Difference between revisions of "Camera Beard/de"
m (Updating steam forum link) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(7 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type = | + | | type = cosmetic |
− | | image = | + | | image = Camera Beard.png |
| used-by = [[Spy/de|Spy]] | | used-by = [[Spy/de|Spy]] | ||
− | | released = | + | | equip-region = beard |
− | | availability = {{avail| | + | | released = {{Patch name|8|13|2009}}<br>({{update link|Classless Update}}) |
+ | | availability = {{avail|craft|drop|purchase|promotional|keyless-crate}} | ||
+ | | marketable = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | | + | | item-kind = Gesichtsbehaarung |
| item-description = Es macht Ihnen doch nichts aus, wenn ich dieses streng geheime Dokument mit meinem Bart lese, oder? | | item-description = Es macht Ihnen doch nichts aus, wenn ich dieses streng geheime Dokument mit meinem Bart lese, oder? | ||
}} | }} | ||
+ | |||
{{Quotation|Der elegante Gaunerkatalog für den Gentlemenschurken|Ist es ein Bart? Oder ist es eine Kamera? Niemand wird darauf kommen, dass es beides ist! Großartig für das Infiltirieren von Forstbetrieben, Kanada und Wettbewerbe für starke Männer.}} | {{Quotation|Der elegante Gaunerkatalog für den Gentlemenschurken|Ist es ein Bart? Oder ist es eine Kamera? Niemand wird darauf kommen, dass es beides ist! Großartig für das Infiltirieren von Forstbetrieben, Kanada und Wettbewerbe für starke Männer.}} | ||
− | |||
− | + | Der '''{{item name|Camera Beard}}''' ist ein [[Cosmetic items/de|kosmetischer Gegenstand]] für den [[Spy/de|Spy]]. Er erscheint als Filmkamera, versteckt in einem buschigen, falschen braunen Bart. | |
+ | |||
+ | Der Gegenstand wird in der [[Genuine/de|"Echt"]]-Qualität an Spieler vergeben die eine BLU-Spy-Action-Figur kaufen. | ||
== Angemalte Varianten == | == Angemalte Varianten == | ||
Line 20: | Line 26: | ||
== Update-Verlauf == | == Update-Verlauf == | ||
− | '''{{Patch name|12|17|2009}}''' | + | {{Update history|'''{{Patch name|12|17|2009}}''' ({{update link|WAR! Update}}) |
* Der Gegenstand wurde in den Verschieden-Items Slot verschoben damit er mit einem Hut getragen werden kann. | * Der Gegenstand wurde in den Verschieden-Items Slot verschoben damit er mit einem Hut getragen werden kann. | ||
'''{{Patch name|12|22|2009}}''' | '''{{Patch name|12|22|2009}}''' | ||
− | * Der | + | * Der {{item name|Camera Beard}} kann jetzt zum benutzt werden um Metall zu schmelzen. |
'''{{Patch name|3|19|2010}}''' | '''{{Patch name|3|19|2010}}''' | ||
− | * Der | + | * Der {{item name|Camera Beard}} wird beim [[Crafting/de|herstellen]] jetzt als Hut angesehen, was es möglich macht ihn zu benutzen um einen neuen Hut zu erstellen. |
'''{{Patch name|12|2|2010}}''' | '''{{Patch name|12|2|2010}}''' | ||
− | * Der | + | * Der {{item name|Camera Beard}} kann jetzt bemalt werden. |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|8|18|2011}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} Der Gegenstandstyp wurde von "TF_Wearable_Hat" (Hut) zu "TF_Wearable_FacialHair" (Gesichtsbehaarung) in der items_game.txt geändert. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|6|5|2013}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} Veröffentlichung der BLU-Spy-Action-Figur Werbeaktion. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|8|27|2013}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} Hinzugefügt: [[Strange/de|Seltsame]] Qualität. | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == Anmerkung == | ||
+ | * Die englische Beschreibung wurde von [https://web.archive.org/web/20110624023629/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16732315&postcount=176 Codo] {{lang icon|en}} im Rahmen des [[Hat Describing Contest/de|Hat Describing Contest]] verfasst. Die Beschreibung wurde leicht von Valve bearbeitet. | ||
+ | |||
+ | == Sonstiges == | ||
+ | * Dieser Gegenstand ist eine Anspielung auf die Mikrokameras echter Spione, die meist als kleine Kleidungsobjekte wie Knöpfe oder Uhren getarnt werden. | ||
+ | * Der Kamerabart wurde vom Spion an [http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/day04_english.htm Tag 4 des Sniper vs Spion-Update] {{lang icon|en}} abgelehnt, weil er ihm zu abgedreht erschien und er kaufte sich stattdessen eine {{item link|Cloak and Dagger}} und eine {{item link|Dead Ringer}}. | ||
+ | * Der Gegenstand wurde von der Kopfbedeckung zu einem sonstigen Gegenstand geändert, und konnte ungewöhnlich häufig [[Item drop system/de|gefunden]] werden. Eine [[Crafting/de|Blaupause]] wurde hinzugefügt, welches den Spielern erlaubte 3 Kamerabärte zu einem Restmetall herzustellen, was zugleich auch die Fundrate des Gegenstandes auf das gleiche Niveau von Hüten absenkte. | ||
− | == | + | == Siehe auch == |
− | * | + | * {{item link|Megapixel Beard}} |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | {{ | + | {{Classless Update Nav}} |
− | {{ | + | {{Promo Nav}} |
− | {{Spy Nav}} | + | {{Hat Nav}} |
+ | {{Spy Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 00:27, 19 August 2021
Diese Übersetzung müsste erneuert werden. Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Camera Beard (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation. |
“ | Ist es ein Bart? Oder ist es eine Kamera? Niemand wird darauf kommen, dass es beides ist! Großartig für das Infiltirieren von Forstbetrieben, Kanada und Wettbewerbe für starke Männer.
— Der elegante Gaunerkatalog für den Gentlemenschurken
|
” |
Der Kamerabart ist ein kosmetischer Gegenstand für den Spy. Er erscheint als Filmkamera, versteckt in einem buschigen, falschen braunen Bart.
Der Gegenstand wird in der "Echt"-Qualität an Spieler vergeben die eine BLU-Spy-Action-Figur kaufen.
Angemalte Varianten
Hauptartikel: Farbdose
Bewegen Sie die Maus über ein Feld, um die Vorschau mit dunklem Hintergrund anzusehen.
Update-Verlauf
17. Dezember 2009 Patch (WAR!-Update)
- Der Gegenstand wurde in den Verschieden-Items Slot verschoben damit er mit einem Hut getragen werden kann.
- Der Kamerabart kann jetzt zum benutzt werden um Metall zu schmelzen.
- Der Kamerabart wird beim herstellen jetzt als Hut angesehen, was es möglich macht ihn zu benutzen um einen neuen Hut zu erstellen.
- Der Kamerabart kann jetzt bemalt werden.
- [Undokumentiert] Der Gegenstandstyp wurde von "TF_Wearable_Hat" (Hut) zu "TF_Wearable_FacialHair" (Gesichtsbehaarung) in der items_game.txt geändert.
- [Undokumentiert] Veröffentlichung der BLU-Spy-Action-Figur Werbeaktion.
- [Undokumentiert] Hinzugefügt: Seltsame Qualität.
Anmerkung
- Die englische Beschreibung wurde von Codo (Englisch) im Rahmen des Hat Describing Contest verfasst. Die Beschreibung wurde leicht von Valve bearbeitet.
Sonstiges
- Dieser Gegenstand ist eine Anspielung auf die Mikrokameras echter Spione, die meist als kleine Kleidungsobjekte wie Knöpfe oder Uhren getarnt werden.
- Der Kamerabart wurde vom Spion an Tag 4 des Sniper vs Spion-Update (Englisch) abgelehnt, weil er ihm zu abgedreht erschien und er kaufte sich stattdessen eine Standuhr und eine Scheintoduhr.
- Der Gegenstand wurde von der Kopfbedeckung zu einem sonstigen Gegenstand geändert, und konnte ungewöhnlich häufig gefunden werden. Eine Blaupause wurde hinzugefügt, welches den Spielern erlaubte 3 Kamerabärte zu einem Restmetall herzustellen, was zugleich auch die Fundrate des Gegenstandes auf das gleiche Niveau von Hüten absenkte.
Siehe auch
|
|
|