Difference between revisions of "Mantreads/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(Updated)
Line 6: Line 6:
 
| used-by          = [[Soldier/zh-hant|火箭兵]]
 
| used-by          = [[Soldier/zh-hant|火箭兵]]
 
| slot            = secondary
 
| slot            = secondary
 +
| equip-region    = feet
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197993359730|326072119}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197993359730|326072119}}
| released        = [[Über Update/zh-hant|超能更新]]
+
| released        = {{Patch name|6|23|2011}}<br />([[Über Update/zh-hant|超能更新]])
| availability    = {{avail|Craft|Drop|Purchase|Crate40-strange}}
+
| availability    = {{avail|Craft|Drop|Purchase|Crate40-strange|collectors}}
 
| trade            = yes
 
| trade            = yes
 
| gift            = yes
 
| gift            = yes
Line 17: Line 18:
 
| ammo-carried    = N/A
 
| ammo-carried    = N/A
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level          = 等級 10 靴子
+
  | item-kind      = 靴子
   | att-1-positive = 攻擊的擊退力道 -75%
+
   | level          = 10
   | att-2-positive = 將使用者三倍的墜落傷害作用在被使用者壓到的玩家上
+
   | att-1-positive = 來自傷害的擊退力 -75%
 +
   | att-2-positive = 對你所踩到的玩家造成三倍的摔落傷害
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''火箭兵'''降落在別人頭上時|我一定會把你的頭骨壓碎。|sound=Soldier_jeers10.wav}}
+
{{Quotation|踩在重裝兵頭上的'''火箭兵'''|這雙美國製的靴子剛剛把你的屁股踢回俄羅斯去啦!|sound=Soldier_DominationHeavy06.wav}}
'''踏板戰靴(Mantreads)'''是火箭兵的[[secondary/zh-hant|次要武器]]之一。它是一雙用皮帶固定在火箭兵腳上的肥厚皮靴。這裝備在[[Über Update/zh-hant|超能更新]]中正式登場。
 
  
這雙靴子能讓穿戴者減緩受到敵方武器(如:[[Stickybombs/zh-hant|黏性炸彈]]或是子彈攻擊)所造成的 75% [[knock back/zh-hant|擊退]]力,但透過自己的爆炸進行火箭跳則不受影響。另外,只要使用者降落在敵人的頭上(不論是否以火箭跳跳躍至一定高度),且掉落的高度足以使自己受到[[fall damage/zh-hant|掉落傷害]]的話,敵人會受到三倍的掉落傷害值,且玩家自己不會有掉落傷害。當成功降落在敵人頭上時,會發出獨特的音效來告知玩家,而且火箭兵的視角會些微震動。不過,玩家降落到敵方建築物上面,是不會對建築造成任何傷害的。
+
'''踏板戰靴(Mantreads)'''是一項由社群製作,專屬於[[Soldier/zh-hant|火箭兵]]的[[secondary/zh-hant|次要武器]]。它是一雙用皮帶固定在火箭兵腳上的暗褐色厚皮靴。
 +
 
 +
這雙靴子能讓穿戴者減緩受到敵方武器(如:[[Stickybombs/zh-hant|黏性炸彈]]或是子彈攻擊)所造成的 75% [[knock back/zh-hant|擊退]]力,但透過自己的爆炸進行的火箭跳,還有沒殺傷力的壓縮氣爆則不受影響。另外,只要使用者降落在敵人的頭上(不論是否以火箭跳跳躍至一定高度),且掉落的高度足以使自己受到[[fall damage/zh-hant|掉落傷害]]的話,敵人會受到三倍的掉落傷害值,且玩家自己不會有掉落傷害。當成功降落在敵人頭上時,會發出獨特的音效來告知玩家,而且火箭兵的視角會些微震動。不過,玩家降落到敵方建築物上面,是不會對建築造成任何傷害的。
 +
 
 +
== 傷害與作用時間 ==
 +
{{Damage table
 +
| type              = 衝擊
 +
| damagetype        = 掉落傷害
 +
 
 +
| damage            = yes
 +
|  base            = 三倍的掉落傷害
 +
}}
  
 
== 套裝 ==
 
== 套裝 ==
Line 30: Line 42:
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
 
 
== 合成系統 ==
 
== 合成系統 ==
 
{{See also|Crafting/zh-hant|l1=合成系統}}
 
{{See also|Crafting/zh-hant|l1=合成系統}}
 
 
=== 藍圖 ===
 
=== 藍圖 ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 43: Line 53:
 
| autoresult = Soldier Secondary
 
| autoresult = Soldier Secondary
 
}}
 
}}
 
 
=== 作為合成的材料之一 ===
 
=== 作為合成的材料之一 ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 51: Line 60:
 
}}
 
}}
 
{{Blueprint|autoresult=General's Formals}}
 
{{Blueprint|autoresult=General's Formals}}
 
+
== 奇異屬性 ==
== 奇異屬性 ==
 
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
 
  | item-type = 靴子
 
  | item-type = 靴子
 
  | rankson = opponents flattened
 
  | rankson = opponents flattened
| rankson2 =
+
   | att-1-positive = 來自傷害的擊退力 -75%
| festive =
+
   | att-2-positive = 對你所踩到的玩家造成三倍的摔落傷害
   | att-1-positive = 攻擊的擊退力道 -75%
+
| can deal critical damage = no
   | att-2-positive = 將使用者三倍的墜落傷害作用在被使用者壓到的玩家上
 
 
  | can deal damage = yes
 
  | can deal damage = yes
 
  | can deal building damage = no
 
  | can deal building damage = no
  | can deal gib damage = no
+
  | can be equipped by soldier or demo = yes
| can headshot = no
 
| can reflect projectiles = no
 
| can deal posthumous damage = no
 
| can extinguish = no
 
 
  | notes = 奇異踏板戰靴有獨特的等級名稱。
 
  | notes = 奇異踏板戰靴有獨特的等級名稱。
 +
}}
 +
=== 奇異等級 ===
 +
{{Strange Mantreads ranks|width=100%}}
 +
== 相關成就 ==
 +
=== {{class link|Medic}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Medic|Medical Intervention}}
 
}}
 
}}
 
== 相關更新 ==
 
== 相關更新 ==
Line 81: Line 91:
  
 
'''{{Patch name|3|22|2012}}'''
 
'''{{Patch name|3|22|2012}}'''
* {{Undocumented}} 新增這武器的奇異屬性版本。
+
* {{Undocumented}} 新增這武器的[[Strange/zh-hant|奇異]]屬性版本。
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|4|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} 將踏板戰靴加進[[Rocket Jumper/zh-hant|火箭跳躍者]]的專屬合成藍圖。
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} 新增武器的[[Collector's/zh-hant|珍藏]]屬性版本。
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|20|2013}}'''
 +
* 現在踏板戰靴的專業[[killstreak/zh-hant|連殺]]記錄器在連殺時會出現正確的視覺效果了。如果另一個連殺武器的效果也產生時,多個效果並不會疊加顯示。
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|12|2015}}'''
 +
* 修正火箭兵使用[[Mannpower/zh-hant|特殊能力]],並且用踏板戰靴降落在玩家頭上時導致伺服器當機的問題。
  
 
== 錯誤 ==
 
== 錯誤 ==
* [[Medic/zh-hant|醫護兵]]治療被踏板戰靴踩到的隊友也可以獲得「[[Medic achievements/zh-hant#Medical Intervention|醫療介入]]」。
 
 
* 有時候無論從多高的地方墜落,造成的傷害都只會有 30 點。
 
* 有時候無論從多高的地方墜落,造成的傷害都只會有 30 點。
 +
 +
== 備註 ==
 +
* 這項武器不能跟{{item link|Coldfront Curbstompers}}、{{item link|Colonial Clogs}}、{{item link|Flashdance Footies}}、{{item link|Shoestring Budget}}或{{item link|Teufort Tooth Kicker}}同時配戴,因為它們使用相同的[[equip region/zh-hant|裝備區域]]。
 +
 +
== 相關細節 ==
 +
* 踏板戰靴的英文名稱 Mantreads 其實是 "man"(男人)和 "treads"(動詞意指踩踏)兩字結合的詞,後者也可指一種旅行者或軍事人員在許多地形(例如雪地或山地)穿的靴子。當「男人」穿著靴子「踩踏」在這種地面上就是武器名稱表示的意思。
 +
* [[Medic/zh-hant|醫護兵]]治療被踏板戰靴踩到的隊友也可以獲得成就「[[Medic achievements/zh-hant#Medical Intervention|醫療介入]]」。
  
 
==參見==
 
==參見==

Revision as of 09:29, 21 October 2016

這雙美國製的靴子剛剛把你的屁股踢回俄羅斯去啦!
— 踩在重裝兵頭上的火箭兵

踏板戰靴(Mantreads)是一項由社群製作,專屬於火箭兵次要武器。它是一雙用皮帶固定在火箭兵腳上的暗褐色厚皮靴。

這雙靴子能讓穿戴者減緩受到敵方武器(如:黏性炸彈或是子彈攻擊)所造成的 75% 擊退力,但透過自己的爆炸進行的火箭跳,還有沒殺傷力的壓縮氣爆則不受影響。另外,只要使用者降落在敵人的頭上(不論是否以火箭跳跳躍至一定高度),且掉落的高度足以使自己受到掉落傷害的話,敵人會受到三倍的掉落傷害值,且玩家自己不會有掉落傷害。當成功降落在敵人頭上時,會發出獨特的音效來告知玩家,而且火箭兵的視角會些微震動。不過,玩家降落到敵方建築物上面,是不會對建築造成任何傷害的。

傷害與作用時間

參見: 傷害
傷害與作用時間
子彈類型 衝擊
傷害類型 掉落傷害
傷害
基本傷害 100% 三倍的掉落傷害
以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。

套裝

主條目: 套裝
將軍風格
Item icon World War Wednesday Bundle.png
額外特殊能力

沒有額外特殊能力

示範影片

合成系統

參見: 合成系統

藍圖

精鍊金屬 鐵砲護靴 踏板戰靴
Item icon Refined Metal.png + Item icon Gunboats.png = Item icon Mantreads.png
兵種標誌 - Soldier 空位標誌 - 次要 廢金屬 可能的結果
Item icon Class Token - Soldier.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Buff Banner.png Item icon Gunboats.png Item icon Battalion's Backup.png Item icon Concheror.png
Item icon Mantreads.png Item icon Reserve Shooter.png Item icon Righteous Bison.png Item icon B.A.S.E. Jumper.png
Item icon Panic Attack.png

作為合成的材料之一

踏板戰靴 狂奔手套 阿里巴巴尖頭靴
Item icon Mantreads.png + Item icon Gloves of Running Urgently.png = Item icon Ali Baba's Wee Booties.png
精鍊金屬 將軍風格套裝武器 可能的結果
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Mantreads.pngItem icon Disciplinary Action.png =
Item icon Armored Authority.png Item icon Fancy Dress Uniform.png

奇異屬性

奇異等級

等級 殺敵數 名稱
0 0 奇異
1 1 強行介入
2 3 稍微磨破
3 5 堪稱威脅
4 7 力道強勁
5 10 倒楣透頂
6 14 不祥暗影
7 18 足以蝕日
8 23 烏雲罩頂
9 28 天降煞星
10 35 腦漿四濺
11 50 令人作嘔
12 75 夷為平地
13 99 探囊取物
14 100 毀容魔頭
15 150 令人惱怒
16 250 地圖兵器
17 500 史詩兵器
18 750 傳奇兵器
19 784 澳洲真傳
20 850 海爾專用

相關成就

Leaderboard class medic.png 醫護兵

醫療介入
醫療介入
拯救快要由高處墜下的隊友。

相關更新

2011年6月23日更新 (超能更新)

  • 將踏板戰靴新增到遊戲中。

2011年6月27日更新

  • 踏板戰靴可以在中世紀模式中使用。
  • [未記載] 修復用踏板戰靴殺死轉槍中重裝兵會當機的錯誤。

2011年7月28日更新

  • 修正踏板戰靴在 Linux 伺服器的傷害計算設定。更改前踏板戰靴會造成伺服器物理性當機。

2012年3月22日更新

  • [未記載] 新增這武器的奇異屬性版本。

2013年3月4日更新

2013年11月12日更新

  • [未記載] 新增武器的珍藏屬性版本。

2013年12月20日更新

  • 現在踏板戰靴的專業連殺記錄器在連殺時會出現正確的視覺效果了。如果另一個連殺武器的效果也產生時,多個效果並不會疊加顯示。

2015年3月12日更新

  • 修正火箭兵使用特殊能力,並且用踏板戰靴降落在玩家頭上時導致伺服器當機的問題。

錯誤

  • 有時候無論從多高的地方墜落,造成的傷害都只會有 30 點。

備註

相關細節

  • 踏板戰靴的英文名稱 Mantreads 其實是 "man"(男人)和 "treads"(動詞意指踩踏)兩字結合的詞,後者也可指一種旅行者或軍事人員在許多地形(例如雪地或山地)穿的靴子。當「男人」穿著靴子「踩踏」在這種地面上就是武器名稱表示的意思。
  • 醫護兵治療被踏板戰靴踩到的隊友也可以獲得成就「醫療介入」。

參見