Difference between revisions of "Fuel Injector/fr"
SSunnudagurr (talk | contribs) (Created page with "{{translate}} {{Item infobox | name = Pompe à démence | type = cosmetic | image = Fuel Injector.png | used-by = Scout | equi...") |
SSunnudagurr (talk | contribs) (Trans. desc. -The mask seems more grey than brown. (replaced 'brown' with 'grey'). Need to translate style names.) |
||
| Line 22: | Line 22: | ||
{{Quotation|'''Fuel Injector''' publicity blurb|Breath deep, seek points.}} | {{Quotation|'''Fuel Injector''' publicity blurb|Breath deep, seek points.}} | ||
| − | + | La '''pompe à démence''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour le [[Scout/fr|Scout]]. Il lui donne une masque gris avec une filtre à doit et un tube connecté à son sac à dos à gauche. | |
| − | + | Cet objet a trois [[styles/fr|styles]], nommé "Valve latérale", "Outta Gas" et "Runnin On Fumes". La style "Outta Gas" replace le tube à gauche avec une autre filtre et la style "Runnin On Fumes" ajoute deux autres tubes qui se démarque de la côté droite (d'où la filtre était) et au dessous et en avant. | |
| − | |||
La pompe à démence a été [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1162889629 contribué] au Steam Workshop. | La pompe à démence a été [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1162889629 contribué] au Steam Workshop. | ||
Revision as of 19:23, 22 October 2019
 | Cette page est en cours de traduction en français. Si vous parlez français, écrivez sur la page de discussion ou contactez ceux qui ont déjà contribué à cette page (en regardant l'historique). |
| Pompe à démence | |
|---|---|
 |
|
| Informations de base | |
| Porté par : | Scout |
| Emplacement : | Cosmétique |
| Région d'équipement : | Barbe |
| Contribution de : | donhonk Psyke void~ Tabby Sky |
| Date d'ajout : | Patch du 10 octobre 2019 (Scream Fortress 2019) |
| Disponibilité : | Déballage #124 |
| Échangeable : | Oui |
| Emballable : | Oui |
| Craftable : | Oui |
| Peignable : | Oui |
| Renommable : | Oui |
| No de Fabrication? : | Non |
| Qualités disponibles | |
| Statistiques d'inventaire | |
 Pompe à démence |
|
| « | Breath deep, seek points.
— Fuel Injector publicity blurb
|
» |
La pompe à démence est un objet cosmétique créé par la communauté pour le Scout. Il lui donne une masque gris avec une filtre à doit et un tube connecté à son sac à dos à gauche. Cet objet a trois styles, nommé "Valve latérale", "Outta Gas" et "Runnin On Fumes". La style "Outta Gas" replace le tube à gauche avec une autre filtre et la style "Runnin On Fumes" ajoute deux autres tubes qui se démarque de la côté droite (d'où la filtre était) et au dessous et en avant.
La pompe à démence a été contribué au Steam Workshop.
Variantes peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir.
| Couleurs simples | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Une Touche d'Abondance Extraordinaire | Couleur N° 216-190-216 | Teinture Mate Particulière | Gris Moustache Grisonnante |
|
|
|
|
| Un Manque de Camaïeux | After Eight | Brun Radigan Conagher | La Bonne Vieille Couleur des Familles |
|
|
|
|
| Marronmuskelmann | Orange Mann Co. | Or Australium | La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann |
|
|
|
|
| Injustice Saumon Foncé | Un Rose d'Enfer | Une Pourpre Imposante | Violet de l'Aristocrate Chapeauté |
|
|
|
|
| Une Couleur Similaire à l'Ardoise | L'Avarice de Zepheniah | Vert Olive | Indubitablement Vert |
|
|
||
| Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert | Une menthe Mann | ||
| Couleurs d'équipe | |||
|
|
|
|
| Blouse de Labo Détrempée (RED) | Blouse de Labo Détrempée (BLU) | Les Cagoules Sont Éternelles (RED) | Les Cagoules Sont Éternelles (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit d'Équipe (RED) | Esprit d'Équipe (BLU) | Salopette de l'Engineer (RED) | Salopette de l'Engineer (BLU) |
|
|
|
|
| L'Importance du Travail d'Équipe (RED) | L'Importance du Travail d'Équipe (BLU) | Un Air de Débonnaire (RED) | Un Air de Débonnaire (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit Crème (RED) | Esprit Crème (BLU) | Sans peinture | |
Article principal : Styles
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir.
| Couleurs simples | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Une Touche d'Abondance Extraordinaire | Couleur N° 216-190-216 | Teinture Mate Particulière | Gris Moustache Grisonnante |
|
|
|
|
| Un Manque de Camaïeux | After Eight | Brun Radigan Conagher | La Bonne Vieille Couleur des Familles |
|
|
|
|
| Marronmuskelmann | Orange Mann Co. | Or Australium | La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann |
|
|
|
|
| Injustice Saumon Foncé | Un Rose d'Enfer | Une Pourpre Imposante | Violet de l'Aristocrate Chapeauté |
|
|
|
|
| Une Couleur Similaire à l'Ardoise | L'Avarice de Zepheniah | Vert Olive | Indubitablement Vert |
|
|
||
| Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert | Une menthe Mann | ||
| Couleurs d'équipe | |||
|
|
|
|
| Blouse de Labo Détrempée (RED) | Blouse de Labo Détrempée (BLU) | Les Cagoules Sont Éternelles (RED) | Les Cagoules Sont Éternelles (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit d'Équipe (RED) | Esprit d'Équipe (BLU) | Salopette de l'Engineer (RED) | Salopette de l'Engineer (BLU) |
|
|
|
|
| L'Importance du Travail d'Équipe (RED) | L'Importance du Travail d'Équipe (BLU) | Un Air de Débonnaire (RED) | Un Air de Débonnaire (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit Crème (RED) | Esprit Crème (BLU) | Sans peinture | |
Article principal : Styles
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir.
| Couleurs simples | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Une Touche d'Abondance Extraordinaire | Couleur N° 216-190-216 | Teinture Mate Particulière | Gris Moustache Grisonnante |
|
|
|
|
| Un Manque de Camaïeux | After Eight | Brun Radigan Conagher | La Bonne Vieille Couleur des Familles |
|
|
|
|
| Marronmuskelmann | Orange Mann Co. | Or Australium | La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann |
|
|
|
|
| Injustice Saumon Foncé | Un Rose d'Enfer | Une Pourpre Imposante | Violet de l'Aristocrate Chapeauté |
|
|
|
|
| Une Couleur Similaire à l'Ardoise | L'Avarice de Zepheniah | Vert Olive | Indubitablement Vert |
|
|
||
| Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert | Une menthe Mann | ||
| Couleurs d'équipe | |||
|
|
|
|
| Blouse de Labo Détrempée (RED) | Blouse de Labo Détrempée (BLU) | Les Cagoules Sont Éternelles (RED) | Les Cagoules Sont Éternelles (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit d'Équipe (RED) | Esprit d'Équipe (BLU) | Salopette de l'Engineer (RED) | Salopette de l'Engineer (BLU) |
|
|
|
|
| L'Importance du Travail d'Équipe (RED) | L'Importance du Travail d'Équipe (BLU) | Un Air de Débonnaire (RED) | Un Air de Débonnaire (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit Crème (RED) | Esprit Crème (BLU) | Sans peinture | |
Styles
Article principal : Styles
| Styles | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
| ||||||||
| Valve latérale | Crevé | Gonflé à bloc | ||||||||
Historique des mises à jour
Patch du 10 octobre 2019 (Scream Fortress 2019)
- La Pompe à démence a été ajouté au jeu.
Gallerie
Miniature du Steam Workshop pour la Pompe à démence.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
