Difference between revisions of "Maniac's Manacles/ja"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2836590)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type | + | | type = cosmetic |
− | | image | + | | image = Maniac's Manacles.png |
− | | used-by | + | | used-by = [[Pyro/ja|パイロ]] |
− | | equip-region | + | | equip-region = pyro_spikes |
− | | contributed-by | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198046542070|2032078546}} |
− | | released | + | | released = {{Patch name|10|29|2013}}<br>({{update link|Scream Fortress 2013}}) |
− | | availability | + | | availability = {{avail|crate74|hauntedgift|halloween-purchase}} |
− | | trade | + | | trade = yes |
− | | gift | + | | gift = yes |
− | | marketable | + | | marketable = yes |
− | | paint | + | | paint = no |
− | | rename | + | | rename = yes |
− | | numbered | + | | numbered = no |
− | | loadout | + | | loadout = yes |
− | + | | item-kind = Gloves | |
− | | item- | + | | halloween-icon = yes |
− | | | + | | att-1-negative = Holiday Restriction: Halloween / Full Moon |
− | | att-1-negative | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''ヘビー'''、脱走を試みる'''パイロ'''に|そりゃできないぜ!|sound=Heavy no03.wav}} | + | |
+ | {{Quotation|'''ヘビー'''、脱走を試みる'''パイロ'''に|そりゃできないぜ!|sound=Heavy no03.wav|en-sound=yes}} | ||
'''マニアの手錠'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[pyro/ja|パイロ]]用[[Miscellaneous items/ja|その他の装飾品]]アイテムです。これはパイロの両手首、両足首に1つずつはめられている手錠で、鎖の残りの部分を引きちぎったように見えます。そして鎖が僅かに[[jiggle bones/ja|揺れ]]ます。 | '''マニアの手錠'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[pyro/ja|パイロ]]用[[Miscellaneous items/ja|その他の装飾品]]アイテムです。これはパイロの両手首、両足首に1つずつはめられている手錠で、鎖の残りの部分を引きちぎったように見えます。そして鎖が僅かに[[jiggle bones/ja|揺れ]]ます。 | ||
Line 28: | Line 30: | ||
== アップデート履歴 == | == アップデート履歴 == | ||
− | '''{{Patch name|10|29|2013}}''' | + | '''{{Patch name|10|29|2013}}''' ({{update link|Scream Fortress 2013}}) |
* マニアの手錠がゲームに追加された。 | * マニアの手錠がゲームに追加された。 | ||
Line 34: | Line 36: | ||
* DirectX 8だとマニアの手錠上に火のテクスチャが見えていたのを修正した。 | * DirectX 8だとマニアの手錠上に火のテクスチャが見えていたのを修正した。 | ||
− | |||
{{Scream Fortress 2013 Nav}} | {{Scream Fortress 2013 Nav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
− | {{Pyro Nav}} | + | {{Pyro Nav|state=collapsed}} |
+ | |||
+ | [[Category:Jiggleboned/ja]] |
Latest revision as of 21:47, 2 January 2021
この翻訳記事の内容は更新が必要です。 Maniac's Manaclesの編集タブから記事の編集を行い、記述内容の向上を行って頂けます。詳しくはHelp:Language translationをご覧ください。 |
「 | そりゃできないぜ!
聴く (英語)
— ヘビー、脱走を試みるパイロに
|
」 |
マニアの手錠はコミュニティ製のパイロ用その他の装飾品アイテムです。これはパイロの両手首、両足首に1つずつはめられている手錠で、鎖の残りの部分を引きちぎったように見えます。そして鎖が僅かに揺れます。
このアイテムはハロウィーンおよび満月の期間中のみ装備できます。期間外かつサーバーがハロウィーンモードを有効にしていない場合は、ゲームプレイ中に表示されません。しかし、ゲーム内で表示されないだけで装備すること自体はいつでも可能で、ロードアウト画面で確認することができます。
マニアの手錠はSteamワークショップに投稿されました。
アップデート履歴
2013年10月29日 パッチ (スクリームフォートレス 2013)
- マニアの手錠がゲームに追加された。
- DirectX 8だとマニアの手錠上に火のテクスチャが見えていたのを修正した。
|
|