Difference between revisions of "Killer Exclusive/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(lot of fixes)
(corrected mistakes, added a quotation, reformulated/added some sentences)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:{{Item name|Killer Exclusive}}}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = hat
 
| type              = hat
 
| image              = Heavy_killer_exclusive.png
 
| image              = Heavy_killer_exclusive.png
| used-by            = [[Classes/fr|Toutes]]
+
| used-by            = [[Classes|Toutes les classes]]
 
| contributed-by    = [http://steamcommunity.com/id/gerrew/ Gerre]
 
| contributed-by    = [http://steamcommunity.com/id/gerrew/ Gerre]
| released          = [[September 15, 2011 Patch/fr|Patch du 15 septembre 2011]]
+
| released          = [[September_15,_2011_Patch/fr|Patch du 15 Septembre 2011]]
| availability      = [[Promotional items/fr|Promotionnel]], [[Mann Co. Store/fr|Achat]] <ref name="Available only on September">Selon la vidéo posté ce chapeau sera exclusif pendant environ un mois avant de pouvoir être acheté. "The hat will exclusive for at least a month and then it will be available to '''buy''' afterwards"</ref>
+
| availability      = [[Promotional items/fr|Promotionnel]], [[Mann Co. Store/fr|Achat]] <ref name="Available only on September">Selon la vidéo posté ce chapeau sera exclusif pendant environ un mois avec le code d'activation dans le magazine avant de pouvoir être acheté.</ref>
 
| trade              = no
 
| trade              = no
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
Line 13: Line 12:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level            = Chapeau niveau 10
+
   | level            = Level 10 Wearable Hat
 
   | item-description = Break news, spirits and heads.
 
   | item-description = Break news, spirits and heads.
 
}}
 
}}
 +
{{quotation|'''Le Heavy''' et sa routine.|Te tuer, c'est la routine maintenant.|sound=Heavy_domination18_fr.wav}}
 +
Le '''Killer Exclusive''' est un [[Hats/fr|chapeau]]  [[Promotional items/fr|promotionnel]] pouvant être équipé par [[Classes/fr|toute les classes]]. C'est un borsalino de journaliste à l'ancienne avec une carte de marquée "Presse" attachée au pli.
  
{{quotation|'''Le Heavy''' à propos de son travail|Te tuer ? C'est la routine maintenant.|sound=Heavy_domination18_fr.wav}}
+
Le Killer Exclusive a été donné aux joueurs ayant acheté la version britannique du magazine PC Gamer numéro 232 (disponible le 29 Septembre 2011) et ayant utilisé le code d'activation contenu à l'intérieur.<ref name="blog">[http://www.pcgamer.com/2011/08/23/pc-gamer-video-blog-the-making-of-issue-232-5/ Blog officiel de PC Gamer]</ref>
 
 
Le '''{{Item name|Killer Exclusive}}''' est un [[Hats/fr|couvre-chef]]  [[Promotional items/fr|promotionnel]] équipable par [[Classes/fr|toutes les classes]]. Il ressemble à un fedora de journaliste à l'ancienne avec une carte sur laquelle est écrit "Press", coincée dans le pli.
 
 
 
Le {{Item name|Killer Exclusive}} a été donné aux joueurs ayant acheté le magasine anglais PC Player numéro 232 (Disponible le 29 septembre 2011) et ayant utilisé le code d'activation contenu à l'intérieur.<ref name="blog">[http://www.pcgamer.com/2011/08/23/pc-gamer-video-blog-the-making-of-issue-232-5/ Blog officiel de PC Gamer]</ref>
 
  
 
== Historique des mises à jour ==
 
== Historique des mises à jour ==
 
'''12 septembre 2011''' {{item server}}
 
'''12 septembre 2011''' {{item server}}
* Le {{Item name|Killer Exclusive}} a été ajouté au schéma du serveur.<ref>[http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?id=3df6a177f18c0dcf5a84a05d88fa2b6bbde85e39&context=5 Team Fortress 2 Schema diff] (commit {{code|3df6a177…}}) on [[OPTF2]] [http://git.optf2.com/ Wiki Schema Tracker], 02:07:59 UTC, September 12, 2011.</ref>
+
* Le Killer Exclusive a été ajouté au schéma du serveur.<ref>[http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?id=3df6a177f18c0dcf5a84a05d88fa2b6bbde85e39&context=5 Team Fortress 2 Schema diff] (commit {{code|3df6a177…}}) on [[OPTF2]] [http://git.optf2.com/ Wiki Schema Tracker], 02:07:59 UTC, September 12, 2011.</ref>
  
'''[[September 15, 2011 Patch/fr|Patch du 15 septembre 2011]]'''
+
'''[[September 15, 2011 Patch/fr|Patch du 15 Septembre 2011]]'''
* Ajout du {{Item name|Killer Exclusive}}
+
* Le Killer Exclusive a été ajouté au jeu.
  
 
== Références ==
 
== Références ==

Revision as of 10:58, 16 September 2011

«
Te tuer, c'est la routine maintenant.
Le Heavy et sa routine.
»

Le Killer Exclusive est un chapeau promotionnel pouvant être équipé par toute les classes. C'est un borsalino de journaliste à l'ancienne avec une carte de marquée "Presse" attachée au pli.

Le Killer Exclusive a été donné aux joueurs ayant acheté la version britannique du magazine PC Gamer numéro 232 (disponible le 29 Septembre 2011) et ayant utilisé le code d'activation contenu à l'intérieur.[2]

Historique des mises à jour

12 septembre 2011 [Mise à jour du serveur des objets]

  • Le Killer Exclusive a été ajouté au schéma du serveur.[3]

Patch du 15 Septembre 2011

  • Le Killer Exclusive a été ajouté au jeu.

Références

  1. Selon la vidéo posté ce chapeau sera exclusif pendant environ un mois avec le code d'activation dans le magazine avant de pouvoir être acheté.
  2. Blog officiel de PC Gamer
  3. Team Fortress 2 Schema diff (commit 3df6a177…) on OPTF2 Wiki Schema Tracker, 02:07:59 UTC, September 12, 2011.