺できるほどの力を発揮します。しかし、[[Minigun/ja|ミニガン]]の回転中はまるでデンデン虫が這いずり回るかのような悲しい速度にまで低下してしまいます。故に、彼の射程外にいる敵にとっては無防備な単なる大きい的になりうる危険性もあります。ヘビー自身のデカさ故に周囲から目立つこともあって、敵から狙われやすくもあるのです。しかし、後ろで回復してくれる[[Medic/ja|メディック]]や側面から援護射撃してくれるチームメイトがいれば、彼は難攻不落のキリングマシーンに変貌を遂げるポテンシャルも秘めています。そんな頼りがいのあるチームメイトの為にも、きれいなお皿に盛り付けられた[[Sandvich/ja|サンドヴィッチ]]をおすそ分けしてあげましょう。仲間もその味と回復ヘルスの美味しさに、きっと満足してくれるはずです。 |
ヘビーはプロモーションにおいて、このチームフォートレス2の「顔」とも言えるでしょう。ゲームのパッケージにも大きく載っていますし、[[Meet the Team]]シリーズ動画にも全クラス中のトップバッターとして登場も果たしました。更に彼は、 「{{W|Poker Night at the Inventory}}」というゲームに'''チームフォートレス2代表'''として堂々出演もしています。 | ヘビーはプロモーションにおいて、このチームフォートレス2の「顔」とも言えるでしょう。ゲームのパッケージにも大きく載っていますし、[[Meet the Team]]シリーズ動画にも全クラス中のトップバッターとして登場も果たしました。更に彼は、 「{{W|Poker Night at the Inventory}}」というゲームに'''チームフォートレス2代表'''として堂々出演もしています。 |
Revision as of 02:23, 5 September 2011
Heavy | |
---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/e/e6/Heavy_RED_3D.jpg?1708617031.1651384769,280,266,1,0,235,58,130,235,58,288,236,43,490,240,29,726,245,19,981,250,18,1242,254,21,1497,258,31,1730,262,41,1933,264,57,2097,266,69,2243,266,77,2386,264,85,2521,262,80,2673,259,53,2869,257,32,3096,254,15,3341,251,5,3593,247,0,3840,245,1,4078,242,13,4291,240,35,4469,238,62,4611,237,62https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/65/Heavy_BLU_3D.jpg?1708617091.1111094761,280,264,1,0,236,58,131,236,59,288,236,43,490,241,28,726,245,19,981,249,19,1241,253,22,1495,256,32,1727,260,43,1930,262,58,2094,264,70,2239,264,77,2381,262,86,2515,260,79,2667,257,53,2863,255,31,3091,253,15,3337,250,5,3589,246,0,3837,244,2,4074,243,14,4285,240,37,4461,239,63,4603,237,63https://wiki.teamfortress.com/w/images/f/f7/Heavy_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1708617219.7932784760,280,261,1,0,238,58,131,238,59,286,238,42,487,241,27,722,244,19,975,248,19,1235,252,22,1489,255,32,1722,257,44,1926,260,58,2091,260,70,2235,260,78,2377,260,87,2510,258,78,2662,255,52,2858,253,29,3087,251,14,3334,250,5,3587,247,0,3836,244,3,4073,243,16,4284,241,39,4459,240,63,4601,238,62https://wiki.teamfortress.com/w/images/4/4e/Heavy_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1708617319.8130224769,280,260,1,0,239,58,131,239,59,286,240,42,487,241,27,722,245,19,976,249,19,1236,252,23,1491,254,33,1725,257,44,1929,259,59,2094,260,70,2239,260,78,2381,260,87,2515,257,78,2667,255,51,2863,254,29,3093,252,14,3340,250,4,3594,247,0,3844,245,4,4081,243,16,4292,242,39,4467,240,63,4609,239,62 | |
基本情報 | |
アイコン: | |
タイプ: | 守備 |
ヘルス: | 300 / 450 350 / 450 Dalokohsバー摂取効果中 280 / 420 ウォーリアーズ・スピリット装備中 |
移動速度: | 77% 37% ミニガン回転中 14.66% ミニガン(ブラス・ビースト)回転中 99.67% G.R.U使用中 103.5% バッファロー・ステーキ・サンドヴィッチ摂取効果中 |
Meet the ヘビー | |
Meet the Heavy | |
---|---|
ビデオの基本情報 | |
リリース日: | 2007/05/14 |
再生時間: | 1:29 |
「 | 」 |
ソビエト連邦からやってきたドでかい図体の男、ヘビー、またの名をヘビー・ウェポンズ・ガイ(英:重量武器の男)は最も体が大きく、そして最も危険なクラスとしてチームフォートレス2界に君臨しています。彼は最高の体力、最高の火力、そして最低の機動力を誇ります。特筆すべきはその火力で、相手を秒殺できるほどの力を発揮します。しかし、ミニガンの回転中はまるでデンデン虫が這いずり回るかのような悲しい速度にまで低下してしまいます。故に、彼の射程外にいる敵にとっては無防備な単なる大きい的になりうる危険性もあります。ヘビー自身のデカさ故に周囲から目立つこともあって、敵から狙われやすくもあるのです。しかし、後ろで回復してくれるメディックや側面から援護射撃してくれるチームメイトがいれば、彼は難攻不落のキリングマシーンに変貌を遂げるポテンシャルも秘めています。そんな頼りがいのあるチームメイトの為にも、きれいなお皿に盛り付けられたサンドヴィッチをおすそ分けしてあげましょう。仲間もその味と回復ヘルスの美味しさに、きっと満足してくれるはずです。
ヘビーはプロモーションにおいて、このチームフォートレス2の「顔」とも言えるでしょう。ゲームのパッケージにも大きく載っていますし、Meet the Teamシリーズ動画にも全クラス中のトップバッターとして登場も果たしました。更に彼は、 「Template:W」というゲームにチームフォートレス2代表として堂々出演もしています。
ヘビーの声は Gary Schwartz によって演じられています。
目次
プロフィール
|
ヘルス
Modifier | 通常のマックス | オーバーヒール時のマックス |
---|---|---|
通常 | 300 | 450 |
DalokohsバーまたはFishcakeの効果中 | 350 | 450 |
ウォーリアーズ・スピリット装備中 | 280 | 420 |
ウォーリアーズ・スピリットを装備しながらDalokohsバーまたはFishcakeの効果中 | 330 | 420 |
スピード
Modifier | スピード |
---|---|
通常 | 77% |
ミニガン, ナターシャ, アイアン・カーテンまたはトミスラヴを回転中 | 37% |
ブラス・ビーストを回転中 | 14.66% |
グローブ・オブ・ランニング・アージェントリー使用中 | 99.67% |
バッファロー・ステーキ・サンドヴィッチの効果中 | 103.5% |
ゲーム中のヒント
- MOUSE2 を押し続けると、接近する敵に備えてミニガンの銃身を回転させ続けることができます。
- メディックとの組み合わせがベストです。味方のメディックとの間の視界をクリアに保つことで、メディガンの照射を受け続けることができます。
- 負傷した場合は、E を押すとメディックを呼ぶことができます。近くのメディックにその要請が通知されます。
- ミニガンは大量の弾薬を消費します。落ちている武器を拾うと弾薬を補充できます。
装備
注:武器のダメージは、おおよその基準値に記載されている。詳しくは個々の武器のページを参照してください。
メイン武器
武器 | キルアイコン | 装弾数 | 弾薬数 | ダメージ量 | その他 / 特殊能力 |
---|---|---|---|---|---|
デフォルト ミニガン |
200 | なし | 基本:
|
サブ攻撃キーで弾丸を撃たずに銃身を回転させる | |
アンロック ナターシャ |
200 | なし | 基本:
|
命中時: 100% の確率で対象の動きを鈍化 | |
プロモーション Iron Curtain |
200 | なし | 基本:
|
Poker Night at the Inventoryゲームプレイ報酬のプロモーションアイテム | |
クラフト Brass Beast |
200 | なし | 基本:
|
与ダメージ +20% | |
クラフト Tomislav |
200 | なし | 基本:
|
銃身回転速度 40% 加速 |
サブ武器
武器 | キルアイコン | 装弾数 | 弾薬数 | ダメージ量 | その他 / 特殊能力 |
---|---|---|---|---|---|
デフォルト ショットガン |
6 | 32 | 基本: 60
クリティカル: 180 |
||
アンロック Sandvich |
なし | 1 | ∞ | なし |
メイン攻撃キーか罵倒キーで4秒かけてヘルスを 100% 回復させる |
クラフト Dalokohs Bar |
なし | 1 | ∞ | なし |
メイン攻撃キーか罵倒キーで4秒かけてヘルスを60ポイント回復させる |
クラフト Buffalo Steak Sandvich |
なし | 1 | ∞ | なし |
サブ攻撃キーで目の前に投げる、他プレイヤーか自分が取るとヘルス 50% 回復
|
プロモーション フィッシュケーキ |
なし | 1 | ∞ | なし |
性能はDalokohsバーと同じ |
クラフト Family Business |
8 | 32 | 基本: 51
クリティカル: 153 |
弾倉サイズ +40% |
近接武器
キルアイコン | 装弾数 | 弾薬数 | ダメージ量 | その他 / 特殊能力 | |
---|---|---|---|---|---|
デフォルト 拳 |
なし | なし | 基本: 65
クリティカル: 195 |
メイン攻撃キーで左パンチ、サブ攻撃キーで右パンチ(性能に違いはない) | |
アンロック Killing Gloves of Boxing |
なし | なし | 基本: 65
クリティカル: 195 |
キル時: 5 秒間クリティカル率が 100% に | |
クラフト Gloves of Running Urgently |
なし | なし | 基本: 32
クリティカル: 96 |
着用者の移動スピード +30% 高速化 | |
クラフト Warrior's Spirit |
なし | なし | 基本: 85
クリティカル: 250 |
与ダメージ +30% | |
クラフト Fists of Steel |
なし | なし | 基本: 65
クリティカル: 195 |
使用中、間接攻撃による被ダメージ -40% | |
限定配布 Saxxy |
なし | なし | 基本: 65
クリティカル: 195 |
Replay Updateの限定アイテム | |
クラフト Eviction Notice |
なし | なし | 基本: 26
クリティカル: 78 |
発射速度 +50% |
罵倒による攻撃
用意する武器 | 説明 | キルアイコン | |
---|---|---|---|
関連項目: ショーダウン
ヘビーが手首をピクピク動かし、大声とともにガンマンの早打ち対決のマネをします。 |
アイテムセット
Hibernating Bear | |
---|---|
セットボーナス |
特殊効果なし |
Black Market Business | |
---|---|
セットボーナス |
特殊効果なし |
帽子
|
|
公式アバター
公式クラスアバター | ||
---|---|---|
オリジナル | RED「ユーバー状態」 | BLU「ユーバー状態」 |
SteamでTF2アバターをゲット: オリジナル |
実績
もっと詳しく: ヘビーパック
|
バグ
- (ミニガンやアイアン・カーテン等)メイン武器を発射している最中に倒されてしまった場合、相手のフリーズカムショットが写った後でもミニガンの発射エフェクトがずっと画面内に残ってしまうことがある。
- ヘビーの大きな体に巻いてある弾薬ベルトが三人称視点にて背中にめり込むことがある。
トリビア
- デカブツだの、ウドの大木だの体の大きさのことを敵やチームメイトに常日頃から、からかわれている彼ですが、可哀相なことに身長はスナイパーの方が猫背姿勢の彼より若干高いのです。
- ヘビーの愛銃『サーシャ』は弾薬ポイント1つにつき4発の弾丸を発射し、最大200ポイントある弾薬が空になるまで20秒間かかります。これではMeet the Heavyにおけるヘビーの主張、分間発射弾数が約10,000発より大幅に少ない2400発になってしまいます。
- ヘビーが時々歌っている歌は、Mily Balakirevの『ヴォルガの舟歌』、ショパンの『葬送行進曲』、そしてハチャトゥリアンの『剣の舞』です。
- ヘビーの服の袖にあるエムブレムはもともと海賊旗のドクロマークでした。Meet the Heavyで確認できます。
- ヘビーはLeft 4 Dead 2に登場する飲み物ブランド「Heavy Gulp,」のマスコットキャラです。
- Left4DeadのWebコミック「THE SACRIFICE:PART 1」の25ページ目と37ページ目でREDヘビーのフィギュア人形を確認することができます。
- 2010/09/03にTemplate:W社はコメディポーカーゲーム「Poker Night at the Inventory」の発売を発表しました。出演キャラはStrong Bad、Max、Tycho、そしてこのゲームのREDヘビーです。
- オフィシャルサイトより、ヘビーのプロフィール原文:
訳:The Heavy Weapons Guy is an esteemed member of the RED team where he works as a professional killer. When not embroiled in the eternal blood-soaked battle against team BLU, the Heavy enjoys classic Russian literature, listening to tapes and cleaning his Minigun. He is as cold and calculating at the poker table as he is on the battlefield. Join The Heavy and his pals for hour upon hour of playful "combat" in The Second Team Fortress, available for PC and Mac on Steam or TeamFortress.com.
ヘビー・ウェポンズ・ガイはREDチームの一流の殺し屋として務める実に素晴らしい人材です。対抗勢であるBLUチームとの血で血を洗う争いの合間には、ロシアの古典文学を嗜み、音楽を鑑賞しながら愛用のミニガンの手入れをしております。彼は戦場と同様、ポーカーテーブルの前でも冷静で計算高くあります。ヘビーとそのゆかいな仲間たちとともに、第二の「軍の要塞(チームフォートレス)」で何時間も繰り広げられるひょうきんな「戦争」に貴方も是非!PC・Mac対応のSteamまたはTeamFortress.com からどうぞ!
- 同ゲームの「TF2カードデッキ」と「Poker Nightカードデッキ」にてハートとダイヤのキングのトランプにはREDヘビーが描かれています。
- オフィシャルサイトより、ヘビーのプロフィール原文:
- Template:Wに登場するDustbowlの休憩所にある要塞にはヘビーが顔を出しています。また、ヘビーの顔がデザインされているプラスチック製のお面をプレイヤーの装飾アイテムの一つとして選択できます。
- BLUヘビーは、BLUソルジャーと同じく、Meet the Team動画の中では殺されたり、悲惨な目にあったりと散々です。
- ヘビーの手はとても大きいです。彼は親指と人差し指だけで、ショットガンのポンプを掴んでいます。そして、相手を罵倒するときはショットガンを一本指で回してます。同様の持ち方で食料アイテムも掴んでいます。
- また、Meet the Scoutではショットガンのトリガーに薬指をかけています。
- ジョン・ヘンリーは、初代BLUチームのヘビーとして雇われたという逸話が存在します。[2]
- ヘビーとデモマンの声優は両方共Gary Schwartz氏です。
- ヘビーはTemplate:Wの山奥に構えた丸太屋敷に住んでいます。[3]
- ヘビーは2011/04/07に初めてTF2公式ブログの投稿をしました。この日ソルジャーは裁判員制度のため留守にしていたようです。[4]
- Meet the DirectorのWebコミック内にてヘビーはサーシャが寝ている小さなベッドの横で眠っていることを暴露しました。
- また、ヘビーの父は「反革命派」として活動をしており、1941年9月、母や姉妹と一緒にシベリア北部の強制労働収容所に入れられたということも言及されています。収容所は同年の12月に全壊してしまい収容者も全員脱走してしまったようです。
関連商品
派生ネタ
関連項目
- Meet the Heavy
- Meet the Sandvich
- ヘビーの対戦相性(マッチアップ)
- 対ヘビー攻略法
- ヘビーの罵倒
- ヘビーのセリフ
- ヘビーのボイスコマンド
- ヘビーの基本戦術
- ヘビーの高度な戦術
- ヘビー関連の元ネタ
- Heavy Weapons Guy (Classic)
参照
- ↑ a b Team Fortress 2 Trailer 2, released in September 2006.
- ↑ Team Fortress: Loose Canon, page 5. Retrieved 2010-11-06.
- ↑ "From Hell !" – TF2 Official Blog post, February 3, 2011.
- ↑ "This is Very Good Title to Blog Post" – TF2 Official Blog post, April 7, 2011.
外部リンク
- "A Heavy Update"
- TF2 Official Blog - A Heavy Problem
- TF2 Official Blog - So much blood!
- TF2 Official Blog - Incoming Heavy!
|