File:Tf french.txt

From Team Fortress Wiki
Revision as of 16:47, 11 October 2022 by PhoneWave (talk | contribs) (Updated tf_french.txt for October 11, 2022 Patch.)
Jump to: navigation, search
Tf_french.txt ‎(file size: 1.5 MB, MIME type: text/plain)
Warning: This file type may contain malicious code. By executing it, your system may be compromised.

Recent changes

October 11, 2022 Patch (previous patches)

29822982"TF_Wearable_Bandanna" "Bandana"
29832983"TF_Wearable_Turtleneck" "Col roulé"
29842984"TF_Wearable_Pads" "Genouillères"
2985N/A 
29862985"TF_RobotPart_Type" "Pièce robotique"
29872986"TF_CircuitBoard_Type" "Circuit imprimé"
29882987 
…
46984697"koth_cascade_authors" "Evan « Defcon » LeBlanc\nAlex « FGD5 » Stewart\nLiam « Diva Dan » Moffitt"
46994698"cp_altitude_authors" "Evan « Defcon » LeBlanc\nAlex « FGD5 » Stewart\nLiam « Diva Dan » Moffitt"
47004699"ctf_doublecross_snowy_authors" "Harlen « UEAKCrash » Linke\nAeon « Void » Bollig\nJuniper\nFreyja\nZoey Smith"
4701N/A 
47024700"TF_YourStats" "Vos statistiques"
47034701"TF_DuckPromoList" "- Un cosmétique pour toutes les classes avec onze styles\n- Enregistre vos stats durant l'évènement End of the Line\n- Regarder le tableau des leaders et comparez-vous à vos amis\n- Les ventes soutiennent l'équipe derrière l'évènement End of the Line"
47044702"TF_GetDucky" "Get Ducky"
…
50295027"TF_MapToken_Altitude_AdText" "- En achetant cet item, vous soutenez directement l'équipe qui a créé la carte communautaire Altitude."
50305028"TF_Map_Doublefrost" "Doublefrost"
50315029"TF_MapToken_Doublefrost" "Timbre de carte : Doublefrost"
5032N/A"TF_MapToken_Doublefrost_Desc" "Carte capture de drapeau\n\nCréée par Harlen « UEAKCrash » Linke, Aeon « Void » Bollig, Juniper, Freyja et Zoey Smith\n\nEn achetant cet item, vous soutenez directement l'équipe qui a créé la carte communautaire Doublefrost. Affichez votre soutien !"
50335030"TF_MapToken_Doublefrost_AdText" "- En achetant cet item, vous soutenez directement l'équipe qui a créé la carte communautaire Doublefrost."
5034N/A 
50355031"TF_Map_Unknown" "Carte introuvable !"
50365032"TF_Map_cp_powerhouse" "Powerhouse"
50375033"TF_Map_cp_dustbowl" "Dustbowl"
…
51705166"TF_Map_Cascade_StrangePrefix" " des montagnes"
51715167"TF_Map_Altitude_StrangePrefix" " Alpin"
51725168"TF_Map_Doublefrost_StrangePrefix" " Glacial"
5173N/A 
51745169"TF_MapDonationLevel_Bronze" "Bronze :"
51755170"TF_MapDonationLevel_Silver" "Argent :"
51765171"TF_MapDonationLevel_Gold" "Or :"
…
55875582"cp_sunshine_red_lighthouse" "le phare des RED"
55885583"cp_sunshine_red_base" "la base des RED"
55895584"cp_sunshine_blu_base" "la base des BLU"
5590N/A 
N/A5585"pl_breadspace_transition" "Transition Area"
N/A5586"pl_breadspace_pit" "The Pit"
N/A5587"pl_breadspace_caves" "The Caves"
55915588// Win panel strings
55925589"Winpanel_Team1" "ÉQUIPE"
55935590"Winpanel_Team2" "Équipe"
…
86378634"TF_StrangeFilter_CommunityMapAltitude_Desc" "Ajoutez ce filtre étrange à un item étrange et sélectionnez l'une des statistiques que vous ne voulez prendre en compte que sur la carte Altitude."
86388635"TF_StrangeFilter_CommunityMapDoublefrost" "Filtre étrange : Doublefrost (communauté)"
86398636"TF_StrangeFilter_CommunityMapDoublefrost_Desc" "Ajoutez ce filtre étrange à un item étrange et sélectionnez l'une des statistiques que vous ne voulez prendre en compte que sur la carte Doublefrost."
8640N/A 
86418637"TF_StrangeFilter_Map2fort" "Filtre étrange : 2Fort"
86428638"TF_StrangeFilter_Map2fort_Desc" "Ajoutez ce filtre étrange à un item étrange et sélectionnez l'une des statistiques que vous ne voulez prendre en compte que sur la carte 2Fort."
86438639"TF_StrangeFilter_MapDustbowl" "Filtre étrange : Dustbowl"
…
1095810954"Attrib_Particle254" "Audiophile"
1095910955"Attrib_Particle255" "Fréquence sonore"
1096010956"Attrib_Particle256" "Synesthésie"
10961N/A 
N/A10957"Attrib_Particle261" "Hanté à vie"
N/A10958"Attrib_Particle266" "Œil maléfique"
1096210959// Weapon Unusual
1096310960"Attrib_Particle701" "Chaud"
1096410961"Attrib_Particle702" "Isotope"
…
1106711064"Attrib_Particle3085" "Éclat élégant"
1106811065"Attrib_Particle3086" "Éclat exceptionnel"
1106911066"Attrib_Particle3087" "Flocons fantastiques"
11070N/A 
N/A11067"Attrib_Particle3090" "Poison malodorant"
1107111068// End Unusual taunt FX
1107211069 
1107311070"Attrib_KillStreakEffect" "Killstreaker : %s1"
…
1611316110"TF_taunt_time_out_therapy_AdText" "- Raillerie du Medic créée par la communauté"
1611416111"TF_taunt_rocket_jockey" "Raillerie : Rodéo sur fusée"
1611516112"TF_taunt_rocket_jockey_Desc" "Raillerie du Soldier créée par la communauté\n\nAppuyez sur la touche de raillerie pour l'activer/désactiver.\nL'attaque principale joue une animation\nUtilisez les touches de déplacement pour changer de direction pendant que vous conduisez."
16116N/A"TF_taunt_rocket_jockey_AdText" "- Raillerie du Soldier créée par la communauté"
1611716113"TF_taunt_the_boston_boarder" "Raillerie : Le skateur de Boston"
16118N/A"TF_taunt_the_boston_boarder_Desc" "Raillerie du Scout créée par la communauté.\n\nAppuyez sur la touche de raillerie pour l'activer/désactiver.\nUtilisez les touches de déplacement pour changer de direction.\nAppuyez sur les touches associées à l'attaque principale et à l'attaque secondaire pour jouer des animations différentes."
1611916114"TF_taunt_the_boston_boarder_AdText" "- Raillerie du Scout créée par la communauté.\n- Appuyez sur les touches associées à l'attaque principale et à l'attaque secondaire pour jouer des animations différentes."
1612016115"TF_taunt_scorchers_solo" "Raillerie : Solo d'enfer"
1612116116"TF_taunt_scorchers_solo_Desc" "Raillerie du Pyro créée par la communauté"
…
1615216147"TF_tauntshooters_stakeout_AdText" "- Raillerie du Sniper créée par la communauté."
1615316148"TF_taunt_the_hot_wheeler" "Raillerie : Chauffard"
1615416149"TF_taunt_the_hot_wheeler_Desc" "Raillerie du Pyro créée par la communauté\n\nAppuyez sur la touche de raillerie pour l'activer/désactiver.\nL'attaque principale joue une animation\nUtilisez les touches de déplacement pour changer de direction pendant que vous conduisez."
16155N/A"TF_taunt_the_hot_wheeler_AdText" "- Raillerie du Pyro créée par la communauté."
16156N/A 
1615716150// END WORKSHOP ITEMS
1615816151 
1615916152"TF_BreatherBag" "Le Sac de Respiration" // ADD THE
…
1687516868"TF_sum22_pests_pads_style2" "Poulet"
1687616869"TF_sum22_pests_pads_style3" "Logo de classe"
1687716870"TF_sum22_pests_pads_style4" "Vide"
16878N/A 
N/A16871"TF_hwn2022_safety_stripes" "Bandes réfléchissantes"
1687916872"TF_KathmanHairdo" "Abominable homme des jungles" // ADD THE
1688016873"TF_KathmanHairdo_Desc" "Cette coiffure pompadour a été vue pour la première fois par Edmund Hillary sur l’Everest ; il a tellement été choqué qu'il s'est fait dessus."
1688116874"TF_HimalayanHairShirt" "Touffe himalayenne" // ADD THE

File info

Note: this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from root/tf/resource.

Licensing

Warning red.pngDo not delete this file even if it appears as 'unused' by the Special:UnusedFiles list.
It is externally linked (which does not qualify as "used" by the software) and deleting it without consultation will disrupt its use.
CopyrightThis media is extracted from the game Team Fortress 2. The copyright for it is held by Valve Corporation, who created the software.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Warning red.png
IMPORTANT: Thumbnails may not be displayed correctly.

Due to problems with the server-side caching system, new versions of images will not be displayed for up to several days.

DO NOT REVERT this image to an older version if the current version is not showing correctly. Wait for the cached thumbnails to update instead.

  • View the most recent version of this file stored on the server
  • This image and any of its thumbnails may display as a stretched version of a previous revision.
  • Revisions by WindBOT or CrushBOT, unless uploaded within minutes of a new revision, are always crushes of the correct version, even if the server does not display it yet.
  • Referring to the dimensions and filesize of the revisions in the file's history table is a more accurate way of determining which revision is which.
(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Date/TimeDimensionsUserComment
current20:03, 25 July 2024 (1.5 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_french.txt for July 25, 2024 Patch.
22:28, 19 July 2024 (1.47 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_french.txt for July 19, 2024 Patch.
19:08, 18 July 2024 (1.47 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_french.txt for July 18, 2024 Patch.
01:08, 10 January 2024 (1.47 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_french.txt for January 9, 2024 Patch.
19:06, 20 December 2023 (1.46 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_french.txt for December 20, 2023 Patch.
21:05, 15 December 2023 (1.46 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_french.txt for December 15, 2023 Patch.
22:23, 12 July 2023 (1.38 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_french.txt for July 12, 2023 Patch.
18:38, 20 March 2023 (1.37 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_french.txt for March 20, 2023 Patch.
21:21, 1 March 2023 (1.37 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_french.txt for March 1, 2023 Patch.
15:14, 6 January 2023 (1.37 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_french.txt for January 5, 2023.
(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
  • You cannot overwrite this file.
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=File:Tf_french.txt&oldid=3281057"