Poznajcie Inżyniera
Ta strona jest w trakcie tłumaczenia na język polski. Jeśli mówisz po polsku, napisz na stronie dyskusji lub porozmawiaj z użytkownikami, którzy wnieśli wkład do strony (sprawdź jej historię). |
Poznajcie Inżyniera | |
---|---|
Informacje o filmie | |
Data wydania: | 11 września 2007 |
Czas trwania: | 1:27 |
Transkrypcja filmu "Poznajcie Inżyniera"
Transkrypcja |
---|
(Pojawia się tekst "Poznajcie Inżyniera")
(Skok do Inżyniera siedzącego na swojej skrzynce narzędziowej, grającego 'More Gun' na gitarze. Obok niego widać licznik zabójstw, ukazujący liczbę 209.) Inżynier: Hej spójrz kolego, jestem Inżynierem. A to oznacza, że rozwiązuję problemy. (Pocisk odbija się od ciężarówki, tuż obok Inżyniera; pocisk zostaje zignorowany.) Inżynier: Nie problemy typu "Czym jest piękno", ponieważ wtedy wkraczałoby to w zakres problemów filozoficznych. (Dwa kolejne pociski odbijają się od samochodu, blisko głowy Inżyniera. Szybko rzuca okiem na dziury od kul.) Inżynier: Ja rozwiązują praktyczne problemy. (Inżynier wyjmuje butelkę z piwem ze stojącej obok skrzynki i bierze łyk, kiedy Działko Strażnicze poziomu 1 obraca się i strzela do Grubego, stojącego poza kadrem.) Gruby: (krzyczy) (Inżynier odkłada piwo i zaczyna z powrotem grać na gitarze. Licznik zabójstw zmienia liczbę z 209 na 210.) Inżynier: Na przykład... (Kamera pokazuje Snajpera z drużyny BLU, czającego się w tle za Inżynierem) Inżynier: ...Jak niby mam zatrzymać wielkiego, wrednego drania przed dorobieniem mi zbędnych czterech liter? (Działko Strażnicze zauważa Snajpera i zabija go. Licznik zabójstw zwiększa liczbę do 211.) Inżynier: Odpowiedź... (Działko Strażnicze poziomu 2 strzela i zabija Skauta i innego wroga, stojącego poza kadrem.) Skaut: (krzyczy) (Licznik wzrasta do 213) Inżynier: ...użyj broni. A jeżeli to nie zadziała.... [Działko Strażnicze poziomu 3 wystrzeliwuje rakiety] ...użyj więcej broni. (Inżynier przestaje grać. Można usłyszeć dźwięk dużej eksplozji i Inżynier radośnie się uśmiecha] Nieznany napastnik: Moja ręka! (spoza kadru) (Licznik zabójstw wzrasta do 214. Zerwana dłoń (w zależności jak ona wygląda, jest to dłoń Snajpera) ląduje przed Inżynierem, który kontynuuje grę na gitarze. Działko Strażnicze poziomu 1 celuje w dłoń) Inżynier: Tak jak to trójnożne cudo dużego kalibru zaprojektowane przeze mnie... (Inżynier wykopuje dłoń, w którą zaczyna strzelać Działko Strażnicze poziomu 1.) Inżynier: ...Zbudowane przeze mnie... ( Działko Strażnicze poziomu 1 strzela w stronę innego Żołnierza. Licznik wzrasta do 215.) Inżynier: ...i lepiej żebyś miał nadzieję... że nie jest wycelowane w ciebie. (Kamera oddala się od Inżyniera, podczas gdy jego Działka Strażnicze dewastują atakujących go wrogów. Zostaje ukazana cała ciężarówka Inżyniera, wypełniona Tajnymi Materiałami BLU, oraz okazuje się, że "ognisko" Inżyniera jest płonącym ciałem Snajpera z drużyny BLU.) (Różne krzyki) (Dźwięki gitary Inżyniera zgrywają się z otoczeniem, następnie zostaje odegrany końcowy temat muzyczny Team Fortress 2.) |
Uwagi
- The titlecard displays "COPYRIGHT LOLOLOL" on the bottom right corner, a recurring joke throughout the "Meet the Team" videos.
- The song the Engineer plays on his guitar seems to be a section of 'Someone Else's Song,' by the American band Wilco. The track used in the video was later released in full as a part of the Team Fortress 2 Soundtrack, under the name More Gun.
- The guitar the Engineer uses has a steel bridge, which is uncommon for acoustic guitars.
- The Shotgun is visible throughout the video behind a crate, leaning on the side of the truck.
- The kill counter is made out of the back of a Sentry Gun.
- At 0:25, the Engineer is seen drinking a beer called "Blu Streak", despite being on the RED team. Additionally, he is sitting in front of a truck with a BLU logo on it. This seems to imply that the truck, beer, and Intelligence were all stolen from a BLU base.
- At 0:38, a Sniper can be seen creeping up to attempt at eliminating the Engineer. However, when the Sentry Gun fires at the Sniper, a Soldier death sound is played.
- The Level 2 Sentry Gun appears to be ejecting Shotgun shells.
- At 0:53 you can hear the nondescript, disembodied voice of a male yell "My arm," followed by what appears to be a dismembered Sniper arm falling on the ground in camera view. Despite a Sniper hand being thrown into view, the voice seems to sound much more like that of the Scout.
- As the camera begins to zoom out at 1:10, two Level 1 Sentry Guns, one Level 2 Sentry Gun, one Level 3 Sentry Gun can be seen already built. This, however, is impossible in-game, as an Engineer can only build one Sentry Gun at a time.
- At 1:10, as the camera pulls away from the Engineer, a dead Scout can be seen draped atop the stack of Intelligence cases.
|