Difference between revisions of "Chargin' Targe/ko"
(→버그) |
(→버그) |
||
| Line 100: | Line 100: | ||
* {{Undocumented}} 돌격 타지는 자신의 투사채에도 적용됩니다. | * {{Undocumented}} 돌격 타지는 자신의 투사채에도 적용됩니다. | ||
| − | ==버그== | + | 줒==버그== |
| − | *데모맨이 돌격하는 도중 사망해도, 돌격할때 나는 고함소리는 | + | *데모맨이 돌격하는 도중 사망해도, 돌격할때 나는 고함소리는 중단되지 않습니다. |
*The Demoman will refer to the Targe as his bottle of scrumpy upon killing an enemy with the charge bash. | *The Demoman will refer to the Targe as his bottle of scrumpy upon killing an enemy with the charge bash. | ||
Revision as of 14:50, 26 June 2012
 | 이 페이지는 한국어로 번역 중입니다. 한국어를 능숙하게 하신다면 토론 페이지에 글을 남기거나 문서 역사를 참고하여 문서 번역에 참여한 번역가들과 이를 상의하시기 바랍니다. |
| 돌격 타지 | |
|---|---|
 |
|
| 처치 표시 | |
| 기본 정보 | |
| 사용 병과: | 데모맨 |
| 아이템 유형: | 보조무기 |
| 출시일: | 전쟁! 업데이트 |
| 획득 방법: | 잠금해제, 제작, 획득, 구매, 상자 #7 또는 상자 #19 (이상한) |
| 교환: | 가능 |
| 선물: | 가능 |
| 제작: | 가능 |
| 작명: | 가능 |
| 제작 번호 부여: | 불가 |
| 중세 사용: | 가능 |
| 존재하는 품질 | |
| 장비 설정 상태 | |
 돌격 타지 |
|
| “ | “If I were to pick up this cowering-plate, I would have to put down my second sword,” a Scotsman thinks. “And surely that is madness.”
The Chargin’ Targe solves this riddle by turning the useless shield into a deadly weapon you can run at people with and then bludgeon to death. — Close Combat Kit publicity blurb
|
” |
돌격 타지는 보조무기로 데모맨의 언락입니다. 그 돌격 타지는 둘레가 철로 강화되어있고 가운데에 날카로운 작은 창이 달려있습니다 그 뒤에는 단련목으로 조그만 방패모양으로 생겼습니다. 이 돌격 타지는 일반적으로 청사진이 존재하지 않습니다.
이 무기는 화염 관련 공격에 50% 내성을 띄게 해줍니다. 대미지 정보 참고. 화염 피해는 50% 저항, 폭팔 피해는 40%를 막아줍니다. 단, 자신의 발사체인 유탄과 점착폭탄은 제외합니다. 이 돌격 타지의 주요 능력은 방어계열입니다. 하지만 보조무기를 사용할수 없습니다. 돌격 타지의 능력인 돌격!을 사용하면 매우 빠른 속도로 돌진해 달려갑니다, 그러나 방향조절이 상당히 어렵습니다. 전투 중에는 이 돌격 타지의 돌격!을 사용하시면 유용하게 도망치거나 적을 공격할 수 있습니다.
돌격!을 사용하고나면 HUD를 보면 게이지가 장착되어 있는 것을 볼 수 있습니다. 이 돌격 타지를 사용하면 숨겨진 잠재능력과 비슷한 비장의 수를 숨겨놓는 것과 비슷합니다. 자세한 피해 판정은, 미터를 단위로 하며 처음 1미터를 지날시 녹색 경보가 울립니다, 이때 공격하면 기본 공격력으로 계산이 됩니다. 황색의 경우에는, 절반의 돌격 피해를 입힙니다, 이때 소형 치명타 피해로 적을 타격할 수 있습니다. 마지막으로, 돌격! 최대 거리일때 적색 경보를 볼수있으며 이때는 가장 강력한 치명타 공격을 가할 수 있습니다. 돌격 타지를 사용할때는 대부분 직선으로 돌격을 하며 그것을 잘못 사용하여서 자신이 피해를 입는 경우가 다반수입니다.
이것은 처음 리스폰 지역에 있는 보급 사물함으로 게이지를 채울 수 없습니다, 탄약을 습득해서도 보충할 수 없습니다. 또한 자신이 죽고나서 부활하여도 완전하게 게이지는 가득 차있지 않습니다. 돌격을 사용할 경우 유탄 발사기와 로치-앤-로드는, 근접무기와 동일한 치명타 효과를 받을 수 있습니다. 하지만 정상적인 일반 피해로 판정이 납니다. 돌격 타지는 결론적으로 근접무기에만 발동합니다.
돌격 타지는 5 데모맨 도전과제를 획득 하는 사람에게 자동으로 주워집니다.
피해
Alternate fire initiates a charge attack, which deals damage on its own, or may be used in conjunction with another weapon.
- 돌격 피해: 50 (방패가 돌격 최장거리로 적과 접촉할 경우) + 10% 머리 (머리 5개 까지).
- 방패 피해는 무기 피해 분산일 경우, 상수가 아닙니다.
- 화염 저항: 50%
- 폭팔 저항: 40%
- 돌격 속도: 초당 750 해머 단위 (기본 이동속도의 2.5배 가까이 빨라집니다).
- 돌격 속도: 스코트랜드인의 머리절단기 장착시 초당 638 해머 단위 (기본 이동속도의 2.1배 가까이 빨라집니다).
무기 정보
- 돌격 재충전 시간: 12 초
시간은 거뮤니티 실험에 의한 것으로 거의 정확합니다.
시연 영상
제작
청사진
| 병과 토큰 - 데모맨 | 칸 토큰 - 보조무기 | 폐기 금속 | 가능한 결과물 | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
사용되는 조합법
| 돌격 방패 | 레이저백 | 건보츠 | ||
|
+ | 
|
= | 
|
| 돌격 방패 | 가정파괴범 | 클레이브 모어 | ||
|
|
+ | 
|
= | 
|
| 재활용 금속 | 돌격 방패 | 경이로운 차폐막 | ||
 x2
|
+ |
|
= | 
|
지표
데모맨
|
|
업데이트 기록
- 돌격 타지가 게임에 추가되었습니다.
- 돌격 타지가 tf_weapon_criticals 0으로 설정할때 치명타가 발동되지 않던점을 수정하였습니다.
- 돌격 타지의 폭발 저항력을 50%로 설정하였습니다. 업데이트 이전에는 폭발 저항력이 65%였습니다.
[Unknown date]
- 돌격타지의 폭발 저항력이 40%로 감소되었습니다.
- 돌격타지의 색상을 해당팀 컬러에서 황색으로 변경했습니다.
- 돌격타지의 충돌 데미지가 이제부터 50 + 머리개수당 +10(최대 5)의 데미지를 입힙니다.
- Capped the turn rate from +left and +right while charging.
- [언급되지 않음] 돌격 타지는 자신의 투사채에도 적용됩니다.
줒==버그==
- 데모맨이 돌격하는 도중 사망해도, 돌격할때 나는 고함소리는 중단되지 않습니다.
- The Demoman will refer to the Targe as his bottle of scrumpy upon killing an enemy with the charge bash.
변한것
- The word Template:W generally refers to various types of infantry shields, often round in shape and notably used during the 17th and 18th centuries in the Template:W as the main means of personal defense in combat. It was decorated with designs possibly referring to the individual owner or their respective clan. Considering this, the front of the shield bears resemblance to the Team Fortress logo.
- Chargin' Targes dropped by a Demoman upon being killed do not provide ammunition like other weapons.
갤러리
아이랜더의 1인칭 시점.
스코트랜드인의 머리절단기의 1인칭 시점
말도 없고 머리도 없는 기마병의 머리따개의 1인칭 시점
클레이 모어의 블루 1인칭 시점
클레이 모어의 레드 1인칭 시점
First-person view with the Half-Zatoichi의 1인칭 시점
피로 뒤덮힌 Half-Zatoichi의 1인칭 시점
예전 레드 도색 조합
예전 블루 도색 조합
그 외
외부링크
| ||||||||||||||||||||
