Difference between revisions of "Crosslinker's Coil/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Done)
Line 20: Line 20:
 
{{quotation|'''Szpieg''' zagłuszając łączność wroga|To nic osobistego, po prostu musiałem cię uciszyć.|sound=Spy_DominationScout07.wav|en-sound=yes}}
 
{{quotation|'''Szpieg''' zagłuszając łączność wroga|To nic osobistego, po prostu musiałem cię uciszyć.|sound=Spy_DominationScout07.wav|en-sound=yes}}
  
−
'''Uzwojenie Włamywacza''' (oryg. ''Crosslinker's Coil'') jest [[Promotional items/pl|promocyjnym]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem kosmetycznym]] dla [[Classes/pl|wszystkich klas]]. Jest to fedora z żółtym przewodem elektrycznym owiniętym wokół niej, zasilanym przez baterie w kolorze drużyny z logiem [[Mann Co./pl|Mann Co.]], podobna do kapelusza noszonego przez ''Richarda Conwaya'' w grze ''[[Gunpoint/pl|Gunpoint]]''.
+
'''Uzwojenie Włamywacza''' (oryg. ''Crosslinker's Coil'') jest [[Promotional items/pl|promocyjnym]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem kosmetycznym]] dla [[Classes/pl|wszystkich klas]]. Jest to fedora z żółtym przewodem elektrycznym owiniętym wokół niej, zasilanym przez baterie w kolorze drużyny z logiem [[Mann Co./pl|Mann Co.]]. Przypomina kapelusz noszony przez ''Richarda Conwaya'' w grze ''Gunpoint''.
  
 
Posiada dwa [[styles/pl|style]], „Bez czapki” i „Bez czapki i słuchawek”. Na [[Scout/pl|Skaucie]], styl „Bez czapki” [[Bodygroup/pl|chowa]] jego domyślną czapkę, a styl „Bez czapki i słuchawek” chowa również jego słuchawki. Oba style będą dzielić ten sam wygląd dla wszystkich innych klas.
 
Posiada dwa [[styles/pl|style]], „Bez czapki” i „Bez czapki i słuchawek”. Na [[Scout/pl|Skaucie]], styl „Bez czapki” [[Bodygroup/pl|chowa]] jego domyślną czapkę, a styl „Bez czapki i słuchawek” chowa również jego słuchawki. Oba style będą dzielić ten sam wygląd dla wszystkich innych klas.
  
−
Uzwojenie Włamywacza w jakości [[Genuine/pl|Oryginał]] jest przyznawane graczom, którzy zakupią na platformie [[Steam/pl|Steam]] grę ''[[Gunpoint/pl|Gunpoint]]''.
+
Uzwojenie Włamywacza w jakości [[Genuine/pl|Oryginał]] jest przyznawane graczom, którzy zakupią na platformie [[Steam/pl|Steam]] grę [[Gunpoint/pl|''Gunpoint'']].
  
 
== Style ==
 
== Style ==
Line 39: Line 39:
  
 
'''{{item schema|7|11|2013|id=http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?id=6c248b41ca70fca7e6dee98dc4c95160a84f6d77}}'''
 
'''{{item schema|7|11|2013|id=http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?id=6c248b41ca70fca7e6dee98dc4c95160a84f6d77}}'''
−
* Uzwojenie Włamywacza może teraz być [[Trading/pl|wymieniane]] i [[Gift Wrap/pl|zapakowane jako prezent]].
+
* Uzwojenie Włamywacza może teraz być [[Trading/pl|wymieniane]] i [[Gift Wrap/pl|spakowane jako prezent]].
  
 
'''{{patch name|7|12|2013}}'''
 
'''{{patch name|7|12|2013}}'''
Line 64: Line 64:
 
Image:Crosslinker's Coil Sniper.png|[[Sniper/pl|Snajper]]
 
Image:Crosslinker's Coil Sniper.png|[[Sniper/pl|Snajper]]
 
Image:Crosslinker's Coil Spy.png|[[Spy/pl|Szpieg]]
 
Image:Crosslinker's Coil Spy.png|[[Spy/pl|Szpieg]]
−
Image:Gunpoint Promotional Image.png|Promocyjna grafika prezentująca Uzwojenie Włamywacza na Szpiegu.
+
Image:Gunpoint Promotional Image.png|Promocyjna grafika z Uzwojeniem Włamywacza na Szpiegu.
−
Image:Gunpoint Promotional Image 2.png|Inna promocyjna grafika prezentująca Uzwojenie Włamywacza na Szpiegu.
+
Image:Gunpoint Promotional Image 2.png|Inna promocyjna grafika z Uzwojeniem Włamywacza na Szpiegu.
 
Image:Gunpoint - Store Announcement.jpg|Ogłoszenie Sklepu Steam na temat promocji.
 
Image:Gunpoint - Store Announcement.jpg|Ogłoszenie Sklepu Steam na temat promocji.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Zobacz też ==
 
== Zobacz też ==
−
* ''[[Gunpoint/pl|Gunpoint]]''
+
* [[Gunpoint/pl|''Gunpoint'']]
  
 
{{Promo nav}}
 
{{Promo nav}}

Revision as of 17:13, 5 April 2017

„
To nic osobistego, po prostu musiałem cię uciszyć.
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Szpieg zagłuszając łączność wroga
 ”

Uzwojenie Włamywacza (oryg. Crosslinker's Coil) jest promocyjnym przedmiotem kosmetycznym dla wszystkich klas. Jest to fedora z żółtym przewodem elektrycznym owiniętym wokół niej, zasilanym przez baterie w kolorze drużyny z logiem Mann Co.. Przypomina kapelusz noszony przez Richarda Conwaya w grze Gunpoint.

Posiada dwa style, „Bez czapki” i „Bez czapki i słuchawek”. Na Skaucie, styl „Bez czapki” chowa jego domyślną czapkę, a styl „Bez czapki i słuchawek” chowa również jego słuchawki. Oba style będą dzielić ten sam wygląd dla wszystkich innych klas.

Uzwojenie Włamywacza w jakości Oryginał jest przyznawane graczom, którzy zakupią na platformie Steam grę Gunpoint.

Style

Osobny artykuł: Style
Style
Crosslinker's Coil No Hat.png
Crosslinker's Coil No Hat and No Headphones.png
Bez czapki Bez czapki i słuchawek

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 10 czerwca 2013

  • Uzwojenie Włamywacza zostało dodane do gry.

11 lipca 2013 [Aktualizacja serwera przedmiotów]

Aktualizacja z 12 lipca 2013

  • Usunięto ograniczenia promocyjne z Uzwojenia Włamywacza.

Aktualizacja z 28 sierpnia 2015

  • Zaktualizowano Uzwojenie Włamywacza, dodając styl „Bez czapki i słuchawek”.

Błędy

  • Snajper drwiąc z bronią do walki wręcz nie zdejmuje Uzwojenia Włamywacza z głowy.

Ciekawostki

  • Oryginalna nazwa nawiązuje do urządzenia „Crosslink” z gry Gunpoint, które umożliwia graczowi na manipulację funkcjami zabezpieczeń budynku, mogąc je wyłączyć lub włączyć oraz używać ich jako śmiercionośnych pułapek.

Galeria

Zobacz też

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Crosslinker%27s_Coil/pl&oldid=2236173"