Rebobinador
< Red-Tape Recorder(Redirected from Recorder/pt-br)
| Rebobinador | |
|---|---|
 |
|
| Ícone de morte | |
| Informações básicas | |
| Usado por: | Spy |
| Compartimento: | Construção |
| Criado por: | Z Ducksink SquareEnix Mr. Bunce |
| Adicionado em: | Atualização de 2 de agosto de 2012 (Pacote Triad) |
| Disponibilidade: | Promocional (expirado), Distribuição aleatória, Fabricação, Compra, Kit de Química (Edição de Colecionador) ou Desencaixotar #92 (Estranho) |
| Trocável: | Sim |
| Presenteável: | Sim |
| Fabricável: | Sim |
| Renomeável: | Sim |
| Numeração: | Sim |
| Medieval: | Não |
| Qualidades disponíveis | |
| Atributos | |
 O Rebobinador |
|
| “ | Eu escangalhei os seus planos?
Clique para escutar (em inglês)
— O Spy sobre engenharia reversa
|
” |
O Rebobinador (Red-Tape Recorder) é uma arma de construção promocional criada pela comunidade para o Spy. É um gravador de fita rolo-a-rolo (em inglês) com três caracteres chineses ("反炮塔") na frente, que podem ser traduzidos como "(Dispositivo) Anti-Torre" ou "(Dispositivo) Anti-Sentinela".
Ao invés de causar dano a construções inimigas, o Rebobinador inverte o processo de erguimento; qualquer animação de melhoria é reproduzida ao contrário, seguida pela construção se compactando em uma caixa de ferramentas. Como resultado, a construção é destruída e em seu lugar sobra a caixa de ferramentas que serve como uma caixa de munição sem metal em vez de pedaços caídos. Destruir o sabotador permite à construção voltar ao normal, mas não recuperar quaisquer níveis perdidos, a não ser que esteja no meio de uma animação, o que lhe permite retornar ao nível seguinte. Se um Fornecedor começa a reverter abaixo do nível 1, ele perde qualquer metal que tivesse armazenado.
O Rebobinador possui cinco sons diferentes para quando está sabotando uma construção, o qual é escolhido aleatoriamente. Ele pode reproduzir um som de rebobinar agudo, um som de rebobinar levemente mais grave, balbucios agudos, uma gravação curta em cantonês ou uma gravação curta em inglês.
Sentinelas sabotadas sofrem 33% menos dano do Spy que colocou o Sabotador, tal como ao atirar nelas com um revólver. Fornecedores e Teletransportadores sofrem dano normalmente.
Esta arma funciona de forma idêntica ao Sabotador padrão contra robôs em Mann vs. Máquina.
Este item foi concedido em qualidade Genuína aos jogadores que compraram Sleeping Dogs na pré-venda no Steam antes de 14 de agosto de 2012 (17 de agosto de 2012 na Europa).
O Rebobinador foi posteriormente contribuído à Oficina Steam, a pedido da Valve.
Contents
Tempos de funções
Veja também: Dano
| Dano e tempos de função | ||
|---|---|---|
| Dano | ||
| Dano base | 100% | Sentinela: 14 / sFornecedor: 7 / sTeletransportador: 7 / sMinissentinela: 9,5 / s
|
| Tempos de funções | ||
| Tempo de recarga | Normal: N/DMvM: 15 s
| |
| Tempo de destruição da construção | Retrocesso: 3,4 sSentinela: 10,7 sFornecedor: 21,4 sTeletransportador: 21,4 sMinissentinela: 10,5 s
| |
| Os valores são aproximados e determinados por testes da comunidade. | ||
Demonstração
Variante Estranha
Classificações Estranhas
| Classificação | Construções sabotadas | Nome |
|---|---|---|
| 0 | 0 | Estranho |
| 1 | 3 | Insignificante |
| 2 | 9 | Vagamente Chocante |
| 3 | 15 | Moderadamente Magnetizante |
| 4 | 21 | Meio que Indutor |
| 5 | 30 | Desgraçado |
| 6 | 42 | Notavelmente Nocivo |
| 7 | 54 | Suficientemente Degradante |
| 8 | 69 | Realmente Condutor |
| 9 | 84 | Espetacularmente Farsante |
| 10 | 105 | Coberto de Íons |
| 11 | 150 | Perversamente Dinamizante |
| 12 | 225 | Absolutamente Plasmático |
| 13 | 299 | Completamente Comum |
| 14 | 300 | de Derreter Circuitos |
| 15 | 450 | Causador de Neutralização |
| 16 | 750 | de Esvaziar o Servidor |
| 17 | 1500 | Épico |
| 18 | 2250 | Lendário |
| 19 | 2345 | Australiano |
| 20 | 2550 | Seleto da Mann Co. |
Fabricação
Veja também: Fabricação
Projeto
| Spy-lactite | Metal Recuperado | Rebobinador | ||
 x3
|
+ | 
|
= | 
|
Conquistas relacionadas
Pyro
|
Demoman
|
Engineer
|
|
Spy
|
|
Mann vs. Machievements
|
Histórico de atualizações
Atualização de 2 de agosto de 2012 (Pacote Triad)
- Adição do Rebobinador ao jogo.
Atualização de 3 de agosto de 2012
- Aumento da velocidade de retrocesso do Rebobinador de 1,6 segundo para 3,0 segundos.
- Correção da retenção da vida da construção após reversão.
- [Não documentado] Correção da não destruição do Rebobinador pela Quebra-Casas em um golpe.
Atualização de 15 de agosto de 2012
- [Não documentado] Adição do Rebobinador ao sistema de obtenção de itens.
13 de setembro de 2012 [Atualização do esquema de itens]
- Agora, o Rebobinador na qualidade Genuína pode ser trocado e presenteado.
Atualização de 22 de fevereiro de 2013
- Correção de construções ocasionalmente não revertendo na mesma velocidade pelo Rebobinador.
Atualização de 19 de março de 2013
- Correção do posicionamento incorreto de sabotadores nas mãos do Spy em terceira pessoa.
Atualização de 3 de abril de 2013
- Correção de bug em que Fornecedores sabotados por um Rebobinador continuavam a curar jogadores.
- Correção de ocasional não notificação de morte de construções destruídas por um Rebobinador
- [Não documentado] Agora, o Rebobinador não esvazia mais o metal de Fornecedores após reversão.
Atualização de 15 de maio de 2014
- Correção de vulnerabilidade com o Rebobinador e Sentinela em que a Sentinela podia acumular grandes quantidades de vida.
Atualização de 12 de março de 2015
- Adição da qualidade Estranha.
Atualização de 2 de julho de 2015 nº 1 (Atualização Arsenal Artístico)
- Redução da penalidade de dano em Sentinelas sabotadas pelo Spy de -66% para -33% (agora, atirar em uma Sentinela sabotada pelo Spy com um Revólver é mais eficaz).
Atualização de 20 de outubro de 2017 nº 1 (Atualização Selva Infernal)
- [Não documentado] Conversão dos modelos do Rebobinador para usarem o sistema
c_models.
Atualização de 16 de junho de 2020
- Correção da ocasional não ativação da saída
OnDestroyedpela destruição de um objeto pelo Rebobinador.
Conteúdo não utilizado
O Rebobinador possui uma configuração para que tinta possa ser aplicada, mas tal opção se encontra desabilitada.
| Variantes pintadas não utilizadas | |||
|---|---|---|---|
|
Artigo principal: Lata de Tinta
Passe o cursor do mouse sobre as imagens para vê-las em um fundo mais escuro. Clique nas imagens para deixá-las maiores.
| |||
| Cores únicas | |||
|
|
|
|
| Uma Extraordinária Abundância de Matiz | Cor 216-190-216 | Tintura Peculiarmente Amarronzada | Cinza Bigode Envelhecido |
|
|
|
|
| Uma Distinta Falta de Coloração | Depois das Oito | Marrom Radigan Conagher | Vossa Velha Cor Rústica |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Laranja Mann Co. | Ouro Austrálio | A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro |
|
|
|
|
| Injustiça Salmão Escuro | Rosa pra Caramba | Um Profundo Compromisso com Roxo | Violeta do Nobre Chapeleiro |
|
|
|
|
| Uma Cor Similar à Ardósia | Ganância do Zepheniah | Oliva Monótono | Indiscutivelmente Verde |
|
|
||
| O Amargo Sabor de Derrota e Limão | Menta de Macho | ||
| Cores de equipe | |||
|
|
|
|
| Jaleco Encharcado (RED) | Jaleco Encharcado (BLU) | As Balaclavas são Eternas (RED) | As Balaclavas são Eternas (BLU) |
|
|
|
|
| Espírito de Equipe (RED) | Espírito de Equipe (BLU) | Macacão do Operário (RED) | Macacão do Operário (BLU) |
|
|
|
|
| O Valor do Trabalho em Equipe (RED) | O Valor do Trabalho em Equipe (BLU) | Um Ar de Debochar (RED) | Um Ar de Debochar (BLU) |
|
|
|
|
| Cremespírito de Equipe (RED) | Cremespírito de Equipe (BLU) | Não pintado | |
Notes
- Se uma construção começa a ser sabotada sem a vida cheia ou sofre dano durante o processo de reversão, ela alcança 0 de vida antes da animação de reversão ser concluída, o que interrompe a animação e a faz aparecer subitamente como uma caixa de ferramentas.
Bugs
- Se uma Entrada de Teletransportador é sabotada pelo Rebobinador, o qual então é removido entre as animações de melhoria, a seta apontando para a Saída do Teletransportador é removida.
- Se o Rebobinador for colocado e removido de uma construção que ainda estiver sendo erguida, ele causa algum dano à construção, contradizendo a descrição.
- Remover o Rebobinador de Fornecedores ou Teletransportadores já construídos faz com que eles se reativem instantaneamente, mesmo ainda estando em suas animações de melhoria.
- O Rebobinador não brilha quando sob um impulso crítico.
- Se um robô for sabotado com o Rebobinador, o Rebobinador fica invisível.
Curiosidades
- Uma mensagem vagamente audível pode ser ouvida ao colocar este item em uma Sentry Gun. Ao ser desacelerado em 80%, spy_tape_03 parece dizer: "Let's make some noise...", ou "Vamos fazer barulho...", que é seguido então pelo ruído normal do sabotador[1].
- O áudio em cantonês pode ser traduzido diretamente como "É ele! Rápido, peguem-no!".
- Como os sons de sabotagem do Rebobinador replicam o efeito de acelerar a reprodução de um tocador de fita, desacelerar o áudio revela o som original:
Galeria
Visão em primeira pessoa RED.
Visão em primeira pessoa BLU.
O Rebobinador com seus cabos.
Pedaços de um Rebobinador quebrado.
Arte conceitual do Rebobinador.
Imagem promocional com os itens de Sleeping Dogs.
No fundo da base BLU, no mapa Kong King.
Miniatura da Oficina Steam para o Rebobinador.
Referências
Veja também
| |||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Armas | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Primária | Espingarda | Lança-Foguetes | Lança-Chamas | Lança-Granadas | Metralhadora Giratória | Escopeta | Arma de Seringas | Rifle de Precisão | — | |
| Força da Natureza Interbases Refrispingarda Destruidora do Degenerado Fuziladora de Costas |
Tiro Certo Caixa Preta Lança-Foguetes de Treino Lançador da Liberdade Avacalhador 5000 Original Lança-Foguetes do Lamentável Ataque Aéreo |
Queima-Costas Desengraxante Flogistinador Lançarco-íris Lança-Napalm de Nostromo Fúria do Dragão |
Bomba do Lago Ness Botinhas do Ali Babá Perna de Pau Pavio Curto Saltador de B.A.S.E. Bombardeiro de Ferro |
Natascha Cortina de Ferro Fera de Bronze Tomislav Chamas de Huo Long |
Justiça Vingadora Viuvadora Pomson 6000 Telescopeta Ataque de Pânico |
Blutsauger Besta do Cruzado Overdose |
Caçador Anestesiador de Sydney Barganha do Bazar Machina Assassino de Aluguel AWPer Capita Arco Composto Fortificado Clássico Estrela Cadente |
— | ||
| Secundária | Pistola | Escopeta | Escopeta | Lança-Stickybombs | Escopeta | Pistola | Arma Médica | Submetralhadora | Revólver | |
| Bonk! Pancada Atômica Lugermorfa Criti-Cola Leite Louco Ala Pistola Portátil do Peralta Guilhotina Voadora Larva do Leite C.A.U.B.O.I. |
Estandarte de Encorajamento Canhoneiras Reforço do Batalhão Conchistador Coturnos de Macho Atirador Reserva Bisão Justiceiro Saltador de B.A.S.E. Ataque de Pânico |
Arma Sinalizadora Detonadora Atirador Reserva Derretedora de Homens Queima-Roupa Ataque de Pânico Galão de Gasolina Propulsor Térmico |
Tarja de Investida Resistência Escocesa Lança-Stickybombs de Treino Escudo Esplêndido Descobridor dos Sete Mares Lança-Rápibombs |
Sandviche Barra de Dalokohs Sandviche de Bife de Búfalo Bolinho de Bacalhau Negócios de Família Sandviche Robô Ataque de Pânico Banana de Consolação |
Lugermorfa Peão Curto-Circuito C.A.U.B.O.I. Contador Giger |
Kritzkrieg Quebra-Galho Vacinadora |
Jarratê Escudo Antinavalha Escudo Darwinista de Perigo Campista Confortável Carabina do Carrasco Bolota Senciente |
Embaixador Revólver bom pra Cachorro L'Etranger Capanga Diamante Bruto | ||
| Corpo a corpo | Taco | Pá | Machado de Incêndio | Garrafa | Punhos | Chave Inglesa | Serra de Ossos | Kukri | Faca | |
| João Pestana Frigideira Santo Carapau Batedor de Boston Bengala Doce Espetinho de Sol Leque d'Guerra Lâmina de Três Runas Saxxy Atomizador Opositor Consciente Queda de Braço Assassino do Embrulho Cajado da Liberdade Tacom Demônio Filma-dor Estoque de Presunto Frigideira Dourada Necroesmagador Cruz de Santo André Taco de Luz Facão Prinny |
Compensador É Pau, É Prego Frigideira Quase-Zatoichi Saxxy Ação Disciplinar Pá-raquedista Opositor Consciente Plano de Fuga Cajado da Liberdade Tacom Demônio Filma-dor Estoque de Presunto Frigideira Dourada Necroesmagador Cruz de Santo André Facão Prinny |
Queimachado Quebra-Casas Frigideira Ligação Direta Coçador de Costas Fragmento Afiado de Vulcão Martelão Saxxy Pancada Postal Opositor Consciente Terceiro Grau Pyrolito Aniquilador Neônico Cajado da Liberdade Tacom Demônio Filma-dor Estoque de Presunto Frigideira Dourada Necroesmagador Cruz de Santo André Facão Prinny Bofetada de Brasa |
Eyelander É Pau, É Prego Corta-Crânios Escocês Frigideira Corta-Cabeças do Cavaleiro Carente de Cavalo e Cabeça Claidheamh Mòr Tora de Ullapool Quase-Zatoichi Saxxy Persuasor Persa Ferro Nove do Nessie Opositor Consciente Aperto de Mão Escocês Cajado da Liberdade Tacom Demônio Filma-dor Estoque de Presunto Frigideira Dourada Necroesmagador Cruz de Santo André Facão Prinny |
Kríticos Garantidos no Boxe Frigideira Geradoras de Rapidez Urgente Punhos de Ferro Espírito do Guerreiro Saxxy Aviso de Despejo Opositor Consciente Punhocalipse Soco Festivo Cajado da Liberdade Tacom Demônio Filma-dor Estoque de Presunto Frigideira Dourada Pão de Munição Necroesmagador Cruz de Santo André Facão Prinny |
Chave Inglesa Dourada Pistoleiro Hospitalidade do Sul Dentadura Saxxy Efeito Eureca Frigideira Dourada Necroesmagador Facão Prinny |
Überserra Frigideira Vitasserra Amputadora Saxxy Voto Solene Opositor Consciente Cajado da Liberdade Tacom Demônio Filma-dor Estoque de Presunto Frigideira Dourada Necroesmagador Cruz de Santo André Facão Prinny |
Estoque Tribal Facão do Desbravador Frigideira Saxxy Shahanshah Opositor Consciente Cajado da Liberdade Tacom Demônio Filma-dor Estoque de Presunto Frigideira Dourada Necroesmagador Cruz de Santo André Facão Prinny |
Sua Eterna Recompensa Kunai do Conspirador Saxxy Grande Ganhador Faca na Caveira Terno de Bom Corte Spy-lactite Rosa Negra Frigideira Dourada Facão Prinny | ||
| PDA Primário | — | — | — | — | — | PDA de Construção | — | — | Kit de Disfarce | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| PDA Secundário | — | — | — | — | — | PDA de Demolição | — | — | Relógio de Invisibilidade | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Manto e Adaga Cópia Mortal Relógio do Entusiasta Quäckepaten | ||
| Construção | — | — | — | — | — | — | — | — | Sabotador | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Rebobinador Sab-Ap Revanche do Lanche | ||
| Provocação | Home Run | Grenade | Hadouken Armagedom Execução Explosão de Gás |
Decapitação | Duelo Mexicano | Explosão de Órgãos Desafinação |
Oktoberfest Furador de Vértebras Melodia Medicinal |
Espeto | Esgrima | |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
