Difference between revisions of "A Whiff of the Old Brimstone/pl"
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level)) |
|||
| (9 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{Hatnote|Ten artykuł dotyczy przedmiotu ozdobnego dla Demomana. Jeśli chodziło ci o przedmiot ozdobny dla [[Classes/pl|wszystkich klas]], odwiedź {{item link|Brimstone}}.}} |
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = cosmetic |
| image = A Whiff of the Old Brimstone.png | | image = A Whiff of the Old Brimstone.png | ||
| used-by = [[Demoman/pl|Demoman]] | | used-by = [[Demoman/pl|Demoman]] | ||
| − | | equip-region = | + | | equip-region = grenades |
| − | | contributed-by = | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197972481083|556520542}} |
| − | | released = | + | | released = {{Patch name|10|13|2011}}<br/>({{update link|Manniversary Update & Sale}}) |
| − | | availability = {{avail| | + | | availability = {{avail|purchase|drop|craft|keyless-crate}} |
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | level = | + | | item-kind = Ozdobne bomby |
| − | | item-description = | + | | item-level = 20 |
| + | | item-description = Twoi wrogowie uniosą się zachwytem nad kreskówkową niewinnością tych staromodnych bomb, co będzie dodatkowym źródłem satysfakcji, gdy eksplozja pourywa im ręce. | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Demoman'''|...Będę czekał na | + | {{Quotation|'''Demoman''' o jego staromodnych bombach|...Będę czekał na ciebie z powiewem siareczki. Jestem ponurą, cholerną opowieścią... z nieszczęśliwym cholernym zakończeniem!}} |
| − | '''A Whiff of the Old Brimstone'' | + | '''Powiew siareczki''' (oryg. ''A Whiff of the Old Brimstone'') jest [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem ozdobnym]] dla [[Demoman/pl|Demomana]]. [[Bodygroup/pl|Zastępuje]] jego domyślne granaty czterema staroświeckimi bombami z lontem. |
| − | + | Powiew siareczki został później [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2319 dodany] do Warsztatu Steam na prośbę [[Valve/pl|Valve]]. | |
| + | |||
| + | Ikona w plecaku została stworzona przez użytkownika {{Steamid|76561198000198761}}. | ||
| + | |||
| + | == Zestaw przedmiotów == | ||
| + | {{Main|Item sets/pl|l1=Zestawy przedmiotów}} | ||
| + | {{set|Swashbuckler's Swag}} | ||
== Wytwarzanie == | == Wytwarzanie == | ||
| − | {{ | + | {{Main|Crafting/pl|l1=Wytwarzanie}} |
| + | |||
| + | == Plan wytwarzania == | ||
| + | {{Blueprint|autoresult=Swashbuckler's Swag}} | ||
| + | |||
| + | == Historia aktualizacji == | ||
| + | '''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}}) | ||
| + | * Powiew siareczki został dodany do gry. | ||
| − | + | '''{{Patch name|10|17|2011}}''' | |
| − | {{ | + | * {{Undocumented}} Powiew siareczki może teraz być [[Crafting/pl|wytwarzany]]. |
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | }} | ||
| − | {{ | + | '''{{Patch name|2|9|2012}}''' |
| − | | | + | * {{Undocumented}} Zmieniono [[Equip region/pl|miejsce założenia]] z „Bomby (Demoman)” na „Granaty”. |
| − | |||
| − | |||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | }} | ||
| − | + | '''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' ({{update link|Meet Your Match Update}}) | |
| − | ''' | + | * {{Undocumented}} Dodano jakość [[Strange/pl|kuriozum]] dla Powiewu siareczki. |
| − | * | ||
| − | |||
| − | |||
== Ciekawostki == | == Ciekawostki == | ||
| − | * Nazwa | + | * Nazwa tego przedmiotu nawiązuje do zdania wypowiadanego przez Demomana pod koniec filmu [[Meet the Demoman/pl|Poznajcie Demomana]]. |
| − | * | + | * W oryginalnej nazwie tego przedmiotu, „brimstone” jest terminem odnoszącym się zwykle do siarki lub piekielnych płomieni. |
| + | * Przedmiot ten został pierwotnie zaprezentowany w [[Medieval Update/pl|Średniowiecznej aktualizacji]], wraz z resztą zestawu [[Swashbuckler's Swag/pl|Łup łajdaka]]. | ||
| + | |||
| + | == Galeria == | ||
| + | <gallery> | ||
| + | File:Steamworkshop tf2 bombs thumb.jpg|Miniatura Powiewu siareczki w Warsztacie Steam. | ||
| + | </gallery> | ||
| + | |||
{{ManniversaryNav}} | {{ManniversaryNav}} | ||
{{Demoman Nav}} | {{Demoman Nav}} | ||
| − | |||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
Latest revision as of 23:59, 11 November 2020
Ten artykuł dotyczy przedmiotu ozdobnego dla Demomana. Jeśli chodziło ci o przedmiot ozdobny dla wszystkich klas, odwiedź Siarka.
| Powiew siareczki | |
|---|---|
 |
|
| Podstawowe informacje | |
| Klasa: | Demoman |
| Slot: | Przedmiot ozdobny |
| Miejsce założenia: | Granaty |
| Autorzy: | NeoDement |
| Dodano: | Aktualizacja z 13 października 2011 (Aktualizacja i wyprzedaż mannorocznicy) |
| Dostępność: | Zakup, Losowa, Wytwarzanie lub Otwarta skrzynka ozdób (unikat i kuriozum) |
| Wymiana: | Tak |
| Prezent: | Tak |
| Wytwarzanie: | Tak |
| Przemalowanie: | Nie |
| Nazywanie: | Tak |
| Nr wytworzenia: | Tak |
| Dostępne jakości | |
| Statystyki | |
 Powiew siareczki |
|
| „ | ...Będę czekał na ciebie z powiewem siareczki. Jestem ponurą, cholerną opowieścią... z nieszczęśliwym cholernym zakończeniem!
— Demoman o jego staromodnych bombach
|
” |
Powiew siareczki (oryg. A Whiff of the Old Brimstone) jest stworzonym przez społeczność przedmiotem ozdobnym dla Demomana. Zastępuje jego domyślne granaty czterema staroświeckimi bombami z lontem.
Powiew siareczki został później dodany do Warsztatu Steam na prośbę Valve.
Ikona w plecaku została stworzona przez użytkownika smash.mn .
Spis treści
Zestaw przedmiotów
Osobny artykuł: Zestawy przedmiotów
Osobny artykuł: Zestawy przedmiotów
| Łup łajdaka | |
|---|---|
|
|
| Efekt |
Brak efektu |
Wytwarzanie
Osobny artykuł: Wytwarzanie
Plan wytwarzania
| Metal rafinowany | Broń z zestawu Łup łajdaka | Możliwe rezultaty | ||||||||||||||||||
 x4
|
+ |  
|
= |
|
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 13 października 2011 (Aktualizacja i wyprzedaż mannorocznicy)
- Powiew siareczki został dodany do gry.
Aktualizacja z 17 października 2011
- [Nieudokumentowane] Powiew siareczki może teraz być wytwarzany.
- [Nieudokumentowane] Zmieniono miejsce założenia z „Bomby (Demoman)” na „Granaty”.
Aktualizacja z 7 lipca 2016 #1 (Poznaj wroga swego)
- [Nieudokumentowane] Dodano jakość kuriozum dla Powiewu siareczki.
Ciekawostki
- Nazwa tego przedmiotu nawiązuje do zdania wypowiadanego przez Demomana pod koniec filmu Poznajcie Demomana.
- W oryginalnej nazwie tego przedmiotu, „brimstone” jest terminem odnoszącym się zwykle do siarki lub piekielnych płomieni.
- Przedmiot ten został pierwotnie zaprezentowany w Średniowiecznej aktualizacji, wraz z resztą zestawu Łup łajdaka.
Galeria
Miniatura Powiewu siareczki w Warsztacie Steam.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
