Difference between revisions of "Table Tantrum/ja"
Earthcrack7 (talk | contribs) m (Fixed Translation/翻訳の修正) |
Earthcrack7 (talk | contribs) m (Fixed tag/タグの修正) |
||
Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{quotation|とっておきのごちそうを前にした'''ヘビー'''|あぁ、腹いっぱいだぜ!ハッハッハ!|sound=heavy_sandwichtaunt01.wav}} | {{quotation|とっておきのごちそうを前にした'''ヘビー'''|あぁ、腹いっぱいだぜ!ハッハッハ!|sound=heavy_sandwichtaunt01.wav}} | ||
− | '''{{item | + | '''{{item name|Table Tantrum}}'''は[[Heavy/ja|ヘビー]]用の[[Taunts/ja#アクションアイテム|挑発アクション]]です。 |
この挑発を実行するとヘビーの前にごちそうでいっぱいの大きなテーブルが現れ、それを彼が至福の表情で見つめます。テーブルにはトマト2つ、バゲット1つと開封されたオイルサーディンの缶詰め1つ、ワイン1本、皿に乗った骨付きチキン1本とトウモロコシ1つずつが乗っているほか、テーブル中央の大鍋では肉のかたまりが茹でられています。 | この挑発を実行するとヘビーの前にごちそうでいっぱいの大きなテーブルが現れ、それを彼が至福の表情で見つめます。テーブルにはトマト2つ、バゲット1つと開封されたオイルサーディンの缶詰め1つ、ワイン1本、皿に乗った骨付きチキン1本とトウモロコシ1つずつが乗っているほか、テーブル中央の大鍋では肉のかたまりが茹でられています。 | ||
Line 25: | Line 25: | ||
== {{common string|Update History}} == | == {{common string|Update History}} == | ||
'''{{Patch name|12|21|2016}}''' ({{update link|Smissmas 2016}}) | '''{{Patch name|12|21|2016}}''' ({{update link|Smissmas 2016}}) | ||
− | * {{item | + | * {{item name|Table Tantrum}}がゲームに追加された。 |
== {{common string|Bugs}} == | == {{common string|Bugs}} == |
Revision as of 14:03, 25 December 2016
“こりゃひでぇ、見てらんねえぜ。” この画像ファイルはより良いものに変更することが求められています。. 新しい画像をアップロードすることで Team Fortress Wiki の発展にご助力頂けます。詳しくは画像に関するガイドラインをご覧ください。 |
「 | あぁ、腹いっぱいだぜ!ハッハッハ!
聴く
— とっておきのごちそうを前にしたヘビー
|
」 |
この挑発を実行するとヘビーの前にごちそうでいっぱいの大きなテーブルが現れ、それを彼が至福の表情で見つめます。テーブルにはトマト2つ、バゲット1つと開封されたオイルサーディンの缶詰め1つ、ワイン1本、皿に乗った骨付きチキン1本とトウモロコシ1つずつが乗っているほか、テーブル中央の大鍋では肉のかたまりが茹でられています。
操作を行わないかぎりヘビーは至福の表情のままテーブルを見つめ続け、挑発ボタンをもう一度押すとテーブルをひっくり返して乗っているごちそうを床にぶちまけます。このとき茹で肉のかたまりだけは、宙を飛んでヘビーの口に収まります。肉をたいらげたヘビーは満足そうにうなずいて腹をぽんと叩き、挑発を終了します。
アップデート履歴
- Table Tantrumがゲームに追加された。
バグ
- 挑発中にヘビーが近接攻撃などによる小さなノックバックを受けると、テーブルの前から押し出されてしまう。このときにテーブルをひっくり返すと、ヘビーとテーブルが離れたままそれぞれのアニメーションが再生される。
|
|