File:Tf finnish.txt

From Team Fortress Wiki
Revision as of 03:37, 14 October 2019 by Kaezle (talk | contribs) (Kaezle uploaded a new version of File:Tf finnish.txt)
Jump to: navigation, search
Tf_finnish.txt ‎(file size: 1.23 MB, MIME type: text/plain)
Warning: This file type may contain malicious code. By executing it, your system may be compromised.

Recent changes

October 19, 2018 Patch (previous patches)

1222212222"Tip_7_24" "Ollessasi Pyro, Liekinheittimen ilmapuhallus (%attack2%) on erittäin hyödyllinen apuväline. Käytä sitä työntääksesi vihollisia etäämmälle: voit työntää esimerkiksi haavoittumattomia Medicejä ja hänen tiimikavereitaan kalliolta alas tai muihin pelikentän aiheuttamiin vaaroihin."
1222312223"[english]Tip_7_24" "As a Pyro, the Flamethrower's compression blast (%attack2%) is a very useful tool. Use it to push enemies, even invulnerable Medics and their buddies, off cliffs or into other environmental hazards."
1222412224"Tip_7_25" "Ollessasi Pyro, Rasvanpolttaja tekee vähemmän palamisvahinkoa mutta voit vaihtaa aseitasi salamannopeasti. Tämän avulla voit tehdä kuolettavia yhdistelmähyökkäyksiä, kuten kriittisen osuman Sammutuskirveellä palavaan viholliseen!"
12225N/A"[english]Tip_7_25" "As a Pyro, the Degreaser inflicts less afterburn damage but allows you to switch weapons almost instantly. This helps you perform deadly combination attacks, such as setting the enemy on fire and using the Axtinguisher to inflict a critical hit!"
N/A12225"[english]Tip_7_25" "As a Pyro, the Degreaser inflicts less afterburn damage but allows you to switch weapons almost instantly. This helps you perform deadly combination attacks!"
1222612226"Tip_7_26" "Ollessasi Pyro, Selänrapsutin aiheuttaa ylimääräistä vahinkoa, mutta Medicit ja apulaitteet parantavat sinua hitaammin. Tosin, lääkintäpakkaukset parantavat sinua enemmän kuin normaalisti, joten muista niiden sijainnit kartalla!"
1222712227"[english]Tip_7_26" "As a Pyro, the Backscratcher inflicts additional damage, but Medics and dispensers will heal you more slowly. Healthpacks will provide you with more health than normal however, so note their locations on the map!"
1222812228"Tip_7_27" "Ollessasi Pyro, Liekinheittimen ilmapuhallusta voi käyttää torjumaan Rynnäkkökilvellä varustautuneita Demoja! Ajoita puhallus oikein, ja voit tönäistä Demoa ennenkuin hän ehtii iskeä, ja sitten iskeä itse!"
…
1438914389"[english]TF_MvM_BraggingRightsExplaination" "Play on a Mann Co. server to earn Tour of Duty loot and bragging rights!"
1439014390"TF_MvM_PracticeExplaination" "Pelaa yhteisön palvelimella!"
1439114391"[english]TF_MvM_PracticeExplaination" "Play on a community gameserver!"
14392N/A"TF_MvM_LearnMore" "MVM-opaskirja"
N/A14392"TF_MvM_LearnMore" "MvM-opaskirja"
1439314393"[english]TF_MvM_LearnMore" "MVM Guide Book"
1439414394"TF_MvM_TourOfDuty" "Sotakomennus:"
1439514395"[english]TF_MvM_TourOfDuty" "Tour of Duty"
…
1442114421"[english]TF_MvM_NoMannUpDescription" "For every Tour of Duty you complete on\nMann Co. game servers you'll earn\nspecial loot and bragging rights!"
1442214422"TF_MvM_MannUpNow" "Miehisty! Nyt!"
1442314423"[english]TF_MvM_MannUpNow" "Mann Up Now!"
14424N/A"TF_MvM_InventoryTitle" "Mann Up -tavaraluettelo"
N/A14424"TF_MvM_InventoryTitle" "Miehisty-tavaraluettelo"
1442514425"[english]TF_MvM_InventoryTitle" "Mann Up Inventory"
1442614426"TF_MvM_BuyMore" "Osta"
1442714427"[english]TF_MvM_BuyMore" "Purchase"
…
2299322993"[english]TFUI_InvTooltip_MinimalWear" "Minimal Wear"
2299422994"TFUI_InvTooltip_FieldTested" "Kentällä kokeiltu"
2299522995"[english]TFUI_InvTooltip_FieldTested" "Field-Tested"
22996N/A"TFUI_InvTooltip_WellWorn" "Sisäänajettu"
N/A22996"TFUI_InvTooltip_WellWorn" "Aikansa elänyt"
2299722997"[english]TFUI_InvTooltip_WellWorn" "Well-Worn"
2299822998"TFUI_InvTooltip_BattleScared" "Reissussa rähjääntynyt"
2299922999"[english]TFUI_InvTooltip_BattleScared" "Battle Scarred"
…
2818128181"[english]ItemHistory_Transaction_Recharge" "Recharged"
2818228182"ItemHistory_Transaction_RemoveItemCraftIndex" "Luonti-indeksi poistettu"
2818328183"[english]ItemHistory_Transaction_RemoveItemCraftIndex" "Removed craft index"
28184N/A"ItemHistory_Transaction_MvM_ChallengeCompleted" "Pelasi MvM-peliä Miehistymis-tilassa"
N/A28184"ItemHistory_Transaction_MvM_ChallengeCompleted" "Pelasi MvM-peliä Miehisty-tilassa"
2818528185"[english]ItemHistory_Transaction_MvM_ChallengeCompleted" "Played MvM Mann Up Mode"
2818628186"ItemHistory_Transaction_SquadSurplus" "MvM-kimppapalkkio"
2818728187"[english]ItemHistory_Transaction_SquadSurplus" "MvM Squad Surplus bonus"
…
2846928469"[english]TF_TournamentMedal_2020" "2020"
2847028470"TF_Wearable_Slippers" "Tohvelit"
2847128471"[english]TF_Wearable_Slippers" "Slippers"
28472N/A"TF_RichPresence_MatchGroup_BootCamp" "Mies vastaan kone -harjoitusleiri"
N/A28472"TF_RichPresence_MatchGroup_MannUp" "MvM-peli Miehisty-tilassa"
N/A28473"[english]TF_RichPresence_MatchGroup_MannUp" "MvM Mann Up"
N/A28474"TF_RichPresence_MatchGroup_BootCamp" "MvM-harjoitusleiri"
2847328475"[english]TF_RichPresence_MatchGroup_BootCamp" "MvM Boot Camp"
2847428476"TF_Medal_HugsTF_2018" "Sydämellinen sankari"
2847528477"[english]TF_Medal_HugsTF_2018" "Heartfelt Hero"

File info

Note: this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from root\tf\resource.

Licensing

Warning red.pngDo not delete this file even if it appears as 'unused' by the Special:UnusedFiles list.
It is externally linked (which does not qualify as "used" by the software) and deleting it without consultation will disrupt its use.
CopyrightThis media is extracted from the game Team Fortress 2. The copyright for it is held by Valve Corporation, who created the software.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Warning red.png
IMPORTANT: Thumbnails may not be displayed correctly.

Due to problems with the server-side caching system, new versions of images will not be displayed for up to several days.

DO NOT REVERT this image to an older version if the current version is not showing correctly. Wait for the cached thumbnails to update instead.

  • View the most recent version of this file stored on the server
  • This image and any of its thumbnails may display as a stretched version of a previous revision.
  • Revisions by WindBOT or CrushBOT, unless uploaded within minutes of a new revision, are always crushes of the correct version, even if the server does not display it yet.
  • Referring to the dimensions and filesize of the revisions in the file's history table is a more accurate way of determining which revision is which.
(newest | oldest) View ( | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Date/TimeDimensionsUserComment
01:27, 15 December 2022 (1.18 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_finnish.txt for December 14, 2022 Patch.
02:57, 8 December 2022 (1.18 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_finnish.txt for December 7, 2022 Patch.
00:44, 2 December 2022 (1.18 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_finnish.txt for December 1, 2022 Patch.
01:09, 21 October 2022 (1.18 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_finnish.txt for October 20, 2022 Patch.
00:00, 19 October 2022 (1.18 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_finnish.txt for October 18, 2022 Patch.
21:02, 13 October 2022 (1.18 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_finnish.txt for October 13, 2022 Patch.
16:47, 11 October 2022 (1.18 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_finnish.txt for October 11, 2022 Patch.
20:09, 5 October 2022 (1.18 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_finnish.txt for October 5, 2022 Patch.
19:45, 26 September 2022 (1.18 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_finnish.txt for September 26, 2022 Patch.
00:21, 12 August 2022 (1.2 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_finnish.txt for August 11, 2022 Patch.
(newest | oldest) View ( | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
  • You cannot overwrite this file.
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=File:Tf_finnish.txt&oldid=2471256"