Difference between revisions of "Unusual/da"
Faghetti V.2 (talk | contribs) m (Added bugs.) |
(Tilføjede en Update trans, da mange af beskrivelserne mangler oversættelser, for ikke at nævne at det mangler en del af de nye unusual effekter) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans|En del af beskrivelserne for hver af opdateringerne er ikke oversat, for ikke at nævne at det mangler en del af de nye unusual effekter }} | ||
{{DISPLAYTITLE:Usædvanlig}} | {{DISPLAYTITLE:Usædvanlig}} | ||
{{Backpack item | {{Backpack item |
Revision as of 13:27, 15 January 2020
Denne oversættelse trænger til en opdatering. Du kan hjælpe med forbedre artiklen ved at redigere den med indhold fra Unusual (view source). Se også Help:Language translation (Engelsk). De specifikke instruktioner er; En del af beskrivelserne for hver af opdateringerne er ikke oversat, for ikke at nævne at det mangler en del af de nye unusual effekter |
Usædvanlig Soverens Pusterum
Niveau 73 Hat
★ Usædvanlig effekt: Cirklende hjerte
Efter en lang dags scoutafbrænding.
“ | Der er intet usædvanligt ved denne mands hoved!
Klik for at høre (På engelsk)
— Soldieren
|
” |
Udsædvanlig kvalitet er en genstandskvalitet der kan findes på kosmetiske genstande, hån og våben, der får en speciel partikeleffekt tilknyttet. Der er nuværende 740 kosmetiske genstande, som kan have én af de i alt 66 effekter, 18 hån som kan have én af 11 effekter og 10 våben, som kan have én af 4 effekter. Den eneste måde man kan opnå en Udsædvanlig genstand på, er ved at potentielt finde en ved at åbne Mann Co. Kasser med Mann Co. Kasse Nøgler eller via byttehandler. Chancerne for at finde en Usædvanlig genstand er cirka en hver hundred, eller 1,00%.[1] Til forskel for regulære genstande, som kun kan opnås med specifikke kasse, kan hvilken som helst genstand i Udsædvanlig kvalitet opnås fra hvilken som helst kasse, dog er partikeleffekterne baseret på hvilken serie af kasser den Usædvanlige kom fra.
Grundet deres unikke partikeleffekt dekorationer og deres ekstrem lave sandsynlig for at blive fundet i kasser, er Usædvanlige genstande set som nogle af de sjældneste genstande i TF2.
Hexadecimal-farvekoden for Usædvanlige genstande er #8650AC.
Indholdsfortegnelse
- 1 Andre Usædvanlige genstande
- 2 Udsædvanlige effekter
- 3 Liste over Udsædvanlige genstande
- 4 Opdaterings historik
- 5 Fejl
- 6 Ikke brugt indhold
- 7 Paratviden
- 8 Referencer
- 9 Se også
Andre Usædvanlige genstande
To specielle Usædvanlige genstande blev introduceret med Scream Fortress-opdateringen: Hjemsøgt Skrotmetal og Hesteløse Hovedløse Hestemanns Hovedtager. Dog til forskel fra normale Usædvanlige genstande, vil Hjemsøgt Skrotmetal gives til alle spillere som har haft del i besejringen af Horseless Headless Horsemann med et nærkampsvåben, mens Hovedtageren kan blive smedet ud fra en arbejdstegning, som inkluderer Hjemsøgt Skrotmetal. Udover at bære den Usædvanlige kvalitet, er Hesteløse Hovedløse Hestemanns Hovedtager statisk identisk til Højlandsklingen. Derudover har ingen af de items en partikeleffekter tilknyttet. Ud fra disse grundlag er disse to Udsædvanlige genstande ikke set som ligeså værdifulde, som regulære Udsædvanlige genstande.
Udsædvanlige effekter
Standard Series
Standard Unusual effects can be found in specific crate series.
Gen 1
The first generation of standard Unusual effects was added in the Mann-Conomy-opdateringen. They can be obtained in crates Series #1 onward.
Series 1 Unusual effects | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cosmetic effects | ||||||
Grøn Konfetti | Lilla Konfetti | Hjemsøgte Spøgelser | Grøn Energi | Lilla Energi | Cirklende TF-logo | |
Ophobede Fluer | Brændende Flammer | Skoldende Flammer | Sviende Plasma | Energisk Plasma | Solstråler | |
Cirklende Fredstegn | Cirklende Hjerte |
Gen 2
The second generation of standard Unusual effects was added in the 18. august 2011-opdateringen. They can be obtained in crates Series #26 onward.
Series 2 Unusual effects | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cosmetic effects | ||||||
Stormfuld Storm | Stormende Snestorm | Møtrikker og Skruer | Omkredsende Planeter | Omkredsende Ild | Boblende | |
Rygende | Dampende |
Gen 3
The third and current generation of standard Unusual effects was added in the 19. juni 2013-opdateringen. They can be obtained in crates and cases Series #59 onward.
Series 3 Unusual effects | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cosmetic effects | ||||||
Kill-a-Watt | Terror-Watt | Den Syvende Himmel | RED | BLU | Døde Præsidenter | |
Es i Ærmet | ||||||
Miamis Natteliv | Disko-nedtæskning |
Fællesskabsgnistren
An exclusive Unusual effect was added in the Den første fællesskabsbidragelse-opdatering. It is automatically applied to Community and Self-Made items.
List of Community Sparkle effects | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Kosmetikgenstande | Hån | Våben |
Scream Fortress Series
Scream Fortress Unusual effects can be found in specific Scream Fortress crates. During Scream Fortress events, they're available in all other crate series.
Very Scary Halloween Special
The first Scream Fortress generation of Unusual Effects was added in the Very Scary Halloween Special. They could be obtained in any crate during the event.
List of Very Scary Halloween Special Unusual effects | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Kedelbobler | Skyet Måne | Uhyggelig Omkredsende Ild | Flammende Lanterne |
Spectral Halloween Special
The second Scream Fortress generation of Unusual Effects was added in the Spectral Halloween Special. They could be obtained in any crate during the event.
List of Spectral Halloween Special Unusual effects | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Høst-måne | It's a Secret to Everybody | Knivstorm | Diset Kranium | Stormfuld 13. Time |
Scream Fortress 2013
The third Scream Fortress generation of Unusual effects was added in the Scream Fortress 2013 update. They could be obtained in any crate during the event.
List of Scream Fortress 2013 Unusual effects | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Arcana | Chiroptera Venenata | Mørkebrand | Dæmonflamme | Helvedesild | Forgiftede Skygger | Brændt Er Da På Vej Herned | Tryllebundet |
Scream Fortress 2014
The fourth Scream Fortress generation of Unusual effects was added in the Scream Fortress 2014 update. They could be obtained in any crate during the event.
List of Scream Fortress 2014 Unusual effects | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kosmetikgenstande | ||||||||
Evig | Bonzo the All-Gnawing | Spøgelsesagtige Spøgelser Jr. | Hjemsøgt Spøgelse Jr. | Stare from Beyond | Slammet | |||
Hån | ||||||||
Spøgelsesagtige Spøgelser | Hjemsøgt Spøgelse |
Scream Fortress 2015
The fifth Scream Fortress generation of Unusual effects was added in the Scream Fortress 2015 update. They could only be obtained by opening a Gargoyle Case during the event. They can still be obtained by opening a Gargoyle Case.
List of Scream Fortress 2015 Unusual effects | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Ældgammel Uhygge | Død ved Disco | Uhyggelig Flamme | Ætersti | It's a Mystery to Everyone | It's a Puzzle to Me | Understi |
Scream Fortress 2016
The sixth Scream Fortress generation of Unusual effects was added in the Scream Fortress 2016 update. They could be obtained in any crate during the event. They can still be obtained by opening a Creepy Crawly Case.
List of Scream Fortress 2016 Unusual effects | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kosmetikgenstande | ||||||||
Neutronstjerne | Stjernestormsøvnløshed | Stjernestormslummer | Tesla-spole | |||||
Hån | ||||||||
Helvedsild | Infernalske Flammer | Infernalsk Røg | Spektralsk Hvirvel |
Scream Fortress 2018
The seventh Scream Fortress generation of Unusual effects was added in the Scream Fortress 2018 update. They could be obtained in any crate during the event. They can still be obtained by opening a Violet Vermin Case.
List of Scream Fortress 2018 Unusual effects | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kosmetikgenstande | ||||||||
Hjernevrider | Clairvoyance | Galaktisk Port | Damphoved | Altseende Krystalkugle | Åbent Sind | Ring af Ild | Den Dunkle Døråbning | |
Den Uhyggelige Åbning | Ondartet Cirkel | Hvide Lyn | ||||||
Hån | ||||||||
Jalousiens Syrebobler | Attraktive Brandbobler | Ildevarslende Nat | Fortrydelsens Giftbobler | Rumsterende Raketter | Uhyggelig Nat |
Scream Fortress 2019
The eighth Scream Fortress generation of Unusual effects was added in the Scream Fortress 2019 update. They could be obtained in any crate during the event. They can still be obtained by opening a Spooky Spoils Case.
List of Scream Fortress 2019 Unusual effects | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kosmetikgenstande | ||||||||
Afgrundens Aura | Æterisk Essens | Femte Dimension | Lumsk Lund | Modbydelig Miasma | Mystisk Miks | Underlig Udstråling | Heroisk Hvirvel | |
Grønvasket Hvirvel | Voldelig Hvirvel | Violet Hvirvel | Spøgende Skov | |||||
Hån | ||||||||
Forbandet | Forhekset | Nervepirrende Nedslag | Fortryllet | Jarate-chok | Underverdens Tomhed | Statisk Tåge | Traumatisk Torden |
Smissmas Series
Smissmas Unusual effects can be found in specific Smissmas crates. During Smissmas events, they're available in all other crate series.
Smissmas 2019
The first and current Smissmas generation of Unusual effects was added in the Smissmas 2019 update. Currently, they can be obtained in any crate.
List of Smissmas 2019 Unusual effects | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kosmetikgenstande | ||||||||
RED | BLU | Fragmenterede Gluoner | Fragmenterede Fotoner | Fragmenterede Kvarks | Fragmenteret Virkelighed | Frossent Isfald | RED | |
Defragmenteret Virkelighed | Dagdrømme i Pyroland | |||||||
BLU | Genfragmenteret Virkelighed | Sneblind | Nyfalden | Glimtende Lys | ||||
Dagdrømme i Pyroland | ||||||||
Hån | ||||||||
Arktisk Polarlys | Festlig Ånd | Godhjertet Godter | Magisk Ånd | Vinterånd | Vinterslør |
Robotic Boogaloo
An exclusive generation of Unusual effects was added in the Robotic Boogaloo update. They could be obtained in any crate during the event. They can still be obtained by opening a Robo Community Crate.
List of Robotic Boogaloo Unusual effects | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Anti-frys | Elektrostatisk | Grønt Sort Hul | Hukommelseslæk | Overclocket | Fosfor | Overspænding | Roboaktiv |
Sulfur | Tidshop |
Love & War-opdateringen
An exclusive generation of Unusual effects was added in the Love & War-opdateringen. They can be obtained through Taunt Unusualifiers.
List of Love & War-opdateringen Unusual effects | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
'72 | Fornøjelsens Springvand | Hellig Gral | Meganedslag | Midnatshvirvelvind | Skrigende Tiger | RED | BLU |
Blændende Præstation | |||||||
Sølvcyklon | Betalt Efter Evne |
End of the Line-opdateringen
An exclusive generation of Unusual effects was added in the End of the Line-opdateringen. They could be obtained in any crate during the event. They can still be obtained by opening an End of the Line Community Crate.
List of End of the Line-opdateringen Unusual effects | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Død ved Tusmørke | Forfrysning | Smeltet Stokand | Morgenpragt |
Gun Mettle-opdateringen
An exclusive generation of Unusual effects was added in the Gun Mettle-opdateringen. They can be obtained through Decorated cases.
With the introduction of the Jungle Inferno-opdateringen, the Energy Orb effect has been removed from the Unusual effect pool due to issues with it disappearing and/or not fitting some weapons properly. Only the three remaining effects can be obtained now.
List of Gun Mettle-opdateringen Unusual effects | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Kølig | Energikugle | Varm | Isotop |
Invasion-fællesskabsopdateringen
An exclusive generation of Unusual effects was added in the Invasion-fællesskabsopdateringen. They could be obtained in any crate during the event. They can still be obtained by opening a Confidential Collection Case or a Quarantined Collection Case.
List of Invasion-fællesskabsopdateringen Unusual effects | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Bortførelse | Ældgammelt Kodeks | Atomisk | Elektrisk Hattebeskytter | Galaktisk Kodeks | Magnetisk Hattebeskytter | Stjernetåge | Subatomar |
Galvanisk Hattebeskytter |
Liste over Udsædvanlige genstande
Opdaterings historik
- [Udokumenteret] Tilføjede Udsædvanlig kvalitet.
18. august 2011-opdateringen (Manno-teknologi-bundtet)
- [Udokumenteret] Tilføjede følgende Usædvanlige effekter: Stormy Storm, Blizzardy Storm, Nuts n' Bolts, Orbiting Planets, Orbiting Fire, Bubbling, Smoking og Steaming.
- Fixede solstråle partikeleffekten.
27. oktober 2011-opdateringen (Very Scary Halloween Special)
- [Udokumenteret] Tilføjede følgende Usædvanlige effekter: Cloudy Moon, Eerie Orbiting Fire, Flaming Lantern og Cauldron Bubbles.
26. oktober 2012-opdateringen (Spectral Halloween Special)
- [Udokumenteret] Tilføjede følgende Usædvanlige effekter: Knifestorm, Misty Skull, Harvest Moon, It's A Secret To Everybody og Stormy 13th Hour.
17. maj 2013-opdateringen (Robotic Boogaloo)
- [Udokumenteret] Tilføjede følgende Usædvanlige effekter: Anti-Freeze, Electrostatic, Green Black Hole, Memory Leak, Overclocked, Phosphorous, Power Surge, Roboactive, Sulphurous og Time Warp.
- Attachment point and offset for particle effects on unusual hats can now be adjusted from the character loadout screen.
- Fixed a bug that would cause unusual effects to float in the air over dead players.
- Fixed a bug that would cause unusual effects to show incorrectly sometimes when spectating other players.
- [Udokumenteret] Tilføjede følgende Usædvanlige effekter: Aces High, Cloud 9, Dead Presidents, Disco Beat Down, Kill-a-Watt, Miami Nights og Terror-Watt.
29. oktober 2013-opdateringen (Scream Fortress 2013)
- [Udokumenteret] Tilføjede følgende Usædvanlige effekter: Arcana, Chiroptera Venenata, Darkblaze, Demonflame, Hellfire, Poisoned Shadows, Something Burning This Way Comes og Spellbound.
20. december 2013-opdateringen
- Positionen af Udsædvanlige effekter kan nu blive justeret for alle kosmetiske genstande.
- Udsædvanlige cirklende effekter har nu fået et nyt omdrejningspunkt.
- Udsædvanlige effekter for alle kosmetiske genstande kan nu ses i beklædningsmenuens panel og karakter-HUD'en.
18. juni 2014-opdateringen (Love & War-opdateringen)
- [Udokumenteret] Tilføjede følgende Usædvanlige effekter: '72, Fountain Of Delight, Holy Grail, Mega Strike, Midnight Whirlwind, Screaming Tiger, Showstopper og Skill Gotten Gains.
- Tilføjede Mann Co. Audition Reel, som indeholder hån og en lille chance for en Usædvanlig hån.
- Opdaterede Mann Co. Kasserne så de viser hvilken Usædvanlige serie de potentielt kan give.
29. oktober 2014-opdateringen (Scream Fortress 2014)
- [Udokumenteret] Tilføjede følgende Usædvanlige effekter: Amaranthine, Bonzo The All-Gnawing, Ghastly Ghosts, Ghastly Ghosts Jr., Haunted Phantasm, Haunted Phantasm Jr., Stare From Beyond og The Ooze. Tilføjede også følgende hån-effekter: Ghastly Ghosts og Haunted Phantasm.
- Omdøbte to Usædvanlige effekter
- Haunted Phantasm Jr hedder nu Ghastly Ghosts Jr
- Attrib_Particle86 hedder nu Haunted Phantasm Jr
8. december 2014-opdateringen (End of the Line-opdateringen)
- [Udokumenteret] Tilføjede følgende Usædvanlige effekter: Death at Dusk, Frostbite, Molten Mallard og Morning Glory.
- Fixede at den Usædvanlige hån-effekt Mega Strike kunne ses igennem vægge.
- Fixede at nogle Usædvanlige partikeleffekter ikke blev vist korrekt.
2. juli 2015-opdateringen (Gun Mettle-opdateringen)
- [Udokumenteret] Tilføjede følgende Usædvanlige effekter: Isotope, Hot, Cool og Energy Orb.
- Fixede karakter-beklædningsmenuen, så den viser partikeleffekterne for alle iførte Usædvanlige genstande.
6. oktober 2015-opdateringen (Invasion-fællesskabsopdateringen)
- [Udokumenteret] Tilføjede følgende Usædvanlige effekter: Abduction, Atomic, Subatomic, Electric Hat Protector, Magnetic Hat Protector, Voltaic Hat Protector, Galactic Codex, Ancient Codex og Nebula unusual.
- Fixede at Usædvanlige versioner af hånen: Unusual versions of the Taunt: Burstchester Ikke viste deres Udsædvanlige effekt ordenligt.
28. oktober 2015-opdateringen (Scream Fortress 2015)
- [Udokumenteret] Tilføjede følgende Usædvanlige effekter: Death by Disco, It's a mystery to everyone, It's a puzzle to me, Ether Trail, Nether Trail, Ancient Eldritch og Eldritch Flame.
- Fixed at den Usædvanlige Invasion effekt "Subatomic" ikke var i midten.
Fejl
- Med nok bevægelse fra spilleren, vil Udsædvanlige effekter fra Invasion opdateringen (Subatomic, Atomic), være off-center i forhold til spillerens hoved.
- Udsædvanlige effekter fra End of the Line-opdateringen (Morning Glory, Death at Dusk, Molten Mallard) har også analoge fejl, bortset fra, at det er dele af partikeleffekterne (en sol og and respektivt), som bevæger sig en stor distance væk fra spilleren.
Ikke brugt indhold
Currently unused Unusual effects | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cosmetic effects | ||||||
AAA_AAA
|
balloon
|
beams1_newstyle
|
beany_green
|
beany_hearts
|
beany_target
| |
beany_tf
|
circling_glow
|
circling_skull
|
crisp_spotlights_cones03
|
halo
|
orbit
| |
orbit_fullmoon_cloudy
|
sparkler_green
|
sparkler_orange
|
sparkles1
|
sparkles2
|
sparkles3
| |
spray_confetti
|
storm_blood
|
stormcloud
|
symbols_parents_ice
|
test
|
Paratviden
- Effekten kaldt "It's A Secret To Everybody" er en reference til en populær frase i videospils-serien The Legend of Zelda. Effekten selv ser ud til at være en reference til månen i The Legend of Zelda: Majora's Mask.
- Effekten navngivet "Something Burning This Way Comes" refererer til fantasigyser-novellen ved navn Something Wicked This Way Comes (Engelsk) af Ray Bradbury; den titel er i sig selv en reference til Shakespeare stykket Macbeth, med en specifik replik i akt 4, scene 1.
- Effekten kaldt "Dead Presidents" refererer til en slang brugt til at beskrive U.S.A's møntfod, som kommer fra det faktum at de fleste amerikanske pengesedler afbilleder en afdød President.
- Effekten kaldt "Sulphurous" og "Phosphorous" er referencer til de kemiske elementer Svovl og Fosfor.
- Effekten kaldt "Chiroptera Venenata" er en grov oversættelse af latin for "Giftig flagermus".
- Effekten kaldt "It's a mystery to everyone" og "It's a puzzle to me" er referencer til to emotikoner fra Something Awful (Engelsk) forummet. Effekten selv har et orbiterende spøgelse.
- En af dansene skeletterne gør i effekten "Death By Disco" er en reference til Papyrus' kamptilstand fra Undertale.
Referencer
- ↑ analyse af TF2's kasseåbnings-rater (Engelsk)
Se også
|