File:Tf hungarian.txt

From Team Fortress Wiki
Revision as of 23:03, 7 July 2022 by PhoneWave (talk | contribs) (PhoneWave uploaded a new version of File:Tf hungarian.txt)
Jump to: navigation, search
Tf_hungarian.txt ‎(file size: 1.45 MB, MIME type: text/plain)
Warning: This file type may contain malicious code. By executing it, your system may be compromised.

Recent changes

June 21, 2022 Patch (previous patches)

4545"TF_Class_Name_Engineer" "Mérnök"
4646 
4747"game_player_joined_game" "%s1 belépett a játékba"
48N/A"game_player_left_game" "%s1 elhagyta a játékot"
N/A48"game_player_left_game" "%s1 elhagyta a játékot (%s2)"
4949"game_player_joined_team" "%s1 belépett a %s2 csapatba"
5050"game_player_joined_team_party_leader" "%s1 belépett %s2 csapatába"
5151"game_player_joined_autoteam" "%s1 a %s2 csapatba került"
…
18511851"TF_TournamentMedal_CappingTV_WinterSilver" "CappingTV Ultiduo Winter Chalice második helyezett"
18521852"TF_TournamentMedal_CappingTV_WinterBronze" "CappingTV Ultiduo Winter Chalice harmadik helyezett"
18531853"TF_TournamentMedal_CappingTV_WinterParticipant" "CappingTV Ultiduo Winter Chalice résztvevő"
N/A1854"TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerBrawl_1st" "CappingTV Summer Brawl első helyezett"
N/A1855"TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerBrawl_2nd" "CappingTV Summer Brawl második helyezett"
N/A1856"TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerBrawl_3rd" "CappingTV Summer Brawl harmadik helyezett"
N/A1857"TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerBrawl_Participant" "CappingTV Summer Brawl résztvevő"
N/A1858"TF_TournamentMedal_CappingTV_PASS_Time_1st" "CappingTV PASSZ-ölj! bajnokság első helyezett"
N/A1859"TF_TournamentMedal_CappingTV_PASS_Time_2nd" "CappingTV PASSZ-ölj! bajnokság második helyezett"
N/A1860"TF_TournamentMedal_CappingTV_PASS_Time_3rd" "CappingTV PASSZ-ölj! bajnokság harmadik helyezett"
N/A1861"TF_TournamentMedal_CappingTV_PASS_Time_Participant" "CappingTV PASSZ-ölj! bajnokság résztvevő"
18541862"TF_TournamentMedal_CappingTV_Gold" "CappingTV Ultiduo első helyezett"
18551863"TF_TournamentMedal_CappingTV_Silver" "CappingTV Ultiduo második helyezett"
18561864"TF_TournamentMedal_CappingTV_Bronze" "CappingTV Ultiduo harmadik helyezett"
…
24112419"TF_TournamentMedal_Hexadecimal_Donator_2021_Desc" "A remény és nagylelkűség jelzőfénye az éjszaka komor sötétjében. Meg persze a magukat zombinak álcázó gyilkos robotok végtelen hordájában! A Potato's MvM a The Trevor Project támogatására rendezett jótékonysági gyűjtésen adományozók kapták!"
24122420"TF_TournamentMedal_Hexadecimal_style0" "Normál"
24132421"TF_TournamentMedal_Hexadecimal_style1" "Csak ékkő"
N/A2422"TF_TournamentMedal_PeculiarPandemonium_Tungsten2022" "Fura Felfordulás – Az Ólmos Elmebaj Volfrám Robotja"
N/A2423"TF_TournamentMedal_PeculiarPandemonium_Tungsten2022_Desc" "Nem egyszerű végiggondolni egy robot gonosz okfejtésének nyilvánvalóan nehézkes aspektusait. A Moonlight MvM's April Fools 2022 jótékonysági turné játékosai kapták!"
N/A2424"TF_TournamentMedal_PeculiarPandemonium_Lepidolite2022" "Fura Felfordulás – Luxus Lepidolit"
N/A2425"TF_TournamentMedal_PeculiarPandemonium_Lepidolite2022_Desc" "A Marketing felmérte vásárlóink között, hogy melyik értékes ásványt szeretnék, és mindenki azt kérte, hogy rózsaszín legyen. Úgyhogy vásároltunk néhány tonnát a legolcsóbb, legrosszabb minőségű lepidolitból, amit találtunk, és senki sem jött rá. A Moonlight MvM's April Fools 2022 jótékonysági turné adományozói kapták!"
N/A2426"TF_TournamentMedal_PeculiarPandemonium_Morganite2022" "Fura Felfordulás – Meseszép Morganit"
N/A2427"TF_TournamentMedal_PeculiarPandemonium_Morganite2022_Desc" "A morganit a drágakövek királynője. Kevés ember tudja megfelelően értékelni. Sajnos mi nem olyasvalakit képviselünk, aki tudná, így be kell érnünk veled. A Moonlight MvM's April Fools 2022 jótékonysági turné adományozói kapták!"
N/A2428"TF_TournamentMedal_PeculiarPandemonium_Diamond2022" "Fura Felfordulás – Rózsaszín Gyémánt"
N/A2429"TF_TournamentMedal_PeculiarPandemonium_Diamond2022_Desc" "A Föld hatalmas nyomása alatt keletkezett drágakő kristályszerkezetében számos deformáció található. És mégis, ezek a deformációk teszik még kívánatosabbá. A Moonlight MvM's April Fools 2022 jótékonysági turné adományozói kapták!"
N/A2430"TF_TournamentMedal_PeculiarPandemonium_style0" "Normál"
N/A2431"TF_TournamentMedal_PeculiarPandemonium_style1" "Csak ékkő"
N/A2432 
24142433"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Gold" "Fruit Mixes Hegylakó aranyérem"
24152434"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Silver" "Fruit Mixes Hegylakó ezüstérem"
24162435"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Bronze" "Fruit Mixes Hegylakó bronzérem"
…
25182537"TF_TournamentMedal_CLTF2_6v6_Open_Silver" "CLTF2 6v6 korlátozásmentes bajnokság - Nyílt osztály ezüstérem"
25192538"TF_TournamentMedal_CLTF2_6v6_Open_Bronze" "CLTF2 6v6 korlátozásmentes bajnokság - Nyílt osztály bronzérem"
25202539"TF_TournamentMedal_CLTF2_6v6_Open_Participant" "CLTF2 6v6 korlátozásmentes bajnokság - Nyílt osztály résztvevő"
N/A2540"TF_TournamentMedal_CLTF2_NoRestriction_6v6_Gold" "CLTF2 korlátozásmentes 6v6 bajnokság aranyérem"
N/A2541"TF_TournamentMedal_CLTF2_NoRestriction_6v6_Silver" "CLTF2 korlátozásmentes 6v6 bajnokság ezüstérem"
N/A2542"TF_TournamentMedal_CLTF2_NoRestriction_6v6_Bronze" "CLTF2 korlátozásmentes 6v6 bajnokság bronzérem"
N/A2543"TF_TournamentMedal_CLTF2_NoRestriction_6v6_Participant" "CLTF2 korlátozásmentes 6v6 bajnokság résztvevő"
N/A2544"TF_TournamentMedal_CLTF2_NoRestriction_6v6_Supporter" "CLTF2 korlátozásmentes 6v6 bajnokság támogató"
N/A2545"TF_TournamentMedal_CLTF2_6v6_Gold" "CLTF2 6v6 bajnokság aranyérem"
N/A2546"TF_TournamentMedal_CLTF2_6v6_Silver" "CLTF2 6v6 bajnokság ezüstérem"
N/A2547"TF_TournamentMedal_CLTF2_6v6_Bronze" "CLTF2 6v6 bajnokság bronzérem"
N/A2548"TF_TournamentMedal_CLTF2_6v6_Participant" "CLTF2 6v6 bajnokság résztvevő"
N/A2549"TF_TournamentMedal_CLTF2_6v6_Staff" "CLTF2 6v6 bajnokság szervezői érem"
25212550"TF_TournamentMedal_CLTF2_Cup2" "Cup #2"
25222551 
25232552"TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Player" "Memes vs. Machines 2019 sült krumpli"
…
50705099"TF_Map_Graveyard_StrangePrefix" " Sírból lopott"
50715100"TF_Map_Polar_StrangePrefix" " Sarkvidéki"
50725101"TF_Map_BreadSpace_StrangePrefix" " Holdi"
5073N/A"TF_Map_Chilly_StrangePrefix" " Ünnepi"
N/A5102"TF_Map_Chilly_StrangePrefix" " Pezsdítő"
50745103"TF_Map_Cascade_StrangePrefix" " Hegymászó"
50755104"TF_Map_Altitude_StrangePrefix" " Alpesi"
50765105"TF_Map_Doublefrost_StrangePrefix" " Deres"

File info

Note: this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from root/tf/resource.

Licensing

Warning red.pngDo not delete this file even if it appears as 'unused' by the Special:UnusedFiles list.
It is externally linked (which does not qualify as "used" by the software) and deleting it without consultation will disrupt its use.
CopyrightThis media is extracted from the game Team Fortress 2. The copyright for it is held by Valve Corporation, who created the software.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Warning red.png
IMPORTANT: Thumbnails may not be displayed correctly.

Due to problems with the server-side caching system, new versions of images will not be displayed for up to several days.

DO NOT REVERT this image to an older version if the current version is not showing correctly. Wait for the cached thumbnails to update instead.

  • View the most recent version of this file stored on the server
  • This image and any of its thumbnails may display as a stretched version of a previous revision.
  • Revisions by WindBOT or CrushBOT, unless uploaded within minutes of a new revision, are always crushes of the correct version, even if the server does not display it yet.
  • Referring to the dimensions and filesize of the revisions in the file's history table is a more accurate way of determining which revision is which.
(newest | oldest) View ( | older 10) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Date/TimeDimensionsUserComment
11:09, 28 June 2011 (847 KB)Seb26 (talk | contribs)June 27, 2011 Patch
11:31, 26 June 2011 (708 KB)Seb26 (talk | contribs)June 23, 2011 Patch
23:31, 10 June 2011 (570 KB)Seb26 (talk | contribs)up to date as of June 8, 2011 Patch
23:20, 3 June 2011 (570 KB)Seb26 (talk | contribs)June 3, 2011 Patch
05:59, 26 May 2011 (566 KB)Seb26 (talk | contribs)May 25, 2011 Patch
09:11, 19 May 2011 (565 KB)Seb26 (talk | contribs)May 18, 2011 Patch
15:27, 13 May 2011 (565 KB)BiBi (talk | contribs)12th May 2011 - Update
10:36, 7 May 2011 (563 KB)Seb26 (talk | contribs)as of May 6, 2011 Patch
02:35, 19 April 2011 (562 KB)BiBi (talk | contribs)Updated file from 18th April 2011
13:23, 16 April 2011 (562 KB)BiBi (talk | contribs)Updated to latest available version of the 15th April 2011
(newest | oldest) View ( | older 10) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
  • You cannot overwrite this file.
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=File:Tf_hungarian.txt&oldid=3208704"