File:Tf polish.txt

From Team Fortress Wiki
Revision as of 03:50, 11 March 2016 by MousseBOT (talk | contribs) (MousseBOT uploaded a new version of File:Tf polish.txt)
Jump to: navigation, search
Tf_polish.txt ‎(file size: 1.42 MB, MIME type: text/plain)
Warning: This file type may contain malicious code. By executing it, your system may be compromised.

Recent changes

February 29, 2016 Patch (previous patches)

1228012280"Tip_7_30" "Flary z Detonatora mogą zostać zdetonowane w dowolnej chwili (%attack2%). Użyj ich, aby zadać obrażenia przeciwnikom ukrytym za osłoną lub podpalić jednocześnie kilku z nich!"
1228112281"[english]Tip_7_30" "As a Pyro, the Detonator's flares can be detonated at any time using %attack2%. Use the blast radius to hit enemies behind cover, or to set multiple enemies on fire!"
1228212282"Tip_7_31" "Zadawanie obrażeń Flogistynatorem zwiększa ładunek „Mmmph”. Kiedy zostanie on całkowicie zapełniony, aktywuj go drugorzędnym atakiem (%attack2%), dzięki czemu będziesz zadawać obrażenia krytyczne przez krótki czas!"
12283N/A"[english]Tip_7_31" "As a Pyro, inflicting damage with the Phlogistinator fills the 'Mmmph' meter. Once it is full, activate it using you secondary attack (%attack2%) in order to inflict crits for a short time!"
N/A12283"[english]Tip_7_31" "As a Pyro, inflicting damage with the Phlogistinator fills the 'Mmmph' meter. Once it is full, activate it using your secondary attack (%attack2%) in order to inflict crits for a short time!"
1228412284"Tip_7_32" "Drugorzędny atak Człekoroztapiacza (%attack2%) pozwala zgasić ogień na płonących towarzyszach. Za każdego uratowanego członka drużyny otrzymasz atak krytyczny, który możesz wykorzystać w najbardziej odpowiednim momencie."
1228512285"[english]Tip_7_32" "As a Pyro, you can use the Manmelter's secondary fire (%attack2%) to extinguish teammates that are on fire. For each teammate extinguished you store a critical hit, so save the crits until the opportune moment!"
1228612286"Tip_8_30" "Jeśli brakuje ci refleksu, aby zasapować Działko Strażnicze zaraz po zabiciu Inżyniera ciosem w plecy, możesz skorzystać z niewidzialności lub schować się za wrogim Zasobnikiem."
…
2470624706"[english]TF_Winter_2015_Mystery" "Smissmas 2015 Festive Gift"
2470724707"TF_Winter_2015_Mystery_desc" "Świąteczny prezent od Mann Co.\nZawiera Dekorator Siły Charakteru i Śniątecznego Fatum.\n\nWesołych Śniąt!"
2470824708"[english]TF_Winter_2015_Mystery_desc" "A festive gift from Mann Co.\nContains a Gun Mettle and Tough Break Festivizer\n\nMerry Smissmas!"
N/A24709"harvest_flamethrower_autumn" "Miotacz ognia | Jesień"
N/A24710"[english]harvest_flamethrower_autumn" "The Autumn Flame Thrower"
N/A24711"harvest_flamethrower_nutcracker" "Miotacz ognia | Dziadek do Orzechów"
N/A24712"[english]harvest_flamethrower_nutcracker" "The Nutcracker Flame Thrower"
N/A24713"harvest_flamethrower_pumpkinpatch" "Miotacz ognia | Dynia"
N/A24714"[english]harvest_flamethrower_pumpkinpatch" "The Pumpkin Patch Flame Thrower"
N/A24715"harvest_grenadelauncher_autumn" "Granatnik | Jesień"
N/A24716"[english]harvest_grenadelauncher_autumn" "The Autumn Grenade Launcher"
N/A24717"harvest_grenadelauncher_macabreweb" "Granatnik | Makabryczna Sieć"
N/A24718"[english]harvest_grenadelauncher_macabreweb" "The Macabre Web Grenade Launcher"
N/A24719"harvest_knife_boneyard" "Nóż | Kościelisko"
N/A24720"[english]harvest_knife_boneyard" "The Boneyard Knife"
N/A24721"harvest_medigun_wildwood" "Medigun | Leśniczówka"
N/A24722"[english]harvest_medigun_wildwood" "The Wildwood Medi Gun"
N/A24723"harvest_minigun_macabreweb" "Minigun | Makabryczna Sieć"
N/A24724"[english]harvest_minigun_macabreweb" "The Macabre Web Minigun"
N/A24725"harvest_minigun_nutcracker" "Minigun | Dziadek do Orzechów"
N/A24726"[english]harvest_minigun_nutcracker" "The Nutcracker Minigun"
N/A24727"harvest_minigun_pumpkinpatch" "Minigun | Dynia"
N/A24728"[english]harvest_minigun_pumpkinpatch" "The Pumpkin Patch Minigun"
N/A24729"harvest_pistol_macabreweb" "Pistolet | Makabryczna Sieć"
N/A24730"[english]harvest_pistol_macabreweb" "The Macabre Web Pistol"
N/A24731"harvest_pistol_nutcracker" "Pistolet | Dziadek do Orzechów"
N/A24732"[english]harvest_pistol_nutcracker" "The Nutcracker Pistol"
N/A24733"harvest_revolver_boneyard" "Rewolwer | Kościelisko"
N/A24734"[english]harvest_revolver_boneyard" "The Boneyard Revolver"
N/A24735"harvest_revolver_macabreweb" "Rewolwer | Makabryczna Sieć"
N/A24736"[english]harvest_revolver_macabreweb" "The Macabre Web Revolver"
N/A24737"harvest_revolver_wildwood" "Rewolwer | Leśniczówka"
N/A24738"[english]harvest_revolver_wildwood" "The Wildwood Revolver"
N/A24739"harvest_rocketlauncher_autumn" "Wyrzutnia rakiet | Jesień"
N/A24740"[english]harvest_rocketlauncher_autumn" "The Autumn Rocket Launcher"
N/A24741"harvest_scattergun_macabreweb" "Dubeltówka | Makabryczna Sieć"
N/A24742"[english]harvest_scattergun_macabreweb" "The Macabre Web Scattergun"
N/A24743"harvest_scattergun_nutcracker" "Dubeltówka | Dziadek do Orzechów"
N/A24744"[english]harvest_scattergun_nutcracker" "The Nutcracker Scattergun"
N/A24745"harvest_shotgun_autumn" "Strzelba | Jesień"
N/A24746"[english]harvest_shotgun_autumn" "The Autumn Shotgun"
N/A24747"harvest_smg_wildwood" "PM | Leśniczówka"
N/A24748"[english]harvest_smg_wildwood" "The Wildwood SMG"
N/A24749"harvest_sniperrifle_boneyard" "Karabin snajperski | Kościelisko"
N/A24750"[english]harvest_sniperrifle_boneyard" "The Boneyard Sniper Rifle"
N/A24751"harvest_sniperrifle_pumpkinpatch" "Karabin snajperski | Dynia"
N/A24752"[english]harvest_sniperrifle_pumpkinpatch" "The Pumpkin Patch Sniper Rifle"
N/A24753"harvest_sniperrifle_wildwood" "Karabin snajperski | Leśniczówka"
N/A24754"[english]harvest_sniperrifle_wildwood" "The Wildwood Sniper Rifle"
N/A24755"harvest_stickybomblauncher_autumn" "Wyrzutnia bomb samoprzylepnych | Jesień"
N/A24756"[english]harvest_stickybomblauncher_autumn" "The Autumn Stickybomb Launcher"
N/A24757"harvest_stickybomblauncher_macabreweb" "Wyrzutnia bomb samoprzylepnych | Makabryczna Sieć"
N/A24758"[english]harvest_stickybomblauncher_macabreweb" "The Macabre Web Stickybomb Launcher"
N/A24759"harvest_stickybomblauncher_pumpkinpatch" "Wyrzutnia bomb samoprzylepnych | Dynia"
N/A24760"[english]harvest_stickybomblauncher_pumpkinpatch" "The Pumpkin Patch Stickybomb Launcher"
N/A24761"harvest_wrench_autumn" "Klucz | Jesień"
N/A24762"[english]harvest_wrench_autumn" "The Autumn Wrench"
N/A24763"harvest_wrench_boneyard" "Klucz | Kościelisko"
N/A24764"[english]harvest_wrench_boneyard" "The Boneyard Wrench"
N/A24765"harvest_wrench_nutcracker" "Klucz | Dziadek do Orzechów"
N/A24766"[english]harvest_wrench_nutcracker" "The Nutcracker Wrench"
N/A24767"pyroland_flamethrower_rainbow" "Miotacz ognia | Tęcza"
N/A24768"[english]pyroland_flamethrower_rainbow" "The Rainbow Flame Thrower"
N/A24769"pyroland_flamethrower_balloonicorn" "Miotacz ognia | Balonorożec"
N/A24770"[english]pyroland_flamethrower_balloonicorn" "The Balloonicorn Flame Thrower"
N/A24771"pyroland_grenadelauncher_rainbow" "Granatnik | Tęcza"
N/A24772"[english]pyroland_grenadelauncher_rainbow" "The Rainbow Grenade Launcher"
N/A24773"pyroland_grenadelauncher_sweetdreams" "Granatnik | Słodkich Snów"
N/A24774"[english]pyroland_grenadelauncher_sweetdreams" "The Sweet Dreams Grenade Launcher"
N/A24775"pyroland_knife_bluemew" "Nóż | Koteł"
N/A24776"[english]pyroland_knife_bluemew" "The Blue Mew Knife"
N/A24777"pyroland_knife_braincandy" "Nóż | Cukieraski"
N/A24778"[english]pyroland_knife_braincandy" "The Brain Candy Knife"
N/A24779"pyroland_knife_stabbedtohell" "Nóż | Z Piekła Rodem"
N/A24780"[english]pyroland_knife_stabbedtohell" "The Stabbed to Hell Knife"
N/A24781"pyroland_medigun_flowerpower" "Medigun | Dzieci Kwiaty"
N/A24782"[english]pyroland_medigun_flowerpower" "The Flower Power Medi Gun"
N/A24783"pyroland_minigun_mistercuddles" "Pan Przytulaśny"
N/A24784"[english]pyroland_minigun_mistercuddles" "The Mister Cuddles"
N/A24785"pyroland_minigun_braincandy" "Minigun | Cukieraski"
N/A24786"[english]pyroland_minigun_braincandy" "The Brain Candy Minigun"
N/A24787"pyroland_pistol_bluemew" "Pistolet | Koteł"
N/A24788"[english]pyroland_pistol_bluemew" "The Blue Mew Pistol"
N/A24789"pyroland_pistol_braincandy" "Pistolet | Cukieraski"
N/A24790"[english]pyroland_pistol_braincandy" "The Brain Candy Pistol"
N/A24791"pyroland_pistol_shottohell" "Pistolet | Z Piekła Rodem"
N/A24792"[english]pyroland_pistol_shottohell" "The Shot to Hell Pistol"
N/A24793"pyroland_revolver_flowerpower" "Rewolwer | Dzieci Kwiaty"
N/A24794"[english]pyroland_revolver_flowerpower" "The Flower Power Revolver"
N/A24795"pyroland_rocketlauncher_bluemew" "Wyrzutnia rakiet | Koteł"
N/A24796"[english]pyroland_rocketlauncher_bluemew" "The Blue Mew Rocket Launcher"
N/A24797"pyroland_rocketlauncher_braincandy" "Wyrzutnia rakiet | Cukieraski"
N/A24798"[english]pyroland_rocketlauncher_braincandy" "The Brain Candy Rocket Launcher"
N/A24799"pyroland_scattergun_bluemew" "Dubeltówka | Koteł"
N/A24800"[english]pyroland_scattergun_bluemew" "The Blue Mew Scattergun"
N/A24801"pyroland_scattergun_flowerpower" "Dubeltówka | Dzieci Kwiaty"
N/A24802"[english]pyroland_scattergun_flowerpower" "The Flower Power Scattergun"
N/A24803"pyroland_scattergun_shottohell" "Dubeltówka | Z Piekła Rodem"
N/A24804"[english]pyroland_scattergun_shottohell" "The Shot to Hell Scattergun"
N/A24805"pyroland_shotgun_flowerpower" "Strzelba | Dzieci Kwiaty"
N/A24806"[english]pyroland_shotgun_flowerpower" "The Flower Power Shotgun"
N/A24807"pyroland_smg_bluemew" "PM | Koteł"
N/A24808"[english]pyroland_smg_bluemew" "The Blue Mew SMG"
N/A24809"pyroland_sniperrifle_balloonicorn" "Karabin snajperski | Balonorożec"
N/A24810"[english]pyroland_sniperrifle_balloonicorn" "The Balloonicorn Sniper Rifle"
N/A24811"pyroland_sniperrifle_rainbow" "Karabin snajperski | Tęcza"
N/A24812"[english]pyroland_sniperrifle_rainbow" "The Rainbow Sniper Rifle"
N/A24813"pyroland_stickybomblauncher_sweetdreams" "Wyrzutnia bomb samoprzylepnych | Słodkich Snów"
N/A24814"[english]pyroland_stickybomblauncher_sweetdreams" "The Sweet Dreams Stickybomb Launcher"
N/A24815"pyroland_wrench_torquedtohell" "Klucz | Z Piekła Rodem"
N/A24816"[english]pyroland_wrench_torquedtohell" "The Torqued to Hell Wrench"
N/A24817"gentlemanne_flamethrower_coffinnail" "Miotacz ognia | Gwóźdź do Trumny"
N/A24818"[english]gentlemanne_flamethrower_coffinnail" "The Coffin Nail Flame Thrower"
N/A24819"gentlemanne_grenadelauncher_coffinnail" "Granatnik | Gwóźdź do Trumny"
N/A24820"[english]gentlemanne_grenadelauncher_coffinnail" "The Coffin Nail Grenade Launcher"
N/A24821"gentlemanne_grenadelauncher_topshelf" "Granatnik | Premium"
N/A24822"[english]gentlemanne_grenadelauncher_topshelf" "The Top Shelf Grenade Launcher"
N/A24823"gentlemanne_knife_dressedtokill" "Nóż | Zabójcza Stylówa"
N/A24824"[english]gentlemanne_knife_dressedtokill" "The Dressed to Kill Knife"
N/A24825"gentlemanne_knife_topshelf" "Nóż | Premium"
N/A24826"[english]gentlemanne_knife_topshelf" "The Top Shelf Knife"
N/A24827"gentlemanne_medigun_coffinnail" "Medigun | Gwóźdź do Trumny"
N/A24828"[english]gentlemanne_medigun_coffinnail" "The Coffin Nail Medi Gun"
N/A24829"gentlemanne_medigun_dressedtokill" "Medigun | Zabójcza Stylówa"
N/A24830"[english]gentlemanne_medigun_dressedtokill" "The Dressed to Kill Medi Gun"
N/A24831"gentlemanne_medigun_highrollers" "Medigun | Wysoka Stawka"
N/A24832"[english]gentlemanne_medigun_highrollers" "The High Roller's Medi Gun"
N/A24833"gentlemanne_minigun_coffinnail" "Minigun | Gwóźdź do Trumny"
N/A24834"[english]gentlemanne_minigun_coffinnail" "The Coffin Nail Minigun"
N/A24835"gentlemanne_minigun_dressedtokill" "Minigun | Zabójcza Stylówa"
N/A24836"[english]gentlemanne_minigun_dressedtokill" "The Dressed to Kill Minigun"
N/A24837"gentlemanne_minigun_topshelf" "Minigun | Premium"
N/A24838"[english]gentlemanne_minigun_topshelf" "The Top Shelf Minigun"
N/A24839"gentlemanne_pistol_dressedtokill" "Pistolet | Zabójcza Stylówa"
N/A24840"[english]gentlemanne_pistol_dressedtokill" "The Dressed to Kill Pistol"
N/A24841"gentlemanne_revolver_coffinnail" "Rewolwer | Gwóźdź do Trumny"
N/A24842"[english]gentlemanne_revolver_coffinnail" "The Coffin Nail Revolver"
N/A24843"gentlemanne_revolver_topshelf" "Rewolwer | Premium"
N/A24844"[english]gentlemanne_revolver_topshelf" "The Top Shelf Revolver"
N/A24845"gentlemanne_rocketlauncher_coffinnail" "Wyrzutnia rakiet | Gwóźdź do Trumny"
N/A24846"[english]gentlemanne_rocketlauncher_coffinnail" "The Coffin Nail Rocket Launcher"
N/A24847"gentlemanne_rocketlauncher_highrollers" "Wyrzutnia rakiet | Wysoka Stawka"
N/A24848"[english]gentlemanne_rocketlauncher_highrollers" "The High Roller's Rocket Launcher"
N/A24849"gentlemanne_scattergun_coffinnail" "Dubeltówka | Gwóźdź do Trumny"
N/A24850"[english]gentlemanne_scattergun_coffinnail" "The Coffin Nail Scattergun"
N/A24851"gentlemanne_shotgun_coffinnail" "Strzelba | Gwóźdź do Trumny"
N/A24852"[english]gentlemanne_shotgun_coffinnail" "The Coffin Nail Shotgun"
N/A24853"gentlemanne_shotgun_dressedtokill" "Strzelba | Zabójcza Stylówa"
N/A24854"[english]gentlemanne_shotgun_dressedtokill" "The Dressed to Kill Shotgun"
N/A24855"gentlemanne_smg_highrollers" "PM | Wysoka Stawka"
N/A24856"[english]gentlemanne_smg_highrollers" "The High Roller's SMG"
N/A24857"gentlemanne_sniperrifle_coffinnail" "Karabin snajperski | Gwóźdź do Trumny"
N/A24858"[english]gentlemanne_sniperrifle_coffinnail" "The Coffin Nail Sniper Rifle"
N/A24859"gentlemanne_sniperrifle_dressedtokill" "Karabin snajperski | Zabójcza Stylówa"
N/A24860"[english]gentlemanne_sniperrifle_dressedtokill" "The Dressed to Kill Sniper Rifle"
N/A24861"gentlemanne_stickybomblauncher_coffinnail" "Wyrzutnia bomb samoprzylepnych | Gwóźdź do Trumny"
N/A24862"[english]gentlemanne_stickybomblauncher_coffinnail" "The Coffin Nail Stickybomb Launcher"
N/A24863"gentlemanne_stickybomblauncher_dressedtokill" "Wyrzutnia bomb samoprzylepnych | Zabójcza Stylówa"
N/A24864"[english]gentlemanne_stickybomblauncher_dressedtokill" "The Dressed to Kill Stickybomb Launcher"
N/A24865"gentlemanne_wrench_dressedtokill" "Klucz | Zabójcza Stylówa"
N/A24866"[english]gentlemanne_wrench_dressedtokill" "The Dressed to Kill Wrench"
N/A24867"gentlemanne_wrench_topshelf" "Klucz | Premium"
N/A24868"[english]gentlemanne_wrench_topshelf" "The Top Shelf Wrench"
N/A24869"warbird_flamethrower_warhawk" "Miotacz ognia | Warhawk"
N/A24870"[english]warbird_flamethrower_warhawk" "The Warhawk Flame Thrower"
N/A24871"warbird_grenadelauncher_warhawk" "Granatnik | Warhawk"
N/A24872"[english]warbird_grenadelauncher_warhawk" "The Warhawk Grenade Launcher"
N/A24873"warbird_knife_blitzkrieg" "Nóż | Blitzkrieg"
N/A24874"[english]warbird_knife_blitzkrieg" "The Blitzkrieg Knife"
N/A24875"warbird_knife_airwolf" "Nóż | Airwolf"
N/A24876"[english]warbird_knife_airwolf" "The Airwolf Knife"
N/A24877"warbird_medigun_blitzkrieg" "Medigun | Blitzkrieg"
N/A24878"[english]warbird_medigun_blitzkrieg" "The Blitzkrieg Medi Gun"
N/A24879"warbird_medigun_corsair" "Medigun | Korsarz"
N/A24880"[english]warbird_medigun_corsair" "The Corsair Medi Gun"
N/A24881"warbird_minigun_butcherbird" "Minigun | Srokacz"
N/A24882"[english]warbird_minigun_butcherbird" "The Butcher Bird Minigun"
N/A24883"warbird_pistol_blitzkrieg" "Pistolet | Blitzkrieg"
N/A24884"[english]warbird_pistol_blitzkrieg" "The Blitzkrieg Pistol"
N/A24885"warbird_revolver_blitzkrieg" "Rewolwer | Blitzkrieg"
N/A24886"[english]warbird_revolver_blitzkrieg" "The Blitzkrieg Revolver"
N/A24887"warbird_rocketlauncher_warhawk" "Wyrzutnia rakiet | Warhawk"
N/A24888"[english]warbird_rocketlauncher_warhawk" "The Warhawk Rocket Launcher"
N/A24889"warbird_scattergun_killerbee" "Dubeltówka | Zabójcza Pszczoła"
N/A24890"[english]warbird_scattergun_killerbee" "The Killer Bee Scattergun"
N/A24891"warbird_shotgun_redbear" "Strzelba | Czerwony Niedźwiedź"
N/A24892"[english]warbird_shotgun_redbear" "The Red Bear Shotgun"
N/A24893"warbird_smg_blitzkrieg" "PM | Blitzkrieg"
N/A24894"[english]warbird_smg_blitzkrieg" "The Blitzkrieg SMG"
N/A24895"warbird_sniperrifle_airwolf" "Karabin snajperski | Airwolf"
N/A24896"[english]warbird_sniperrifle_airwolf" "The Airwolf Sniper Rifle"
N/A24897"warbird_stickybomblauncher_blitzkrieg" "Wyrzutnia bomb samoprzylepnych | Blitzkrieg"
N/A24898"[english]warbird_stickybomblauncher_blitzkrieg" "The Blitzkrieg Stickybomb Launcher"
N/A24899"warbird_wrench_airwolf" "Klucz | Airwolf"
N/A24900"[english]warbird_wrench_airwolf" "The Airwolf Wrench"
N/A24901"warbird_scattergun_corsair" "Dubeltówka | Korsarz"
N/A24902"[english]warbird_scattergun_corsair" "The Corsair Scattergun"
N/A24903"warbird_grenadelauncher_butcherbird" "Granatnik | Srokacz"
N/A24904"[english]warbird_grenadelauncher_butcherbird" "The Butcher Bird Grenade Launcher"
2470924905"Attrib_BurnDamageEarnsRage" "Nagromadź „Mmmph”, zadając obrażenia.\nAtak alternatywny przy pełnym „Mmmph”: Użyj drwiny, aby uzyskać krytyki na kilka sekund.\nNiewrażliwość na obrażenia podczas drwiny z „Mmmph”."
2471024906"[english]Attrib_BurnDamageEarnsRage" "Build 'Mmmph' by dealing damage.\nAlt-Fire on full 'Mmmph': Taunt to gain crit for several seconds.\nInvulnerable while 'Mmmph' taunting."
2471124907"Attrib_DmgVsBuilding_decreased" "%s1% zadawanych obrażeń konstrukcjom"
…
2493425130"RefurbishItem_RemoveFestivizerCombo" "Usuń Dekoratora"
2493525131"[english]RefurbishItem_RemoveFestivizerCombo" "Remove Festivizer"
2493625132"RefurbishItem_RemoveFestivizer" "Usunąć Dekoratora z tego przedmiotu?"
24937N/A"[english]RefurbishItem_RemoveFestivizer" "Remove the Fesitivizer from this item?"
24938N/A"Attrib_ExtinguishRestoresHealth" "Ugaszenie płonących członków druzyny przywraca %s1 zdrowia"
N/A25133"[english]RefurbishItem_RemoveFestivizer" "Remove the Festivizer from this item?"
N/A25134"Attrib_ExtinguishRestoresHealth" "Ugaszenie płonących członków drużyny przywraca %s1 zdrowia"
2493925135"[english]Attrib_ExtinguishRestoresHealth" "Extinguishing teammates restores %s1 health"
24940N/A"Attrib_ExtinguishReducesCooldown" "Ugaszenie płonących członków druzyny zmniejsza czas odnawiania o %s1%"
N/A25136"Attrib_ExtinguishReducesCooldown" "Ugaszenie płonących członków drużyny zmniejsza czas odnawiania o %s1%"
2494125137"[english]Attrib_ExtinguishReducesCooldown" "Extinguishing teammates reduces cooldown by %s1%"
24942N/A"ItemNameFestive" " Z Dekoracjami"
N/A25138"ItemNameFestive" " z Dekoracjami"
2494325139"[english]ItemNameFestive" "Festive "
2494425140"TF_fall2013_spy_fancycoat_style1" "Dziarski"
2494525141"[english]TF_fall2013_spy_fancycoat_style1" "Dashing"
…
2497925175"[english]TF_Competitive_Rank_8" "Field Mercenary"
2498025176"TF_Competitive_Rank_9" "Doświadczony najemnik"
2498125177"[english]TF_Competitive_Rank_9" "Veteran Mercenary"
24982N/A"TF_Competitive_Rank_10" "Komandos"
N/A25178"TF_Competitive_Rank_10" "Operator"
2498325179"[english]TF_Competitive_Rank_10" "Operator"
2498425180"TF_Competitive_Rank_11" "Infiltrator"
2498525181"[english]TF_Competitive_Rank_11" "Infiltrator"
…
2499725193"[english]TF_Competitive_Rank_17" "Field Assassin"
2499825194"TF_Competitive_Rank_18" "Elitarny zabójca"
2499925195"[english]TF_Competitive_Rank_18" "Elite Assassin"
N/A25196"TF_Eternaween" "Czar: Wiecznoween"
N/A25197"[english]TF_Eternaween" "Enchantment: Eternaween"
N/A25198"TF_HonestyHalo_Style0" "Bez czapki"
N/A25199"[english]TF_HonestyHalo_Style0" "No Hat"
N/A25200"TF_HonestyHalo_Style1" "Z czapką"
N/A25201"[english]TF_HonestyHalo_Style1" "Hat"
N/A25202"TFUI_InvTooltip_ItemFound_Itemname" "%s1 "
N/A25203"[english]TFUI_InvTooltip_ItemFound_Itemname" "%s1 "
N/A25204"TFUI_InvTooltip_ItemFound_Wear" "(%s1) "
N/A25205"[english]TFUI_InvTooltip_ItemFound_Wear" "(%s1) "
N/A25206"TFUI_InvTooltip_ItemFound_Rarity" "%s1 "
N/A25207"[english]TFUI_InvTooltip_ItemFound_Rarity" "%s1 "
N/A25208"TFUI_InvTooltip_ItemFound_Strange" "%s1 "
N/A25209"[english]TFUI_InvTooltip_ItemFound_Strange" "%s1 "
N/A25210"TFUI_InvTooltip_ItemFound_Unusual" "%s1 "
N/A25211"[english]TFUI_InvTooltip_ItemFound_Unusual" "%s1 "
N/A25212"TF_fall2013_the_special_eyes_style1" "Podejrzane"
N/A25213"[english]TF_fall2013_the_special_eyes_style1" "Suspicious"
N/A25214"TF_fall2013_the_special_eyes_style2" "Znudzone"
N/A25215"[english]TF_fall2013_the_special_eyes_style2" "Bored"
N/A25216"TF_sbox2014_mustachioed_mann_style0" "Styl 1"
N/A25217"[english]TF_sbox2014_mustachioed_mann_style0" "Style 1"
N/A25218"TF_sbox2014_mustachioed_mann_style1" "Styl 2"
N/A25219"[english]TF_sbox2014_mustachioed_mann_style1" "Style 2"
2500025220}
2500125221}

File info

Note: this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from root\tf\resource.

Licensing

Warning red.pngDo not delete this file even if it appears as 'unused' by the Special:UnusedFiles list.
It is externally linked (which does not qualify as "used" by the software) and deleting it without consultation will disrupt its use.
CopyrightThis media is extracted from the game Team Fortress 2. The copyright for it is held by Valve Corporation, who created the software.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Warning red.png
IMPORTANT: Thumbnails may not be displayed correctly.

Due to problems with the server-side caching system, new versions of images will not be displayed for up to several days.

DO NOT REVERT this image to an older version if the current version is not showing correctly. Wait for the cached thumbnails to update instead.

  • View the most recent version of this file stored on the server
  • This image and any of its thumbnails may display as a stretched version of a previous revision.
  • Revisions by WindBOT or CrushBOT, unless uploaded within minutes of a new revision, are always crushes of the correct version, even if the server does not display it yet.
  • Referring to the dimensions and filesize of the revisions in the file's history table is a more accurate way of determining which revision is which.
(newest | oldest) View ( | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Date/TimeDimensionsUserComment
01:28, 15 December 2022 (1.29 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_polish.txt for December 14, 2022 Patch.
02:57, 8 December 2022 (1.26 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_polish.txt for December 7, 2022 Patch.
00:45, 2 December 2022 (1.26 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_polish.txt for December 1, 2022 Patch.
17:59, 4 November 2022 (1.26 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_polish.txt for November 4, 2022 Patch.
01:09, 21 October 2022 (1.26 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_polish.txt for October 20, 2022 Patch.
00:00, 19 October 2022 (1.26 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_polish.txt for October 18, 2022 Patch.
21:02, 13 October 2022 (1.26 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_polish.txt for October 13, 2022 Patch.
16:48, 11 October 2022 (1.24 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_polish.txt for October 11, 2022 Patch.
20:10, 5 October 2022 (1.24 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_polish.txt for October 5, 2022 Patch.
19:46, 26 September 2022 (1.24 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_polish.txt for September 26, 2022 Patch.
(newest | oldest) View ( | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
  • You cannot overwrite this file.
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=File:Tf_polish.txt&oldid=2060720"