Difference between revisions of "Heavy voice commands/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Голосовое меню 1)
m (Исправление ошибок (фильтр авто))
Line 2: Line 2:
 
[[File:Leaderboard class heavy.png|right|Пулеметчик]]
 
[[File:Leaderboard class heavy.png|right|Пулеметчик]]
 
Ниже приведен список голосовых команд используемых '''[[Heavy/ru|пулеметчиком]]'''.
 
Ниже приведен список голосовых команд используемых '''[[Heavy/ru|пулеметчиком]]'''.
<br>При выборе команд из "Голосового меню 3", сообщения не отображаются в чате, за исключением команд "На помощь!"
+
<br>При выборе команд из «Голосового меню , сообщения не отображаются в чате, за исключением команд «На помощь!»
  
 
__TOC__
 
__TOC__
Line 13: Line 13:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Heavy medic01 ru.wav|"Медик!"]] (1)
+
*[[Media:Heavy medic01 ru.wav|«Медик!»]] (1)
*[[Media:Heavy medic02 ru.wav|"Медик!"]] (2)
+
*[[Media:Heavy medic02 ru.wav|«Медик!»]] (2)
*[[Media:Heavy medic03 ru.wav|"Доктор!"]]
+
*[[Media:Heavy medic03 ru.wav|«Доктор!»]]
 
*Находясь под лечением медика:
 
*Находясь под лечением медика:
 
**[[Media:Heavy medicfollow01 ru.wav|«За мной, доктор!»]]
 
**[[Media:Heavy medicfollow01 ru.wav|«За мной, доктор!»]]
Line 33: Line 33:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Heavy thanks01 ru.wav|"Спасибо!"]]
+
*[[Media:Heavy thanks01 ru.wav|«Спасибо!»]]
*[[Media:Heavy thanks02 ru.wav|"Большое спасибо!"]]
+
*[[Media:Heavy thanks02 ru.wav|«Большое спасибо!»]]
 
}}
 
}}
  
Line 44: Line 44:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Heavy go01 ru.wav|"Вперёд! Вперёд! Вперёд!"]]
+
*[[Media:Heavy go01 ru.wav|«Вперёд! Вперёд! Вперёд!»]]
*[[Media:Heavy go02 ru.wav|"Вперёд!"]]
+
*[[Media:Heavy go02 ru.wav|«Вперёд!»]]
*[[Media:Heavy go03 ru.wav|"Шевелитесь!"]]
+
*[[Media:Heavy go03 ru.wav|«Шевелитесь!»]]
 
}}
 
}}
  
Line 56: Line 56:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Heavy moveup01 ru.wav|"Отстраивайтесь дальше!"]]
+
*[[Media:Heavy moveup01 ru.wav|«Отстраивайтесь дальше!»]]
*[[Media:Heavy moveup02 ru.wav|"Двигайтесь сюда!"]]
+
*[[Media:Heavy moveup02 ru.wav|«Двигайтесь сюда!»]]
*[[Media:Heavy moveup03 ru.wav|"Отстраивайтесь тут!"]]
+
*[[Media:Heavy moveup03 ru.wav|«Отстраивайтесь тут!»]]
 
}}
 
}}
  
Line 68: Line 68:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Heavy headleft01 ru.wav|"Налево."]] (1)
+
*[[Media:Heavy headleft01 ru.wav|«Налево.»]] (1)
*[[Media:Heavy headleft02 ru.wav|"Налево."]] (2)
+
*[[Media:Heavy headleft02 ru.wav|«Налево.»]] (2)
*[[Media:Heavy headleft03 ru.wav|"Налево."]] (3)
+
*[[Media:Heavy headleft03 ru.wav|«Налево.»]] (3)
 
}}
 
}}
  
Line 80: Line 80:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Heavy headright01 ru.wav|"Направо."]] (1)
+
*[[Media:Heavy headright01 ru.wav|«Направо.»]] (1)
*[[Media:Heavy headright02 ru.wav|"Направо."]] (2)
+
*[[Media:Heavy headright02 ru.wav|«Направо.»]] (2)
*[[Media:Heavy headright03 ru.wav|"Направо."]] (3)
+
*[[Media:Heavy headright03 ru.wav|«Направо.»]] (3)
 
}}
 
}}
  
Line 92: Line 92:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Heavy yes01 ru.wav|"Да!"]] (1)
+
*[[Media:Heavy yes01 ru.wav|«Да!»]] (1)
*[[Media:Heavy yes02 ru.wav|"Да!"]] (2)
+
*[[Media:Heavy yes02 ru.wav|«Да!»]] (2)
*[[Media:Heavy yes03 ru.wav|"Хорошо."]]
+
*[[Media:Heavy yes03 ru.wav|«Хорошо.»]]
 
}}
 
}}
  
Line 104: Line 104:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Heavy no01 ru.wav|"Нет!"]]
+
*[[Media:Heavy no01 ru.wav|«Нет!»]]
*[[Media:Heavy no02 ru.wav|"Нет!"]]
+
*[[Media:Heavy no02 ru.wav|«Нет!»]]
*[[Media:Heavy no03 ru.wav|"Невозможно."]]
+
*[[Media:Heavy no03 ru.wav|«Невозможно.»]]
 
}}
 
}}
  
Line 117: Line 117:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Heavy incoming01 ru.wav|"Нас атакуют!"]] (1)
+
*[[Media:Heavy incoming01 ru.wav|«Нас атакуют!»]] (1)
*[[Media:Heavy incoming02 ru.wav|"Нас атакуют!"]] (2)
+
*[[Media:Heavy incoming02 ru.wav|«Нас атакуют!»]] (2)
*[[Media:Heavy incoming03 ru.wav|"Нас атакуют!"]] (3)
+
*[[Media:Heavy incoming03 ru.wav|«Нас атакуют!»]] (3)
 
}}
 
}}
  
Line 129: Line 129:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Heavy cloakedspy01 ru.wav|"Шпион!"]] (1)
+
*[[Media:Heavy cloakedspy01 ru.wav|«Шпион!»]] (1)
*[[Media:Heavy cloakedspy03 ru.wav|"Шпион!"]] (2)
+
*[[Media:Heavy cloakedspy03 ru.wav|«Шпион!»]] (2)
*[[Media:Heavy cloakedspy02 ru.wav|"Вижу шпиона!"]]
+
*[[Media:Heavy cloakedspy02 ru.wav|«Вижу шпиона!»]]
*[[Media:Heavy cloakedspy04 ru.wav|"Попался, который кусался."]]
+
*[[Media:Heavy cloakedspy04 ru.wav|«Попался, который кусался.»]]
 
*Когда смотрит на других игроков:
 
*Когда смотрит на других игроков:
**[[Media:Heavy cloakedspyidentify01 ru.wav|"Разведчик — шпион!"]]
+
**[[Media:Heavy cloakedspyidentify01 ru.wav|«Разведчик — шпион!»]]
**[[Media:Heavy cloakedspyidentify02 ru.wav|"Солдат — шпион!"]]
+
**[[Media:Heavy cloakedspyidentify02 ru.wav|«Солдат — шпион!»]]
**[[Media:Heavy cloakedspyidentify03 ru.wav|"Пулемётчик — шпион!"]]
+
**[[Media:Heavy cloakedspyidentify03 ru.wav|«Пулемётчик — шпион!»]]
**[[Media:Heavy cloakedspyidentify04 ru.wav|"Поджигатель— шпион!"]]
+
**[[Media:Heavy cloakedspyidentify04 ru.wav|«Поджигатель— шпион!»]]
**[[Media:Heavy cloakedspyidentify05 ru.wav|"Подрывник — шпион!"]]
+
**[[Media:Heavy cloakedspyidentify05 ru.wav|«Подрывник — шпион!»]]
**[[Media:Heavy cloakedspyidentify06 ru.wav|"Шпион — не наш шпион!"]]
+
**[[Media:Heavy cloakedspyidentify06 ru.wav|«Шпион — не наш шпион!»]]
**[[Media:Heavy cloakedspyidentify07 ru.wav|"Медик — шпион!"]]
+
**[[Media:Heavy cloakedspyidentify07 ru.wav|«Медик — шпион!»]]
**[[Media:Heavy cloakedspyidentify08 ru.wav|"Инженер — шпион!"]]
+
**[[Media:Heavy cloakedspyidentify08 ru.wav|«Инженер — шпион!»]]
**[[Media:Heavy cloakedspyidentify09 ru.wav|"Снайпер — шпион!"]]
+
**[[Media:Heavy cloakedspyidentify09 ru.wav|«Снайпер — шпион!»]]
 
}}
 
}}
  
Line 152: Line 152:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Heavy sentryahead01 ru.wav|"Впереди пушка!"]]
+
*[[Media:Heavy sentryahead01 ru.wav|«Впереди пушка!»]]
*[[Media:Heavy sentryahead02 ru.wav|"Пушка впереди!"]]
+
*[[Media:Heavy sentryahead02 ru.wav|«Пушка впереди!»]]
 
}}
 
}}
  
Line 163: Line 163:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Heavy needteleporter01 ru.wav|"Телепорт сюда."]]
+
*[[Media:Heavy needteleporter01 ru.wav|«Телепорт сюда.»]]
 
}}
 
}}
  
Line 173: Line 173:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Heavy needdispenser01 ru.wav|"Раздатчик сюда."]]
+
*[[Media:Heavy needdispenser01 ru.wav|«Раздатчик сюда.»]]
 
}}
 
}}
  
Line 183: Line 183:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Heavy needsentry01 ru.wav|"Пушку сюда."]]
+
*[[Media:Heavy needsentry01 ru.wav|«Пушку сюда.»]]
 
}}
 
}}
  
Line 193: Line 193:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Heavy activatecharge01 ru.wav|"Давай заряд, док!"]]
+
*[[Media:Heavy activatecharge01 ru.wav|«Давай заряд, док!»]]
*[[Media:Heavy activatecharge02 ru.wav|"Включай заряд!"]]
+
*[[Media:Heavy activatecharge02 ru.wav|«Включай заряд!»]]
*[[Media:Heavy activatecharge03 ru.wav|"Заряд на меня!"]]
+
*[[Media:Heavy activatecharge03 ru.wav|«Заряд на меня!»]]
*[[Media:Heavy activatecharge04 ru.wav|"Давай, док!"]]
+
*[[Media:Heavy activatecharge04 ru.wav|«Давай, док!»]]
 
}}
 
}}
  
Line 207: Line 207:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Heavy helpme01 ru.wav|"Помогите!"]]
+
*[[Media:Heavy helpme01 ru.wav|«Помогите!»]]
*[[Media:Heavy helpme02 ru.wav|"Помогите, быстро!"]]
+
*[[Media:Heavy helpme02 ru.wav|«Помогите, быстро!»]]
*[[Media:Heavy helpme03 ru.wav|"Помогите мне!"]]
+
*[[Media:Heavy helpme03 ru.wav|«Помогите мне!»]]
 
**Стоя на своей контрольной точке:
 
**Стоя на своей контрольной точке:
**[[Media:Heavy helpmedefend01 ru.wav|"Охраняйте!"]]
+
**[[Media:Heavy helpmedefend01 ru.wav|«Охраняйте!»]]
**[[Media:Heavy helpmedefend02 ru.wav|"Кто не побоится встать со мной?"]]
+
**[[Media:Heavy helpmedefend02 ru.wav|«Кто не побоится встать со мной?»]]
**[[Media:Heavy helpmedefend03 ru.wav|"Помогите выстоять!"]]
+
**[[Media:Heavy helpmedefend03 ru.wav|«Помогите выстоять!»]]
 
*Стоя на вражеской или нейтральной контрольной точке:
 
*Стоя на вражеской или нейтральной контрольной точке:
**[[Media:Heavy helpmecapture01 ru.wav|"Захватите со мной точку!"]]
+
**[[Media:Heavy helpmecapture01 ru.wav|«Захватите со мной точку!»]]
**[[Media:Heavy helpmecapture02 ru.wav|"Помогите захватить точку!"]]
+
**[[Media:Heavy helpmecapture02 ru.wav|«Помогите захватить точку!»]]
**[[Media:Heavy helpmecapture03 ru.wav|"Помогите захватить!"]]
+
**[[Media:Heavy helpmecapture03 ru.wav|«Помогите захватить!»]]
 
}}
 
}}
  
Line 227: Line 227:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Heavy battlecry01 ru.wav|"Вперёд!"]]
+
*[[Media:Heavy battlecry01 ru.wav|«Вперёд!»]]
*[[Media:Heavy battlecry02 ru.wav|"Бегите, трусы!"]]
+
*[[Media:Heavy battlecry02 ru.wav|«Бегите, трусы!»]]
*[[Media:Heavy battlecry03 ru.wav|"Аааааа!"]]
+
*[[Media:Heavy battlecry03 ru.wav|«Аааааа!»]]
*[[Media:Heavy battlecry04 ru.wav|"Прячьтесь, трусы!"]]
+
*[[Media:Heavy battlecry04 ru.wav|«Прячьтесь, трусы!»]]
*[[Media:Heavy battlecry05 ru.wav|"Ийааааа!"]]
+
*[[Media:Heavy battlecry05 ru.wav|«Ийааааа!»]]
*[[Media:Heavy battlecry06 ru.wav|живу!"]]
+
*[[Media:Heavy battlecry06 ru.wav|«Я живу!»]]
 
}}
 
}}
  
Line 242: Line 242:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Heavy cheers01 ru.wav|"Да!"]]
+
*[[Media:Heavy cheers01 ru.wav|«Да!»]]
*[[Media:Heavy cheers02 ru.wav|"Воха!"]]
+
*[[Media:Heavy cheers02 ru.wav|«Воха!»]]
*[[Media:Heavy cheers03 ru.wav|"Много крови!"]]
+
*[[Media:Heavy cheers03 ru.wav|«Много крови!»]]
*[[Media:Heavy cheers04 ru.wav|"''(злобно смеётся)''"]]
+
*[[Media:Heavy cheers04 ru.wav|«''(злобно смеётся)''»]]
*[[Media:Heavy cheers05 ru.wav|"Мы убьём вас."]]
+
*[[Media:Heavy cheers05 ru.wav|«Мы убьём вас.»]]
*[[Media:Heavy cheers06 ru.wav|— гигант."]]
+
*[[Media:Heavy cheers06 ru.wav|«Я — гигант.»]]
*[[Media:Heavy cheers07 ru.wav|"''(напевает песню)'' да-да-да..."]]
+
*[[Media:Heavy cheers07 ru.wav|«''(напевает песню)'' да-да-да...»]]
*[[Media:Heavy cheers08 ru.wav|"Да-да-да, давай пой со мной, да-да-да-да!"]]
+
*[[Media:Heavy cheers08 ru.wav|«Да-да-да, давай пой со мной, да-да-да-да!»]]
 
}}
 
}}
  
Line 259: Line 259:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Heavy jeers01 ru.wav|"Бууууу!"]]
+
*[[Media:Heavy jeers01 ru.wav|«Бууууу!»]]
*[[Media:Heavy jeers02 ru.wav|"''(стонет)''"]]
+
*[[Media:Heavy jeers02 ru.wav|«''(стонет)''»]]
*[[Media:Heavy jeers03 ru.wav|"Глупо, глупо, глупо!"]]
+
*[[Media:Heavy jeers03 ru.wav|«Глупо, глупо, глупо!»]]
*[[Media:Heavy jeers04 ru.wav|"Нет!"]]
+
*[[Media:Heavy jeers04 ru.wav|«Нет!»]]
*[[Media:Heavy jeers05 ru.wav|"Ооо, плохой день!"]]
+
*[[Media:Heavy jeers05 ru.wav|«Ооо, плохой день!»]]
*[[Media:Heavy jeers06 ru.wav|"Кто из вас плачет?"]]
+
*[[Media:Heavy jeers06 ru.wav|«Кто из вас плачет?»]]
*[[Media:Heavy jeers07 ru.wav|"Тьфу, слишком много малышей в команде."]]
+
*[[Media:Heavy jeers07 ru.wav|«Тьфу, слишком много малышей в команде.»]]
*[[Media:Heavy jeers08 ru.wav|"Ну где? Где мы ошиблись?"]]
+
*[[Media:Heavy jeers08 ru.wav|«Ну где? Где мы ошиблись?»]]
*[[Media:Heavy jeers09 ru.wav|"Как это могло случиться?"]]
+
*[[Media:Heavy jeers09 ru.wav|«Как это могло случиться?»]]
 
}}
 
}}
  
Line 277: Line 277:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Heavy positivevocalization01 ru.wav|очень рад."]]
+
*[[Media:Heavy positivevocalization01 ru.wav|«Я очень рад.»]]
*[[Media:Heavy positivevocalization02 ru.wav|"Хорошо."]]
+
*[[Media:Heavy positivevocalization02 ru.wav|«Хорошо.»]]
*[[Media:Heavy positivevocalization03 ru.wav|живу."]]
+
*[[Media:Heavy positivevocalization03 ru.wav|«Я живу.»]]
*[[Media:Heavy positivevocalization04 ru.wav|"Очень хорошо."]]
+
*[[Media:Heavy positivevocalization04 ru.wav|«Очень хорошо.»]]
*[[Media:Heavy positivevocalization05 ru.wav|"Да, это сработает."]]
+
*[[Media:Heavy positivevocalization05 ru.wav|«Да, это сработает.»]]
 
}}
 
}}
  
Line 291: Line 291:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Heavy negativevocalization01 ru.wav|"Тьфу."]]
+
*[[Media:Heavy negativevocalization01 ru.wav|«Тьфу.»]]
*[[Media:Heavy negativevocalization02 ru.wav|нет."]]
+
*[[Media:Heavy negativevocalization02 ru.wav|«О нет.»]]
*[[Media:Heavy negativevocalization03 ru.wav|"Не хорошо."]]
+
*[[Media:Heavy negativevocalization03 ru.wav|«Не хорошо.»]]
*[[Media:Heavy negativevocalization04 ru.wav|"Очень плохо."]]
+
*[[Media:Heavy negativevocalization04 ru.wav|«Очень плохо.»]]
*[[Media:Heavy negativevocalization05 ru.wav|"Плохо."]]
+
*[[Media:Heavy negativevocalization05 ru.wav|«Плохо.»]]
*[[Media:Heavy negativevocalization06 ru.wav|"Ох, плохо."]]
+
*[[Media:Heavy negativevocalization06 ru.wav|«Ох, плохо.»]]
 
}}
 
}}
  
Line 306: Line 306:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Heavy niceshot01 ru.wav|"Хороший выстрел!"]]
+
*[[Media:Heavy niceshot01 ru.wav|«Хороший выстрел!»]]
*[[Media:Heavy niceshot02 ru.wav|"Бух! Ха-ха!"]]
+
*[[Media:Heavy niceshot02 ru.wav|«Бух! Ха-ха!»]]
*[[Media:Heavy niceshot03 ru.wav|"Неплохо стреляешь!"]]
+
*[[Media:Heavy niceshot03 ru.wav|«Неплохо стреляешь!»]]
 
}}
 
}}
  
Line 318: Line 318:
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Heavy goodjob01 ru.wav|"Хорошо."]] (1)
+
*[[Media:Heavy goodjob01 ru.wav|«Хорошо.»]] (1)
*[[Media:Heavy goodjob02 ru.wav|"Хорошо."]] (2)
+
*[[Media:Heavy goodjob02 ru.wav|«Хорошо.»]] (2)
*[[Media:Heavy goodjob03 ru.wav|"Славная работа!"]]
+
*[[Media:Heavy goodjob03 ru.wav|«Славная работа!»]]
*[[Media:Heavy goodjob04 ru.wav|"Гуд!"]]
+
*[[Media:Heavy goodjob04 ru.wav|«Гуд!»]]
 
}}
 
}}
  

Revision as of 20:55, 23 March 2012

Пулеметчик

Ниже приведен список голосовых команд используемых пулеметчиком.
При выборе команд из «Голосового меню 3», сообщения не отображаются в чате, за исключением команд «На помощь!»

Голосовое меню 1

Медик! — Клавиша по умолчанию: Z -> 1
Спасибо — Клавиша по умолчанию: Z -> 2
Вперёд! Вперёд! — Клавиша по умолчанию: Z -> 3
Двигаемся — Клавиша по умолчанию: Z -> 4
Налево — Клавиша по умолчанию: Z -> 5
Направо — Клавиша по умолчанию: Z -> 6
Да — Клавиша по умолчанию: Z -> 7
Нет — Клавиша по умолчанию: Z -> 8

Голосовое меню 2

Нас атакуют! — Клавиша по умолчанию: X -> 1
Шпион! — Клавиша по умолчанию: X -> 2
Впереди турельКлавиша по умолчанию: X -> 3
Поставьте здесь телепортКлавиша по умолчанию: X -> 4
Поставьте здесь раздатчикКлавиша по умолчанию: X -> 5
Поставьте здесь турельКлавиша по умолчанию: X -> 6
Включай УберКлавиша по умолчанию: X -> 7

Голосовое меню 3

На помощь! — Клавиша по умолчанию: C -> 1
Боевой клич — Клавиша по умолчанию: C -> 2
Молодцы — Клавиша по умолчанию: C -> 3
Глупо — Клавиша по умолчанию: C -> 4
Одобрение — Клавиша по умолчанию: C -> 5
Негативная реакция — Клавиша по умолчанию: C -> 6
Отличный выстрел — Клавиша по умолчанию: C -> 7
Хорошая работа — Клавиша по умолчанию: C -> 8