Difference between revisions of "Steam Pipe/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level))
 
(8 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type              = misc
+
| type              = cosmetic
 
| image              = Steam Pipe.png
 
| image              = Steam Pipe.png
−
| used-by            = [[Medic]]
+
| team-colors        = yes
−
| equip-region      = medic_pipe
+
| used-by            = [[Medic/fr|Medic]]
 +
| equip-region      = medic pipe
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198009301413|1648871457}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198009301413|1648871457}}
−
| released          = {{update link|Robotic Boogaloo}}
+
| released          = {{Patch name|5|17|2013}}<br>{{update link|Robotic Boogaloo}}
−
| availability      = {{avail|crate58}}
+
| availability      = {{avail|crate58|keyless-crate}}
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
−
| loadout            =  
+
| loadout            = yes
−
   | level           = Pipe Niveau 1-100
+
   | item-kind        = Pipe
−
   | item-description = Just like steampunk ruined reading, the steampipe destroys the harmless pleasure of smoking by tarting it up with a lot of bolts and dials and Nikolai Teslas. Comes with period-appropriate Gary Oldman Dracula glasses!
+
  | item-level       = 1-100
−
   | att-1-neutral    = Effet: Chic Pipe à Fumer
+
   | item-description = Tout comme le steampunk a ruiné la lecture, la pipe à vapeur détruit le plaisir inoffensif de fumer en l'améliorant avec beaucoup de boulons et de cadrans et Nikolai Teslas. Fourni avec les lunettes de Gary Oldman dans Dracula tout à fait appropriées à l'époque !
 +
   | loadout-name    = La pipe à vapeur
 
}}
 
}}
 +
{{Quotation|'''Le Soldier''' après avoir vu la nouvelle pipe du Medic|Je t'ai taillé une nouvelle cheminée, Smokey Joe !|sound=Soldier_DominationPyro01.wav|en-sound=yes}}
  
−
La '''{{item name|Steam Pipe}}''' est un [[miscellaneous items/fr|objet divers]] [[Steam Workshop|créé par la communauté]] pour le [[Medic/fr|Medic]]. C'est une version robotique du {{item link|Nine-Pipe Problem}}.
+
La '''pipe à vapeur''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour le [[Medic/fr|Medic]]. Il s'agit d'une version robotique du {{item link|Nine-Pipe Problem}}, avec des lentilles [[Self-illumination/fr|brillant]] de la couleur de l'équipe.
  
−
Cet objet a été [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=140004560 contribué] via le [[Steam Workshop/fr|Steam Workshop]] sous le nom "The 00111001-Pipe Problem" (Le Problème pour 00111001-pipes).
+
La pipe à vapeur a été [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=140004560 soumise] au Steam Workshop.
  
−
== Historique des mises à jours ==
+
== Historique des mises à jour ==
 
'''{{Patch name|5|17|2013}}''' ({{update link|Robotic Boogaloo}})
 
'''{{Patch name|5|17|2013}}''' ({{update link|Robotic Boogaloo}})
−
* La {{item name|Steam Pipe}} a été ajouté au jeu.
+
* La pipe à vapeur a été ajoutée au jeu.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* {{Undocumented}} Ajout de la qualité [[Strange/fr|Étrange]].
 +
 
 +
== Notes ==
 +
* La description mentionne incorrectement le nom de "Nikola Tesla"' par "Nikolai".<!-- The "I" at the end of "Nikola" is indeed incorrect; the "S" at the end of "Tesla" is because it's plural-->
  
 
== Anecdotes ==
 
== Anecdotes ==
−
* Le nom de cet objet est une référence au SteamPipe, le système actuel de [[Steam/fr|Steam]] pour télécharger des contenus, qui a été intégré à ''Team Fortress 2'' quelques semaines avant que cet objet ne soit ajouté.
+
* Le nom de cet objet est une référence à SteamPipe, le système actuel de téléchargement de contenu de [[Steam/fr|Steam]], qui a été intégré à ''Team Fortress 2'' quelques semaines avant que cet objet ne soit ajouté au jeu.  
−
* 00111001 dans le nom d'origine de cet objet est le nombre 57 en binaire, une référence au nombre d'objets cosmétiques ajoutés dans la {{update name|Robotic Boogaloo}}.
 
  
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Steamworkshop tf2 robopipe.jpg|Image de la {{item name|Steam Pipe}} dans le Steam Workshop.
+
File:Steamworkshop tf2 robopipe.jpg|Miniature du Steam Workshop pour la {{item name|Steam Pipe}}.
−
File:Steamworkshop robopipe artwork.png|Dessin promotionnel de la {{item name|Steam Pipe}} dans le Steam Workshop.
 
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 +
== Voir aussi ==
 +
* {{item link|Nine-Pipe Problem}}
  
 
{{RoboticBoogalooNav}}
 
{{RoboticBoogalooNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
−
{{Medic Nav}}
+
{{Medic Nav|state=collapsed}}
 +
 
 +
[[Category:Self-illuminated/fr]]
 +
[[Category:Items with genteel smoke effect/fr]]

Latest revision as of 03:16, 16 November 2020

«
Je t'ai taillé une nouvelle cheminée, Smokey Joe !
Cliquer pour écouter (en Anglais)
— Le Soldier après avoir vu la nouvelle pipe du Medic
 »

La pipe à vapeur est un objet cosmétique créé par la communauté pour le Medic. Il s'agit d'une version robotique du Problème pour neuf pipes, avec des lentilles brillant de la couleur de l'équipe.

La pipe à vapeur a été soumise au Steam Workshop.

Historique des mises à jour

Patch du 17 mai 2013 (Robotic Boogaloo)

  • La pipe à vapeur a été ajoutée au jeu.

Patch du 7 juillet 2016 #1 (Mise à jour Meet Your Match)

  • [Non documenté] Ajout de la qualité Étrange.

Notes

  • La description mentionne incorrectement le nom de "Nikola Tesla"' par "Nikolai".

Anecdotes

  • Le nom de cet objet est une référence à SteamPipe, le système actuel de téléchargement de contenu de Steam, qui a été intégré à Team Fortress 2 quelques semaines avant que cet objet ne soit ajouté au jeu.

Galerie

  • Miniature du Steam Workshop pour la Pipe à vapeur.

Voir aussi

v • d • m
Backpack RoboCrate.png Robotic Boogaloo
Cosmétiques
Leaderboard class scout.png Casque Bonk en Plomb · Bolt Boy · Mécha-Gavroche Huilé · Leaderboard class soldier.png Sergent Instructeur 2.0 · Bougie d'allumage du Soldier · Fer shako · Casque de tyrantium · Leaderboard class pyro.png Volière boulonnée · Escorte électrique · Casque pare-feu · Filamental · Prothèse pour Vue pixellisée · Envahisseur Encéphale · Tuyau du Plombier · Bonnet en Bore du Pyro · Gant robotique ridicule · Faucheur Rouillé · Sac de Ferraille · Leaderboard class demoman.png Bicorne boulonné · Bombardier Boulonné · Cache HDMI · Coffre-fort de Scrumpy · Bonnet à Haut Débit · Casqu-adeur cyborg · FR-0 · Inquisiteur en aluminium pur · Haut-de-forme en Strontium · Leaderboard class heavy.png Brave Bunsen · Gardien du Stade · Tuque de tungstène · Serviette en Titane · Leaderboard class engineer.png Lampe d'explorateur de Données · Prospecteur connecté · Chapeau de cowboy en étain · Enginounours robotique · Haut-de-forme Intemporel · Leaderboard class medic.png Lampe Halogène Frontale · Casque à pointe en platine · Chapeau tyrolien en titane · Bec à Octet · Archi-Mech · Masque de traitement du praticien · Pipe à vapeur · Docteur Viral · Leaderboard class sniper.png Galurin à LED licencieuses · Tireur Colonial d'Étain · Sensei soudé · Leaderboard class sniper.png Leaderboard class engineer.png Poupée Double-cœur Démoniaque · Leaderboard class spy.png Chapeau Boulon · Chapeau Boulon de contrebande · Barbe Mégapixel · TF2 crosshair orange.png Bot Dog · Badge-aloo électrique · Gibus Galvanisé · Modeste pile de ferraille · Pile nobiliaire de couvre-chefs en nickel · Imposante pile de chapeaux en titane
Objets d'action
Outils
Bandes dessinées
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Steam_Pipe/fr&oldid=2892675"