Difference between revisions of "Scream Fortress 2013/pl"
(→Zawartość: Minor fixes.) |
(Fixed.) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{DISPLAYTITLE: | + | {{DISPLAYTITLE:Scream Fortress 2013}} |
{{patch info|10|29|2013}} | {{patch info|10|29|2013}} | ||
[[File:Fifth Annual Scream Fortress Special.jpg|right|330px|link=http://www.teamfortress.com/bazbobarrabus/]] | [[File:Fifth Annual Scream Fortress Special.jpg|right|330px|link=http://www.teamfortress.com/bazbobarrabus/]] | ||
{{Quotation|'''Strona aktualizacji'''|Przebrnij się przez sterty stęchłych książek i szkieletów, podczas gdy starzy ludzie krzyczą na siebie o nonsensach i są wynoszeni do piekła! Zgadza się, fani Team Fortress- połączyliśmy terror Halloween wraz z bardziej cichym i depresującym terrorem domu starców i przez przypadek wynaleźliśmy zupełnie nowy rodzaj horroru! Potem zdaliśmy sobie sprawę, że słuchanie dwóch starych mężczyzn kłócących się zza grobu nie jest tak przerażające, więc dodaliśmy trochę szalonych zaklęć które możecie na siebie rzucać!}} | {{Quotation|'''Strona aktualizacji'''|Przebrnij się przez sterty stęchłych książek i szkieletów, podczas gdy starzy ludzie krzyczą na siebie o nonsensach i są wynoszeni do piekła! Zgadza się, fani Team Fortress- połączyliśmy terror Halloween wraz z bardziej cichym i depresującym terrorem domu starców i przez przypadek wynaleźliśmy zupełnie nowy rodzaj horroru! Potem zdaliśmy sobie sprawę, że słuchanie dwóch starych mężczyzn kłócących się zza grobu nie jest tak przerażające, więc dodaliśmy trochę szalonych zaklęć które możecie na siebie rzucać!}} | ||
| − | <span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/bazbobarrabus/ Piąta, doroczna, aktualizacja | + | |
| + | <span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/bazbobarrabus/ Piąta, doroczna, aktualizacja Scream Fortress]'''</span> jest [[Patches/pl#Główne aktualizacje|główną aktualizacją]] wydaną wraz z {{Patch name|10|29|2013}}. Dodaje ona nową mapę Halloweenową [[Helltower/pl|Helltower]], 102 [[Cosmetic items/pl|przedmioty kosmetyczne]] w stylu Halloween i wprowadza ona nową mechanikę do gry - [[Magic spells/pl|Czary]]. | ||
== Przebieg wydarzeń == | == Przebieg wydarzeń == | ||
| Line 395: | Line 396: | ||
|} | |} | ||
| − | === | + | === Mapa === |
{{main|List of Maps/pl|l1=Lista map}} | {{main|List of Maps/pl|l1=Lista map}} | ||
{| class="wikitable" cellpadding="2" style="text-align:center;" | {| class="wikitable" cellpadding="2" style="text-align:center;" | ||
| Line 406: | Line 407: | ||
| style="background: #AD9DC3;" | '''[[Helltower/pl|Helltower]]''' | | style="background: #AD9DC3;" | '''[[Helltower/pl|Helltower]]''' | ||
| width="100px" | [[File:Plr hightower event3.png|160px|link=Helltower]] | | width="100px" | [[File:Plr hightower event3.png|160px|link=Helltower]] | ||
| − | | style="background: #F1ECF7;" align="center" | '''[[Payload Race/pl|Wyścig ładunków ]]'''<br>[[File:RED Bombcart.png|30px|link=Payload Race]][[File:BLU Bombcart.png|30px| link=Payload Race]] | + | | style="background: #F1ECF7;" align="center" | '''[[Payload Race/pl|Wyścig ładunków ]]'''<br>[[File:RED Bombcart.png|30px|link=Payload Race]][[File:BLU Bombcart.png|30px| link=Payload Race/pl]] |
| style="background: #F1ECF7;" | {{code|plr_hightower_event}} | | style="background: #F1ECF7;" | {{code|plr_hightower_event}} | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| + | |||
| + | == Osiągnięcia == | ||
| + | === [[Halloween_achievements/pl#2013|Osierocosiągnięcia]] === | ||
| + | {{Halloween 2013 achievement list}} | ||
== Ciekawostki == | == Ciekawostki == | ||
| Line 424: | Line 429: | ||
== Galeria == | == Galeria == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| + | File:Scream Fortress 2013 Update Page.png|Strona aktualizacji Scream Fortress 2013. | ||
File:Welcome to Helltower.jpg|Pocztówka z Helltower. | File:Welcome to Helltower.jpg|Pocztówka z Helltower. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| + | |||
| + | == Zewnętrzne linki == | ||
| + | * [http://www.teamfortress.com/bazbobarrabus/ strona aktualizacji Scream Frotress 2013] {{Lang icon|en}} | ||
{{Scream Fortress 2013 Nav}} | {{Scream Fortress 2013 Nav}} | ||
{{Major Updates Nav}} | {{Major Updates Nav}} | ||
[[Category:Major updates/pl]] | [[Category:Major updates/pl]] | ||
Revision as of 23:26, 14 August 2017
Ten artykuł dotyczy nowej zawartości wydanej w aktualizacji. Dane dotyczące aktualizacji samej w sobie znajdziesz tutaj: Aktualizacja z 29 października 2013.
| „ | Przebrnij się przez sterty stęchłych książek i szkieletów, podczas gdy starzy ludzie krzyczą na siebie o nonsensach i są wynoszeni do piekła! Zgadza się, fani Team Fortress- połączyliśmy terror Halloween wraz z bardziej cichym i depresującym terrorem domu starców i przez przypadek wynaleźliśmy zupełnie nowy rodzaj horroru! Potem zdaliśmy sobie sprawę, że słuchanie dwóch starych mężczyzn kłócących się zza grobu nie jest tak przerażające, więc dodaliśmy trochę szalonych zaklęć które możecie na siebie rzucać!
— Strona aktualizacji
|
” |
Piąta, doroczna, aktualizacja Scream Fortress jest główną aktualizacją wydaną wraz z Aktualizacja z 29 października 2013. Dodaje ona nową mapę Halloweenową Helltower, 102 przedmioty kosmetyczne w stylu Halloween i wprowadza ona nową mechanikę do gry - Czary.
Spis treści
Przebieg wydarzeń
Zgłoszenia przedmiotów na to wydarzenie zostały otwarte 18 października, 2013 roku poprzez Oficjalny Blog Team Fortress 2 (angielski).
Wydarzenie zostało ukazane 28 października, 2013 roku przez komiks Grobowe Porachunki.
Trwało ono od 29 października, 2013 do 11 listopada, 2013.
Zawartość
Postacie niezależne
Zestawy kostiumowe
Osobny artykuł: Halloweenowe kostiumy
Przedmioty kosmetyczne
Osobny artykuł: Przedmioty kosmetyczne
Przedmioty działania
Osobny artykuł: Przedmioty działania
|
Zacna księga zaklęć |
|
Czasopismo zaklęciowe |
Narzędzia
Osobny artykuł: Narzędzia
|
Transmogryfikator kostiumu |
|
Urok: Wiecznoween |
|
Strona księgi zaklęć |
|
Klucz do upiornej skrzynki |
|
Pusta zacna księga zaklęć |
Mapa
Osobny artykuł: Lista map
| Nazwa | Zdjęcie | Tryb gry | Nazwa pliku |
|---|---|---|---|
| Helltower | 
|
Wyścig ładunków  
|
plr_hightower_event
|
Osiągnięcia
Osierocosiągnięcia
|
|
Ciekawostki
- Na stronach aktualizacji można znaleźć kilka zakodowanych wiadomości, które używają symboli Agathodaimon (angielski)
- Dwie można znaleźć na wstążkach rozciągniętych przez stronę. Pierwsza z nich mówi "Bazo Bibbons", a druga "Abo alabazbus"
- Kilka ze zdań można odczytać z ilustracji księgi czarów.
- NIE BÓJ SIĘ TYCH KTÓRZY SZUKAJĄ BY WAS ZNISZCZYĆ. JAKO IŻ Z TĄ KSIĄŻKĄ DOSTAJESZ SIŁĘ GIGANTÓW.
- A MOŻE TO CZEGO SZUKASZ TO DESZCZ PŁONĄYCH KOMET DO UDERZENIA W TWEGO WROGA.
- DESZCZ KOMET(sic) NIE JEST WYSTARCZAJĄCO DOBRY DLA CIEBIE
- DOBRA. DOSTANIESZ PRĘDKOŚĆ GEPARDA.
- I TO DALEJ CI NIE WYSTARCZA
- DOBRA. ZOSTAWIĘ TO PRZYPADKOWI. SPRÓBUJ NIE WYPALIĆ SOBIE TWARZY.
Galeria
Strona aktualizacji Scream Fortress 2013.
Pocztówka z Helltower.
Zewnętrzne linki
- strona aktualizacji Scream Frotress 2013 (angielski)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
