Difference between revisions of "Bird-Man of Aberdeen/fr"
(Remove strangifier: Availability is for new item acquisition only.) |
|||
| Line 7: | Line 7: | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197999138417|1213372629}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197999138417|1213372629}} | ||
| released = {{update link|Pyromania Update}} | | released = {{update link|Pyromania Update}} | ||
| − | | availability = {{avail|craft|drop|crate46|purchase| | + | | availability = {{avail|craft|drop|crate46|purchase|collectors|keyless-crate}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
Revision as of 07:24, 2 October 2018
| Homme-Oiseau d'Aberdeen | |
|---|---|
 |
|
| Informations de base | |
| Porté par : | Demoman |
| Emplacement : | Cosmétique |
| Région d'équipement : | Épaule Gauche |
| Contribution de : | VLEK💣ᴬʳᵗꜟˢᵗ |
| Date d'ajout : | Mise à Jour Pyromania |
| Disponibilité : | Fabrication, Drop, Déballage #46, Achat, Kit de chimie (Collection) ou Caisse cosmétique ouverte (Unique et Étrange) |
| Échangeable : | Oui |
| Emballable : | Oui |
| Craftable : | Oui |
| Peignable : | Oui |
| Renommable : | Oui |
| No de Fabrication? : | Oui |
| Qualités disponibles | |
| Statistiques d'inventaire | |
 L'Homme-Oiseau d'Aberdeen |
|
| « | On a réussi, mon gars!
Cliquer pour écouter
— Le Demoman à son ami à plumes
|
» |
L'Homme-Oiseau d'Aberdeen est un objet divers créé par la communauté pour le Demoman. Il s'agit d'un gros ara vert perché sur l'épaule du Demoman.
L'Homme-Oiseau d'Aberdeen possède trois styles uniques. Le second style, "Distingué", colore l'oiseau en blanc, le faisant ressembler à un cacatoès, tandis que "Imprégné", le troisième style, change la couleur des plumes du ventre, qui apparaissent alors d'un vert sombre. Les différents styles affectent aussi la peinture: "Distingué" permet de colorer l'oiseau entier (à l'exception de la queue et de la crête) de la même couleur, tandis que "Imprégné" colore les plumes du ventre moins intensément que celles du reste du corps de l'oiseau.
Dans Pyroland, lorsqu'un joueur équipé de cet objet tue un ennemi sans qu'un coéquipier ne bénéficie d'une coopération, le perroquet sera crédité de la coopération dans la liste de notifications des frags, avec son nom personnalisé s'il a été renommé.
Le Homme-Oiseau d'Aberdeen a été ajouté au Steam Workshop sous le nom de "Some spare eyes v_2.3".
Sommaire
Démonstration Pyroland
Variantes peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir. Cliquez sur les images pour les agrandir.
| Couleurs simples | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Une Touche d'Abondance Extraordinaire | Couleur N° 216-190-216 | Teinture Mate Particulière | Gris Moustache Grisonnante |
|
|
|
|
| Un Manque de Camaïeux | After Eight | Brun Radigan Conagher | La Bonne Vieille Couleur des Familles |
|
|
|
|
| Marronmuskelmann | Orange Mann Co. | Or Australium | La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann |
|
|
|
|
| Injustice Saumon Foncé | Un Rose d'Enfer | Une Pourpre Imposante | Violet de l'Aristocrate Chapeauté |
|
|
|
|
| Une Couleur Similaire à l'Ardoise | L'Avarice de Zepheniah | Vert Olive | Indubitablement Vert |
|
|
||
| Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert | Une menthe Mann | ||
| Couleurs d’équipe | |||
|
|
|
|
| Blouse de Labo Détrempée (RED) | Blouse de Labo Détrempée (BLU) | Les Cagoules Sont Éternelles (RED) | Les Cagoules Sont Éternelles (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit d'Équipe (RED) | Esprit d'Équipe (BLU) | Salopette de l'Engineer (RED) | Salopette de l'Engineer (BLU) |
|
|
|
|
| L'Importance du Travail d'Équipe (RED) | L'Importance du Travail d'Équipe (BLU) | Un Air de Débonnaire (RED) | Un Air de Débonnaire (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit Crème (RED) | Esprit Crème (BLU) | Sans peinture | |
Article principal : Styles
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir. Cliquez sur les images pour les agrandir.
| Couleurs simples | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Une Touche d'Abondance Extraordinaire | Couleur N° 216-190-216 | Teinture Mate Particulière | Gris Moustache Grisonnante |
|
|
|
|
| Un Manque de Camaïeux | After Eight | Brun Radigan Conagher | La Bonne Vieille Couleur des Familles |
|
|
|
|
| Marronmuskelmann | Orange Mann Co. | Or Australium | La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann |
|
|
|
|
| Injustice Saumon Foncé | Un Rose d'Enfer | Une Pourpre Imposante | Violet de l'Aristocrate Chapeauté |
|
|
|
|
| Une Couleur Similaire à l'Ardoise | L'Avarice de Zepheniah | Vert Olive | Indubitablement Vert |
|
|
||
| Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert | Une menthe Mann | ||
| Couleurs d’équipe | |||
|
|
|
|
| Blouse de Labo Détrempée (RED) | Blouse de Labo Détrempée (BLU) | Les Cagoules Sont Éternelles (RED) | Les Cagoules Sont Éternelles (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit d'Équipe (RED) | Esprit d'Équipe (BLU) | Salopette de l'Engineer (RED) | Salopette de l'Engineer (BLU) |
|
|
|
|
| L'Importance du Travail d'Équipe (RED) | L'Importance du Travail d'Équipe (BLU) | Un Air de Débonnaire (RED) | Un Air de Débonnaire (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit Crème (RED) | Esprit Crème (BLU) | Sans peinture | |
Article principal : Styles
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir. Cliquez sur les images pour les agrandir.
| Couleurs simples | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Une Touche d'Abondance Extraordinaire | Couleur N° 216-190-216 | Teinture Mate Particulière | Gris Moustache Grisonnante |
|
|
|
|
| Un Manque de Camaïeux | After Eight | Brun Radigan Conagher | La Bonne Vieille Couleur des Familles |
|
|
|
|
| Marronmuskelmann | Orange Mann Co. | Or Australium | La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann |
|
|
|
|
| Injustice Saumon Foncé | Un Rose d'Enfer | Une Pourpre Imposante | Violet de l'Aristocrate Chapeauté |
|
|
|
|
| Une Couleur Similaire à l'Ardoise | L'Avarice de Zepheniah | Vert Olive | Indubitablement Vert |
|
|
||
| Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert | Une menthe Mann | ||
| Couleurs d’équipe | |||
|
|
|
|
| Blouse de Labo Détrempée (RED) | Blouse de Labo Détrempée (BLU) | Les Cagoules Sont Éternelles (RED) | Les Cagoules Sont Éternelles (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit d'Équipe (RED) | Esprit d'Équipe (BLU) | Salopette de l'Engineer (RED) | Salopette de l'Engineer (BLU) |
|
|
|
|
| L'Importance du Travail d'Équipe (RED) | L'Importance du Travail d'Équipe (BLU) | Un Air de Débonnaire (RED) | Un Air de Débonnaire (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit Crème (RED) | Esprit Crème (BLU) | Sans peinture | |
Template:Dictionary/items/styles
Article principal : Styles
| Styles | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
| ||||||||
| Essentiel | Distingué | Imprégné | ||||||||
Historique des mises à jour
Patch du 27 juin 2012 (Mise à Jour Pyromania)
- Le Homme-Oiseau d'Aberdeen a été ajouté au jeu.
- [Non documenté] L'Homme-Oiseau d'Aberdeen a été ajouté à la liste de drop.
- Ajout des objets cosmétiques de la Pyromania au Magasin Mann Co..
Bugs
- Le niveau de l'Homme-Oiseau d'Aberdeen n'apparaît actuellement pas dans le jeu. Cela est dû au fait que le type d'objet auquel il correspond est assigné à une ligne de texte n'existant actuellement pas.
Anecdote
- Le nom de cet objet est une référence à Robert Stroud, un prisonnier fédéral américain dont l'attrait pour les oiseaux lors de son emprisonnement lui valut le surnom de "L'homme aux canaris d'Alcatraz", bien qu'il n'était pas autorisé à garder des animaux de compagnie lors de son séjour à Alcatraz.
Galerie
Image de l'Homme-Oiseau d'Aberdeen dans le Steam Workshop.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
